10

SHIPPING NEWS.

ARRIVALS.

May 19th.

Hokage Maru, Japanigse str.. 4,200 toner Capt. J. Fujisawa. from Valparaiso and Moji, the latter part she "teit on May 15th, with real and cotton yarn, ying at busy No. A52-N.V.K. Helmet Maru, Japanese str., 3,734 tons, Capt Y: Oma, from Muji, which port she Left on May 14th, with a general cargo. lying at Kowloon Wharf -- 0.8.K. Aufgn, British-str., 1,550 tone, Capt. A

Tucker, from Bangkok, which port she left on May Hel with rice, timber and general cargo. lying at buoy No. B-B. & S. President Madison, American ste, 5,341

CARGO ENTERED.

(During the 21 hours ended as 9 am,

yesterday).

For Hongkong For porta beyond

Total

འ་

15,496 tons

.33,930 14

51,739

"

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 21ST, 192€

(During the previous 2 hours ended. Wednesday). ik at pa.m. a For Hongkong For ports beyond

Total

3,172 tons, ..RA, 197.

..01,360

11

Uf the cargo entered for Hongkong. ilent one third was in Betish bottoms, The heaviest entries panely 7,662 tons. consisted at 4,000 tons of gmaral cargo and as tons of rice. Of the remaining 104 ons in vessels of other nationali. tis. 4.500 tons of bulk oil was the hea- vissi entry, with 2,000 tons of general tons, Caps. Thomas P. Quinn, from cargo, and 1,325 tons of coal coming next Seattle, which port she left of April fin der With regard to the freight for 25th, with lumber, four and general facher ports. British vessels carried 19,09 cargo, iving at Kowloon Whartons, and of the fisur entries made all but Admiral Oriental Lines

ine were our figures.. The remaining were divided among the 21,221 tons vessels under ther Bags, with 6,722 tons of rice heading the list..

No Fil. Chinese str. 175 tons, Capt.

Lo Shui, from Sha Chung with fruits and exth Bing at Laun Cheong Wharf. -Fook Hat 8.5 to Trago Mara, Japanrke str., B.MAX tons, Capt 3 Matsada, from Melbourne, which part she left' on "April with 328 tons of general cargo, lying At Kowloon Wharf. S.Y 5.

May th

Empress of okusson, British sir, yung vonis, from Vancouver And Shanghai, the latter pors she left on May 17th, with a general cargo, lṣing at Kox leon Wharf.-C. PR.

Chasma, British str., Fans Bos. Capt

S. . Sulir, from London, which part xhe left on April srl, with a general eargo dying at Kalou Wharf- Jardine, Mathesran & Co. Hydringen, British str., 361" tons. Capt.

H. Bentley, from Kang Chaw Win, general cargo and live stock. lying at Chiu On Wharf-Chin On S.S. Co.. Bockiang, British str.. 1,999 toner Chpt. W. Paterson, fron Saigon, which Squirt she left on May 15th, with ri

and general cargo, lying at bang No 18.-B. K

Nagano Moru, Jajatuse str., 2007 tons.

Capt. S. Eulisura, trom Moh, which" port she left on May the with Kowloon Potion, goods, knig Wharf-N. CE.

..:

Pa Sugg, Chines st. 125 tons, Paphi Chah Kan, from Kwang Chon Wan. with a general cargo. lyng at huny Na. Teen Shing & C

Yoko, British-schomapy 1.

Capt. J F. Aptare, from flatra, Fii Penage and Singapore, with a Kowloon general cargo: lying at

Mackenzie Wharf. Markingan.

(0.

&

Tal Hing (hinese str., 105 Co. Capt. La Shan, Iran Nam Tau, with veget. ables, lying at Luet Cheong Wharf.- Fook Hot S. 8. Co

Tjitror, Dutch air, #00 tons, Capt.

J. Schol, from Batavin" and Balik-1

pan, with a general cargo. Ving at buoy No. 46-CLL

CLEARANCES,

May th

Tuwing, for Haiphong

Tel chus, for Saigo

Trag Rang, for Shanghai.

Tikary for Mintok.

President Modjon, for Manjka

Sechuca, for Anoy.

