12
POST OFFICE NOTICE.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 262H, 1925
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes arlier than the time given below unless otherwise stated), and `where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at p.m. on the previous day.
Postage stampe should be affred in the right-hand top corner of the ́sidress sido of postul articles.
The Radio Service has reverted to normal hours of working. Message may be handed in at any hour of the day or night daring General Post Offen hours at Radio Ubantar, Main Hail, at all other times messages should be taken through the corser entrance at Podder Street and Des Voeux Road to the Radio Office on the Und Hoor of the basiding, those doors will be closed after 10 pz. but admittance may be obtained by ringing the night-ball
Badio Traffic with Canton is suspended until further notes. Intarport Radio Telegrams are subject to dalny,
Magis Cods must have name of Code used included in text.
U.3.A
SHANGHAI
STRAITS
FROX
INWARD MAILS."
* Pv#
DUL
From Garfield
Korea Maru
Sui Yang Garbetu
Emp, of Canada...
Pros. Jafferson
Pros. Lowoln
Papera,}
Kalyan
St. Albans...
E
Tanu
31st Oat
2nd Nov,
6th Nor.
USA, HONOLULU, JAYA & S...
MANILA
HONOLULU, JAPAN & Shanghai
URA, CANADA, JAPAN & SHANGHAI USA, HONOLULU, JAPAN & SHANGHAL...
Lusory via Sex (Letters and Papers,
London, 1st Oct) ...
JAPAN
AUSTRALIA & MAXILA
***
COMMERCIAL.
OPENING QUOTATIONE.
Fom London
October 24th, 1995,
Telegraphic Transfor
Bank Bila, an demand
Has Bills, an 30 days' sight... Bank Bila, at djmonths' right.... 2/54 at 4 months' sight' Mary Bills, dinonthe dight
OY PAKI
2,61
Bank Bills, on demand
1,390
Credits,
4 months" sigh
1,465
NEW YORK-
201
On Bille, on demandt...
Bank
Credit, at 3
30 days' night
Ophio Transfer
Bills on demsidan
Transter
Bile, on demand...
ON SHANGHAI
Or
хо
Bank Büle st dight
Det 30
יי
30 days sight
ON HAIFHING-On demand Om Bassox-On demand...... ON BANGKOK --On demand... SOVEREIGN, Bank's Buying rate Goes TAY, 100 fine, per tal Bax Survei, per 07, 190
400
1604
1804
nom
OUTWARD MAILS..
9.15 AM 10.00 K
ས
HONGKONG
AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
Hoad Office: Hongkong,
A
Authorised Capital
Issued and Fally Fail-ap$90,000,000 Besarre Funda
Sterling
1
པས་
$50,000,000
£4,500,000 $94,500,000
Berve Lability of Proprietors$20,000,000
Court of Directors 2
G. M. YOUNG, Fag, Chairman.
ELP. White, Esq. Deputy Chairman.
D. G. M. Bernard, aq. Hon. Mr. A. O. Lar
W. E. Ball, AR).
A. R. Compton, Esq,
Hos. Mr. F. H. Holyoak,
WLPsHandan,Er
J. A. Plummer E
T. G. Well, Esq.
Chief Manager. AHL BARLOW, Raq, nager:"Shanghai-G. E. BESTT, Eaq.
LONDONBACKERS I WESTMINSTER BANK, ĮLTD.
Loone
ÜCKREST Accourse opened in Cumar and FE DIREITs received for one year or shorter periods in Lon Carency and Sterling on terms which will ha quoted in application
Hongkong, 19th May, 1995.
(25
Swatow...
Amoy
Manita
ν'ακ
Eaiphong and Berghar Saigon, Straits, Cayton, India, Mauritius,
E, & S. Africa, Aden, Egypt & EUR OPE via Marcillea-dze Marsailles,
9th Nov.
Amay
Formosa .......
Shanghai and Japan
Straits, Cuylon, Lidia, Mauritius, Ë, & 5
Alica
Manila ...
Swatch straina
441
Bangkok....
naughai, Japan, Canada, 0.82, ai 8. America & EUROFE VANCOUVER, BC-dre Vancou var. B.C 18th Nov., & Europe via Siberia (Letters & Postcards specially amperscribed "vis Siberia" only)
Manila M
Bwatow, Amoy
and Foochow
DATE
PLA
Hydrangea
Blonday,
28th,
2.30 M
-6.00
5,00 F
F10. Garfield
Kwangtung
Tronday.
Reg.
27th, 10,30 AN
1.45
D'Artagnan
Liangehou
Lattery
2,80 PX
3.30 FX
5.00 *
Yokohama Mare (Wednesday, 38, 9,30 Ficilia
Pres. Jeferson
Sui Yang.. .....Fan Overstraten...
Kaying
10.30 A M
3.30
Thursday, 29th 9.30 AM
Parcela
11.30 AM 2.00 PM
5.00"
Emp, of Canada
Friday. Bog. Letters
30th,
1
Pria. Lincoln Hai Jing
[Friday. 30th,
1.30 PM" *2,00) ► M
Khis
Shantung...
Parcels Saturday, 31st,
Reg.
