10
$
SHIPPING NEWS
ARRIVALS.
August goth,
Mwichự, "British sur., 1,222 tons, Capt. J. S. de Welt, from Tientsin and Weihaiwei, with a general cargo, ing at buoy No. CH.- H. & 8.
August with:
SHIPPING NOTES.
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 27TH,
The total number of vessels in the har hour ninn. yesterday was 90, of which 30 were British,
For the #1 hours ended at 9 amn, yesters day there were five arrivals, of which one was British, two Dutch, one Norwegian and one Chinese; Departures for the sam period umberis ten
Horny Mara, Japanese str., " 1,3 tons, Cap. S. Tabata, from Keelung and
Vosselarriving for the perind referred Swathy, with a cures of guil, lying to were the .s. #viehour from Tientsin at by No. CME - DISĪK
Land Weihaiwej with a general cargo and Jaringstone. Norwegian str. 1 pas, three bags of buit from Weihniwei: the pt. F. Aula. from Bangkok, with m.. Poletne from Pulo Samban with a general ergo; the s.. Fun Heerstraten general cargo, lying at Stone-
K. Larson & Cas
from Deli and Singapore with mail cutters. daruki Mury,' Japanese str., 3.581 tons, and general rarge: the ss. Livingstone Capt H. Okayama, Trom Moji, with from Bangkok and Port Wallat and the general cargo, tying at Kowloon, Kin Lee from Whampon. The last Inained vessel, brought neither mait nor wharf. -.8. K
N
ft
Pietuzio Maru, Jajkinese str., 4,934 tons, Cap K. Khobayashi, from Hamburg and Haiphong, with a general cargo, ying at boy No. 35-N.Y.K.
CLEARANCES.
Arusha.
Halere, for Hoihis,
Borgress at comba, for Manila, Autre Maru, for Swatow.
13.
Jävragslane, for Shanghai. Ognan Mare, for Tsingta. Sanking, for Kwang Phow Wan, $ws Weinstruter, for Amay." Picturie Murd, for Shanghai, Bed Paralia to Sax Francisen, Fretwal, for Ningpo.
PASSENGERS.
DEUARTURES.
Pires President 3. Kinteg, on August "goth: "Me, Douglas Jenkins, jr... Me and Mrs. Don Bandilan. Mrs. Casewell Mr. d. da Silva, Mr. and Mrs. M. Fried m. Mr.
1. Saļotain, Miss 1. Bong
Mr. and Mrs. Captan 4. Station. Server, Dr. H, Laffel, Nir. Peratin, Me Kirkland, Mrs. M. A. Anett, "Ble. A Zappign. Mrs, (1 and Miya
farge.
Yessels departing for thỹ same period were the ss. Osaka Maru for Moji; the sis, forum for Chinwangtao; the s.. Chung Hing for Kwang Chow Wan: the > Hip Shay for Nandakan: "the iv." Valories for Amey; the, ss. Gatrsoppa for Moji: the ss. Chekinag for Amoy. the Brifa for Shanghai; the x.s. Aatem for Singapore and the Persilent MeKouley for Shanghai.
Vessels, departing later were the s.,
| Chabelboek för-Anioy ; the sos. Talthybias tor Cebu: the ss. Shing Cheong for Hut New for Kwang Macao; the s
how Wan and the ss. Bih Venue for Shanghai.
In addition to the despatch of the wa Kaging by the China Navigation Com Pany tenorrow at a.. for dihow, Haiphong and Bangkok, the ss. Huichow will also sail tearoa for Weihaiwel, Chefs and Tientsin, at 4 p., ifistead, of ko day, as previously announced. The Todo China S.X. Co Yan Sang for Stenik and Culentta leaves at a part. Las Berrow.
་
The river staler sailings continue as
BufferS, MEMS Mayer, Prot all a fair aruder of passeligers being
Mrs. Pannaberg and sot,
Me asked for Macno daily. There is, how..
ever, little on an curgu luding despatch-
Walk M. and Mrs. A. Brostech, Mrs.
