THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 23RD, 1926

THE BANK LINE, LTD. P. & 0. British India CHINA NAVIGATION CO.

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLIRKAN & BUCKWALL 88. Oo, Ian.)

L. "CITY OF REDFORD "

„vis Buez Canal

UITY OF RANGOON"

...is Ster Cana!

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE

8..." COMERIO "...

...ria Suez Canal"

26th Jannary

16th February

37th February

UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN" LINE

(ELLIEMAN & BUOKĦALL 8.8. 00.. Lab.)

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGERSTEAMERS TAKING CARGO FOR STRATIS, JAVA, BUBILA, CEYLON, India, Persian GULE, WEST INDIES MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEL, EGIPT,

CONSTANTINOFIE, GEEECE, LEVANTINE PORTE,

EUROPE, ETC.

PENINSULAR ́AND ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL "STEAMERS.

(Under Contract with HM. Government.)

BANGKOK

SHANGHAI & TSINGTAO" HOIHOW&SINGAPORE AMOY & SHANGHAI AMON A SINGAPORE

LIMITED.

_p

Noon.

D.L.

.D.L.

-11.a.m

KWANGTUNG”. -"SHANTUNG" KINGYUAN

On 23rd Jan ... On 23rd Jan.

On 24th Jan. On 26th Jan, ... On 26th Jan...

27th Jan

On 9th Jan.,

On 29th Ja

4 pm.

SWATOW. SHANGHAI, WEIHÄIWET

Од

..." SZECHUEN * ANKING

UBEFOO & TIENTSIN

"CHUSAN

SHANGHAI

Jas

KANCHOW

BANGKOK

“CHINHUA"

SHANGHAI & TSINGTAO

"800CHOW"

On 30th Jan.,

4pm.

SHANGHAT

"LUCHOW"

On 31st Jan,

+ p.m.

For Freight or Passage apply to-

TELEPHONE CANTEAL 36. -

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

CARGO AND, PANAĞD CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & OUTER.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL-AFRICAN LINE

Destination.

Mara,, Casablanca, London, Antwerp & Hall. Singapore & Bombay.

S'pore, Penang, Colombo, and B'bay. Marseilles and London.

Marseilles, Landoo, Antwerp & Hall.

A

Mars,, L'don,, A'werp., and Hamburg.

4.4.

OITY OF LAHORE "

..22nd February.

FOR MARSEILLES, HAYRE, LONDON & ROTTERDAM,

From

Steamship.

Tons.

#

Hongkong (about)

FARES TO LONDON "A 1st Class £98. "B" 1st Class £80.

2nd Class 260. And Class £55.

* KHYBER"

9,014 23rd Jan Noon

"ALIPORE" "DELTA" "MALWA

6.273

1st Feb. Noom.

8,097

4th Feb.

10,941

8th Feb.

"MIRZAPORE"

6,715

16th Feb.

Singapore, Penerg. Colombo & Bombay.

"KARMALA "

9,099

20th Feb.

** MANTUA "

10,909

6th Mar.

Marseilles and London.

"KASHMIR "

8,895

13th Mar.

"KHIVA"

135

20th Mar.

"MOREA"

10,818

3rd Apr.

Aldarseilles, London, and Antwerp.

Marseilles and London.

"DEVANHA"

8,155

17th Apr.

"KALYAN "

9,14

21st Apr.S

#MACEDONIA" 11,089

1st May

*** KASHGAR "

0,005

15th May

"MALWA"

0,911

29th May

* KHYBER"

9114

19th Jane

10,902

21st June

DELTA'

8,097

7th July

KARMALA“ ·

10th July

RANPURA"

10,385

24th July

F

Loading for Mauritius, Délagos Bay, Durban, Hart London, Algos Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown

Through Bill of Lading issued to Baira, Quilimaine, Ibo, Fort Amelia, Mozambiqus, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombassa Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELGERMAN & BUCKKALL S.8. Co., LTD.)

Sailings from Singapore on 6th of every month by CITY OF PALERMO” or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fica

Term

Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Lino or other services.

For Freight or Passage on any of the above Linen, Apply ta

* MANTUATM*

Marseilles, London and Antwerp."

do

Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp.

Marseilles & London

Marseilles, London & Antwerp.

Marseiles and London.

Sigapore, Penang, Colombo & Bombay.

Marseilles, London and Antwerp,

.... Marseilles and London.

Frequent connections from Port Said for Passengers', and Cargo to Conston- tinople, Pireaus, Smyrna, and other Leraat Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APOAR' SAILINGS

• TAKADA"

6,319 20th Jan. 1 pran

'" SANTHIA"

8,50)

9th Feb.

THE BANK LINE LTD.

TILAWA" TALANRA' "TALMA"

10,00%

19th Feb.

8,018

26th Feb.

10.000 101 Mar.

[13

FASTERN

" ST. ALBANS" "TANDA "

4,500

3rd Feb

8,958

3rd Mar

8,000,

7th Apr.