500 PX
Letters
9.45 X 10,50
M.
9.30 PM
—NOVEMBER
Tuesday: 3rd,
Culchas
Reg.
Letters
Namag...
Parcela
J
Letters
Manila, Sandakan,Australia & New Zealand?
via Thursday Island-due Thursday St. Al Island, 17th Nov.
Parcela
Reg. Latter
strita,
Band
India, Mauritius,
Africa,
Egypt and EUROPE via Marssides due Marseilles, 29th Nov.... Shanghai
+42
Stesita, Caylon, India, Mauritius, ES)
Africa, Egypt & EUROPE VA Mamoillesdae Marecillos, at Dec...) *3traits and Calcutta...
Feresh
and
Feragrant.
MADE FROM THE FINEST VIRGINIA TOBACCO
CAPSTAN
CIGARETTES
This advertseterns 20 las hd by the Drican-Americna. Tačased Co. (Chn) US
•Corrispondence bearing vessel's name only.
THE
HONGKONG SAVINGS BANK.
1.45 THE Bxxineum of the above Bank in conduct THE MERCANTILE BANK OF INDIA,
ed by the HONGKONG & SHANGHA BANBORG CORPORATION. Hales may ha obtained szlapplication.
2.30 FX
Noon 1,00 M 73.00% M
8.45 & 9.30 AM
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVICE.
"CALUHAS"
3rd Nov. Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. "BARPEDON 18th Nov. Marseilles, London, Botterdam & Glasgow.
1st Dec. Marseilles, London, Botteriam & Hamburg. 18th Dec. Maralles, London, Botterdam & Glasgow.
"TROILUS".
“PATROULUS
LIVERPOOL SERVICE.
"AJAX"
*DIOMED"
"MENELAUS"
1st Nov. Genos, Havre Liverpool & Glasgow. 19th Nov. Gence, Marseilles, Hare, Liverpool & Glasgow. lat Deo. Genoa, Marseilles, Harry, Liverpool & Glasgow,
PACIFIC SERVICE.
(vis KOBE & YOKOHAMA),
"PHILOCTETES" 20th Oct: Victoria, Vancouver & Beattle, "TYNDAHEUS" lat NoT. Vistoria Vancouver à Seattle,
NEW YORK SERVICE
*PYRRHUS " 19th Nov. Boston, New York & Baltimore via'Boez
KEEMUN”. 7th Dec, Boston, New York & Baltimore
PASSENGER SERVICE.
"HARPEDON": 18th Nov, Bingapore, Marsailles & London.
PATROULU8. 16th Dec..Singapore, Marseilles & London: 18th Jan, Singapore, Marseilles & London.!
ANTENOR"
* НЕОТОВ"
*BAEPEDON
3rd Mar Bingapore, Marseilles & London.
7th April Singapore, Marseilles & London.
Also cargo steamers with limited passenger accommodation at
półneed fares.
For freight and passage rates and information apply to
Butterfield & Swire,
Aginta
Isterner on Deposita calculated on th lowout balance during each completed Cal endar Month at 25. per cent per an Should there be no balance on any day in
no interest will month
1 by all
allowed for that
لجهد المثالية
Deposters may transfer at their antiox Balance of $100 or more to the HONGKONG SHANGHAI BANK to be placed on IXED DEPOSIT at CURRENT RATES.
For the HoaxoNS & SHANGHAI BANKING |
Corporation, A AEL BARLOW,
Ob Manager, Korgung,:7th January, ielā,
CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.
IMOURYORATED BY HOTAL CHARTER, 1852,-
HERTEED.
BRAD OFFIOREN
15, Gracechurch Street, London, F.3. 2
Authorised Capital .....
Subscribed Capital .. Paid-up Capita Bateri Peză
BAKKELS:
£3,000,000
*** $1,800.000 $1,050.000 $1,300,000
TEX BATE OF Exazanm
and MIDLAND BATE, LAD,
BRARCKEL
Bangkok Galls. Kes Lamps Bai Hongkong Madra Bhangha Bombay Howsh Chlozkła. Kandy. Calambo Kargahl
New York Faning Bizgapore Par Louis Boxrabaya Koin Bharu (Kamiska, HarGKONG BRANCH Kresy
deseracted.
of Banking and Brahange KELOM
Inxam Kilowed az Ourrent Asconam per cont. per annum on Daily Palazos all on Fized Dapesits ab Babes that may be alkartsined on applican
BOSS ***,000,000 £4,000,000
Asting Manage Baseve liability of Propeleter... £3,000,000 | 10's Boad Central,
Hangkong, April 17th 1920 Foxxion Exuxanax and General Banking Ensimass transacted.
Paid-up Capital
Earve Fad
**
Current Accounts opened, and Freu Daposms received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on appleston
DNA. ELFERGUSON, Hangkung.läpril 161k, 1995,)
BOCIETE TRANCAISE DE GERATUE. -DE-LA-BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. ETAKLIKKENT FRANCO-OMS, (Incorporated in France).
5, Ubater Road, Victoria, Hongkong,
HEAD OFFICE:
Faria, 74, Bun Bi Takare.
