THE HONGKONG. DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 3RD 1926
.11.
THE BANK LINE, LTD. P, & 0, British India CHINA NAVIGATION CO.,
AGENTS FOR THE FOLLOWING BERVICES,
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BROKYılı 8.8. Oo, Leg)
SS. MALVERNIAN "
Vis Sasz Canal From Hongkong 13th August
BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE (ANDREW WH & Co., Lordox.)
Bailings from Hongkong
UNITED KINGDOM & CONTINENT
"ELLERMAN LINE
(ESALERMAN & BUCKYALL 8.8. 00., LTD.)
Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES Inserporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
FOR TAKING CARGO
STRAITS, JAVA, BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WHST INDIES" MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING- NEW ZEALAND & QUEINBLAND PORTS, RED SHI, Beift,
CONSTANTINOPER, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC.
¡PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STRAMERS. (Under Contract with HM. Government.)
AMOY & SHANGHAI, -WEIHAIWEI, CHEFOO
TIENTSIN SHANGHAI
AMOY & SINGAPORE BANGKOK A
SHANGHAI & TSINGTAO
SHANGHAI
AMOY & SHANGHAI AMOT & SINGAPORE SHANGHAI
HOIROW & EAIPHONG BANGKOK
SHANGHAI & TSINGTAO
*
内容
LIMITED
"YINGOHOW*
"HUICHOW”. *SOOCHOW" "KWANGTUNG"
* KINGYUAN” "SHANTUNG* "SUITANG" "SZKOHUEN" "ANKING" "SENNING"
***NMAN"
“CHINEWA
"LINAN "
For Freight or Passage apply to=
TELEPHONE CENTRAL "36.
...Onård Aiga
8.1.10.
8 6.m
On 4th Augus On 3th Aug.. On 6th Aug, 6th.Aug.
6 Batte
& Prin
6 m
S. a.m.
Qa. 7th Aug,
...On St Aug...
On 10th Any- On 19th Aug+
B B
·5
On 12th Aug.,
10 m.
On 13th Aug,
... On With Aug, 6 Km.
-BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
CARGO, AND ZAHÁGH CAN XH. ITSURED AT THE OFFICE OF BUTTARFIELD MOVINE. [业
FABES TO LONDON "A" 1st Class ESS.
#B 1st Class £90.
End Class £60, And Class £5B."
STEAMER
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
ORIENTAL-AFRICAN LINE
From Hongkong
July/August
Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algon Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown
Through Bill of Lading inned to Beira, Quilimains, bo, Port Amelia, Mozambique, Uhinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasen, Kiliodini, Port Nolloth, Laderits Bay, Walvis Bay, and Madagascar,
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
(ELLERMAN & BUCKALL 8.9. Oo, ITD.)
Ma ma mingg
Bailings from Bingapore on 8th of every month by "CITY OF PALERMO " or "MALATTAN to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne-sad-Bydney, and Fis Verso,
Through Fraight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with Ellerman Line or other services.
For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to
Tel. Cent 4791
Steamship,
Tons.
From Hongkong (about)
7th Ang, Noon
9,144
3,283
4th Sept. 30th Sept..
10,941 18th Sept.
--
9,005
And not
9,097
* MACEDONIA" | 11,089 | Slat Ang,
"DELTA”
KALYAN
NAGPURE"
"MALWA
KASHGAR"
** MUREA”
"KEYBER"
" MANTUA"
KAEMALA".
MACEDONIA”
-DELTA“
"MALWA"
"KALYAN" "MUREA"
* KASHGAR”
10,918 16th Oct 9,114 30th Oct.
10,90213th Nov, 9,12% 27th Nov. 11,089 11th Dec..
8,097 25th Dec. 10,941 9,144
8th Jan.
gend Jan,
10,918
5th Feb.
9,005 19th Feb. '.
Destination.
Marg, Casablanca, Landon and Antwerpi Marseilles and London,
Mara, Casablanca, I'don., Anwarp & Hall Marx, 'don, Hamburg, B'dam, & Antwerp. Marseilles & London;
Marseilles, London, Anwerp & Hall
Marseilles and London.