W. i. Yarn, hiss Jean Varn, Dr. Jose The general situation with regard
Fransisca, Mr. and Mrs. Grovat. Mr.
tis oceangbing vessels, howevert "has mate-
perinteed with cargoestin some quarters.
The following notice to mariners has Been placed in the Harbour Offee
C. H. Layers, Mr. P. E Jones, Miss Trially improved, but dificulty is still ex- llamond A Paguin, Miss L. Fraa eised, Mr. Agraba, Mr. A. Pallo, Mr. O Aligada, Mr P. R. Lagnio, Mr. M.
P. Elenza, Mr. Angeles, Mr. Barndia. Mr G. B. Hitman, Miss H. Davis Mr. H. Himan, Miss Eurile, M- A. Bolato," Mr R Reinas Mr. C. H. Gian. - John Bardman Mr. A. M. Bunce, Mr. S. Vilar, Mr. A "Welhavet, Mr. J. C. Fannve, Mrs.-E. N. Thompson, Moes F. Gripps. Mrs. E. De Osturia, Mr. Sergio Osmena, Mr. T Kalas. Mr. F. Zamora. Mr. E. Osmena, Mr. Pedro Limjap, Mr. Harold Tserson, Mr. J. Utama, Mrs. 1. Hammond, Mr. Wilford Roberts
-
SHIPPING MOVEMENTS.
The R.M.
at Nagasaki
Notice is hereby given that the Superin- Htendeilt of Customs and the representa- tives of the foreign Consular Body have declared the Port of Shanghai to be chotera infected and vessels arriving from there at Canton or Whampoa on and after this date are to be governed by the Sanitary-regulations for the port of Canton.
Empress of Aam arrived Alust 24th at 5 pm., deft on August 25th at a p.m., and was due at Kode at 4 pin. yesterday.
CHINA COAST CHANGES.
The latest ingen runthe China Crash as furnished the Dady Pi, through the, mearing at thus, Menghong glupping" Master areas anders
A. 8. 2. ponde, bad signed en As third enginer at the Him Nongra
•
Mr. V. Pherick has signest off the Hay Sung as firssmate nel ls been åransferred to the Hu Song as first mate,,
Mr. B. W. Story, supply third engine- er of the aging has gone third engineer of the Chelin ar.
Mr. B. A. Jack, "lais signed off the His ang as third engines r.
Mr. T. A. Nichols his signed un as first ule of the Leung Kwoud.
1
"
CHANGES FROM SHANGHAL
Mr. B. J. Maley, chief officer, Aquaking has gone chief officer. Shantirn.
Mr. McCowai, chief offer, ¡Fruchave, has gone chief officer. Tatang.
Mr. A. Hadrones, chief officer, Fukwang, has gour diet offerr Tien
wany.
Mr. H. Jirilson, third engineer, Xuongi, has guns third engineer, Luchour, MAN. Sinclair, from riserve, has gone chief engineer, Zienkranj.
Mr. D. B. Kerr has been appointed.) đúply third engineer, Viendieung,
This notice "was issued from the office of the Commissioner of Customs at Can- ton, and is dated August 13th.
"A similar notice dated August 12th. with regard to vessels arriving at Tien- tsin or Chintangtao, from Shanghai has abo'been placed in the Harbour Öfice.
SUNRISE AND SUNSET IN HONGKONG.
STANDARD TIME OF "THE 120TH MERIDIAN,
EAST OF GREEN WICH.
Date.
Sunrise.
August 27th. ...6.04 a.m.
28th........6.04
CANADIAN
APACIFIC
'HOME VIA CANADA
Future Sailings to VANCOUVER via Shanghai
Japan Ports and Atlantic Connections.
