THE HONGKONG DAILY P
PRESS.
WEDNESDAY, AUGUST 19TH.
1925
THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British India
AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
MERTON HALL*
*MALVERNIAN,
ERMAN & BUCKFALL S.S. Co., Lind
...ria Suez Canal...
19th August 19th. September
BOSTON NEW YORK & NEW ORLEANS AMERICAN & ORIENTAL LINE
"ELMBANK "
Viguez Canal
1st September
UNITED KINGDOM & CONTINENT
"ELLERMAN" LINE
(ELLE DUGEMALL B.3. CO., LTD.
|
Apcar and Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIE AND PASSENGER SERVICES STRAITS,[JAVA, BUEMA, CEYLON, INDIA, PHESIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, HAFT & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING New Zmaland & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, HGYPT, EUROPE, ETC.,
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRKOT BOYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
From Hongkong (about)
Destination
OHINA NAVIGATION CO.,
DALNY & NEWOHWANG
For Früght or Parrage apply tomm
Takona Contrat 58.
LIMITED.
"KIUKIANGTM
On 21st Aug.
BUTTERFIELD & SWIBE
DL
Agenta.
CASSO AND PAKELGE CAN EN SERVED AT THE QUNICA OF BÜTERRYKLD Á SVIEL
4
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, L.
PORTS
YÖNSIGNEES of CARGO from New ZEALAND, BU AUSTRALIAN
are informed that all general Cargo for HoNoxONG by SS. "CHANGSHA" has been Discharged at MANILA and Transhipped there at the Risk of the Owners of the Goods to 8.8. PRESIDENT WILSON dno HONGKONG, 14TH AUGUST, 1985.
Hongkong 15th August, 1923.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES ANDĮLONDON.
"
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.8.
Ton
,"CITY OF MADRID"
...
9th August
FOR HAVKE, Loxox, Dunkin & HAMBUNG.
"BICILIA" "MACEDONIA."
6.811
11,088
*KIDDERPORE *
5,334
29th Aug
"NARKUNDA"
16,37
5th Sept.
"JEYPOLS
6,318
11th Sept.
*KHYBER
2,114
19th Sept.
"NAGPORE"
3,283
24th Sept
KABHALA "
9,128
3rd Oct.
"BOUDAN
4,89€
15th Oct.
"WALWA
10,941
17th Oct
*RICIITA -
6,813
2,18%
19th Oct
Spore
Flat Oct.
Middle August
10,909
14th Nov.
0,144
18th Nov.
Asbyrere.
8,935
10th Dec.
10,911
"KASHGAR"
$,003
26th Dec.
12th Doc.
1926
"MACEDONIA "KHYBER * DELTA *MALWA "
11,088
9th Jan,
19tir Aug. +ix/S'pore. Penang, Colombo & B'bay. 22nd Aug. Noon Marmeties & London
Marseilles, Cassa Blanca, I'don.,
Antwärp & Hamburg
Marneilles &3
Sizgapoolombo &B'bay.
Port Sondan, Marseilles, London
& Antwerp, bay..
Singapore & Bambay
Marseilles, London & A'werp.
Spore, Penang, Colombo & bay,
Marsailies & Landos.
Penang, Colombo & B'bay.
Maerles, London & Antwerp,
Marsailles à London
Marcilles, London
S'pore., Penang, Colombo & B'hay.
Marseilles & London.
London & Antwerp.
Marsailles & Lendon
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
·
8,114
23rd Jan.
Marseilles, London, & A'warg
LOADING FOR MANILA BOSTON, NEW YORK.
8,097
4th Feb.
10,941
6th Feb.
S'pore, Penang, Colombo, & B'bay: Marseiller à London "2
88. "KENDAL CASTLE.”"
B.B.SURAT ".
# ORIENTAL-AFRICAN LINE
Losing for Mauritius, Delage Ray, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Moso Bay and Uspetown.
Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ito, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Izhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Lederita Bay Walvis Bay, and Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
(ELLERMAN, & BUCKNALL S.S. Co., LTD.)
Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO” or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice
Четв
Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with *Ellerman Line or other servicen.
WANTUA KALYAN "KASHMIR
"MORRA
BRITISH INDIA--APOAB SAILINGS
"TAKLIWA" "TILAWA” "TAKLIWA"·
"TAIREA"
7,828
19th Aug. 1 .. Singapore, Penang & Qaloutta,
10,000
19th sept.
da
7,938
26th Sept.
do,
7,913
2nd Oct
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (South)
**TANDA
For Freight or Passage on
any of the shove Linen, Apply to
$,958
"ARMFURA.".
6,000
THE BANK LINE LTD.
Tal Cent. 4791.