Tunga Mare, for Nagasaki.

mes for Miti.

Katun Mare, for Tsingh

More Suzy, for Hungay.

Te Ste 37, for "Kaang Cho Wan

Tal Hing, for Hanbai

Maguio Marn, for Singapore,

Ho Sang, Dr Singapore.

Si Pik, for Kunde Chow-Wan

Bugress of using for Mail

Pokhoi, for Shanghai, Alpens, for Maullae

Shinee Men No. 1, for Hongay Kenchi Mara for Yokohama Ceasanda, Dr. Shanghai...

SHIPPING MOVEMENTS,

The B.M.S. Empress of Farida left Kob yesterday and is day at Yokohama to lay (Friday) at 6 am.

VESSELS EXPECTED. Beneran (Ben Lino, due May with. Coblenz (X.D...), dur May 23rd.

Empreys at Australia (U.P.R.), due June

2nd. Perim (2. & 0.), dar to-morrow, about Talo (B.I. & Apost), dur to-day.

HONGKONG SHIPPING.

The arrivals for the tweury four hours tried at an yesterday wder:

Were n

Kolgan (British) from Singapore and. Bangkok, with 3,000 tons of timber and general cargs:

War Ching (British) from Euchów and Amoy with 300 tons of generat cargo and mail:

nurs British far Birkenhead and Singapore with 30 tons of general carge, il and 30s toas for ports beyond:

1 Sang (British from Kobe and Ang with 500 tims of general cargo, mail and 23 tons for porta beyond:

1peg (British) from Singapore with

A tons of general cargot lenando Chrifish from Fandon and Singapore with 520 tons of grareat

Argo and 1,021 tons for ports beyond:

Takeda (British) frote -Cal ultra, and Singapore with 3,357 tons of gene

mal cargo and pig iron, mail and 3,170 ans for ports beyond: Wet Capte (American) from Portland

aul Shanghai with 250 tons of gen- eral argo, and 4,000 tons for perks I vond: Piet Maison (Averiean? Trun Seattle and Shanghai with 961 tons. dour, 16 tons of lumber. 57 tons of general cargo, nail nuts

s tons for ports beyond:

Leper (Spanish from "Kobe and

Any with if entry for long-

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

17 Days from Hongkong to Vancouver. LARGEST AND FASTEST

STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE

£83 €112 £120

VICTORIA AND VANCOUVER

Via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

H'kong. S'hai

Leave Leave

June зі £9 May

דני

Taly 17

14 July

31 - 29 July

July

Ang.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO "ALTERATIONS.

МОЛ С КОВЕ ...NAMBANG "

23rd Mar, at 7. yadh May, at 3 pm.

Wednesday, 28th May, at Noon

„Saturday,

Wednesday.

Thursday,

27th May, at 10 a.m.

19th May, at 9. aut 30th May, t

75.22...

and Jude, at Nogu.

3rd June, a 3 p.m.

Wednesday, 9th June, at Noon

Saturday,

KOBE via AMOY & MOJI

STRAITS & CALCUTTA

“FOOKSẢNG".

SUISANG

Sunday, ...Tuesday

TSINGTAU SHANGHAI... "KWONGSANG

HAIPHONG is HOIHOW

"MINGSANG"

...Thursday,

OSAKA vis SHANGHAI,

TIENTAIN

"CHIPSEING

...Sunday.

TSINOTAU via SHANGHAI...

"YATSHING"

STRAITS

KUMSANG" -

TJINGTAU vis SHANGHAI.

POUSEING"

"KUTSANG".

"BINSANG "

...Monday..

& CALCUTTA

OSAKA via SHANGHAI,

MOJI KOBE

SANDAKAN

126 June, at 7 a.m.

1th June, at 2 pm.

For Freight or Passage, apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

STEAMERS."

EMPRESS OF RUSSIA... EMPRESS OF AUSTRALIA ...Jase EXPRESS OF ASLA EMPRESS

Kobe Leave

Y'fisma.

Loave

Y couver

May

11 Jane

14

June

24 June

Juma Jane

16 June

5 3 June

19

3 30 July

Arrive. Juna June Jaly 12

14 no

GENERAL MANAGERS.

TILEPHONY: CESTRAL NO. 915.

