SHIPPING NEWS
ARRIVALS,
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY JED, 1926
HONGKONG SHIPPING.
The shipping statement for yesterday showed that the botal number of vessels in the harbour at D a.m.. was 80, of which 43 were Beitiah
"
February 1st.. Nagano Xuri. Japanese str. 3,824 tous, Capt. G. Tokunaga, from Calcutta,
The arrivals for the twenty-four hours Rangoon and Singapore, with a gene ended at 9 am, yesterday numbered ral cargo, lying a Kowloon Wharf-thirteen, viz-four British, one Spanish, N.Y.K.
three Dutch, one French, two American Shinnah Haru, Japanese str., 3,502 tons, and two Japanese. There was one ar Capt. T. Yashioka, from Singapore, rival from Swatow and Amoy. The de with cotton and general cargo, lying partures over the same period numbered at Kowloon Whart-0.8.K.
nine, including ona' vessel for Amay; Fun Cloon, Dutch str., 9,680 tons, Capt. while there were two clearances.
H. G. Bliss, from Amoy with a gene- ral cargo, lying at buoy No, A10,- J.C.J.L
February 2nd.
Alipure, British str., 3,241 tons. Capt. R. Harrison, frum Moji, with a general cargo, lying at buoy No. Anc kinnon, Mackenzie & Co.
་་
C Lopez y Lopez, Spadish str., 2,095 tuny, Capt. Y. Bish 'Roldan, from Kobe and Shanghai, with a general cargo, ly ing at buoy No. A6.-Botelho Bros.
Delta British str., 4.705 tons, Capt. F. Sudell, R.D., B.N.B., from Shanghai, which port abe left on January 30th, with a general cargo, lying at broy No. As-Mackinnon. Mackenzie & Co
Fontainebleau, French str., 6.939 tons, Capt. T. Guilland, from Shanghai, with a general cargo, lying at buoy No. A3.-M. M. Siberin Maru, Japanese str.. 6.119 tons, Capt Kondo, from Shanghai, with a general cargo, lying at buoy No AT.K.K.
Tean, British str., 1,331 tons, Capt. E. Elisted, from Bangkok and foibow, with a general cargo, lying at buoy No. C15-B. & S.
"#
·
Tjiliwong, Dutch str., 3,661 tons, Capt. H. de Jonje from "Batavia and
Balikpapan, with sugar and general
Iring at buoy No. 2
Xingcho British str., 1,216 tons, Cant, J. Pringle, from Shanghai, with a general cargo, lying at buoy No. B12.
-B. & S.
t
CLEARANCES.
February 2nd.
Alipore, for Singapore,
C Lopery Lopes, for Manila. Chung Hing, for Kwang Chow Wan.
Emil Kirdorf, for Shanghai. Fontainebleau, for Saigon.
Haiching, for Amoy.
Jade, for Kwang Chow Wan Nagano Maru, for Shanghai.. Do tăng for Kwa Chow Hon.
Samarang Mari, for Batavia. Sekkam Maga; for Takso. Shinnok Hart, for Kobe,
St. Allana, for Manila. Sui Sang, for Swatow, Talamba, for Amoy, Tatieshi Maru, for Rangoop.
PASSENGERS.
DEPARTURES.
CARGO ENTERED.
(During 94 bours ended at 9 a.m. yesterday.)
8,940 tons. 23,517 }
For Hongkong ... For ports beyond
Total
..31,737
+
(During previous 24 hours ended at 9 a.m. on Monday). For Hongkong For porta beyond..
Total
CANADIAN
EMPRESS
PACIFIC
EXPRESS
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
18 Days from Hongkong to Vancouver.
LARGEST, FASTEST AND MOST LUXURIOUS;
STEAMSHIPS
INDO-CHINA
STEẨM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERAMONG
STRAITS & CALOU ITA TSINGIAU via SHANGHAI KOBE MOJI TEEMTSIN, via ON IFOO». BANGKOK
HAIPHONG vin Harla KOBE vis SHANGHAĆ... SANDAKAN
KOBE via MOJE... -STRAITS & CALCUTTA,
KOBE via MOJI...
"NAMSANG"
Wednesday, "YATSHING" ...Tanqias, “YUENJANG"...Friday. ."CHBONGSHING "Friday,
"CHAKANG" „Tuisy, “LEESANJ“ "E031NG"
... Walussday, Wally,
... "EINSANG " * Friday,
"LAIYANG " ........Tassday,
...Wednesday.