Marseillas, London and Antwerp.
Marseilles and London
Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and London. Marsailles, London and Antwerp. Marseilles and London. Marseillés, London and Antwerp. Marseilles and London, Marseilles, London and Antwap
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constan
tinople, Piresas, Smyrna, and other Levant Ports by steamers of the Khadivial Mail Steamakip' Co.
BRITISH INDIA-APOAR BAILINGS
}
"SHIBALA"
TALMA *TAKADA" "SANTHIA
7,841 6th Aug. 10,000 JSM Aug.
6,949 7,754
4th Sept
7th Sept
THE BANK LINE LTD.
** TILAWA “TALAMBA'
[$2
"SHIRALA
FASTERN
MTANDA
"ST. ALBANE"
4,500 1st Oct.
ARAFURA".
Singapore, Penang and Calcutta.
do.
do.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LTD.
དྷྭ
“CHANGTE” & “TAIPING"
THE NEW VESsals Maintain a EXQULAS SHAVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,
VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND.
Through Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta, EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FIRST & SECOND Czas PASSENGER ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.
STRAMAR
CHANGTE ... » Lästen
TAIPING...
CHANUTE TAIPING
ས་ས་་ས་
Din HoxekoNG ON QE ABOIN
11th August
10th Septembar
8th October
9th November
SAILING HENCE ON OR ABOUT
18th August, Noon
17th September
16th October
17th November"
For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEPHONE: CENTRAL 38,"
Agentă.
DODWELL & 00., LTD.
NEW YORK BERTH.
LOADING FOR" BOSTON AND NEW YORK TIA SUEZ.
Sails on or about 19th August.
3.8. COREY CASTLE"
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE
BY
FAST MOTOR VESSELS
TO
BOSTON
NEW
YORK
PHILADELPHIA
M.V." CHINESE PRINCE”.
10,006 - Sept.
9.018 23rd Sept. 7,841
3rd Oct."
AND AUSTRALIAN
4,956.1 27th Augusti
5,000 29th Oct.
SAILINGS
Manila
(South):
Bandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney
and Melbourne.
The E. & A.S.§. Co., Lil, steamers-will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other porta en route as induce- ment offers.
Frequent connections from Australia with the following:
The Union 3.B. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand,
Vancouver, San Francisco, eta
The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal
The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Qape.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via
Panama Canal.
"TANDA"
∙SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
"NAGFORE
"KALYAN" “TAKADA” "MALWA" #SANTRIA" TILAWA" "NELLORE" "TALAMBA"
6,200 3rd Aug., 5 pm. 5,283 4th Aug., $pum.“
9,144 5th Aug, 6,94914th Aug, 10,941 19th Aug.
7,754 21st Aug..
10,008
-
Aug.
Moji, Kobe and Yokohama, Shanghai, Moji and Robe Shangbai, Moji and Kobe, Sasaghat Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe. Yokohama only
Shanghai, Moji & Kóba.
Shanghai and Kobe.
Shangusi, Moji sad Kobe.
Moji, Kobe, Usake and Yokohama,
Shanghai. Moji and Kobe,
Maji and Kobe.
angbai, Moji and Kobe/
Moji Kobe, Osaka and Yokohama.
Shanghai, Mojit hobs.
Shanghai, Moji & Kobe,
Shanghai and Kobe.
Moji, Kobe, Osaka and Yokotama.
Shanghai, Meji and Kobe.
Shanghai, Moji tad Kobe.
LLOYD TRIESTINO.
-BEGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE (FIUME), TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
EEDUCED PASSAGE BATES TO BRINDISL, VENICE OR TRIESTE "A" CLABS: £72, 104, 04, "B" CLASS £66. Os, Od.
NEXT SAILINGS.
OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KORE AND MOJI
"From Hongkong.
5th August, 4th Baptamber.;
3.5.
S.S. "BOSANDRA "
FIUME L”
HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE
B.S.
VENEZIA L
5.8. "BUSANDRA'
8.8. "FIUME L'
8,853 1st Sept
9,018
3rd Sept
"KASHGAR”
9,005
3rd Sept.