July

July

"g

12 July

25

Juy

· .

Ang

no

Aug.

6 Sept.

Sept.

16 Sept. 19 Sept.

...Oct.

EMPRESS OF AUSTRALIA EMPRESS OF

ASIA

EMPRESS OF CANADA EXPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF AUSTRALIA...Oct. EMPRESS OF ASIA

d3 July

6 Aug.

19 Aug.

3 Sept

11 428

25 Ang.

14 Aug.

23 Sept.

8 Sept. 11 Sept.

22 Sept. 25

1 Oct. + Oct. 6 Oct.

14 Oct. 17 Oct.

9 Oet..

90 Oct. 23 Nor.

(E/Asia pod E/Buggin call at Nagasaki the day after departure from Shanghai)

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

·Leste Hodgkong

May 20 June

18

Due-Hongkong.

(S

GLEN

AND®

SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U.K.-STRAITS. CHÍNA & JAPAN SERVICE.

OUTWARDS.

Vease!

CARNARVONSHIRE GLENSHIEL .......

"GLENOGLE"

30th May. 40th June.

24th

8th July. 22nd

5th Aug.

HOMEWARDS.

Vesaei. Discharges Leaves 'kong,

CARMARTHENSHIRE"... 2nd June London, Rotterdam & Hamburg via Oran,

Movements are subject to change without nation. For Freight or Further Farticulars, please apply to-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 215 sub-ex. 23, and Central 30136,

Arriva Manila May June

Lesve

.

13

EXPRESS RUSSIA May 22

EXPRESS ASIA

Jane

Manila

24 144

Afrira Hongkong May June

"GLENTARA"

25 21

Tel. 0.752. Tel C. 42.

Cables: GACANPAQ, Cables: NAUTILUS. “

[15

Passenger Department Freight and Express :

NYK

LAYINGS SUBJECT TO ALTERATION,

bong, mail and 18 tons for parts SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

beyond:

fers (Duch from. Balikpapan with

4.000 tons of bulk ofl: Hemri Mara (Japanese) from. Yoko

hams and Moji with 779-tons of general cargo. 350 cases of salety natches, mail and 3710 tons for

parts beyond: Morita Mura elipanese! from Keeling

anal Swarow with 300 tons of gen eral cargo, amil and 1291

tes for ports beyond

Bakugo Morn Capanese from Val paris and Moji with 1,000 tons of wal and 323 tons of craton yarı and mail:

Ampito Mare (Jaysänny) from Caleutan

And Singapore with

us of

adsenteous cargo and 4,772 tons of fim, ete, for ports beyond: Tongs Marie Klapanisch from Mel bourne and Manila with 39% tens of general cargo, fuail and 2,552 tous for parts beyond:

TENYO MAKÜ

KOREA MARU

SHINYO MARU

**SIBERIA MARU

Omits Honolulu.

SOUTH AMERICA vis Japan

Angeles, Mexico and PanamE. BORUTO MARU...

Monday, 31st May, at Noon Tuesday, 15th June, at Noon Tuesday,

29th Jane, at Noon Tuesday, 13th July, at Nonp

Calle Los Angeles.

Honolulu, San Francisco, Los

Saturday, 10th May, at Noca Saturday, 17th July, at Noon

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vis Singapore & Peria

RAKUYO MARU

HABUNA MARU

KAMO MARU

KATOBI MARU

ATSUTA MARU

KASHIMA MARU

Saturday, 22nd May

Saturday, 5th June

Saturday, 19th June

Saturday, 3rd July Saturday, 17th July

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porte.

TANGO MARU...

AKI MARU

Wednesday, 23rd June, at 11 &.z. Wednesday, 21st July, at.11 a.m.

NEW YORK and/or BOSTON ria PANAMA.

TAKAOKA MARU.

TOYAMA MARU

8th June Sunday, 20th June

...Tuesday,

Tak Ding (Chinese) from San Tan BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos

with 4 plcuts of vegetables, etc.. and three of fish:

Sui Fik Chinese from Sha" Cheung

"with 25 pieuls of fruit.

tem

THE

Later arrivals yesterday. for

in Luctusion The above Hapleungen. (British) from" Kwang Chow Wan with 12 tons of gen- erál cargo:

W.