4,500 - 5th May

6,958 2nd June. 6,000

7th July.

Singapore, Penang and Calcutta..

do.

do.

do.

do.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LT,

S.S. "CHANGTE”

This Vessel will sail hence on 2nd February, Noon.

MANILA, ILOILO, THURSDAY ISLAND

AUSTRALIAN FORTS.

THOUGH BILL OF LADING ISSURD TO ALL AUSTRALIAN, New Zealand

AND PASMANIAN Pones. THIS NEW VESSEL IS FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FLEST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION...

(Sailings Ezhjeat to Alteration.)

For Froght and Passage, apply to~BUITERFIELD & SWIRE

Agents.

Telephone: Central 86.

DODWELL & 00., LTD.

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK

S.8. "CORBY CASTLE"

F

SÜEZ.

Sails 25th Jan.

Tel. Cent. 4791.

BOSTON NEW YORK & BALTIMORE

Joint Bervice_of" the

BLUE FUNNEL LINE

‚OCEAN 8.8. CÔ, LID., AND CHINA MUTUAL S.S.KCO., LTD.)

AND

MERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO. LTD.)

Sallings from Hongkong.

8.8. CITY OF BEDFORD" 8.8. "OANTA"

3.8. "ITY OF RANGOON

זי

t

Tia Suez Canal

--via Baez Canal

...via Suez Canal...

7th Feb.,

*16th Feb.

Steamers proceed is Suez Canal or Panama Canal at]Ownerr" option.

Subject to charge without notice.

For Freight and Paticulars, apply to-.

"ARAFURA.” “ST. ALBANS "TANDA"

“ARAFURA”

AND. AUSTRALIAN SAILINGS (Seulh)

Manila Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney. “and Melbourne.

The E. & A.8.8. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Loilo, Cebu, Kolamongan, Tawse, Timor, Durwin, or other ports en routs as induce- ment offers.

Frequent connections from Australia with the following

The Union 8.8. Co.'s Bteamers to the United Kingdom via New Zealand,

Vancouver, San Francisco, eta.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal. The P. & D. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and Loadon via

Panama Canal.

SAILINGS TO ́ ́ SHANGHAI AND, JAPAN

** KARMALA. " 9,128 24th Jan. Dil

KASHMIR

"TANDA

"TALMA"

KHIVA

10,006 25th Jan. D/L

Shanghai, Moji and Kobe,

Amey, Shanghai, Kobe & Osaka

Shanghai and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai and Kobe.

Moji, Kobe and Yokohama. Kobe.

20th FebrShanghai, Moji and Kobe,

28th Jan., 1926.

"TILAWA

*TALAMBA"

:

8,0181 Feb.

*** MANTUA ?

10,902

6th Feb.

8,585

8th Feb.

6,558

6th Feb.

"MOREA!!!

10,000 9,125 10,911

17th Feb..

6th-Mar

"ARAFURA "

6,000

13th Mar.

"KALYAN "

9,144

JARDINE MATHESON & CO., LTD. JUANTON,

13th Mar

20th Mar.

1

*** ST:- ALBANS ? 4,500 "KASHGAR”. 9,005 "KHYBER " "TANDA " ***MALWA

BUTTERFIELD & SWIRE, 02 THE BANK LINE, LTD., HONGKONG, HONGKONG AND CANTON.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Bailings to Boston and/or New York by fast "freight steamers.

For

BOSIT ON

and

NEW YORK

6.8 "SLAVIC PRINCE!

31st Jan, 1928.

For Freight and Full Particulars, apply to-

"FURNESS" (FAR EAST), LIMITED.

(Incorporated in Great Britain)

King's Building.

Telephone: Central 3165, Telegrams: Farnprinca

WITHOUT FURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

Never before was there anything like it, nor are its marvellous properties likely ever to be equalled in diseases arising from impure blood. It searches out and expels from the vital current every lurking trace of poismous matter, caring blood and akin diseases, scrofulons and glandular swellings, bad logs, abscesses, ulcers, eczema, goat, zheuma tim, goitre or Derbyshire Neck, etc. It improves the general health and quickly. removes long-standing bronchitis, asthma, and fiacking, straining, spaemodic cough

too often the precursor of consumption. VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD,

A LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.

For Hervous BreakdownandChronisWeakness,

VETARZO REGULATORS. Sale and Reliable.

English Price 38. (either remedy), Th YETARZO BEMEDIES CO., Gospel Cake, N.W.5, London, Eng. Unprinsipled. Dealers may try to sell you something else or extra profií, do not accept it. Insist on having VETARZO. The gonuna has worde BETARZO BEMEDIES' on Government Stamp. Sold by Lrading CasK SHEVISTA.

21

PODOSTENDER AND BORK FOO

PERSPIRATION,

BAD ODOURS, AND ALL TOD

TROUBLES, EMOLISH FHIOS

DR.

OEDIRECTYNE.!

