THE HONGKONG - DAILY
PRESS, WEDNESDAY, " DECEMBER 30TH, 1925
SHIPPING NEWS
ARRIVALS,
December 28th.'
Anatina, British atr., 3,151 tona, Capt. G. F. Harding, from San Pedro, with kerosene ail, lying at. A.P.C. Wharf.-Asiatic Petroleum Co. fatarein, British str., 334 tons, Capt. A. Aiken from Kwang Chow Wan, with a general cargo, lying at buoy No. CE-Wa On S,S. Co.
4. B. aly. Kesaler, Dutch str: 2,000, tons, Capt J. Bainked, from Tarakan, with fuel oil, lying at A.P.C. Wharf. -Asiatic Petréicom Ca Fogtland, German str., 4,200 tong, Capt.
k to.
CLEARANCES.
December 29th,
Anking, for Amoy. Hatching, for Amoy. Hin Sang lor Sündakan. Kanchow, tor Amoy. Lai Sang, for Amoy.
auf, for Saigan.
New aluthilde, for Haiphong. Nitte staru, or Taingiau. Tamon, for Awang Chow Wan. Westerdyk, for Manila.
HONGKONG SHIPPING.
DI
The shipping statement for yester day showed that the total number Fessels in the harbour. Wis 73, of which 36 were British.
During he wenty-four hours ended at a am. yesterday there were ten arrivals, viz. four British, three Dutch, Two German and one Japanese. The departures numbered five and three
Fr. Buch, from Yokohama and Sing hai, lying at buoy No. Au-Jebsens
December 20th. Cheaans British str. 1s tons, Capt. fruti R. Ashby,
elisanets. Shangha anu Swatow, with a general cargo, lying. at buoy No. B12.-B. S. Chip Shing, British str., 1,199 ons, Capt. D. G. Burleigh, from Tientsin, Cheloo and Weihaiwei, with a general cargo, lying at buoy Not Ca
Jardine, Matheson & Co.
Emal Kordorf, German str., 3,425 tons, Capt. W. Zobed. from Manila, with a general cargo,, lying at Kowloon
Sari.Reuter Brockelmann.
With, Norwegian str. 727 tous, Capt. E. Fordt. Trum Sandakan, with a « general cargo, lying at buoy No. Cần
W. Watts & Co.
Kum Mung, British str., 2.327 tons, Capt. H. Chandler, from "kace, with a general cargo, bing at Kowloon Whang-Jarifine, Matheson & Co. Soutus suru, Japaurse str., at tops, Capt. T. Kanhas, from tebe, with
Los of general cargo, lying a buyo. Al-US-K. Truter, Batchtstr., 5.013 tons, Capt. k. Jonge. from Shanghai, with a general cargo, "lying at buoy No. AL.
...
Westerds, Dutch atr., 3,96 tons, Capt. Jumperius, trom Shanguli, 'w.un a general cargo, lying a baby, No. A2...J.L.
CHINA COAST CHANGES.
The following are the latest changes an China Coast steam rs--
Mr. A. W. Bandridge, has signed off
3rd engineer uz the then Vưng, Mr. A. Duncan (first ship), has joined the Chansung as ord enginer.
شيلة
Mr. O. T. Harrison, Taiko Wanja, has gone and mate of the Kinnychu. ME. E. Prigent, has signed off master of the Kinshun, and has gone mister of the Lung Shang
Mr. V. C. Harris, of the same steamer, has gone master of the Kinshun,
2LH
Mr. J. Hill, Kingguan, has signed off
3rd engineer and has gone · 3rd engineer of the Kwangchuw.
Mr. E. Johnson, Shitulung, bas gone 1st mate of the Kwangchaw,
Mr. G. T. Turnball, has signed off s 1st mate of the hinggaan and has gone 1st mate of the Aunger.
Mr. E. G. Benson, Huichow, has gone 2nd mater of the Eenayse.
Mr. A. Cumming, luichow, bas gone
1st engineer of the Kwanger.
Mr. A. W. Hambridge, Chinking, has gone 2nd engineer of the Kwangic,
Mr. AW. Norris, Chinking, has gone 3rd engineer of the Hwang,
Mr. E. W. Cell, has signed off a master of the viciou and has goul master of the Tungche.
Mr."S. W. Harrison, has signed off as 1st mate of the Awiche and has gane 183 mate of Tungchow.
