THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 21ST
THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British India
AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
44" MERTON HALL"
. "MALVERNIAN,
MAN & BUCKWALL B.S. Co., La.)
ris Suur Cazal {...
N
19th August 19th September
BOSTON NEW YORK & NEW ORLEANS
AMERICAN & ORIENTAL LINE
ELMBANK”
via Bacs Canal
1st September
UNITED KINGDOM & CONTINENT
"ELLERMAN" LINE (ELLEMAK & BUCEXALL B.D. Uo., Læð.
MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES ANDHLONDON.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE
Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAFTS,{JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.
*
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STRAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
Fron
Hongkong
(about)
Destination
2nd Aug. Noon (Marseilles & London
29th Aug
Marseilles, Cass Blanca, 'L'don,
Antwerp & Hamberg Marseilles à London Singapore, FenangColombo &B"bay. Fart Soudan, Marseilles, London,
Antwerp & Hall.
8.3
Toni
1.2.
CITY OF MADRID"
9th August
Fox HAYBE, LONDON, DUBLARY & HAMBURG,
"MACEDONIA. " "KIDDERPORE”.
"NARKUNDA "
11,050 5,334
16.217
5th Sept.
"JEYPORE'
3,318
rith Sept.
"KHYBER"
9314
19th Sept.
"NAGPORE!
5,083
24th Sept.
"KARMALA *
8,125
3rd Oct.
"SOUDAN
4,696
15th Oct.
"MALWA"
10,941
17th Oct.
"BICILIA"
6,913
29th Oct..
“KHIVA
9,135
31st Oct.
"MANTUA *
10,909
14th Nov.
KALYAN
9,244
28th Nov.
"KASHMIR
8,935
10th
Dec.
MOREA
10,411
12th Dec.
"KASHGAR*
9,005
26th Dec.
1926
11,088
D.Lif
23rd Jan.
8,097 10,941
4th Feb."
6th Feb.
4.4. “SURAT"
Middle August
Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Fort Blizabeth, Mossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading isaned to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inharbane, Zanzibar, Mombaara, Kilindini, Port Nolloth, Laderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
(ELLKAMAN & BUCKSALL 8.8. Co., LTD.)
Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO" or MALATIAN to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fies Vermut
Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with Ellerman Line or other services.
- MACEDONIA”
"KHYBER
* DELTA
*KALWA"
9th Jan.
Singapore & Bombay
A'worp
Marseilles, La Colombo & B'bay.
S'pore, Prang,
Marseilles &
Lordon.
S'pore, Penang, Colombo à B'bay Marsillos, London & Antwerp,
Marseilles & London.
Marseilles,
London & Antwerp.
Spore,, Penang, Colombo B'bay. Marseilles & London.
Mam, London & Antwerp.
Marseilles & London
Marseilles, London, & A'werp."
S'pore, Penang, Colombo, & bay. Marecillas & Landon
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
"TILAWA" "TAKLIWA” "TAIREA
1995
OHINA NAVIGATION CO.,
DALNY & NEWJHWANG TSINGTAO
For Freight Passage apply tom"
TELEPHONE CENTRAL 39,
LIMITED.
**KTUKIANG"
"URUSAN*...
1#4
... On lat Ang., " DL D.E Ou. Find Aug..
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente.
GAZEO AND PASSAGE GAN XI (HUED AT ZICH OFFICE OF BUTTALVIKEN & KWIER
C
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, L
"CHANGTE"
This Vessel will sail hence on her maiden voyage on 25th Sept., at 4. P.M.
MANILA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, AND AUSTRALIAN PORTS. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL-AUSTRALIAN, NEW ZEALAND
AND TASMANIAN PORTA THIS NEW VESSEL IS FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.
Tel. 0. 36.
(Saking Subject to Alteration)
For Freight and Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,
Agentäl
DODWELL & 00., LTD.
NEW YORK BERTH.
LOADING FOR MANILA BOSTON, NEW YORK
SA "KENDAL CASTLE".
10,006
7,936.
7,923-
19th Sept. 26th Sept. 2nd Oct.
Singapoio, Penang & Calontin
do. do.
EASTERN AND " AUSTRALIAN SAILINGS (South).
* TANDA*
6,968
2nd Sept.
"ABAFURA"
6,000
7th Oct
"ST. ALBANS *
4,500
4th Nov,
"TANDA"
6,958
2nd Dec.
Manila, Sandakan, “Thursday Inland, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
THE BANK LINE LTD.
"ARAFURA *
6,000
6th Jan.