RELANCY,

3/,

ALL FEARMACIES,

19,QUAIVAN DYCK, ANTWERP-

MARVELLOUS”. BALMI

" DEVANHA " 8,185 MACEDONIA" 11,089

"MANTUÄ"

KARMALA " DELTA" "ARAFURA "

** KASHMIR.”---

2nd Apr. 10th Apr. 16th Apr. "9,11430th Apr. 6,958 8th May 10:041 14th May. 10,802, 28th May

9,089 11th June 8,097 11th June ⚫6,000

19th June 8.985 25th June 9th July

"RANFURA": 16,535

"MACEDONIA” 11,089 22nd July

“KALYAN ** 3,144 5th Aug.

do.

Moji, Kobe and Yokohama Shanghai, Moji and Kobe

do.

Mon Kobe and Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe,

do

Moji, Kobe and Yokohama Shanghai.

Shanghai, Moji and Kobe.. do.

Shanghai & Kobe,

Moji, Kobe and Yokohama. Shanghai, Moji & Kobe,,, Shanghai only pina

Shanghai Moji & Kota..

do,

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITFED ON ALL STEAMERS.

*Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.. Steamers on London ami Austalian Irmex fitted with Latindrien

Parcela measuring not more liban sa ft 11 ff will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etcy apply

to:

MACKINNON MACKENZIE & CO

P. & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG. Ag

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD,

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE, REGULAR SERVICE of Fash High Glues Court Steamers having good

accommodation for First-Class Passengers, Mectric Light and Fans in Staterooms, slocus and Fixcellent exisine,

FOR

SWATOW AMOY & FOOCHOW

HAINING

AND RETURN (Occupying or 10 Days)

Uspt. W.-D. Pammer

Tacaday, 28th Jan. 3 p.m..

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier), Hound Trip Tiokata, will be issued from Hongkong to Toochow (PagoOA Anchorage) and Retorn by the ass Steamer by the "HAINING HAIHONG

BAIOHING at the Reduced Rase of $80.00 including Meals while tas and Steamer is in Port.

For Freight and Passage apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Malingera.

LLOYD TRIESINO.

"REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE AND TRIESTE "(FIUME). . TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REI ÜÇEDĮ PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE

£66.

NEXT SAILINGS.

"OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

9.8. * VENEZIA “ 8,8.

"BOSANDRA " S.S."FIUME-L".

HOMEWARDS FOR BEINDISI, VENICE AND TRIESTE

#7

M.S.

ESQUILINO”.

IS.S.

VENEZZIA "

"SE. "ROSANDRA”....

S.S.FIUME-L":

Saila 10th Feb.

Sails 11th Mar.

Sails 11th April

Sails 2nd Fab.

Sails 15th Mar

Sails 12th April

-Sails 13th May...

NATAL LINE OF STEAMERS

ན་

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

8.8. "UMVOLOSI "

*8. "UMBINGA"

1

(Bails from Calcutta' 81st Jan

Colombo 12th Feb. Esils from Calcutta 31st Mar.

Colombo, 12th April

Regular Fassenger and Cargo-Borvies to South African Ports. Through Bill of Iading issued from Hongkong.

For Freight or Fasesgo on any of the above Lines, apply" to :—

DODWELL & CO ̈· LIMITED.

Agents.

Telephone: Central 1030,

[17

M MESSAGEBIES MARITIMES M.

Mail Steamers,

SERVICES-CONTRACTUELS

FONTAINEBLEAU...B & A

D'ARTAGNAN

ANGKOR

PORTHOS

ANDRE LEBON PAUL LECAT 2: AMBOISE

Next Sailings

Pro. Arr.ai Hgkg. from Marseilles. S'hai and Japan.

and Sailing for

18th Dec., 1925

20th Jan, 1926

Int Jan., 1926 15th Jan.,"

3rd Feb,"

17th Feb.,

#

3rd Mar,

17th Mar,

31st Mar,

29th Jan 19th Feb

eth Tob.

Probable Bailings from Hongkong

Marseilles-

2nd Feb, 1926, 10th Feb 2nd Mar

16th Mar 2013 Mar

.:13th Apr.

27th Apr

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLE, (including Table Wine and Free Doctor's Attendance), vest A Ch438 1 1st Claddarim: £ 16. Od d BOLANE (1st Class 30 d. ETRAMERS End 268. G1 0d8TMs (Sid" ***

Through Tickets to London and Leading Towas of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles, LIGNES COMMERCLAZER (Cargo Boam),

* lowding for HAVRE, ANTWERP

& DUNKIRK About paying

2.4. **SI KIANG* from DUNKIRE, LONDON & HAVRE is doe

January, 1920

to arrive on the 21st Jau

Bailings subject to alteration without notice.

For full Particulars, apply to

Telephone: Central 740.

E MESSAGERIES. MARITIMES CO,

CONSIGNATION=TRANSIT-REPRESENTATION.

Share This Page