[13
ST. ALBANS
TANDA
4,600
tad Sept. 7th Uct. 4th Nov.
$,058
2nd Dec.
(Manila, Bandakan, Thursday laland, Towavilla, Brisbane, bydzey & Malbouza
"ABAFURA"
$,000
6th Jan.
"ST. ALBAN8"
4.800
3rd Feb.
LLOYD TRIESTINO.
... Sails 2nd Sept.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SXEVICE FOR
BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUMM). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENDA, AIN, ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SEA ANDĮ
·DANUBE PORTE,
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OB TRIESTE
£66.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
Jovit Berrios of the
BLUE FUNNEL
LINE
(OCEAN 8.8. CO, LTD, AND CHINA MUTUALIES. CO, LTD.) AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNÁLLJES 30, LTD.)
... "MERTON HALL"
* "LAOMEDON"
L "PELEUSTM
MALVERNIAN
Sailings from Hongkong.
via Suez Canal
Tia Suor Cana!
- Seat Canal
3.8. "TANDA" will also call at Iloilo and Port Sibulan.
The E. & 4.8.8. Co., Ltd. steamers will also call är shanghai. Laße, Ceon, Kalamongan.
Tawan, Timor, Darwin, ar other porta en runte as inducement offers.
Frequent connections from Australia with the following
The Union 8.B. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand; Vancouver The F. & Q. Royal Mail Steamers to London via Snes Canal
San Francisco, sto.
The P. & O. Branch Berrios of Steamers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London via Panama Canal
SAILINGS
“NABKUNDA”
" GAIRSOPPA"
SHANGHAI AND JAPAN
TO
18,227
20th Aug. 10A.M. Shanghai,
5,237
22nd Aug.
Moji, Kobe, Osaka & Yokohama,
"TILAWA"
10,000
"KARMALA **
9,128
*TAIREA **
79,33
*AKAFURA"
10,941
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJJ;"
MAFAQUILINO
ES "GERANIATM (cargo_only)
88 "DUCHESSA. D'AOSTA” ...
41
."
Baile
26th Aug.
Bails
10th Sept.
Sain
18th Sept.
6,000
6,696
8,125
813
4,500
9,144
1st. Bept. Kas
4th Sept.
7th Sopt.
12th Sep 18th Sept.
18th
Bopt and Oct.
Shanghai, Moji & Koba,
2nd Uct." Shanghai & Loth Oct,
1712 Oct
18% Nov,
12th Jac.
28th Dec,
Shanghai & Kobe Mop, Kobe & Yokohama. Shanghai & Kobe Shauga, Moji x Kobe.
do... Kobe. Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Mʊji a kaos
do.
Yokohama. Voji na Shanghai, Moy) k Kabe. S'hai Moji & Kobe
Jo
Shanghai & Kobo Shanghai, Meji x Koba Bugz Moux & fokunama. Shanghai Moji & Kobe
Shanghai, Moji & Kobe Shanghai 2008 Moji, Kobe & Yokohama
HOMEWARD FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE.
MA "ESQUILINO"
7th Sept.
300
6,8. DUCHESSA D'AOSTA "
Sala
Salls 310 Sept.
MATAL LINE OF STEAMERS.
FROM CALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS)
8.A.
B.B.
*UMSINGA "UMZUMBI"
***
sails 1st September
Balls 1st October
Regular Prasenger and Cargo Servisa vo South Abisan Parts, Through Bills of Lading issued from Hongkong,
For Fright or Passage on any of the above Långa äpply tarm
Telephone Central 1030,
DODWELL & CO., LIMITED'
Aganta
vin Suez Canal
19th August
26th August
7th Bapt. 19th Sept
Steamers procesi ría Suez Cans or Panama Canal at Owuare option.
Babject to change without notice.
For Fraightland Particulars, apply 10-
SUTTERFIELD & SWIRE q8 THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.
BONGKONG AND CANTON,
"MALWA "BOUDAN*. "KHIVA”
REL ALBANS
"MANTUA "KALYAN” MTANDA
'MOREA"
7th Nov.
10,911
14th NOT.
KASHMIR
8,985
14th Nov.
JARDINE, MATHESON & CO. LTD. CANTOS,
"KASHGAR
9005
zdra Nuv.
"SOUDAN-
8,696
25th Nov.
18
"MAUEDONIA
11,088
18th Dec.
"ARAFURA
6,000
"KEYBER"
2,114
1926
"MALIA"
"DELTA"
"ST. ALBANS"
10,941. 8,097 4,400
9th Jan. 9th Jau.
