THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 17TH. 1926
THE BANK LINE, LTD. P. & 0. British India CHINA NAVIGATION CO.,
AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Filmiman & Buckwall 5.8..00, Lam.)
8.S. OLTY OF EVANSVILLE“
88"CITY OF BATH"
From Hongkong Vis Sust Canal 24th Sept. From Hongkong Yi Buas Casal 8th Don
BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE {&XD5EW, Wein & Co.,"LondoN.)
MY. "SPRINGBANK”
Sailings from Hongkong
From Hongkong Via Saor Cans 30th September.
"UNITED KINGDOM & CONTINENT
*ELLERMAN" LINE
(ELLIKKAN & BUCINALE 8.S. Co., Ltd)
8.S.KENTUCKY" · 8.S. CITY OF BANGOON"
'for Exvre & Lou ton, From. Hongkong 13th Sept. For Marapilios, Havro, Londos and Hamburg. From Rongrong Ath October.
FABES TO LONDON
#à” 1st Class 258. 2nd Class £60. Had Cises £65.
STEAMER
"}
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
ORIENTAL-AFRICAN LINE
From Hongkong
October.
Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, Smet Ladasi Algoa Bay, Port Klizabeth, aloesol Bay and Japolo ra
Through Bill of Lading isaned to Beire, Yailimaine, (bo, Port Amelia, Mozambique Chinue, tunambens, Zanzibar, Mamassa, Gutaual rare calota, Luderita Bay, Waive Bay, and undagascar,
AUSTRAL-EAST INDIES LINE
(ELLMAN & BUCKALL 9.3. Oo, LTD.)
Sailings from Singapore on 6th of every meath by "CITY OF PALERMO“ or " MALATIAN" to Jara, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vide Yers.
Through Freight and Passenger bookings from Hongrong to onajtaction win *Ellerman Line or other services..
Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS
* TAKING CARGO
FOR
STRAITH, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, BART & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, BED SEA, EGYPT, CON- STANTINOFLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC.
· PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH EM, GOVERNMENT.)
From
Stamships Tons. Hongkong
(about)
10,941 18th Sept. Noon KIDDERPORE" 5,334 20th Sept.
* MALWA"
NELLORE KASHGAR "JEYPORE,
* MOBEA"
NYANZA" "KHYBER
* MANTUA”
DEVANKA"
* KARMALA'
NELLORETM
10.318
6,853 29th Sept.
9,005
2nd Oct.
5,313
11th Oct.
18th Oct.
7,023 27th Oct. 9,114 30th Oct. 10,002 18th Nov.
8.155 9.1998 6.939
2th Nov. 27th NOT.
9th Dec.
ifth Dec.
8,097 23rd Dec
MACEDONIA" 199
* FELTA”- KHIYA "NYAFZA" *-MELWA
KALYAN MORE
9.135 951 Dea, 7,023
6th Jan
· 8th-Jan.
22nd Jan,
5th Feb.
· 10,941-
9.144
10.918
"KASHGAR*
9,005
19th Feb.
MANTUA
10002
5th March
"MONGOLIA "
18,504
19th March
MACEDONIA"
11.120
**PRVANHA
2nd April
8.135
KARHALA".
*MALWA"
KHIVA"
"MOBEA"
9th April.. 9,128 15th April 10,980 30th April
9,798 14th May
10,198 28th May
Destination.
Marseilles & Londos.
A
Siarapore, Panang, Colombo and Bombay. Singapore, Penang. Colombo & Bombay, Marssilles, Loudon, Aawery & Hull Singapore, Pesang, Colombo, Bombay &
Karachi
Marseilles and Londen.
Singapore, Penang, Colombo & Bombay
London and Antwerp. Marsailles,
Marseilles and London
Singapore, Penang. Colombo & Bombay. Marcillas, Loudon and Antwerp.
Singapore, Penang, Colombo and Bombay. Marseilles ani London.
Singapore, Pensag Colombaand Bombay... Marseilles, London and Answers.
Singapore, Penang, Colombo and Bombay. Marseilles and London
Marseilles, London and Antwerp.
Marseilles and Loados.
Marseilles.
les, London and Antwerp, Harseilles and Loados.
Marseilles & London.
Marseilles and London.
Marseilles, London and Antwerp.
Marseilles, London
SHANGHAI & TSINGTAO BALIK PAPAN & JAVA AMOY & SHANGHAI NINGPO, SHANGHAI &
· NEWOHWANG AMOY & BINGAPORE BANGKOK
WEIHAIWEI, CHEFOO &
TIENTSIN
SHANGHAI
HUIHOW & HAIPHONG SHANGHAI & TSINGTAO "SHANGHAI
AMOY & SINGAPORE. BANGKOK
AMOY & SHANGHAI AMOY & SINGAPORE
TIENTSIN
SHANGHAI
LIMITED.
