10
POST OFFICE NOTICE.
Balo Trife with Canton is suspapaled until further notice. Interport Ralio Talegranskare subject to delay of 2 hours.
The Radio Office will be closed from 3 pan, to 9 am until further notica. Messages Code, must have name of Code used included in text!
INWARD MAILS.
THE HONGKONG DAILY. PRESS, FRIDAY,
COMMERCIAL,
OPENING AQUOTATIONS. A
OF LONDON.-
Angust 18th, 1915.
Telegraphic Transfer
Bank Billa, on demand...
Bank Bills, a 30 days' right
-2/31/10/
·Billa, at 4 mondhe^ right....... Si
#8 4'monthứ sight
Bill, 4 months'
eight OF PART
Bank Billa, on demand... Cendita, 4 inantha"xləhə ON NEW YORK-
Bank Bills, on danɔnd... Credito, at 30 days' signa
ON BOMBAY,
Puz
Dom
FROM
Pres. Wilson
14th August,
MANILA
kick Megapaars (Letters only,
SELANHA 4 ECROPE Via Siberia
(lendon, th July
Katori Mamu
14th August
Legador, Ipin July-
Hunghwa
14th August
Emp. of Aria
17th August
Takliwa...
17th August
ON
JAPAN
Etond via Negapatn
only. 1
JAPAN
Alaska Maru Mishima Mars
13th Adjust
19th August
London, 16th July)
FOR
Manila
Shanghai & Europe ris Sheria Saigo
Jasa via Batarisi
Canton
Jappa
Pai and Haiphon
OUTWARD - MAILS.
DAS
West Kalor
·Towcer Sokko Maru Samarang 2
Friday,
14th, 10.00AM
10.00 A M
g'Haru...
NOOR
3.00 FX
Rutsang... Lincher
-5.00 PX
5.00
5,00
Java via Esta-ia
Tjurilak
Saturday, 15th, 11.30 x
Cylon
fada, Mauritius,'
Africa, Egypt
Andri Maru
Registration Letters
143 M
2.40 M
Saigon
Shangh
*U.N.A..
Thikea Mana Sefton
America &
Pren. Wilson
Parcela Registration Letters
10,30 ▲ M 10.90 AX Noon
2.15.PY
3,00 P
Telegraphie Transfer Brak on demand
Billa
O Transfer
Bill, on demand.
OF SHANGHAI ~
at sight
Private, 2 days right...
ON TOROHAKA-On demand
OF MANILA -On demand ON SEXGAPORE.--On demand Os Batavia-On demand... On Ein20
demand
ON SLIGON-On demand
2:42
1/5
1.210
1,810.
1.1544
Tom. 137
1134
901
1394
ма
EC
8.36
32 1/16
SHANGHAI
ON BANGZON-On demand. SOTELEIGH, Bank's Buying rate
BAR SIEV, per of
HONGKONG
AMD
BARKIFU
COMPORATION.
Head Office: Hongkong,
$50,000,000
$20,000,000
*£4,500,000
144
AUGUST
14TH, 1925
Japan
Soraite
EUROPE vis Marse
spilles, 14th Sept....
Swator Amo; and Formosa
«Гарад
apan, Honolulu, Canada,
EUROPE via SAN FRANCISCO -duo San Francisco, 9th Sept.....
Canada USA, US,
America EUROPE via ▼toria, Tymiarras
Blue Vici 8th Sept...
Swalow, Amoy and Formosa
Focehow...
Manila, Straits, Cegion, fedia, Mauritius,11
E. and S. Africa
India, Mauritius, E. & S.)
Manila, Australia and New Zealand
via Thursday Island-due Thursday Lay, 30th August
Shanghai
Sbacgiai, Japan, Carada, U.S.A, Central);
& South America and EUROPE vin
VANCOUVER, BC-se Vancou-Emp, of Asis
ver, B.C., 7th September, & Europe
via Sibera (correspondence specially
supcruribed "Vis Siberis" only)
Straits,
E. & S. Africa,
Aden Egypt &
EUROPE Marseilles-due Mar.
Hiraite, Ceylon,
Africa
事务业
HE
100
Cerlou,
Hozan Maru
Soulsy, 16th,
9.00 & 3
Hai Ning -
Monday, 17th,"
2,00 F M
+
Pres. Harrin
5.00 PM
...) Sicilia
-
Tuesday, Wednesday, 19th,
18th, 10:30 AM.