Leave Arrive Hongkong Vancouver Empress Canada Sept. Sept. 21 Empress Russia
5 Sept. 17 Oct. Empress Australia Oct. 2 Oct. 21
and
Leave Dae Quebec Southampton Empress Scotland Sept. 80 Oct.
Oct.
21 Empress France
14 Oct Montrose
Out, 30 Vor. 7
Choice of accommodation on theso ATLANTIC steamers actually held for sale in offices at ports of call in the Orient.
FOUR TRANS-CONTINENTAL TRAINS DAILY FROM VANCOUVRE STOP-OVER ALLOWED AT ALL POINTS, Standard Sleeping Cars--Compartments-Drawing-Room Dining Cars Canadian Pacifio HOTELS at VICTORIA, VANCOUVER, ROCKY MOUNTAIN RESORTY, CALGARY, WINNIPEG, MONTREAL and QUEBEC
DOMINION_EXPRESS TRAVELLERS ÜHEQUES imed at all
Canadian Pacific Offices-Payable Everywhere. BAGGAGE INSURANCE sold at all Canadian Pacific Oficen..
HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE
Leare" Hongkong
Arriva Manila
Leave Manila
Arrive
Hongkong
Aug.
26
Sept.
9
Aug, 29. EXPRESS CANADA
EXTRESS BUNLA
Aug. 99
Sept. 12
Aug. Sept.
31
14
Sept. 11 Steamers arrive MANILA early morning and sail in evening of following day.
CANADIAN PACIFIC SERVICE THROUGHOUT
Passenger DepartmT OUT ( Freight and Express :
Tel. C. 752. Tel. 0, 42,
Cables: GACANPAO. Cables: NAUTILUS,
[15
NYK
SAIMEROS SUBIECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan port:
Through Bills of Lading isrned to all Overland common Paints in USA. and Danaka.. Through passage rates to Europe via America. G.5400, 0.3420, 6.8440-- KAGA MĀRU (Direct Nagasaki) IYO MARU
MARSEILLES, LONDON &
ATSUTA MARU
KASHIMA MARD
144
Sanday, 30th Aug., at Midnight. Wednesday, 16th Sept.
ANTWERP via Singapore & Parts Saturday, 29th Aug., at 11 am./ Ssterday, 12th Sept., at 11 am,
HAMBURG vs LONDON & ROTTERDAM.
DAKAR MARU....
Monday,
21st Sept.
Sunday, 13th Sept.
LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.
TOBA MARU
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
TANGO MARU
AKI MARU
Wednesday, 23rd September Wednesday, 21st Oct.
NEW YORK" and/or BOSTON via PANAMA.
MAYEBASHI MARU.......
Friday, 11th September
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagoa
46
Bay & Algoa Bay.
KAMAKURA MARŲ ...
JAVA,
BENGAL MARU
Tuesday, 1st Sept.
Sunday,
6th Sept.
Friday 11th Sept.
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
SADO MARU
CALOUTTA in Singapore & Rangoon." NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, A
AKI MARU
SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA,
Sunset
6.43 ..
MITO MARU...
0.44
FUSHIMI MARU
'TAMBA MARU.......
9th.
6.43
30th. ...8.05
6.42
3
31st. .6.03
8.41
For further information," apply to-
20
Telanbanas Caméral Nor 992, 297 & 9029
.....B.04
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER:
Hongkong Observatory, August 26th."
|kreviousțin Date[On Date
Day pt.
st
at 2 pm. 6 IL, 2p.m.
HABOZAKI, MARU
KR M
Ꭵ .
Friday
Thursday,
17th Sept.
4h Sept.
Tuesday,
5th Sept
13th Sept.
Tussday. 22nd Sept
Tuesday,
E
NIPPON YUSEN KAISHA. 8. KINOSHITA. Managmer.
KONINKLYKE PAKETVAARI
MAATSCHAPPY.
1925
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,.,
STRAITS & CALCUTTA
ŁORCE: M R FOR
STRAITS & CALCUTTA..