Mr. Willium McIntosh, and Mr. J. Nisbet, have both signed off my master and 1st
the mate respectively, of Tungchow.
Mr. J. O. Arnot, has signed off as 1st mate of the Yalshing."
Mr. . C. Warren, Tun Sang, has gone la mate of the Fatshing,
Mr. H. O. Lewis, Krony Song, has gone supernuary 3rd mate of the Yatshing.
Mr. McAdam, has signed off as master of the Chusan and has gone
master of the Kuichi
Mr. P. Littington, has signed of a 2nd mate of the thusan and has gone 1st mate of the Kuichthe.
Mr. J. Hales, Honam, has gone and mate of the Lung Shan,
1st engineer of the Lung Shan.
Mr. W. A. Piper, Kinihan, has gon Sad engineer of the Lung Shan,
Mr. William Murray, Tungshing, has gono 2nd engineer of the Win Sany.
Mr. J. Rees, Lai Sang, has gone, super- numary mate of the Kong Sang
Mr. J. Moodie, Chip Shing, has gone Ist mate of the Zui Sany,"
I
The arrivals for the period referred to were as under: -The xs. Kwong Sâng (British) from Shanghai with general Kun Sang cargo and mail: th (British) from Yokohama and Kobe with 1,036 tons of general cargo and mail; the as Chip Shang (British) from Tien- tsin and Weihaiwei with 9,441 tons of км Hatarcia general cargo" and mail from the last mentioned port; the
(British) from Kwang Chow Wan with 200 tons of general cargo" and mail; the 8.8 Westerlyk (Dutch) from Vladivo stock and Shanghai; the ss. Timondari (Dutch) from Shanghai with mail; the 2.s. J. . ang. Kessler (Dutch) from Tarakian with 3,914 tons of liquid fusi; them.s. Vaythind (German) from Yoke. hama and Shanghai with tan ters of houshok removals and mail; the 5.5. Enal Kirdorf (German) from Hamburg and Manila with 70 tons of general cargo and mail and the uns. Suulos Maru (Japanese) with six teus of general cargo and mail..
||
CARGO ENTERED. (Daring 21 hours ended at 5a tn. Yesterday).
PACIFIC
INDO-CHINA
STEAM NAVGIATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATIONS.
CANADIAN
CHANGE IN
IN SAILING
SANDAKAN
BANGKOK, DIRECT
HE
HAIPHONG vua ŁU HO
CC
EMPRESS OF RUSSIA'
WILL SAIL FOR
MANILA
At 5 pm. Saturday, January 2nd
ARRIVING MANILA'
At 8 a.m., Monday, January 4th.
RETURNING
LEAVE MANILA
At 4 p.m., Monday, January 4th
ARRIVING HONGKONG
At 8 a.m., Wednesday, Jan. 6th.
"HINSANG " "...HOPSANG "
Wednesday, 30th Dec, at Noos ....Wadacaday, 30th Dec, at Noor
TSINGTAŬ via SHANGHAI ..... “KWONGSANG”...., Wednesday!. 3 th Dot, at á pm.
TIENTSIN vin CHEFJO
KOBE via AMOY, SHÄNGHAI
A MOJT NA
·STRAITS & CALCUTTA HAIPHỌNG via HOIHOW STRAITS & CALCUTTA STRAITS & CALCUTTA STRAITS & CALCUTTA
"FAUNG" ...Thurminy,
- CHIPSEING" Friday,
- FOOKSÅNG" „„Saturday, "LAISANG*
Monday,
-YINGSANG"...Wednesday,
"SUISANG " ..:Saturday,
"KUMSANG"
"NAMSANG"
For Freight or Passage, apply to-
Freight
Bist Dec., at Noon. 1st Jan, a 7 am.
2nd Jan., st 7 am 45 Ja
3 pm
6th Jan., at Nood
9th Jan, at p.D.
Wednesday, 13th Jan, st 3 pm. ...Monday,
25th Jan., at 3 pm.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD,
GENERAL MANAGERY.
TELEPHONE: CENTRAL Ne.. 215.
GLEN AND SHIRE
JOINTĮ SERVICE OF STEAMERS.
U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.
Discharges 25th Ja
HOMEWARDS.