Kia Kiang (British) from Saigon with 2,800 tms of rive, and 3:1 Los of

general cargo:

Tibaren, (Dutch) from Bainvia and

Balikpapan with 864 tons of gen eral gargo, 310 tons of shippedd cargo and mail: Noguas Mary (Japanese) from Osaka

Lean-

and Maji with 436 tons of glass and porcelain ware, brass sheets and cotton goods. mail and 4,028) tons of cement and ention goods for! ports Beyond:

Puo Song (Chinese) trum Kwanz Chow. Wan with com tons of general

+ago!

Tak Hog (Chinese) from Naer Taú with Cô pienis of vegetables, ète.

PASSENGERS.

ARGIYUS

Per .. Hydiangen, "ons May, 20th:-

Meday's shiping Statement show- ed an all-round inquovement in the b Freight entered, large increases being recorded both with regard to cargo for this poet and for her ports. Elries. partly due to increased arrivals" were heavier than bare læven the case for a long time past, and the grand total reached Mr. Garde. has not been equalled for a considerable period, although both the Mungkeng and Paris beyond figures have her exceeded recently, but not on the markday, Tu day's cutries, however, will not coine up to those recorded in yesterday's re turns, for the entries saade by the later Roi indifate arrivals yesterday did

this exceptionally heavy figures for morning.

Per 8.8, Takada, on May 20th :-Lieut. Col. I. F. Connop. Capt. II. F. B. Bivar. Mrs. French, B. S. Paza mananda, Mrs. G. Nunder, Miss N. G. Bochagora, Mr. S. M. Sokolovsky-Gio.

Per 8.x. Tungo Mart, on May 17th:- Mr. K. M. Campbell. Mrs. B. M. A. Campbell, Mr. E. Herrick, Mr. P. E. Haskeutch, Mrs. L. Toole, Mr. A. G. S. Morton, Mr. S. P. Khivstoff.

Per .. President Madina (Admiral For the twenty-four hours ended at Oriental Line), from Seattle parts, a.m. yesterday there were eighteen arou May 19th:-Mr. N Gist Gre. Mr. W rivala, ri-seven British, two American,S. Hanford, Mrs. Ku, Mr. C. F. Sulan. one Spanish, one Dutch, five Japanese Mr. Y. Murakawa, Mr. G. da Roza, Mr. J. N. Sipzer, Hr. da Silva. Miss da. and two Chinese. The departures dur ing the same period came to ten, riz-Silva, Mrs. G. R. Averill, Coudr. J. H. four British, two Japanese, two Chinese, Cowles. Mr. W. W. Case, jr., Mr. O. . one Spanish and one American. They Charles, Comdr. add Mrs. R. B. Derisk- fcr the following ports-For son. Mr. Richard Derickson. Mr Brown Manila, one Japanese, one American, and Derickson, Mr. E. V. Baton, Mrs. R. F. Frelisen. Mr. L. Beleon, Misa, E. de Spanish: for Shanghai, three British for Hauhoi, one Chinese; for Leon, Mr. H. P. Malloy, Mr. Jamb Haiphong, one Chinese: for Macassar. Rournthal, Mrs. C7 M. Recto. Mi P. one British: for Swatow, one Jananese Recto, Mr. M. Sevilla, Miss T. Sevilla, Clearaneca came to five, rizone British. Mies M. Sevilla, Mrs, M, II. Yarn, and

Miss J. Varn three Japanese and one Chinese.

were

Оле

Wednesday, 2nd Juné Rangoon.

+

Bay & Algoa Bay.

WAKASA MARU

KAWACHI MARC

Wednesday, 2nd June Wednesday, 7th July

BOMBAY via Singapore, Penang &

Colombo.

GENOA MARU-

CALCUTTA via Singapore, Penang

&

NAGANO MARU

CEYLON MARU

Friday, 21st May Sunday,

30th May

24

Saturday,

19th June

Saturday,

2nd May

Monday.

31st May

Monday,

31st May

Monday,

316 May

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARU

BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

*.

MORIOKA MARU

KASHINA MARU

.