STRAITS & CALOUTTA
"
"NAYSANG" Friday,
" BOSANGTM ...Wednesday "FOOESANG...Friday, *KUIBANG" Tuesday,
KOBE via BHANGHAI & MOJI "LAISANG ...Friday,
98th Aug. at 3 p.m.
2nd Sept, at Noon.
4th-Sept, at 8 pm
9th Sept, at 5 pm
11th Sept., st7 Am.
REGULAR SAILINGS ARE MAINTAINED AS FOLLOWB
UALCUTTA-HONGKONG-JAPAN LINE EVERY TEN DAYS)
SHANGHAI HONGKONG LAINE
HONGKONG MANILA LINE
HONGKONG-HAIPHONG LINE HONGKONG BORNEO LINE EONGEONG-TIENISIN LINE
EONGE
NG-BANGKOK LINE
For Freight or Passage, apply tomm
EVERY THREE DAYS
EVERY BATURDAY Fox Box Pass EVERY BUNDAY Fox Borr FRAN EVERY FORTNIGHT
...EVERY FORTNIGHT
... EVERY WEEK
་
JARDINE, MATHESON & CO. LTD..
TION CENTRAL. No. 215.
GLEN
GENERAL MANAGERS '
AND
SHIRE
JOINT BIRVICE OF STEAMISS,
U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVIOR
Visual.
GLENAMOY- GLENGARRY" "GLEN SHANE".
OUTWARDS. -
Due Hongkong
With Aug
31st Anc.
22nd Sept.
"GLENAPP"
1st Oct
CARMARTHENSHIRE
15th
**GLENLUCE".
1st Nor.
HOMEWARDS.
Vessel. Lester Ekong. Discharges
PEMBROKESHIRE”.
•
27th Aug.
London, Potterdam & Hamburg, via Oran
GLENIFFER"
... 6th Sept. Londoa, Rotterdam & Hamburg, ris Orsa.
Movements are subject to change without askiss,
Fur Freight or further Partloxiers, pieses apply tawan.
JARDINE, MATHESON ♣ CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENT). Telephense Untra! No. 2b rad-ex. 23, ang Central 3556.
AMERICAN FAR EAST LINE
OYERATED 701
UNITED STATES SHIPPING BOARD
By STRUTHERS & BARRY, Managing Operators.
REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.
TO BAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT BOUTE-
15 days to Los Angeles),
(23 days to San Francisco. U.8.8.B. "WEST FARALON"
"
U.S.S.B. "WEST CAJOOT"
*
Due Hongkong In Part. Leave Hongkong 26th August, Due Hongkong 5th Sept Lars Hongkong 7th Sept...
TO MANILA, CEBU, ILOILO AND ZAMBOANGA
UB.88, "WIST JESTER"
TO SINGAPORE, U.8.AB. WEST PROSPECT”
Die Hongkong 28th August. Leave Hongkong 30th August.
ZAMBOANGA AND CEBU.
For Fall Information, Apply to-
LEVERETT, INC.
General Agent,
Dae Hongkong 10th Sept. Leave Hongkong 11th Sept.
STRUTHERS AND BARRY.
1st Floor, Queen's Building.
Japan, China, Philippine Islands, Indo-China, Straits Settlement.
J. ORAM SHEFFARD,
Res. Agent Phase: Central 2008.
AMERICAN
ORIENTAL MAIL LINE
Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Mausging Operators,
FREIGHT AND PASSENGER THE BZW
TAKT AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA
"PRESIDENT JEFFERSON "
***
ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA).
• PRESIDENT GRANT" "PRESIDENT MADISON”.
Lup
HE STEAMSHIP
Barometer, Temperature Humidity Wind Directioa... Force Westher.. Rain
298
29.6%
29.69
THE
70
84
#1
-1
E
2
0.03
0.00
0,00
A
Eightest open-air Temperature on Dili Lowest open-air Temperature 01 26th
Mr. C. E. Heart, third engineer, Ngankia, has gone mały third engineer, | 15 Tutung.