***
** KUTSANG"
... "SUISANG"
For Freight or Passage, apply to-
Friday,
31 Fab, at 3 pil. 4th Feb., ab 7am. 5th Fab, at 7 am
5th Feb, at Nooa.
9th Fab, at Nosa.
10th Feb., at Noon.
10th Feb, a&. 4 p.m. 19th Feb., at 3 pm. 16th Feb, at 7 am 17th Feb., at 3 pm.
19th Fab., at 7 a.m.
JARDINE MATHESON & CO., LTD.,
..14,563 tons.
.39,010
..46.973
13
NEXT SAILING TO THE PACIFIC COAST.
TELEPHONE 1. CENTAL. No. 915
Of the cargo entered for Hongkong, 1,274 sous were carried by British vessels The heaviest entry was by a Dutch vessel with 9,823 tons and the next best by an American vessel with 2,319 tons. passengers entered totalled 1,184, of which number the s.s. Fan Cloon (Dutch) from Swatow and Amoy brought 968.
Deck
The arrivals for the twenty-four hours ended at 9 a.m. yesterday were as under: The 8.8. Sunning (British) from Shang- and Amoy with 680 tons of general cargo and mall; the s.s. Jean (British).
from Bangkok wood tip
teak rosewood: the Alipore (British) from Moji with 30 tons of general cargo and 150 tons for Singa pore and Bombay; the s.5. Delta (British) from Usaka and Shanghai with 94 tons of general cargo and mail and 1,902 tons for ports beyond the s.s. C. Lopez y Lopez (Spanish) from, Kobe and Shang hai with only 348 tons for ports beyond; the sa. Tillwang (Dutch) from Batavia Balikpapan with 2,923 tods of sugar, arrack, rattan and general and mail and 1,514 tons for ports beyond; the s.s. Fan lugn (Dutch) from Swatow and Amoy with seven packages of general merchan- disc and 200 tons for parts beyond; the mus. Selene (Dutch) from Singapore with 636 drums (65 gallons) of benzine and 4,647 tons of bulk oil for ports beyond; the .. ale (French) from Fort Bayard with general cargo and mail: the a.s W'ext Curmont (American) from Los Angeles and Shanghai with 2,310 tons of grueral cargo and 1,533 tons for parts beyond; the B. President Adris (Ame rican) from San Francisco and Shang. hai with 508 tons of general cargo and mail and 4,760 tons for ports beyond; the sa. Shinnoh Maru (Japanese) from Bombay and Singapore with 240 tons of general cargo and mail and 4,500 tons for ports beyond and the s.5. Nagano Jaru (Japanese) from Calcutta" and and 4,660 tons for ports beyond. Singapore with 618 tons of general cargo
Per s.s: Changte, for Australia ports, 'við Manila, on February 2nd:-Mr. and Mrs. W. B. Anderson. Mr. and Mrs. Clarke, Miss G. Douglas, Dr. and Mrs, J. Wiley, Dr. K. Rush, Miss M. Win ning, Mr. A. Yager, Mrs. H. Lyons and Ben, Mr. and Mrs. S. H Hewer, Mr. H. Lack, Rey, and Mrs. W. T. Herbert, D. L. Liner, Rev. and Mrs., R. M. Malenfalloch (British) from Straits with thews, Mr. J. Pearte, Mrs. I. W Webster, and Miss E. Newton,
Later arrivals, too late for entry in the above returns, included the a-s Fontainhleau (French) from Shanghai with 1,043 tons of general cargo and mail and 10 tons for porta beyond; the 3.5,
general cargo and paper mail from United Kingdom and Europe vid Nega- Per M.M. s.. Fontainebleau, on Feb. patam; the s.8. Siberia Maru (Japanese) 2nd:-Mr. J. A. Moarkovski and son, Mir. from the North with general cargo and Freedlander, Mr. Blum, Mr. F. A. W.mail and the ss. Yingchow (British) from Handley, Mr. P. F. Voelker, Mr. L. Schipper, Mr. J. Olson, Lt. Col. S. Monteiro and son, Mrs. A. • Silva and two children, Miss L. da Costa Faria, Miss A. Blas, Mr. Lesaunier, and Mr. Y Krieh
WITHIN CALL,
Shanghai.
SHIPPING NOTES.
THE
"EMPRESS OF RUSSIA"
WILL SAIL FROM
HONGKONG
1.00a.m., Friday, February 5th, 1926.
Passenger Department r Freight and Express i
Tel. 0.752, Tel, C. 42.