"BUITANG" *TAIKOWANYI "
*NINGPO" "ANHUI "KALGAN” ·
"HUIGKOW" “SUNNING TM***
TRAN
... "LINAN"
KANCHOW" KWANGCHOW?
...KINGYUAN"
5 Pute
On 13th Sept. ... On 19th Sept.. 10 m,
On 21st Sept.
6 am.
On 21st Sept.
On 1st Sept. On Stat Sept,
6 MIL
Noor.
On 21st Sept.
Pam.
On Tird dept.
Un 43rd Supt.
...On 15th Sept.,
On 26th Sept
10
6
15 ...On 27th Sept.
On 17th Sept,
SHANTUNG" ... Oa tath Sept., "KIUNGUHOW," .... On 19ta Sapt
"HANYANG
“SUUCHUW '
For Freight or Passage apply tom
TELEPHONE CENTEÀL 36,
1
... On 29th Sept.,
... On 30th Sept
m.
4 p.m.
6
6 m
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
CANDO- AND PANNAGE CAN BE INÜRED AT THE OFFICE OF BOTTARFIRED"& KWINK. EF
*
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LTD.
"CHANGTE"
& "TAIPING"
Tuisa New ▼¤SARIA MAINTAIN A Raoulan SaxyIGA,ZROK
HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,
VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND,
Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta, Excellant & Most Ur-to-Dazs FIRST & SECOND Class Passenger ÄGDOMMODATION.
RONGKONG-10-UYDNEY-19-DAYS.
STAR
TAIPING OHANGTE TAIPING CHANGTE...
Des MONOLONG ON OR ABOUT
In Port
8th October
9th November
10th December
SAILING NEXO ON OR ABOUT
17th September
16th October
17th November
17th December
For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,
and Antwerp.
TEZIPIÓN: ÜENTRAL 36.
Marseilles and London. Marseilles, London and Antwerp. Marsuiller and London
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constan- tinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Ports as steamers of the Khedivial Mail Steamship Co. -
"TILAWA"
* TALAMBA"
-- SELIRALA
"TALMA!
THE BANK LINE LTD.
For Freight or Purage on any of the above Linse, Apply to —
Tel. Cent. 4791
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
10,006, 21st Sept., I p.m. p." Singapore, Penang and Calcutta
01928th Sept.
7,941 9th Oct.
10,000 13th Oct.
dor
do. do.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
* ST. ALBANK"
4,500 11 t Oct.
Agenta.
BODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK 17A SUEZ,
on of about 19th September.
PRINCE
LINE
IMPROVED SERVICE
BY
FAST MOTOR VESSELS
TO.
BOSTON
NEW YORK
PHILADELPHIA
M.V.:"MALAYAN PRINCE"
For Freight and Fall Particulars, apply to-.!!
Telephone: Central 3168.
Telegrams: Faraprince.
K·P M
Loare Hongkong 3rd Uct, 1926
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
(Incorp.cated in Great Britain)
King's Building.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. on Bataviaj
THE STEAMSHIP
'VAN OVERSTRATEN"
Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN_DELI and
PENANG, on 16th September,
Offers excellent Saloon accommodation.
All lower berths..
Doctor carried.
English cuisine.
4
Wireless telegraph
1st Class Faro to Bingaporo-$100,
In connection with the Royal Packet Nay. Co.'s (KP.M.) Service to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN
Telephone 1574
Agente:
YORK BUILDING, Cicamen Boan.
(18
*ARAFURA"
8,000 29th Det.
-TANDA
15,956 2nd Dea..
"ST. ALBAN”
4,500 81st Dac.
8,000 9th Jan.
6,958 4th. Mari
ARAFURA"
TANDA
Manila, Sandakan. ThursdayJaland, Townsville, Brisbane," Sydney and MelbourDO.
R. "BOLTON CASTLE"
Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia, The E. & A.S.3. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other porte en route as induce ment ofers.
Frequent connections from Australia with the following:-
The Union 9.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand,
Vancouver, San Francisco, sta.
The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Enes Canx).
The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London rim
Panama Canal.
"MORDA
"SHIRALA"
TALMA "NYANZA" "KRYBER" "ARAFURA
MANTUA MIRZAPORE
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
10,918 17th Sept. 8am.
7841 18th Sept. 6 s.m.
10,000 16th Sept.
