THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, "AUGUST 24TH. 1926
THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British
AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVIOSA...
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLIKAN & BECKWALL B.S. Co., LTD.).
BOSTON & NEW YORK
AMERICAN.... & ORIENTAL "LINE. (ÁNDARY WH & Co., Losnox.)
Salling from Hongkong
MV. "SPRINGBANK"
Vis Sues Canal 30th September.
•
Apcar and
11
India CHINA NAVIGATION CO.,
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA: PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALABIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PONTS, RED HEA, EGYPT, CON- STANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
(UNDER CONTRACT WITH HIM, GOTRASMENT.}
AMOT & SINGAPORE AMOT, SINGAPORE & ·
BANGKOK
SHANGHAI
HOIROW & HAIPHONG BANGKOK
SHANGHAI & TSINGTAO WEIHAIWEI, CHEFOO &
TIENTSIN
SHANGHAI D
AMOY & SHANGHAI
AMOY SINGAPORE SHANGHAI
SHANGHAI & TSINGTAO
•
LIMITED.
ANHUI"
"KWANGCHOW"
* SUNNING "
TEAN" "KALGANTM
SHANTUNG "
"HUIⱭHOW? ...."SINKIANG “
"
"KANCHOW" "KIUNGCHOW" "SOOCHOW" "LINAN”**
For Freight or Famage apply to TELEPHONI CINTRAL 36.
On 24th Aug, 28 AE.
On Sith Ang- On 26th Angi,
**** 9
Noon.
... On 27th Aug. 10 am ...On 97th Aug..
O. 18th Ang
W
On 98th Aug.,
Ou 9th Aug,
... On 31st Aug,
On 31st Aug..
6 am.
4 pm.
6
$ 1.1.
6 & Ti
... On 2nd Sept;&am
On 4th Sept...
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents.
CARGO AND FABAGH CAN BE INJURED AT THE OFFICE OF«BUTIKKJELD A‚AWIRE
UNITED KINGDOM & CONTINENT
*ELLERMAN" LINE (ELLEEMAN & Buckwall 5.5. Co., Ltd.)
Stamship.
Tons.
From
Hanghong
(about)
Destination.
"CITY OF MELBOURNE "
From Hongkong 5th September, For Marseilles, Havre, London and Hamburg.
FARES TO LONDON "A" 1st Class £98. "B" 1st Claas £80,
2nd Class £60. 2nd Class £53.
STEAMER
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
ORIENTAL AFRICAN LINE
From Hongkong
* MACEDONIA "; 11,089
*KIDDERPORE"
4th Sept., Noon
“NAGPOBE”
MALWA
5383 10,941
10th Sept
18th Sept
*NELLORE
"KASHGAR"
*MOREA"
KHYBER"
3,334 23rd Sept.
6853 29th Sept. 9.005 and Det
10,918 16th Oct. 9,114 90th Oct. 7,023 Suth
13th Nov. th Nov,
-NYANZA"
"HANTUA"
DEVANHA". *KARMALA
10,902 *8.155 9129
27th Nov.
* MACEDONIA" 11,088
11th Dec.
6,097 23rd Doc.
9,135
MALWA”
th Des
10,941
Sth Jan,
October.
*KALYAN"
9.144
find Jan
“MOREA *
10,518
5th Fab.
«KASHGAR"
9,005
19th Jeb.
"MANTUA
10,902
5th March
"MONGOLIA "
16,50+
19th March
MACEDONIA'
11,120
2nd April
KARMALA”.
$,199
1st April
10,930
30th April
Loading for Mauritias, Delagos Bay, Darban, Bart. London, Alges Bay, Port Elizabeth, Moal Bay sud Unpetown
j.
Through Bill of Lading issued to Beira, nilimaine, Ibo, Port Amalia, Mozambiqzs, Chinde, Inhambane, Zanzibar. Mombasa, Kilindi, Port Nolloth, Luulema Bay, Walvis Bay, and Madagsson?...
AUSTRAL-EAST INDIES LINE
(ELLAMAN & BOCKRALL 8.3. Co, L.)
:
Sailing from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALEEMO" or "MALATIAN" to Jara, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fice "Forms,
Through Fraight and Pawanger booking's from Hongkong in conjunction with Ellerman Liza cr athar services,
For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to
Tel. Cent. $791
THE BANK LINE LTD.
