19th October, 1850.

Governor

The Care Grey.

Bonham,

Received

No 94.

"Circular of 6th August, of 16th August, and

of Despatches to No 196

Acknowledging receipt

1850.-

195

Financial.

Eined to Tread ] 31 Nee /50

My Lord,

DIC.25 1850

Victoria, Hong Kong,

19th October, 1850.

" I have the honour to enclose

herewith, for your Lordship's information, and that of the Lords Commissioners

of Her Majesty's Treasury, Copies of the quarterly Abstracts for the quarter ending 30th September, 1850.–

1. Changes

in the holders of offices

and appointments in the Colony of Hong Kong-

Additions to Salaries and

Allowances in the Colony of Hong Kong..

3. Creation of

new

Offices and appointment

in the Colony of Hong Kong.

The Right Honorable,

The Earl Grey,

etc.

etc.

I made the following corrections: 1. "hour" -> "honour" (spelling correction) 2. "Aonghong" -> "Hong Kong" (spelling correction, twice) 3. "Stoughing" -> "Hong Kong" (spelling correction) 4. "Abetracts" -> "Abstracts" (spelling correction) 5. "Houghong" -> "Hong Kong" (spelling correction, twice) 6. "honghong" -> "Hong Kong" (spelling correction) 7. Minor spacing and formatting adjustments to conform to the original text's structure. The output is in HTML format using `

` tags for paragraphs.

Share This Page