"ST. ALBANS"
4600
3rd Feb.
For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to zoom
Tel.1Cant. 4791.
BOSTON, ·NEW YORK & BALTIMORE
Junt Servios of the
BLUE FUNNEL LINE
(OCEAN S.S. CO, LTD., AND CHINA, MUTUAL {[8.8.{130, (LTD.)
"AND
MERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALI 3.8.400, LTD.)
Sailings from Hongkong.
viz Suoz Cant
**
Tia Szez Canal
**
via Say Canal
93. "TANDA" will also call at Iloilo and Fort Sibulan.
The E. & A. 8.S. Co., Ltd. atsamers will also call at Shangnai, Ucilo, Cava, Kulamorgan,
Tawa, Timor, Darwin, or other parts en roum as inducement offers.
Frequent connections from Australia with the following e- The Union 8.3. Co.'s Steamers to the United Kingdom vix New Zealand, Vancouver (San Francisco, etc.) The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Saex Cansl The P. 40. Branch Service of Steamers to London vis the Uspe
The New Zealand Shipping Co. Steamers for Southampton wad London in Prasina Cana
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
shanghai, Moji & Kobe,
LLOYD TRIESTINO.
... Saile 2nd Sept.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND "FREIGHT SERVIOS YOR
BRINDISI, VENICE AND TRIBESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALT. ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA ANDĮ
DANUBE PORTE,
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OF TELÈSTI
£66.
NEXT SAILINGS:
OUTWARD FOR BUANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI:
MA FRQUILINO
"GAIRSOPPA"
5,237
22nd Aug.
"TILAWA"
10,006
1st Rept.
Maji, Kobe, Osaka & Yokohamaa. Kobe
SS "GERANIA" (cargo only) B.S. "DUCHESSA D'AOSTA"
+
“KARMALA"
9.198
4th Sept.
"TAIREA"
79,33
7th Dept.
Shanghai & Kobe.
"ALAFURA"
$5,0WU
ixth Be
Maj, Hobe & Yokohams.
10,941
18th Sept
Shanghai & Kobe
}
6.596.
M.S.
8.127
8.813
***
י
Sails
26th Aug.
Sails
10th Sept
84
17th Sept.
Falls 7th Sept.
Baile 31 Sept.
#a" MERTON HALL"
*. "LAOMEDON"
..."PELEUS"
204
viz Bam Canal
19th August
,26th August
7th Sept.
19th Sept.
AMALVERNIAN
Steamers proseed via Suez Cana or Panema Canal at Owners' option.
Subject to change withozi,notice.
For Freight and Particulars, apply|to-
MALWA *SOUDAN "KHIVA" "SICILIA"
ALBANS **ST. "MANTUA" "KALYAN"
*TANDA
"MOREA"
KASHMIR "KASHGAR"
"SOUDAN"
4,600
11,902
1+ 9,144 1963.
10,911 8,936
18th Sept
2nd Oct. 2nd (lot. 10th Oct, 10 Oct, 17th
7th: Nov,
1412 Nov. 14th Nov...
28 Nov. 28th Nov. 11th Dec. 1ch Loc. 28th Dec.
9006
BUTTERFIELD & SWIRE
BORGKONG AND CANTON,
** THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.
JARDINE, MATHESON & CO. LTD., CANTON."
$,696
MACEDONIA "
11,089
ARAFURA
"KHYBER
6,000
#;114
119
"MALWA* DELTA
10,941
8,097
9th Ju 9th Jan.
"ST, ALBANS *
4,500
9th Jan.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Rogular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamINETE-
For BOSTON
1920
Shaagua, Moji I Kobe. do.
Shanghai & Kobe... Mon, Kobe & Yokohama. Shang, Moji & Kos
do.
Moji, Kor&Yokoboma. Shanghai, Moj & Kabe S'hal, Moji & Kobe
من
Shanghai & Kobe Shanghai, Moji & Kobe Moj Kour # Yokohama. Shanghai Moji & Kobe
Shanghai, Moji & Kobe Changhai & hobe Moji, Kobe & Yokohama
All dates are upproximats and subject to allersilon without mažios, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMBES.
• Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expense st Bingepers while awaiting the on carrying staITINY,|-
*All Cabins are atted with Electric Fans fres of skarge.
Parcels Measuring not more than tilf will be received at the Company's Ofisa up to Hoon on the day previous to sailing,
For Further Information, Pazzags Farms, Fright, Handbooks, sto, apply tom
MACKINNON. MACEKENZIE & CO.