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE
زار
BY
FAST MOTOR VESSELS-
ΤΟ
BOSTON
NEW
YORK
PHILADELPHIA
M.V. "CHINESE "PRINCE
M.V. "MALAYAN PRINCE"
For Freight and Fall Particolare, apply to---
Telephone: Central 3165. Telegrams: Furaprince"
Leave Hongkong 5th Sept., 1998
3rd Oct, 1926
FURNESS (FAR EAST), LIMITED,
* MALWA"
Märacilies and Landan.
Mara, L'den Hamb., E'dam. Antw. & Hull.. Marseilas & Londoa.
Singapore, Penang, Colombo and Bombay.
Penang, Colombo & Bombay.
Maxondon, Anwerp & Hall
Marseilles and London.
Marseilles, London and Antwerp. Singapore, Panang, Colombo & Bombay Marseilles and London
Singapore, Penang, Colombo & Bom way. Marselies, Loudon and Antwerp. Maravillon and London.
Colombo and Bombay. bingapore, Penang, Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and London.
Marsailles, Lontoa and
Marseille and London.
Alarseilles,
Antwerp.
London and antwerp.
Marseilles & London:
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
** CHANGTE" & "TAIPING
THESE NEW VESSELS Maintain a REGULAN SERVICE PROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,
V1 MANILA AND THURSDAY ISLAND.
Taronga Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports. EXCALIST MOST UP-TO-DATE FIRST & SECOND CLass P1SINGER ACCOMMODATION. "HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.
STRANZI
TAIPING ...on se'nmass
Alarmisles and Londan.
CHANGTE TAIPING
CHANGTE ...
→Marseilles And Loadon.:
Alarsailles, London and Antwerp. **darseilles and Landaa.
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constan- tinople, Pireaus, Smyrna, sad other Lerant Parts of steamers of the Khedival Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
"TAKADA'
"SANTHIA” · "TILAWA"
6.549 7,734
8th dept.
14th Sept.
10,00530th Sept.
*TALAMBA” "SHIRALA
3,018 24th Sept.
7,841 3rd Uet..
Singapore,
Penang and Calorita.
do.
do.
du.
da.
**TANDA"
6,956 | 27th August, 4 p. ii.
“ST. ALBANS
·
4,500 1st Oct.
***ARAFURA
6,000 29th Oct.
Manila Bandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
Calls at Kolambugan.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH).
Begalar Monthly Sailings from Hongkong to Japad and Hongkong to Australia The E & ASB. Co., Ltd, steamers will kiso call at Shanghai, Iloilo, Cebu,
route as induce- Kolambugan, Tawao, Timer, Durwin, or other parts en
ment ofen
Frequent connections from Australia with the following The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand,
Vancouver, San Francisco, etc.
The P&O. Hoyal Mail Steamers to London via Busa: Cana).
14
The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis
Panama Canal
TILAWA"
BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
10,006 25th Aug,öam,
5,313 30th Aug,
JEYPORE"
"NELLORE"
6,953 31st Ang.
"KASEGAR"
9,005
3rd Sept.
TALAMBA"
8,018
50. Sept
"ST. ALBANS"
4,500
74a dept
7,841
10.918 1824 Sept
13th Sept
MANTUA "MISZAPORE
“ KARMALA” **DEVANHA*
TANDA
"KHIYA"
'NELLORE"
MACEDONIA DELTA"
#ST:
ST. ALBANS"
MALWA
"NYANZA"
"KALYAN"
'"ARAFUKA". MOREA" *KASHGAR" "MANTUA "TANDA "MONGOLIA"
"MACEDONIA”.
DEVANHA"
2.023 26th
Sept.
114 lat Out 6,000 10,702
5th Oct. 16th Oct. 6,715 23rd Oct.
9,123 9th Oct.
8,155
90:b
6,956
Det 2nd Nov.
9,135
14th Nov.
Nov,
6,853 15h Not
11,089 25th Nov.
8,097 27th Nov.
4300
7th Dec.
10.914
18th Dec.
13th Dec.
9,144 24tia Dec. 6,000
4th Jan. 10,918 7th Jan. 8,005 | f1st Jan. 10,902 4th Feb.
6,959
6th Feb. 18,504 17th Feb.
11,120
ST. ALBANS"
4,500
4th March 8th March
(Incorporated in Great Britain)
King's Building.
8,185
13th March
[19
KARMALA" "MALWA“
9,128
18th March
10,980
lat April
"AKAFURA"
6.000
5th April
HOLLAND EAST ASIA LINE
of the United Netherlands Navigation Company.
Regular Font-kly. Berrize between
Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore
and
Genoa Marseilles, Botterdam. Amsterdam, Hamburg, Bremen and
North Continental Porta
ABRIVALS FROM EUROPE :
6.3. "OUDERKERK".