9th Jan.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Rognlar Railings to Boston and/or New York by fast treight steamISTE,
For BOSTON
and
NEW YORK
8.3. "GAELIC PRINCE **
Toy Fedght and Full Partieulars, apply te~'
2nd half Sept, 1935
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone Central 3142
teograma Parabritoa
(Incorporated in Great Britain)
King's Balliam+
PODOS
MARVELLOUS HALM YOR
· TENDER AND BORS FART
PRRAFIKATION, BAD DOM, AND ALL 2009
TROUBLES, KHOLIAN PRICA 8/=, ALL THANMABUSC
ØR DIRBOT,UK,
BELOXX,1?,QUAIVAN
DECK, ANTWER)
WITHOUT PURE BLOOD HEALTHHIS IMPOSSIBLE.
VETARZO BLOOD
MEDICINE
Hever befare was there anything like it, nor ars its marvellous properties likely ever to qualled in diseases arising from impars blood. It searches out and expels from the vital exrrent every larking trace of poisonous matter, oaring blood and skin disanese, eurofalous and glandular swellings, bad lega, mosesses, alcers, exzema, gout, riseums tiam, goitre ar, Derbyshire Neck, etc. It improves the general health and quickly removes long-standing bronchitis, ethms and hasking, straining, spasmedio song, Soo often the precursor of consumption. LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATHL
VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.
Fur Nervous Breakdown and Chronic Wenkasas,
VETARZO REGULATORS. Bale and Beliable.
taguth Price 3. (rither remedy), The YETARZO BEMEDIES 00, Gospel Oak WB, London, Eng. Unprincipled Dealers may try to sell you something size or ira proßtdo not aeseptit. Insist on haring VETARZO, Tise genzine has wards. VERZO BIH IDIES' 'an Government Stamp. Boid by Libres Gaz Ogaminer.
433 Zales are appromisesta and mužjaci to alteration without notica. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STKAMURA, *Passengers for Bangoon muat dafray their own Hotal expenses at Bingapars malls awalling the on carrying steam3.87,|
די
All Cabins are fried with Electric Fans free of charge. Farnals Meurering not more than fix filf will be received, at the Company's Okes up to Fook on the day previous to axlling.
For Further Information, Faamge Fazes, Freights, Handbanka, est,, Apply 20-
MACKINNON. MACKENZIE & CO. P&O. Building, Connaught and Danirai, HONGKONG.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST, PORT SERVIOS.
„EGULAR KERVICE al Ful High Class Cones Smar
baving good accommodation for First-Class Passenger, Electric Light and Faze In Biatersoms, ous and Broolient siins
TOK
M.
MESSAGERIES MAKITIMES
Mail Steamers.
PAUL LECAT AMBOISE
CHANTILLY. PORTHOS
SERVICES CONTRACTUELS
Next Bailings from Marseilles,
Pro. Art. at HENYO and Sailings for S'hai, and Japan, 1»
1926
17th July, " 31st July, 14th Ang? »
29th Aug., "
11th Septes
.13th Oct,
192
#
18th Aug.,, 1st Sept., " 15th Sept. 29th Sept.,
M.
Frovease Bathnga from Hongkong lar Marreilles
1925 1st Sept» 1th Bepten 29th Sept 13th Oct.
S7th Oct.,
10th Nov,
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
-TAIRING.
•HAINING ....
AND RETURN (Copying 9 or 10 Days)
Capt. W. & Turnbull
Capt. A. H. Etewart
For Foochow only.
Wednesday, 12th August, at I pm, Monday, 17th August, at 3 p
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (neat Blako Pler). Bound Trip Tickets will ha lamed from Hongkong to Froshow Paroda ánokorses) azil Beturn by the mans Steamer by the HALKING," "KAIHONG
"KALORING" at the Redwood Bats of £30,00 including Masis while the Bemer Ju in Puri.
For Freight and Pamage myply tɛ.......
DOUGLAS LAPHAIK ̧ * 00,
General MidsPTE
ANGKOR
BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wins and From Doctor's Attondance),
""
A Czaru "Flat Claus....ALE 85, 0x. Od. 6yXAMIES (2nd 41 sommé 88. Os, od..
B CABE fit Class.........ť 65, 08. BL. Bexamene (2nd £63, 06. BL
Through Tickets to London sail Loading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES" (Caroo BoazI),
oming for HAVKE ANTWERP
A DUNKIRK 6
MIN from DUNKISE, LONDON & HAYBR La dei
to arrive about 20th August, Saling subject to alteration without notice.
For full Particulars, apply to:-"
'Kolapkomasi Central 740-7:
MESSAGERIES MARITIMES CO.
8. Quare's Bu
CONSIGNATION-TRANSIT-REFRESKSTATION.