THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 6IX 1926

THE BANK LINE, LTD. P. & 0, British India CHINA NAVIGATION Co.,

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BECKELL 8.8. 00, L.)

8.9. "MALVERNIANTM

Via Suez Canal From Hongkong 13th August.

BOSTON & NEW YORK

AMERICAN & ORIENTAL LINE (ANDREY WII & Co.,London,)

Sallings from Hongkong

UNITED KINGDOM & "CONTINENT "ELLERMAN" LINE

(BLLEYMAN & Bucanaan 8.8. Co., Ltd.)

FARES TO LONDON "A" at Olas 258. 2nd Class £60. "B" 1st Class £50,... Zeď Olave £53.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE

STEAMER

From Hongkong

July/August.

Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, Bast London, Algon Bay, Fort Klizabeth, Mossel Bay and Capetowa

Through Bill of Lading issued to Beirn, Quilimains, Iho, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasan, Kuindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(& BUCKSALE 3.8. Co, LTD.)

Ballings trom Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO* **MALATIAN" to Java, Fremantle, Adélaïde, Melbourne and Sydney, and Fise

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with

Ellerman." Live or other services.

For Freight or Passagu on any of the above Lines, Apply to

Tel. Cent, 4792

THE BANK LINE LTD.

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND POETS, BED SEL, Fører,

CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE POETS, EUROPE, ETC..

PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract with H.M. Government.).

Steamship..

Топ

From Hongkong (about)

"DELTA "

8,097

7th Ang, Noon

MACEDONIA" 11,089

Jat Aug.

KALYAN"

9,144

4th Sept

"NAGPURE"

5283

10th Sept.

"MALWA "

10,941

18th Sept.

KASHGAR"

9,005

2nd Oct

MUREA"

10,918 16th Oct.

9,114 Suth Ock.

13th Nov, 10,902

"KHYBER" MANTUA" *KARMALA "

** MACEDONIA" "DELTA"

* MALWA”**

* KALYAN"

"MUREA"

"KASHGAR"

9,128 97th Nov. 11,33 11th Dec. 8,097 25th Doc.

10,941

9,144 16818

2nd Jan,

5th Feb.

9,00519th Fab.

Destination.

Mara, Casablanca, London and Antwerp. Marseilles and London.

Mars, Casablanca, L'don, "Auwerp & Hull Mara. L'don, Hamburg, B'dam. & Antwerp. Marseilles & London.

Alarsailles, London, Aawory & Hal.

Marseilles and London.

Marseillos, London and Antwerp. Marseilles and London

Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp.

· Marseilles and London

Marseilles, London and Antwerp. Marsille and London.--- Marseilles, London and Antwerp.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constan- tinople, Pireana, Smyrna, sad other. Levant Parts by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH - INDIA-APOAR SAILINGS

"SHIRALA" *TALMA" **TAKADA"

7,841 7th Aug2p.m. 10,000

13th Arg.

6.949

4th Sept

7,754

7th Sept.

10,006

~Sept

" SANTHIA”. "TILAWA"

"TALAMBA"

"SHIRALA"

Singapore, Penang and Calcutta.

do.

do.

do.

do

.do.

do.

5.01823rd Sept.

7,841 3rd Oct.

EASTERN" AND AUSTRALIAN

[₤2

* TANDA "

ST-ALBANS

6,956 27th att

-4;500 | 1st Oct."

SAILINGS. (South)

Manila, · Bandakan, Thursday Laland; Townsville, Brisbane, Sydney

AMOY SINGAPORE

SHANGHAI & TSINGTAO,

HONGAY SHANGHAI

BANGKOK

AMOY & SHANGHAI AMOY & SINGAFORE HOIHOW & HAIPHONG * BANGKOK

SWATOW & SHANGHAI 'SHANGHAI & TSINGTAO

BANGKOK

SHANGHAT

AMOY & SHANGHAI WEIHAIWEI, CHEFOO J

TIENTSIN

SHANGHAI

LIMITED.

"TAIKOOWANYI... On 7th Aug,

"KWANGTUNG *

sih Aug..

4 p.z.

"SHANTUNG”.

On 7th Aug.

6 B.M.

10 ..

"SUIYANG "

+ On

8th Aug.,

6 3.111.

*KINGYUAN”

14

On

9th Aug..

6

*SZECHGEN"

-

On 10th Aug.

8 Ln.

On 10th Aug.

6 am.

10 am.

Noon.

On 12th Aug..

3 p.m.

6 ..

"ANKING" *TEAN " "KWEITANG" "SUNNING"

*. "LINANTM

* ORINHUA" "SINKIANO " "YINGOHOW"

"KULICHOW” - "SOCCHOW"

For Freight or Fussage apply to-

TELEPHONY CENTRAL 36.

• On 11th ́Ang..

Un 11th Aug,

...On Hth Aug,

- On 14th Aug,

... On 15th Aug.. On 17th Ang..

On 17th Aug

6 the te 6 am, $ &m.

4 pil

On 19th Aug. Ő SZIL

BUTTERFIELD & SWIRE,..

Agenta.

GARGO AND PASSAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD &. SWIRE,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"CHANGTE" & "TAIPING

*

"THES NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAH SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,

VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND.

Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FIRST & Szocnu Olass PaJSENGAR ACCOMMODATION, HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

STEAMER

CHANGTE

TAIPING CHANGTE TAIPING

Dua HoxetonG ON OR ABOUT

11th August

10th September

8th October

9th November

SAILING HENCE ON OR ABOUT

18th August, Noon

17th September

16th October

17th November

Agenta.

SWIRE

For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE: CESTRAL 36.

DODWELL & 00., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR BOSTON and NEW YORK VIA SUEZ.