P. & O. Building, Connanght Edad Cantini, 'HOSUTURO.
"HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
ESQUILINO"
8.8. DUCHESSA D'AOSTA
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM 'QALUUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN POETH
8.A.UMSINGA
8.8. UMZUMBI”
210
**
anila 1st September Bailly let October Begular Fastenger and Cargo Bervice to Bouth African Parys,
Through Bills of Lading issued from Hongkong, -!
J
Fer Fraghi or Puange on any of the ubera Linns apply to 1-
DODWELL & CO., LIMITED!
Telephons Central 100%..
M.
Aganta
17
NEW YORK
8.5. GAELIC PRINCE"
And half Sept., 1925
ForFreight and Fall Particulars, apply to
FURNESS (FAB FAST), LIMITED.
Tephens Central 3145 Eolagrama Faraddirna
(Incerbated in Great Britain)
King's Baking.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POET SERVIOR.
ŞEGÜLAR SERVICE » Fu, High Olan Coast Steamers having good REG
Locommodation for First-Clafs Passengai, Electrin Tight, and Fans in Bintersomni, Cuisses and Zzodilext szisins
TO2
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN (Occupying or 10 Days)
MESSAGERIES · MARITIMES
Wall SteamerE,
PAUL DECAT AMBOISE CHANTILLY... PORTHOS : Bat
AFGROB
SERVICES CONTRACTUELS»
Next Bailing from Marseilles.
Pro. Arr. at Hgrg. and Sailing for B'hai, and Japan,
1926
M.
Probate Bailings from Honghang kan
· Maivnillen
1925
1st Sept
น
17th July, 21st July, 14th Angl.
18th Aug,
15th Sept
1st SeptẨM
29th Sept
15th Sept,
13th Oct
29th Aug,
99th Sept
97th Oct
11th Sept
13th Oct,
10th Nov,
PODOS MARVELLOUS BAIM FOR
TANDEN AND BORA FART-
PERSPIRATION, HAD ODOVER, AND ALL. FOOT
TRQUÈLMA,” ANGLION FRICHS/-. ALL PHAXMA CONG
OR DIRKOT,CH.
BELOKK,19,QUAIWAN
DICK,
ANTWURI
WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.
VETARZO BLOOD
*Haver before was there anything like it, nor are ita marvellous properties likely arer to Se equalled in direncestarising from impure blood. It searches out and expels from the vital current every larking trace of poisonous matter, during blood and arin diususan," orotalcer and glandular swellings, bad legs, abcoceses, aloers, bexama, gant, rheuma tem, goitre ar, Derbyshire Neok, etc. It improves the genaval health and quickly removes long-standing bronchitis, arthms and hacking, straining, spasmodia cangú, too often the precursor of commption.
`, LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DIATH..
BRAIN AND NERVE, FOOD, VETARZO REGULATORS, Safe und Halbadile.
VETARZO For Nervous Eraldowa and Churumie Weakness,
Moriah Price 34. (either remedy) The VETÁRZÓ REMEDIES 00., Gorpel Oak ..5, London, Eng. Usprincipled Dealers may try to sell you something else or za prost-do not coept it. Insist on having VETAHZO. The gearise kan words VETARZO BEM UD!ES' on Governmmt Stamp. Sold by Lamantas Oaku OmawTUTA,
*HAJOBING
"RAINING
...Capt. W. B. Tamball "»
Capt. A. H. Stewart:
H
Wednesday, 12th August, si X pais Monday, 17th August, at 3 pm.
For Foochow only.
A
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (now Blake Plar). Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Antherage) and Beturn by the mame Steamer by the H/SI-NING," "HAIRONG” and "HATCHING" at the Reins Bata of $50.00 including Manle while iya, Bhoginge Sa in Fort
For Freight, and Prange wyply
DOUGLAS LAPRAIK
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Fres Doctor's Attendance);
A On fit Clam...........2 85. Oc
Through Tickets to London and Loading Towns of Earopi Abecomodation reserved in the Teslap at Marseilles, LIGNE COMMERCIALE (CARGO Boka),
& DUNKIEK DO
ading for HAVRE ANTWREP
MIN" from DUNKIRK, LONDON & HAVER 6 dus
to arrive about 20th August, Bailiage subject to alteration without notice.
For full Particulars, apply to m
00.
Telephonm] Chakra) 740
General ManKOVE.
CONSIGNATION-TRANS
MESSAGERIES MARITIMES 00.,
8, Queen's Bu REPRESENTATION.