MOJI HARU

Let

TOTTORI MARU

Telehena Central Noa. 992 992 ♣ 2421

For further information, apply to m

Mai Steamers.

AMAZONE D'ARTAGNAN ANGKOR

PORTHOS

ANDRE LEBON

PAUL LECAT AMBOISE

NIPPON YUSEN KAISHA.

M.M

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS

Next Sailings from Marseilles.

Pro. Arr.81 Hgkg.

and Sailing for S'asi, and Japan.

22nd June, 6th July,

PEMBROKESHIRE: GLENIFFER“

19

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

J

STEAMERS:

NEXT

ACCOMMODATION FOR 100 CABIN OL458 and 150 INTERMEDIATE CLASS

PAASENGIES.

SAARBRUBOKEN"

$ 98. DESSAU

*COBLENZ

FRANKEN FULDA

M.S KONIGSBERG'

TRIER SAARBRUECKEN" *COBLENZI

+Omit Marseilley call-

FAR EASTERN PÅSSENGER

AND

FREIGHT SERVICE.

Cabin class £73. 4 OL) Intermediate class £48. 2x-04)

SAILINGS:.

LXA

ABITAL AT HONGKONG

SAILING FOR:

SEANGHAI

JAPAN

AND

23rd May, 19th Jane, 15th July,

12th August,

11th September,

9th October

tth November

1926

¿To GENOA.

BAILINGS FROM HONGKONG TO: GENOA, MARSEILLES, ROTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN

VIA MANILA, SINGAZOEN, BILAWAN, COLOMBO AND PORT Site.

29th May,

7th June, 27th June,

1926.

2nd August, 18th September, „ 16th October, 13th November...

11th December, „"

§ Calling af Antwerp in addition to abore porta.

For Freight and Passage, please apply tom

Telephona O: 4557.

3, Quann's Building, Chater Bond

17

MELCHERS & CO.,

Agate, HONGKONG.

JAVA-CHINA-JAPAN-

JCJL

York-Building

• Hongkere

LIJN.

Tel Adress:

JAVALYN

Tel Central 1571.

EXOULAR FORTNIGHT SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN,

EXPECTED

Faps

ON OR ABOUT

WILL LEAVI ́ON QE ABOUT À

For

120

Probable Sauia ga rum Hongkong for

Marseilles.

5th May: 1926,

8th June,

....4

23rd Apr., 1926

7h May 1st May,

25th May, 1926)

8th June,

22nd June,

8th July,

20th July,

STIANZES

3rd Aug..

4th June.

18th June, n

20th July,...

17th Aug,

TJITAROEM TJISONDARI... THISAROEA TJISALAK TJIBODAS TJITAROEM TJIBESAR

„Javi & M'xsan.' BATAVIA SHANGHAI ...DALET & ANOT JAVA & M'KAZ. DALNY, & AMOT

42

21st May 24th May 30th

JAMOT, SHINGHAL & DALNY

3rd June

31st

3rd

17

+1

1st June

3rd

M'ABAR, & S'BALA.

4th

6th

JAPAN

20th

22nd

#+

++

M'ISAR. & S'BATA.

JAVA & M'KBAR.

21st

23rd

JAPAN

+

A CLAM 1st Clasă..£ 95. Od. od.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES

(including Table Wine and Fres Doctor's Attendance).

BOLA (1st Class....£83. a. Od. STEAMERA (2nd... 60. Os. Od. Through Tickets to London and Leading Towns of Enrops. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATE), „,

STEAKERS 2nd 63. Od. Od

1.5. "DR."P.BENOTT" from DUNKIBE, LONDON & HAVRE it due..

to arrive on the 23rd May. Sailings subject to alteration without notice. For fall Particulars, apply to:- Telephone: Central 740.

MESSAGERIES MARITIMES CO.,

8. QUEN'S BUILDING. CONSIGNATION-TRANSIT-HEPRESENTATION

Wireless Telography.

SHANGU

BATAVIA

The steamers are all fitted throughout with Eleotris Light and have accommodation... for limited number of saloon Passengers. All steamers carry a doly qualified sargsan. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia.

10]

For Particulars of Freight and Passago, apply to the

JAVA-CHINA,JAPAN LIJN.

Share This Page