S.S. "CORBY CASTLE"

Sails on cr about 19th August

زو

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

ΤΟ

BOSTON

NEW YORK

PHILADELPHIA

M.V."CHINESE PRINCE

For Freight and'Full Particulars, apply to-

Telephone: Central 3165,

Telegrama: Furnprince.

KP

3th Sept. 1943

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

BOYAL PACKET NAVIGATION CO. ON Batavia).

THE STEAMSHIP

"VAN CLOON"

Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and

PENANG, on the 5th August, at Noon.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths. "

English cuisine.

Doctor carried,

Wireless telegraph.

1st Class Fare to Eingapore-$100:

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents:-

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN

Telephone 1574

YORK BUILDING, CHAIER BOAD 12

"AKAFURA”

8,000 29th Oct.

and Melbourne.

Regalar Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia. The E. & A.8.3. Co., Ltd, atzamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other porta en route as induce ment offers.

Frequent connections from Australia with the following:...... The Union 8.8 Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand,

Vancouver, San Francisco, eta,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis

Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"KALYAN" "TAKADA"

"MALWA

$,144 6,949 10,941

7th Ang, Ba.m

14th Aug.

19th Aug.

"SANTHIA"

7,754

21st Aug.

LAWA

10,006

Ang.

NELLORE

6,863. 1st Sept

"TALAMBA

8,018

3rd Sept

"KASHGAR”

9,005

** ST. ALBANS "

4,500

SHIRALA"

MOREA

"NYANZA"

KHYBER

"ABAFURA" "MANTUA" "KARMALA"

• DEVANHA "TANDA

“MACEDONIA” “DELTA" "ST. ALBANS" "MALWA" "KALYAN " *ARAFUKA "

MOBEA" "KASHGAR"

3rd Sept. 7th Sept. 7841 13th Sept. 10,918 16th Sept 7,023 26th Sept. 9.114

1st.Oct. 6,000

5th Oct. 10,90218th Oct, 9,128 29th OcË 8,1550th Oit. 6,956

2nd Nov, 11,089 13th Nov.- 8,097 27th Nor. 4,500

7th Dec. 10,914 10th Des. 9,144 26th Dec. 6,000 10,915

4th Jan.

7th Jan. 9,005 21st Jan,

Shanghai, Moji and, Kobe. Shanghai, Moji and Kobe, Shanghai, Moji and Kobe. Bhanghai, Moji and Kobe. Yokohama only Saanghai, Moji & Koba shanghai and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Vsaka and Yokohama.

Sasaghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobë.

Shanghai, Moji and Kobe,

Shangas, Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Usaka and Yokohama

Shanghai, Moji k kobe,

Bhanghai, Moji & Kabel

Shanghai and Kobe.

Moji, Kobe, Osaka and Yoko 1.1.1 Shanghai, Maji and Koba.

Shanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Gaaks and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe

Shanghai, Moji and Kobe.

Moji, Kobe, Osaka and Yokohana. Bhanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe

All dates are approzimats and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and-Anstälian Lines are fitted with Laundrias.

Parcels measuring not more than 24 ft x 9ft x 1ft, will be received at the Company's Office up to Noon on the day" previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbocks, eto, apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO

& O. Building, Germaught Road Central, HONGKONG.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE, Rommodation for First-Class Passengers, Electras light and Fans in laterooms, DEGULAR SERVICE of Fast, High Class Of Steamers having good Balogar and Excellent cuisine.

BAIHONG...

FOR

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

-(Occupying ♬ or 10 Days)

Capt. Ellis Walker...Monday, 9th August, at 6.p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier): Round Trip Tickets will be imed from Hongkong to Fooshow (Fagoda Anchorage) and Return by the same Btosmer by the “ HAI-NING, IN HATHONG TM AndHAICHING" at the "Reduced Rate of $90.00 Including Mess while the 'Steamer is in Port.

For Freight and Panage apply to-s

“DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME), TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK BEA AND DANUBE POETS.

REDUCED. PASSAGE BATES TO BRINDISI, VENICE OF TRIESTE “A” CLASS: £72, 10s. 04. "B" CLASS: £66, 0a. Od.

NEXT SAILINGS.

8.S.FIUME L"

OUTWARDS FOR SHANGHAJ, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

From Hongkong.

4th September. HOMEWARDS FOR BRINDIS), VENICE AND TRIESTE

*

From Hongkong.

8.S.

8.S.

“VENEZIA · L"

ROSANDRA

88"FIUME L'

NATAL

FROM CALCUTTA ▲

8.8. "UMVOLOSI “

8.5. "UMZUMBI"

OF STEAMERS

Sth August. 31st August 30th September.

COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

Sails from Calcutta B1st August. Sails from Calcatta 30th, Zept,

Fegular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Fasage on any of the above lines, apply to:-

DODWELL & CO., LIMITED.

Telephone: Central 1030.

Agents.

[17

BOSTON NEW YORK & BALTIMORE

▪ད-

Joint Bervice of the

LINE

BLUE FUNNEL OCEAN 8.8. CO., LTD. AND CHINA. MUTUAL SA. CO., LTD. MERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 68. CO., LTD,]

AND

Sellings from Hongkong

"B.8. "MALVERNIÄN

Vin Suez Canal Vis Buez CanALİ

13th August

27th August

8.8, "DECCALION

Steam ira proosed via Suez Canal or Pazıncos Canal at Owners' option. Bubject to charge without notice,

For Freight and Patioulars, apply to...

BUTTERFIELD & SWIRL HONGKONG AND CANTON,

on THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.

JARDINE MATHESON & CO., LTD. CANTON,

Share This Page