7,023 26th Sept. 0,114 1st Oct. 8.002
8th Oct 10.02 16th Get. 6,713 23rd Oct. 9,123 291 Oct. 8,155 30th Oct. 6.966 Bad Nov. 4,253; 13th Nov.
13- NOT.. 8,097 14th 9.135 22nd Nov MACEDONIA" 11,089 05th Nov. ST. ALBANS" 4.500 7th Doo. 10,914 19th Dec.
"NELLORE” **DELTA"" "KHIVA"
ANYANZA "
KALYAN **ABATURA"
MOREA "DEVANHA" "KASHGAR
NELLORE" TATIA
-MONGOLIA "NYANZA ***
"MACEDONTA" ST. ALBANS "DEVANHA "KARMALA
* MALWA” "AHAFURA"
7,023 11th Doc.
9,144
34th Dec. 8,000 4th J 10,919 7th Jaz
8.55 8th Jan 9,005 Fist Jan. 6,863 21st Jan
4th Feb. 8th Feb, 17th Feb 7,023 18th Feb.
4th March 8th March 13th March 9,128 18th March
10.902 6.959 16,504 11.120
4,500
+8,155
10,980 1st April
8,006 5th April
Shanghai, Moji aud Kobe.
Amoy, Shanghai, Meji, Kobe and Umka.
Moji. Kobo nad Osaka. Shanghai,
Shanghai and Kobe,
and Koba,
Kobe, Oaks and Yokoham Shanghai, Moji & Kobe Shanghai, Moji and Kobe.
vi Shanghai, Moji & Kobe.
*
Shanghai and Kate.
Kobe, Oraka and Tokoama.
Mon and Kobe,
Moji and Kobe.
hangba Moji and Kobe,
only.
"Kobe, Úrks and Yokohama,
Shanghai Moi sud Kobe
Shangh
and Kobe...
Shanghai, Moji and Kobe.
Moj Kobe. Oaks and Yokohama.
Moji and Kobe,
Sachet Hoi and Kobe.
Shanghai. Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe.
Moji Kobe, Oaks and Yokohats
Shanghai, Koji and Kobe,
Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji sad Kobe..
Moji, Kobe, Oasis and Yokobzams.
Shanghai, Moji and Kobe.
Shangbai, Moji and Kober
Shanghai, Moji and Kohe.
Moji, Kobe, Osaka and Yokohama.
All outes are approzicials and ribject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FETTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Bangson must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.
All Cabine are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are Etted with Laundries. Parcels measuring not mere than 23 ft. x a ft. 1 ft. will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.
For Farther Information, Pasings Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to-
MACKINNON, MACKENZIE & CO. P&O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG. » Agri
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. DEGULAR SERVICE of Tait, High Cass Count Staszers having good Laccommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in Statamoms, Saloons and Excellent cuisine,
FOR A
RE
HAICHING
AMOY & FOOCHOW
AND RETURN (Occupying to 9; Days):
Friday 17th September, at 4 pm
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake, Piør), Round Trip Tickets will be issued fram Flongkong to Foochow (Pagoda. Anahorage) or vice vers and Return by the same Steamer at the Reduced Rate. of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port.
For Freight and Fassage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
General Managers
"
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME)..
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE POETS.
"་
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE
"A" CLASS:
"B" CLASS:
NEXT SAILINGS.
OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
From Hongkong. on or about 8th October,
MV." VIMINALE"
کویر
HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE
8.8. TIUME L' MV.VIMINALE"
From Hongkong.
on or about 30th September. on or about 30th October.
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA ANY COLOMBO TO SOUTH AFRICAN FORTS.
8.5. “ÚMZÚMBI”
Bails from Caleutia 30th Sept. Regular Fager and Cargo Service to South Afrisan Porta, Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to:-
DODWELL & CO., LIMITED,
Agentu
Telephone: Central 1030. "
[17
KOSTON NEW YORK & BALTIMORE
Joint Service of the
BLUE FUNNEL LINE (OCHAN 8.8. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL ES: CO., LTD.) AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLÉKMAN & BUCKNALL 88. CO., LTD.)
AND
Sailings from Hongkong.
"CITY OF EVANSVILLE'
CITY OF BATH" "TEUCER"
Vis Buer Canal Via Buez Canal Via Sues Cazal Via Baez, Canal
CITY OF CAIRO":
24th September:
ath October. 22nd October
5th November.
Steamers prosced via Su Canal or Panama Canal at Owners' option. Bibject to charge without notice.
For Freight and Paticulars, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE, 2101 | THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. HONGKONG AND CANTON, JARDINE MATHESON & CO., LTD., ÚA WIOS
121