Cable: GACANPAQ.
Cables NAUTILUS.
fis
NYK
SATLONGE SUBJECH. TO ATATLANDIR.
“SEATTLE & VANCOUVER vis Shanghai & Japan part
Through Bills of Lading issued to all Overland common Points in USA. and Oxiała. Through passage rates to Europe via Americe: 6.3405, G.$420, G.1440 KAGA MARU
A Baturday, 20th Feb at 11 30. IYO MARU
Wednesday, 17th Mar.
***
***
•
F
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Paria
KASHIMA MARU
HAKONE MABU SUWA MARU
母
Saturday, 13th Feb. at 11 am.
Saturday, 27th Feb. Baturday, 13th Mar,
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM,
LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
り
MISHIMA MARU TANGO MAKU
+
Wednesday, 24th Feb. at 11 a.m. Wednesday, 24th Mar.
NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA,
..TAKETOYO MARU
Saturday, 20th Feb.
Beginning of Mar.
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos
Bay & Algoa Bay,
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo,
GENERAL MANAGERS.
GLEN AND SHIRE
{JOINTĮ SERVICE OF STEAMERS.
U.E. STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE,
OUTWARDS.
Vessel. GLENOGLE **
GLENAMOY." "GLENGARRY"
"GLENSHANE"
"GLENAPP"
10th Feb.
Due Hongkong
**
.... 23rd ..
... 23rd
* CARMARTHENSHIRE
.. 4th Mar.
1st Apr. 15th
17
HOMEWARDS.
Discharges Leater Long. PEMBROKESHIRE" 18th FEE. London, Rotterdam & Hamburg via Oran
GLENIFFER
... 9th Mar. Lazdon. Rotterdam & Hamburg via ran
GLENAMOT"
6th Apr. London, Rotterdam & Hamborg via Orsa. *GLENSHANE"
... 4th May. London, Rotterdam & Hamburg via Oran
Movements are subject to change without notice.
For Freight or further Particulars, please apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS.
Talephoses: Central No. 915 rubisz. 23, and Central 956E,
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN.
"STEAMERS
*ACCOMODATION rox 100
Candy Class AND 150
INTERMEDIATE OZAR
FARINSKIN.
"ANHALT"
FULDA DERFFLINGER” TRIER" **SAARBRUECK
COBLENZ ANHALT FULDA DERFFLIN
FAR EASTERN PASSENGER
AND
FREIGHT SERVICE.
NEXT SAILINGS:
·ARRIVAL AT Hongkong
AND
SAILINGS FOR!
SHANGHAI
JAPAN.
HAKODATE MARU
KAMAKURA MARU ...
*
and of Feb..
WAKASA MARU
TOKUSHIMA MARU...
Д
KANAGAWA MARU ...
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
TANGO MARU^~
Wednesday, Monday, CALCUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.
Sunday,
Wednesday, 17th Feb.
10th Feb.
TRIER
15th Feb.
31st Jan.
6th Feb.
8th Feb.
Telephone 0. 4557.
9th Feb. 13th Feb,
2, Queen's Building, Ukater Road,
Vessels arriving at this port from Singapore have been encountering strong monsoon and northerly gale.
The master of the as. "Nagano Varu (Japanese) from Calcutta and Singapore, day that during the ran up from Singapore, the Chief Officer broke his right leg through heavy sex being ship per in the rough weather encountered.
The following vessels are expected to be in wireless communication with Hong-reported to the Harbour Office yester- kong to-day-President Pierce, Kashima Haru, Tanda, Mantua, Samarang Maru, Fontainbleau, C Lopez y Lopez, Alipore, Sekkou Maru, Talamba, Chiangte, Hei Ching, Calcutta Maru, President Japkron, President Adams, Nam Sang, Manila Mary, Glenshiel, Kanagawa Varu, Hector, Japan Arrow, Tengking, Seltae,
Cheribon Baru.
SHIPPING MOVEMENTS.
The Ben Lino sa Benvärlich, from Middlesbro', Antwerp, London and Straits, left Bingapore for this port on the 1st, inst, and is due to arrive here on the 7th inst.
CHINA - COAST. CHANGES. The following are the latest China Coast changes:
Mr. A. W. Germer, has signed off the Belgal as 1st mate and has gone Ist mate of the Ruthenia,
Mr. A. Epencer, has signed of the Zhaki ns 1st mate and has Ist mate of the Belgal
Mr. J. R. A. Wyatt, has signed off the Ruthenia as 1st mate and has gone 1st mate of the Khaki,
YESSELS IN DOOK.