Leaves B'kong "CARNARVONSHIRE" London, Rotterdam & Hamburg via Tea "ULENSHIEL
London, Rosterdain & Hamburg vin Ünan, 17th Feb. "PEMBROESHIRE" London, Rotterdam & Hamburg vis Oma, "GLENIFFER"
9th London, Rotterdam & Hamburg vinÖpü, Movements are subject to change, without notice. For Freight or further Particular, please apply "to-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., · "THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 215 ̋zab-ex, 23, and Central 3556,
OUTWARDS.
VESAP!
Passenger Dsperiment 1 Freigai and ExprIMO :
Tal C-732.
Tel. C..
Cables: GACANPAC Cables: NAUTILUS.
[16
Vessel, "PEMBROKESHIBE" **GLENIFFER "GLENOGLETM "GLENAMOY "GLENGARRY *****
Due Hongkong.|
21st
10th Jan.
3rd Feb.
4th Mar.
9,580 ns. $1,070
Total
30,530
(Previous 24 hours)."
For Hongkong
12,119 tons.
For ports beyond 18.
16,541
Total
29,953,
For Hongkong .... For ports beyond
Of the cargo entered for, Hongkung, 3,677 Lgas were entered by British vesuris, while the best entry was.. 5,014 tonx-0. Datch vessel. Deck liquid fuel by a passengers entered totalled 27.
Later arrivals yesterday, too late to be recorded in the above entries, were the 3.5 Kashama Mara (Japanese) from Straits with general cargo and mail; the s. fity of Cairo (British) from Shang- hai with general cargo and mail; th Chenda (British) from Shangha
5.
with general cargo and mail and the s.s. Shantung (British) also from the North.
SHIPPING NOTES.
"
I has been notified that torpede ranging will commence from. Lai Chi Kok pier towards a 2,000 yards torped: flag will be hoisted on the 2,000 yards target on Monday, January 4th. A re target and at the end of the pier while ranging is taking place. This will al ways be the signal when the range is in
üse..
The Santos Maru, the new 0.5.E. ship allocated to the Ifengkong, South Ameri can run, arrived in Hongkong yester, day. She is the first of three new motor vessels built to the order of th 0.S.K., the others being the Ln Klato Maru and Montevideo Maru, all of which
are to be employed on the same ran, in
Sands.
addition to the Manila Maru and th Hawaii Maru now in service. The In Pluta and Montevideo will be completed within the next few months. These hipe will be capable of maintaining & speed of 15.5 knots, which cuts down the schedule from Hongkong to Brazil, to 42 days in place of the 57 days Santos fara entered six tons of general usually required by other vessels. The
cargo and brought to Hongkong ten first class passengers and 133 Asiatic third class passengers. She leaves for South America to-day vid Saigon, Singapore, Colombo, Durban and Cape Town. Sh has accommodation for 40 first class passengers, 1 in the special third class and 588 in the third class
The silk shipped pir ss. President Maisun, "which sailed from Hongkong at
Mr. H. Miller, Max Saný, has gone5.00 p.m. December sath, arrived at New 3rd mate of the Lỗi Sang.
York at 200 p.m. December 23rd, having
Mr. J. McCabe, has signed off the Laiben 23 calendar days and 21 hours in Saxy as 2nd mater
transit.
HAMBURG AMERIKA LINIE
COMBINED FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.
RAILING FÖR SHANGHAI AND JAPAN, M.V. "ERMLAND” (dze from Europe)
*
"RAILINGS FOR
T
23rd Jan., 1926.
MARSEILLES. ROTTERDAM, BREMEN & HAMBURG. VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO PORT RAID.
8.8. "PREUSSEN " 444
2nd Feb, 1928.
For freight, passage and further particulam please apply tɔ
CANTON Carlowitz & Co.
MACOA:
A. A. du Melio.
SWATOW: Borse Brow. AMOY:
C. Marten.. Foocnow; Sisinasan & Krohn."
•
JEBSEN & CO.,
12 Pedder Street.
Tel C. 2225.
NYK
SAIL.NUE BUMECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan pues Through Hills of Lading issued to all Overland common Points in U.S.A. and Ovnida- The noh reason rates to Europe via America G 8405, 0.1420, 0.1440
Wednesday, 8th Jan. at 11äm SHIDZUOKA MARU
Thursday, 8ta Jan. YOKOHAMA MARU
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Parti
MO MARU
MATORI MARD
ATSETA MARU
200
Saturday, 2nd Jan. all Saturday, 16th Jan. Saturday, 30th Jan.
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
AKI MARU
MISHIMA MARU
Wednesday, 20th Jan. at 11 am. Wednesday, 24th Feb.