Mr. T. Wilkinson, supy second officer, Kuta, has gone sup'y chief officer, an Nany.
Mr. A. Woudley, from leave, has gone sap'y chief officer, Tungshing. Shipping and Engineering.
VESSELS EXPECTED.
HONGKONG TIDE TABLE.
From August 27th to Sept. 2nd, 1927. BIGI WATER..
Daya
Days of
H'kong
Standard
Time
Height.
LOW WATER.
Standard
Tizie.
.
m).
Thar. 27 in
8
9
#Ti. 28 m
Batur. 29 m 4 33
mu:. 30m 5
328.
541
m 10
47
ttr} [
Empress of dunxia (C.P.B.), due Sept. Kon 31 m
+7th.
Wanking (Swedish East Asiatic Co., Tues.
Ltd.). u on or about Sept. 4th. Prendral Van Buren (Dollar), due Aug.
31st.
Wach
2
adaman- M-ooga
* G*Nega
8
8m 1 68
8 08
Height
VAN OVERSTRATEN
Due to sall to SINGAPORE, BELAWAN-DELI and PENANG, on the 2nd September, 1925. Otters excellent Balcon accommodation.
All lower berths.
English cuisine.
Doctor carried. Wireless telegraph.
1st Class Fare to Singapore-$100.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
•*. Agents :—.
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,
Telephone 1874, ...
Da. LE CLERC'S ILLE FOR THE
OVER HALF A CENTURY REPUTATION A
LIVER & KIDNEYİ EVALUARE for Dean of the targNTANT CREANT, GRAY, Bachainn, GH00%, ExRUMATIEM,
Prize leading Un, or Fo
Da, LaCzasied.Co.Bayratach BAN.WB.Landen
De LE CLERG'S VAPERIENT
PILLE Fries is. PELE FOR
DR. LE CLERC'S ANAEMIA. PISCE 38,
"BAPE AND KEILAKAN PER LAWYER ARMESTO,
TA, OF Zabieraj
YORK BUILDING, CHAZER BOAD.
HONGKONG WEEKLY
PRESS.
CONTAINING ALL THE WEEKS
LOCAL NEWS.
The Paver tas and Home.
...Sept. 6th, 5.00 p.m. Sept 18th, 5.00 p.m. ...Sept. 30th, 6.00 p.m.
TO EUROPE-£120-£112-£110 FOR MANILA
"PRESIDENT JEFFERSON " "PRESIDENT. GRANT"
NT MADISON"
**Aug. 29th, 5.00 p.m... ...Sept. 10th, 5.00 pm. ... Sept. 2nd, 5.00 p.m.
First Class on the Pacifa. Firsi Claas on American or Canadian Bailways. First Class and Monoclass and Boound Class on the Atlantic, Choice, of Trans-Continental Bailways. Any Lize on the Atlantic. Through Accommodation and Booking deranged. Through-Bills of Lading to all-United States, and Chandian Overland Pountn.g
also via Panama Canal Lines to Ailantie Forts, Copies of this paper, are on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK, Ter Famage and Freight Booking apply to
ADMIRAL ORIENTAL LINE. Manging Operators." Telephone: Central 2477, 3478
Hongkong and hanghai Bank Building.
SWEDISH EAST ASIATIC
·COMPANY, LIMITED,
THE
195.
GOTHENBURG,
Regular Freight Bervice for
BARCELONA, VALENCIA, AMSTERDAM, HAMBURG. COPENHAGEN, GOTHENBURG and Other
BOANDINAVIAN PORTS.
KY. “NANKING"
WILL LEAVE ON;UR ÁBOUT
10th October
Babject to change without Notice. For further particulare, please apply tom
GILMAN & CO., LTD.
Ag sata:
[20