The following vessels are in Dock:--- KOWLOON DOCK-Cheong Shing, Ming Sang, Passet, Seistan, Tangistan, Chip Shing
TAIXOO DOCK-Empress of Australia, Kwang, Lee, Luchow, Kiangsu, Chenan, Kueichow, Linan, Fatehan.org COSMOPOLITAN Dock Ling Nam. AT KOWLOON BAY.-Haifoong, Onawa Sun. On.
The master of the 8.8. Alipore (British) from Moji reported to the Harbour Office yesterday that a water-logged wreck of-a junk was passed in Latitude 22° 34 N. and Longitude 115° 55′ E. on Monday:
A report at the Harbour Office from the master of the s.s. Fan Cloon (Dutchy from Swatow and Amoy states that the wreck of a junk floating at 116" 7' E.; 22 40' N. was passed on the way to Hongkong and is dangerous to naviga- tion.
A harbour notification issued by the Custome Authorities at Shanghai, un- der date" of January 23th, with re-
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
TOBA MARU
FUSHIMI MARU
BENGAL MARU TOYOOKA HARU
**FAKOZAKI MARU
***
Tuesday,... Monday Tuesday, **Saturday,
Monday, 22nd Feb.
NIPPON YUSEN KÄISHA.
For further information, apply toum
Telapham Central Noz 29 293 & 1422
KP M
S KINOSHITA, Kanegm,
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA),
"VAN CLOON
ference to the wreck of the sa. Tung.HE STEAMSHIP Shing, states that wreck is now at the North-East by a mark boat over the stern and at the south-east end of the wreck, by a bamboo pole and yard lashed to the catfall davit. Each mark exhibits a green flag by day and a green light over
white light by night. Vessels are cautioned not to pass between the two.
Another notice, jagued by the Maritimë Customs at Shanghai, under date of January 28th with regard, to the Tung- chow Channel, states that on January 29th, owing to changes in the channel. the buoys marking the Eastern ep trance were moved to new positions. Mariners are warned that this channe? is very narrow and appears to be closing up. At the present time no other channel is available and, until another opens up the present channel should be navigater
with extreme caution.
Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and
∙PENANG, on the áth February, 1926,
Offers excellent Saloon accommodation.
All lower berths.
English cuisine.
Doctor carried. Wireless telegraph.
1st Class Fare to Singapore--$100.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
Agente-
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,
Telephone 1574.
York Buzzsire, CHATEX BOAD,
25th February 1028
27th March
24th April 22nd May
19th June
15th July
19th August
11th September
BAILINGS FROM BOXGLONG TO
GENOA ROTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN VIA MANILA, SINGAPORE,”-- BHAWAN, COLOMBO, AND PORT SAID.
12th February, 1928.
7th March,
4th April, 1st May, 29th May,
27th June,
22nd
August
18th September 18th October
120
För Freight and Faunge, plases apply' tom
MELCHERS & CO.,
Agata, HONGKONG
JAVA-CHINA-JAPAN-
LIJN.
Tel. Addruga
JAVALYN
·T-E Central 1574.
JCJL
York Building •
Hongkong
REGULAR FORNIGHT SERVICE RIZWE JAVA, CHINA 1 JAPAN.
EXPECTED
THILIWONG... ·IN PORT"
2nd Fab." 3rd 7th
SA ON DE ABOUT
WILL LEAVE ON OR ABOUT.
TIILEBOET
Noare Cuma'
5th Feb. 4th
TUISONDARI....
BATATA NORTH CHEA
9th
18th
20th
20th
JITKARANG -
20th
23rd
TJIBODAS
Zat Mar.
9th
··10th:
TJIKINI VIR
TJIMANORK.... S'BATA & Mx-19th.
BATATIA 8'mita & Mʼzin 22nd THISONDARI ... S'HAI. &N, OMRA 28th TJISALAK
"BAZATZA"
Ith Mar TJITABOEM. „JAPAN- 8th,
Wireless Telegraphy,
For
AMOT & SHAL M'xaan & B'BATA. SHANGHAI
ATAN
SHANGHAI
{ÁMOT & B’HAL. BATATIA
SHANGHÄL
BATATIA.
The steamers are l atted throughout with Electric Light and have accommodative
for a limited number of saloon Fassengers. All steamers carry a duly qualified surgs12 Cargo taken at through rates to all ports in, Netherlands India, and Australia.
For Particulars of Freight and Frangu, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN