10
SHIPPING NEWS.
ARRIVALS.
June 9th. Arafur, British str., 5,507 tons, Capt. A S. Gordon, from Australian perts vid Sandakan and Manila. She left Melbourne on May 9th, with 2,100 tons of general cargo, lying at Kowloon Wharf.-Mackinnon, Mackenzie +
Co.
Sui Fik, Chinese str., 105 tons. Capt. J
Lo Shui, from Sha U Chung, with fruits and cattle, lying at Luet Cheong Wharf-Fook Hoi 8.8. Co. Tonkin, French str. 46 tons, Capt. F.
Morvan, from Haiphong, with a general cargo, lying at buoy No. CID-Messageries Maritimes fip. June 10th.
|
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY JUNE 11, 192€
one Chinese for Hauhoi, one British for Hankow one Chinese for Sha U Chung. one German, one American and one British for Shanghai, one Japanese for Keelang, one Norwegian for Macas, one Japanese for Haiphong and one British for Amoy. Clearances numbered two,. namely one British steamer for Saigon and one Japanese vessel for" Maji.
Derwent, Chinese str, 1,502 tons, Capt. D. T. Lewis, from Fuochow, with a general cargo, lying at buey No. 87...
Yuet On 2.8. CAL
CARGO ENTERED. (During the 24 hours ended at 9 am. yesterday). For Hongkong
.11.959 tons,
16,205 For ports beyond
..27,324 * (During the previous 24 hours ended at a.. on Wednesday.) For Hongkong
7,233 tons. For pórts beyond,
Total...
Total.........
58-1
..30,338
tons.
יזו
Of the cargo for Hongkong, British Hai Ning, British str., 502 tons, Capt.
the two. W. C. Pastare, from Foochow and vessels brought 3,539 Anoy, with general cargo, lying at heaviest entries being 1.023 sons and 1.570 Stonecutters-Douglas, Lapraik &tons. Other vessels carried 7,790 tons, with 4.476 tons topping the Fist. With regard to freight for other parts, British vessels carried no less than 18.976 tons of the total. There were only three entries, but two of these were for 5,000 tons and 4,643 tons respectively. Two vessels of other nationality carried 3,999 tons, this
Co. Kaijo Maru, Japanese str., 1,196 teas, Capt. kurz. From watow, with 500 tons of coal and 402 tons of geus ral cargo, tying as OS. K. Wharf. 0.8.6.
Karmale, British
str., 12 tons. Capt.
B. J. Cornewall-Jonra, from being divided into 2,376 tons and 3,853 Londen, which part she left on Martons. oth, with a general cargo, lying t Kownon Wharf.-P. & C. Kergang, British str.. se tons. Capt.
G Byers, front Singapore, which part she left in, June 4th. with a cargo of Erewood, lying at buoy No. B13- B. & S.
President Clerclund, "American str... 14.120
tons, Capt. GW. Yardley, from San Francisc thi Honolulu, Japan ports; and Shanghai. She left, San Fran cisco on May 15th and Shanghai on June 7th, With 45 tous of general argo, lying at Kowloon Whard- Dollar S.S. Line,
Susgang, British str., 1,94 foam. Cipt.
P. R. Parslow, from Shanghai, which wart she left on June dh, with a general enggo, iying at StoneG ALLETS, --B. & S.
The Hing, Chinese str., 185 tons, Cap!. Lo,Shan, from Nam Thu, with vegit apples and fish, lying at.. Lun the Wharf—End Hoi so
CLEARANCES,
June 10th.
benfuh, for Moji.
Chiragging, for Tientsin.
Empress of Australia, for Shanghai, Kalamba, "for Shanghai
Kueloung, for Amoy.
Lok Sun, for Sandakan.
Ming Sang, for Haiphong President Threined. for Mandia, Protesibans, for Mike.
Nui Ti, for Sha I Ching-
Tab Wiki, for Hathoi.
Toking for Haiphong.
Tydeus, for Shanghai.
Fan Choon, bur Singapore.
HONGKONG SHIPPING
Vessels arriving patinday were 290 into short of the number whicle canne Port during the previous 4 hours, wal there was a decrease of aute bons in the 'total freight entered. Hongkong cargo, however, sluwed an increase of 3,0% ions. The freight for ports beyond drop- ned by 6,410 tons. British vegla were again well to the fore in the carrying made. Bringing a gen-gous proportion
of the cared for this port and two thirds of that for alper ports.
The arrivals for the twenty-fours ended at 9 a.ta. yesterday were as under:-
Kurmala (British) from London and Singapore with 1,025 tons of geue- ral cargo, mai) and 4.615 tons for "ports beyond;
wiggy (British) from Singapore
with 50 tons of firewood: Tydens (British) from Liverpool and Singapure with 85 tons of generat targo, mnil nad 5,000 tocs for ports beyond:
Arafuru (British) from Melbourne and
Manila with 1,530 tons of general cargo, lead, and charqpal, etc, mail and tons for ports" beyond; Toukis (French) from Haiphong with
sou tons of general cargo and mail; President Clerland (American) from
San Francisco and Shanghai with 651 tons of general cargo, mail and 1938 pons for ports beyond Tipus (Dutch) from Sourabaya and
Tjitjap with 4,478
Sakir:
Cons of
Kaiju "Muru (Japanese) from Kelung and Sentow with 500 tons of coa! and 409 tons of general cargo and mail: Maji Mury Gapanese) from Calouste and Saigon with 363 tons of general ergo and 2.65 tons for ports bo-
Kinzon Muru (Japanese) from Dairen and Longkow with 343 tons of ver- micelli;
Direcat (Chinese) from Foochow with
9.201 packages and mail: Tuk Wing (Chinese) from Nam Tau with five tons of vegetables and
three tons of ash.
Later arrivals yesterday, ton lats for inclusion in the above returns, were:-
Suigung (British) from Shanghai and
Awoy with 250 tons of general cargo and mail:
Turbo (British) from Nagasaki with
ail entry:
Nui Tik (Chinese) from Sha U Chung
with five tons of fruits: Tak Hing (Chinas) from Nam Tau with fire tons of vegetables and four tons of Esh.
VESSELS EXPECTED.
Benledi (Ben Line), due June 15th. Changte (Australian-Oriental Line), due Bozan (N,D) L.), due to-day. Empress of dna (C.P.R.), due June
The number of vessels in the barbour at bom, pestering was 35, of which 28 were British. Fourteen'arrived during June 14th. the previous twenty-four hours, siz, Hour British, French, one American, one Datch, three Japanese and Chinese. The departures over the saa time came to thirteen, eik, one American for Manila, one Japanese for Singapore.
to
131.h.
Santhie (B.I. & Apcar), due June 15th, Takada (B.I. & Apear), due to-morrow.
7a.in.
CANADIAN
EMPRESS
PACIFIC
EXPRESS
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
+3
17 Days from Hongkong to Vancouver. LARGEST AND FASTEST STEAMSHIPS.
Special FARES to EUROPE £120 €112 £83.
VICTORIA AND VANCOUVER
via SHANGHAI and JAPAN POETS..
STEAMREX.
EMTRESS OF ASIA
EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA
28 Jaly
INDO-CHINA
+5
STEAM NAVIGATION · COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
OSAKA Vis AMOY, SHANG-
HAI MUJI & KUBE FAIPHONG
STRAITS & CALCUTTA SANDAKAN
TSINGTAU via SHANGHAL OSAKA vis MOJI & KOBE STRAITS & CALOUTTA TIENTSIN HAIPHONG
"KUTJANG" ...Sunday, "LEESANG"
13th Jace at .7 ..
13th June, at 9 a.m.
43.p.m.
13th Jane, at 3 15th Jane, at 2
KWONGSANG" Wednesday, 18th June, at
Sunday,"
FOOKEANG" ...Sunday,
"HINSANG
...Tuesday,
... "YUNESANG" Friday
"NAMSANG ...Saturday,
"CHIPSHING"
*MINGSANG "
"YATSHING"
TSINGTAU via SHANGHAI.....
· KOBE via SHANGHAL &
MOJI TƏINGTAŬ vía SHANGHAI. "FOOSHING" TIENTSIN
Wednesday,
"LAISANG"
...Saturday,
Wolnorday, ..."CHEONGSHING”..... Monday,
Foi Freight or Passage, apply "ooms
Pin
Noon.
19th Jane, a ? .. 19th Jane, at 3 p.
rd June, at 7 a.m. Bird June, at 10 am aard Jane, at Noon.
26th Jane, at 7 a.to. 30th June, at Noca 5th July, at Nooa
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
B'kong.
S'hal Sobe, I 'hatas.
V'couver,
Loave
Leave Leare
•Leare Artito.
24
June 27 June
July
...July
EMPRESS OF AUSTRALIA
„Aug.
A
23 July 25 July
14 12 July 8 July 1
30 July
July 17
3 July 19
July
26
1)
31 A
AB
GENERAL MANAGERS.
A
11 A
24
TELEPHONE: CENTRAL No. 215.
EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EXPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA
8 Sept. 11
20
20 Oct. 23 Nov.
25 19 Aug. 22 Aug.
...Sept. 3 Sept. 5 Sept.
...Sept. 16 Sept. 19 Sept. 22 Sept. 25 Oct.
14 Oct 17 Oct. ...Oct.. ...Oot 99 Oct. 31 Nov.
3 Nov. 6 Nov.
(E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).
HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE
ין
Leave Hongkong Jaau
Arrive
Mazila
June
16 30
Juro 19
July
ExpRZAS ABIA EMPER
Leave Manila June CAVIDA July" 3
Arrive Hongkong
19
June
21
July.
5
Passenger Department ; Freight and Erpress :
· Tel. 0.. 752.. Tel, C; 42,
Cables: GACANPÃO. Cables: NAUTILUS.
(15
KATETEGA KUBJECT, TO AZTERATION,
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
KOREA MARU SHINYO MARU
SOUTH AMERICA via Japan,
Angeles, Mexico and Panama.
BAKUYO MARU... GINYO MARU
Tuesday,
15th June, Tuesday, 29th June,
Honolulu, San Francisco, Los
"17th July Tuesday, Wednesday, 25th Ang,
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Bingapore & Porta
KATORI MARU
ATSUTA MARU
THE
..Saturday, 19th June Saturday 3rd July
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
TANGO MARU AKI MARU
NEW YORK and/or BOSTON via
TOYAMA MARU
11
Wednesday, 23rd Jose, at 11 am Wednesday, 21st July- PANAMA.
Sunday,
.:
20th June
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos
Bay & Algoa Bay.
KAWACHI MARU ...
BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo.
SYDNEY MARU
TOYOOKA MARU ...
PENANG MARU
RANGOON MARU
Sunday, CALCUTTA via Singapore, Penang & Baugoon. SOURABAYA via Batavia, Cheribon & Samarang.
...Thursday,
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
GLEN AND SHIRE
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
UK-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE,
OUTWARDS.
Vessel
'CARNARVONSHIRE
Due Hongkong-
." GLENSHIEL
PEMBROKESHIRE... *GLENIFFER "
"GLENOGLE”
་་་
13th June: 19th
11th July 2nd
5th Ang.
13
HOMEWARDS.
Discharges Leaves E'kong.
CARNARVONSHIRE 20th July London, Rotterdam & Hamburg via Oran."
· Movements are subject to change without notice..
For Freight or further Particulars, please apply to-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 215 sub-er, 23, and Central 3696."
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAMERS,
NEXT
ACCOMMODATION roz 100 ÜARIN ÜLASE AND 150 INTERMEDIATE Üzazz PASSENGER),
§ 8.8. "DESSAU” COBLENZ" FRANKEN" FULDA
M.S. "KOENIGSBERG” *TRIER
SAARBRUECKEN"
FAR EASTERN PASSENGER
AND
FREIGHT SERVICE.
Cabin class, £73. 41. Od. 7 Intermediate class £48. 21. Od...
SAILINGS
ÅKRIVAL AT HCBOLONY
AND
SATAINGS JOB!
SHANGHAI
Wednesday, 7th July
Wednesday, 15th June Tuesday,
.. 29th June
Saturday,
20th Jono
ist July
19th Jane
COBLENZ"
Monday, Tuesday, Monday,
14th June
+Omit Marseilles call
2nd June
25th Jane
NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone 0.4557.
Trianheva Central Nom. 192 293 ☎.2423.
[7
3, Queen's Building, Chater Road.
AKI MARU..
HAMBURG AMERIKA LINIE SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
COMBINED FREIGHT AND PASSENGERS SERVICE. CABIN CLASS ACCOMMODATION FOR. 50 PASSENGERS. FARE FROM HONGKONG TO GENDA-£73, 03. Od.
MÚS, “YOOTLAND" ·
S/S PREUSSEN"
FOR EUROPE
Bailing from here on or about the 16th June Bailing from here on or about the 10th July
SAILINGS FOR SHANGHAI AND JAPAN:-
M/S ERMLAND"
M/S MUENSTERLAND"
due. here on or about 6th July due here on or about 7th August
For freight, passage and further particulare please apply To
JEBSEN & CO.
14
12, PEDDER STREET,
TEL. C, 2225.
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN,
**
The M/S. AFRIKA"
will be loading for GENOA, MARSEILLES, KOTTERDAM, AMSTERDAM, BAMBUNG. COPENHAGEN, and other
Further Bailings
M./S." Malaya" M./S "Pera"
M/S. "Danmark
SCANDINAVIAN PORTS,
Os" or about 29th June, 1926
Expected on
or about
12th June
July
2nd August
HAKANE MARU HAKATA MARU SUWA MABU
KO
Par further information, apply tom
Mall Steamers
ANGKOR
PORTHOS
***
M.M
MESSAGERIES MARITIMES'
SERVICES CONTRACTUELS
...H- ...A ANDRE LEBON ...A
PAUL LECAT.
Next Sailings from Marseilles.
21st May, 1928
4th June,
Pro. Arr.al Hgkg.)
and Sailing for S'nni, and Japan
b
GENERAL METZINGER B
18th Juno,
22nd June, 1926)
6th July, 20th July...
FONTAINE BLEAU
2nd July,
3rd Aug"
"
AMAZONE. ...B
16th July,
17th Aug...
Will leave homeward bound
on or about 15th of July
A Class 1st Cless... 2 89. Od. Od. STATES/2nd ...2 70. ud. Od.
subject to change without notice.
For further particulars, please apply to:-
14]
JOHN MANNERS & CO. LTD.
Agents,
Probable Sailing from Hongkong for
Maravilles.
22nd June, 1926,
6th July,
20th July, w
3rd Aug 17th Aug. 2 31st Aug.n
AND
JAPAN.
22nd Jane, 15th July,
14th August,
11th September,
9th October 6th November
1928
To GENOA.
Sailings FROM HONGKONG TO: GENOA, MARSEILLES, BOTTERDAM, HAMBURG, AXE BREMEN
VIA MANILA, SINGAPOR), BELAWAN, COLOMBO AND PORT. SAID.
H
Iith Jane, 1926. 26th June, JI
22nd August," 16th October, 13th November, 11th December,
§ Calling at Antwerp in addition to above ports.
For Freight and Passago, plomes apply to-
MELCHERS & CO.,
Agent, HONGKONG,
120
JAVA-CHINA-JAPAN-
LIJN.
JCJL
York Building
Hangkorg.
Tet. Address:
JAVALÝN
Tel. Central 1571.)
REGULAR FORTNiour Besvios EETWEEN JAVA, CHINA ́ÂÐ JAPAN,
STEAMERS
FLOX
EXPECTED ON DR ABOUT
WE LEAVE ON OF ABOUT
FOR
14th Sept 14
TJIPANS
"
JAVA TIKEMBANG JAYA TJISONDARI ... S'HAL & K'LUNG TILEBOET JAVA & M'xs¤, TJITAROEM... DALET & AMOT TJIKARANG ... JAYA TJIKEMBANG
eth Jane 12th June 13th
JAVA
16th
Sang
1
14th
17th
15th
18th
гр
#
20th
2204
is
20th
SHANGHAI
..
TJIBODAS
SHANGHAI
JAPAN
:8th
1st July
BATAVIA
4th July
"6ch
BATAVIA
TJIKINI
JAVA & M'ISAIL
TJIEBOET
DALNY & AKOT
"6th " 14th
9th
18th
AMOT, S'HAL & DALNY BATAVIA
BATAVIA
ÁMOY, SHANGHAI & DALNY
MISAX, & S'BAIA.
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance)." :
BCLan fist Class ... 85. Qs. Od. STEAKERS 2nd ... 81. 03. Od. Through Tincats to London and Lesting Towns of Europe. Accommodation reserved in the Traina at Marcilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATS). "YALOU" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due
to arrive on the 21st June. Sailings subject to alteration without notice."
MESSAGERIES MARITIMES CO.
3. Qukan's BuzLDING CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION,
Wireless Telegraphy."
The steamers are a fitted throughout with Electric Light and hava nocommodation
for limited number of saloon Passengers. All steamers carry a duly qualified "rasgosu, Dargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia..
For Particulars of Freight and Franzge, suply to the
For full Particulars, applyīto:—
Telephone: Central 740.
10].
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,