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
TATSUNO MARU
Sunday, 17th Jan,
"
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos
Bay & Algoa Bay.
KAWACHI MANU
Monday,
29th Doc.
CALCUTIA via Singapore, Penang & Rangoon.
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
TOTTORI MARU
TAMBA MAKU
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
MISHIMA MARU
Sanday. Saturday,"
3rd Jan .sta Jaa.
+: Sunday, 10th Jan
Wednesday. 30th Dec. Wednesday,
Juta Dec. Thursday,
7th Jan. Tuesday,
12th Jea
SBANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
KASHIMA MARU AKIA MARU
TUKUSHIMA MARU HAKUNE MARU.
TH
NIPPON YUSEN KAISHA.
'Fat [urinor information, apply to
Talankage. Osntral Noi 192, 192 à 2407
K.P M
8 KINOS¬ITE, Managır.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(BOYAL PACKET NAVIGATION Co. of BATAVIA). "
THE STEAMSHIP
ΤΗΣ
...
“VAN ÖVERSTRATEN"
Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DELI »nd
PENANG, on the 24th December. 1925 Offers excellent Saloon accommodation.
All lower berths.
English cuisine.
Doctor carried. Wireless telegraph.
1st Class Fare to Singapore-8100.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service
to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia."
Agents:
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,
Telephone 1574.
"SHIPPING MOVEMENTS.
The R.M.S. Empress of Aria, Captain L. D. Douglas, R-N.R., Commander, will now leave here for Victoria and Vancouver, B.C, vid Shanghai, Naga kaki. Kobe and Yokohama, at daylight on Friday. January 8th (Friday).'
YORK BUILDING, CRANE Baan.
The P. & Q. s. Kalynn, from Hong- kong, arrived at Marseilles on December 28th at 7 3.m.
The RMS. Empress of Russia arrived at Shanghai on December 29th at noon and leaves on December 30th at 11 am. She is due at Hongkong on January 1st.
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN.
STEAMERS:
*ACCOMMODATION. FOR 100
Chan Chan and 150 INTERMEDIATe Glase PENGIIS,
"ANHALT"
FULDA DERFFLINGER"
TRIER
ARBRUECKEN“
OBLE ANHALT
•FULDA
FAR EASTERN PASSENGER
AND
FREIGHT SERVICE.
NEXT SAILINGS:
ARXIVAL AT Foxoxomo
AND Samigos FOR 1
#2
•
SHANGHAI
JAPAN,
SATION FROM Hongxors To
GENOA, ANTWERP. BOTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN DIA MANILA, Singapoka,
·BELAWAN, Colomno an
PORT SAID,
2nd January, 1925 30th January
7th February,→❤ 7th March,
H
27th February
4th April,
27th March
rt
94th April
22nd May
19th June
17th July
1st May,
29th May.
27th Jane,
22nd August.
For. Frugni mod Pamage, planes apply tom
Telephone 0, 4557.
3, Queen's Building, Chater Road.
MELCHERS & CO..
Agents, HONGKONG.
JAVA-CHINA-JAPAN-
JC JL
York Building
Hongkor.
LIJN.
Tel. Address:
JAVALYN Tel. Central 1571
REGULAR FORTNIGHT SIEVICH KEYKER JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPECTED .OK OF ABOUT
In port
WILL LEAVE
ON OR ABOUT
$1st Dec
·älst
શનીવા
Frox
TJIKARANG MISONDAKI... TJILEBONE- TIIRALAK TJIMANORK ... TJIRODAS TJIKINI TJILEBOET
BATATIA SWANGHAT MAKASAR
31st Dec
BATAVIA
10th Jan.
JAPAN & KLUND 10th 4
17th 13th
NORTH CHINA
14th
16th...
S'sala & M'xMAR 18th
20th
NORTH CHINA 27th
30th
Wireless Telegraphy.
FOR
ЯVANGWAJ BATAVIA Imor & SHANGWAY
BHAGEAL HATATTA
M'SAN&R'ATA. B'T,& DALET. M'xsan & H'paťá
The stomers are all Etted throughout with Electric Light and have anommodation for a limited number of saloon Passengers. All stencore carry a dole qualified murgaba Cargo Saken at through rate to all ports in Netherlands Tadia and Austenha,
For Particula of Freight and Passage, apply to the
AVA-CHINA-JAPAN LIJN,
ון