"ST. ALBANS”
4,500
7th Sept.
SHIRALA
7,841
13th Sept.
LA Shanghai, Moji and Kobe,
MOREA"
10,918
36th Sept.
NYANZA
7,023 26th Sept.
"KHYBER"
"ARATURA"
9.114
Oct.
6,000
3th Oct.
5th Sept., 1929
MANTUA" **KARMADA
10,902
16th Oct.
1+ 4,128
99th Oct.
"DEVANHA
UTANDA
8,135
30th Oct.
.....
1,955
2nd Nov,
"MACEDONIA
11,089
13th Nov.
*DELTA"
6,097
27th Nov.
"ST, ALBANS"
** MALWA”
"KALYAN".
*ARAFURA”
4,500 7th Dec: 10,914 10th Dec. 9.144 24th Dec,
4th Jan 8,000
Moji, Kobe, Usats and Yokohama,
Shanghai, Moji and Koba.
BS
Shanghai Moji sud Kobe.
MOREA"
10,913
7th Jan
Moji, Kobe, Osaka and Yokohaas Shanghai, Moji and Kobe,
KASHGAR"
9,005 21st Jan,
Shanghai, Moji sad Kobe.
From Hongkong.
8th Augart. Sist August 30th September.
For. Freight and Full Particulars, apply to-
Telephone: Central 3185.
Talegrams: Furnprince.
"
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
(Incorporated in Great Britain)
King's Building,
(19
HOLLAND EAST ASIA LINE
of the United Netherlands Navigation Company.
Begalar-Foz weakly Service between
Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore
sad*****
Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and
Worth Continental Ports
ARRIVALS FROM EUROPE:
All dates are apprécimate and subject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore. while awaiting the on carrying steamer. 9" 12
Aft Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Austalian Kahes are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than ft. x 9ft x 1 ft. will be recaírod at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO. P&O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.; Age. [1
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE. DEGULAR SERVICE of Fast, High Cisan Court SteamOTE having good U sccommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in diaterooms, Balcons and Ercallant quizina,
R
.. "OOSTKERK'
23rd Augert.
a." OUDERKERK"
20th September.
1.2. "SIMALOER
18th October.
BAILINGS FOR EUROPE:
HAINING
B.E. "GEMMA"
7th August.
b.z. "ZOSMA
4th September. 2nd October.
FOR
AMOY & FOOCHOW
AND BETURN
(Oconpying 9 or 10 Days)
NATAL LINE OF STEAMERS
“FROM CALCUTTA AND COLUMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
S.S. "UMVOLOSI"
UMZUMBI"
200
Sails from Caloutts Sist August. Bails from Calcutts 30th Sept.
Regular Passenger and Cargo Bervice to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above lines, apply to
DODWELL & CO., LIMITED.
Agents,
Telephone: Central 1030.
[17
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
LINE
Joint Bervice of the BLUE FUNNEL (OCEAN S.S. CO. LTD. AND CHINA MUTUAL 88 CO, LTD.) AMERICAN & MANCHUBIAN LINE ELLERMAN & BUCKNALL 8.8: CO. LTD.)
Sallings from Hongkong.
Capt. W. C. Passmore,...Taesday. 3d August, at 5 p.m
6.8. "MALVEENIAN" '8.8. " DECCALION"
Via Bus Osal Via Suez Canal
13th August
27th August,
LOOSTRERK”
All Steamers have s Limited Accommodation for Passengers,
For Freight, Passage and farther Particulars, Please Apply to
JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
Telephone Central Eo, 167£,
Agent
York Building
Arrivals and Departares from the Company's Wharf (near Blake Fier). Hound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Beturn by the same Btezmer by the HAI-NING,** HAIRONG and “HAICHING" at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port,
For Freight and Paneage apply to--
DOUGLAS LAPRAIK & 00„
General Managers.
Steamers proosed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option. Bubject to charge without notice,
For Freight and Patioulare, apply bo
BUTTERFIELD & SWIRE, HONGKONG AND UANTON,
- THE BANK LINE, LID, HONGKONG.. JARDIER MATHESON & CO., LTD. CANTON,
121