L. "SIMALOER'
"ZOSMA*
* OOSTRERK"
SAILINGS FOR ZUROPE:
OUDERKERK'
"All Steamers have a Limited Asommodation for Passengers, For Freight, Paenage and further Particulars, Please Apply to
20th September. 18th October,
4th September. 2nd October. 30th October.
JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
Telephone Central No. 1874.
York Building
Amoy, Moji. Kobe, Caaka and Yokohama Shanghai, Moji and Kobe.
Shanghai, Moji & Kobe
Shanghai, Moji and Kobe. Koba
Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai. Meji and Kobe Skan gust, Meji and Kobe, Shanghai, Moji and Kobe.
Moji, Kobe, Osaka and Yokoham Mojlobe.
Maji and Kobe. Maji & Kobe. and Kobe.
Osaka
and Yoko ama.
Moji.
Shanghai, Moji and Kobe.
Moji and Kobe. only
and Kobe
Kobe, Usaks and Yokohama.
Moji and Kebo.
200 210 and Kobe.
Bhanghai, Moji and Kobe. Moji, Kobe, Oaks and Yokcha.za.
hoji and Koba.
Moji and Kobe. Moj and Kobe.
Moji, Kobe, Usaka and Yokohams. Shanghai,
Moji and
Kobe
Shanghai, Moji and Kobe.
Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe.
Shanghai, Moji and Kobe
Shanghai, Moji asd Kobe.
Moji, Kobe, Osaka and Yokohama,
All dates art approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers on London and Austalian Lanos are fitted with Laundries. "
Parcels measuring not more than 2 ft. x 2ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to Bailing.
For Farther Information, Passage Fares, Freights, Handbocks, etc., applý to-- -- MACKINNON, MACKENZIE & CO. P&O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG,
Agu ·01
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICS. EGULAR SERVICE" of Fast, High Class Coast Steamers having good Uccommodation for First-Class Fassengers, Electric Light and Fans in Staterooms, Baloons and Excellent cuisine.
FOR
RE
HAINING
AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
·(Occupying €-to 8 Days)"
Dua HosÇKONG ON OR ABOUT
10th September
5th October
9th November
10th December
SALLING HINCE ON ON ABOUT
17th September
16th October
17th November
17th December
For Freight and Passage Apply to BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEPHONE: CENTRAL 38.
"Agents."
DODWELL & 00., LTD.
NEW YORK BERTH.
LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK v SUEZ,
on or about 19th September.. BOLTON_CASTLE” ·
8.8.
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL. ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, ́BLACK SEA AND
. DANUBE FORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE
"B" CLASS: £66. 0, 04, "A" CLASS: £72. 10%, 04.
NEXT SAILINGS.
OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
8.9. FIUME L"
M.Y. "VIMINALE"
From Hongkong."
on or about 4th Beptember. on or about 5th October.
* HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE
8.5. "BOSANDRA "
SA. "FIUME L'
M.V. "VIMINALE
NATAL LINE OF
FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO
S.S. "UMVOLOSI **- 8.S. #UNZUMBI"
From Hongkong.
on or about 7th September, on or about 30th September. on, or about 30th October..
STEAMERS
SOUTH AFRICAN PORTS.
Sails from Calcutta 81kt August Bails from Calcutta 30th Sept
D
Regular Fassinger and Cargo. Bervice to South African Forte. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above lines, spply to
DODWELL & CO., LIMITED,
Telephone: Central 1030.-
BOSTON NEW YORK
Agonte
[17
& BALTIMORE
Font Bervice-of-the-
ASD.
BLUE FUNNEL LINE OCEAN 5.8. 00., LTD, 4# CHINA MUTUAL 88. 00, LIND.). MERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 88. ĆO, LADI
Sailings from Hongkong,
Tuesday, 24th August, st 12 p.m.
8.S.DEUCALION"
8.S. ANTILOCHUS
8.S. CITY OF EVANSVILLE"
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier), Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice versa and Return by the mame Steamer at the Reduced Rate
•of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port,
For Freight and Paiongu apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers,
Via Suez Canal “Via Bdez Cazd
Vin Beer Canal:
27th August, 10th September. 24th September
Steamers proced vis Bues Canal or;Panama Canal at Owives' option. Subject to charge without notice.
For Freight and Paticulars, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE, - HONGKONG AND CANTON
THE BANK LINE, LTD, HONGKONG. JARDINE MATHESON & CO. LTD. UANION.
121