Ospital. Fr. 10,000,000 BONITOS FTL 10,790,000 Working fund provided by
Tru Bangun InoUPTAKELIA DE CHai
Fra, 50,000,000,
BANKERS
France Bodiste Generale, Banque Nationale de
randa
London Midland Bank, Ltit·
Bew York: Irving Bank, Columbia Trest.” As
Every description of BankingHand Excha
·Bezindes traumatei.:
Corazspondenta thacdghout)the World,
AJROLLIE Manager
Hongkong, 12thqJuly, 1924,
BANQUE DE L'INDO-CHINE,
Fijd U:
PARIS
Iculevard Haximent, Pa. »
12 mailord · Capital sem 378, 23,060 3033,00 3d-up Caplled Fr. 62,108,109,89- 37%, 50,$87,583054
Shanghai Kingapres Tiesi
Phom Punk
THE BANK OF TAIWAN, LED, (TAIWAN GINKO."
Incorporated by Special Imperial Charlar, 1899,
Capital abscribed
Ten 60,000,000
Capital (Paid-up) Yen 52,500,000 Beserve Fundnetjeste
HEAD OFFICE TAPAH, FORMOSA,
BRANCHES
JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osak Faxxona ——— Giran, Kagi, Karenko, Keelung,
Omar
NEDERLANDSCHE .... HANDEL KAATSCHAPFII. SEHERLÄNDE Trading HoctENTJ BANK.
Established 1826.)
Hongkong Branch established 31008.
Authorized. Capital Gaiden 160,000,000
Paid-up Capital
Eostre Find
Makung, Nanto, Pinan, Shinchiru, Special Essartor
Schdan, Takow Famers) Hinkow, Amoy, Fooɑhow,
Canton.
Bangkok, Hodgkong, Singapore, Bourabay
BRIGLIADE Bombay London, New York, Calentia.
LONDON BAKTERI
Batavia,
CONDON COUNTY WARTMONTERRŢAND PARK'S BAXZ.
The Bank has Correrpondents in the Com- marcial Centres in the European Continent, Bussis, Manchuria, Tringtao, Japan, Indo China, Siam, India, Philippine Latinde, Jara, and Datch India, Anaalis, Amstita, Afrios, dos
Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Depozita at Rates which will be quoted -on application.
Z. YAMAMOTO
Horexine HraZCE, AfDas Varus Boad, Omnitral.
(27
Hongkong, 80th May 1925,
THE BANK OF CHINA,
(Bpecially authorized by Freilandia? Mandats of the Rapabile of Oling va
the Atma of November, 1917.) -
$20.000.000,00 Capital Autheriasa Prod-up Capital w 18.475.680.00
HOSSKONG BRANCHING, CELANA's Bord Central. Rringber and Bub-buncker -All ever Chinas and Decrepandenis là. Before,
marice, and other parts of the world, Hatermi (XANON 1 Compielt sempia de Paris: Ceidit Lyonnais | LONNON HANKKEI Zin Stational Provincla Banque de Paret Cas. Pays-Bas V and Union Bank of England Lad. The Ortis Instorical of ?, Commercial
Gincialy Irus Cool New York T How You BANKER The Irving Mational Lowport Haslomal Previne alky The Equimbe Trast Do, Hew York Boy, and UzlenBank of England, Ltd.
Omplair National Plosupis
J. P. Harpa ma 0) meless Banking", "Dezpera Kon; [Gasranty)TrustyniCo. of New
Interas allowed on Durrant, Acorn mé Deposila secondag to arrangemark. Every damription of Banking and Frakangy
ALEOOT
Lyn, kang, 1963 Mark 197;
(812,500,000) 80,000,000
(£6.683,670) 20,638, 661
(£1,711,405
22.880,000
21,588,3
· Head Offco AMSTERDAM.
Eastern Head O500)—BATAYTA.
BRANCHES Bandjermano, Bandoraż
Bombay
Calcutta, Cheribon, Diambes
Dikjakiri, The
Pontianak,
Kaba, Koss Padar a
Matters
Boerakarta (Bolo). [Tegal Tillatisy and Waltevreden.
LONDON BANKER NAROWAL
Tinizal Bank, La Corpondents all over the World.
BANKING BUSINESS OF EVERY
DESCRIPTIOME
MATJ, HERESUHLEB,
THI BANK OF: CANTON,
·ERAD OPTICS : [Hoxoxorg
Authorised Capital aume nom
500,000 Paid Up Capital ..................... #1078,599 Bilver Beserve Funduarendu
Foreign Exchange and General Bar ing business transacted.
Interest allowed on
2, per annum on daily credit of over $100,
276; annum
on Current Acconais and
Banking
.E
ted on Approved Besarities. Leany granted on Special facilities ferliima Ezelänge..
ONE TBUYER PRI
Hengkang. Beptember 8kk, 1991,
Canton, Shanghai,”. Han and New York LADOM BAKKEN
The Lloyds Bank, Limited,
LOOK POONG BHAN
(Chief Manager/
Priefed and Published by OxyER TROMAN BELAKATAAN, for the Howexons DAILY. Fas Lavat Lay Chafer Road, Tietoria, Hongtange London Dear XP Wine