Mishima Maru
Singhai...
Registration Letter
8.15
India, Maurition,
seiller, 18th Sept.
***
www
Saigon, Straits, Ceylon, India, Mauritius,
اور
9.00 2.30'T M
Parcels 19th, 5.00 PM Thursday: 20th,
Bag.
Letters
9.15 x 10.00 AM
Friday, 21st,
Parcols
5.00 x x
Macedonia
Beg. Saturday, 32nd, 9.15 A
E. and S. Africa, Aden, Egypt and Paul Locat EUROPE via Marseilles-dae Mar
seilles, 1st Oct.
"Correspondence bearing vessel's name only
THE
Letters
10.00 & K
́ ́ SEPTEMBER - Tuesday, 1st,
Registration Letters
10.45 AM
11.30 A K
BLUE FUNNEL
LONDON SERVICE.
* ANTENOS" "PERSELS"
"EUMAEUS"
"HELENDS"
LINE
REGULAR
FAST
AND FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES |
26th Aug. Marseiles, London, Betterdam & Glasgow. 8th Sept. Marseilles, Landon, Botterdam & Hamburg. 2nd Sept. Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg 6th Oct. Marseilles, London Rotterdam & Hamburg,
LIVERPOOL SERVICE.
*TALTHYBIUS" 3rd Aug. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow, *TYDEUS" 19th Sept. Genos, Havre, Liverpool & Gisegow
PACIFIC SERVICE,
(via KOBE & YOKOHAMA)
"TYNDABEUS" 18th Aug. Victoris, Vancouver & Beattle." **AUEILLES" 20th Sept. Victoria, Vancouver & Beattle.
- NEW YORK SERVICE
***LAOMEDON"
PELLUS
28th Aug. Boston, New York & Baltimore via Bos
7th Sept. Boston, New York & Baltimore via Suez. 28th Sept. Boston, New York & Ealtimore via Bucz.
TEUCER" PASSENGER SERVICE.
ANTENOR" 26th Aug. Singapors, Marseilles & London. HECTOR" 211 Oct. Bingapore, Marseilles & London. "SARPERDON" 18th Nov. Singapore, Marseille & London. PATROCLUS" 16th Dos. Singapore, Marssillen & London. "ANTENOR" 13th Jan Singapore, Marocillan & Londos. HECTOR."" 3rd Mar. Singapore, Marseilles & London;
Also cargo steamers with limited passenger accommodation at specially reduced fares,
For freight and passage rates and information apply to:-
Butterfield & Swire,
Authorised Capital
Ingual and Fully Paid-up
Reserve Fundi-
Sterling
Sliver
...... $28,500,000
Boservé Lisbulty of Propriators $20,000,000
Court of Directors:
G. M. Yorso, Esq., Chairman,
H. P. White,.. Dietty Chairman,
D. G. M. Desord,
W. E. Bell, Esq.
A. E. Compton, Eng.
Yes. Mr. P. H. Holyoak.
Mon. Mr. A. O. Laur.
N
W.L.Fattenden,«).
J. A. Pinterer, Flex.
T. G. Wenli, Esq.
Chiel Manager
-
A. E. BARLOW, Esq.
Manager: Shanghai-G. H. Stry, Esq.
LONDON BANKERS ¦
WESTMINSTER BANK, LTD.
**CUZZIFT · Accounta opened in LocaL CTEZINOT and Fix Durostre received for one year or shorter perioda in Locsi Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.
Hongkong, 19th May, 1925,
178
·HONGKONG SAVINGS BANK.
HE Bainen of the above Bank is conduct THONGKONG & SHANGHAI may be BANKING CORPORATION. Bales obtained an application.
ITT on Deposits is calculated on the lowest balance during each completed Cal- endar Month at 3 per cent, per annum. Should there be no balance on any day in 1 month na interest will be allowed for that
www.om th
Depositors may transfer at their option Balance of $100 or more to the HONGKONG SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT: CURRENT BATES.
For the HazGKONG & SHANGHAI BANTING CORPORATION, A. E. B
BLOW, Ok. Manager, Hongkong, 7th January, 1-15,
·SOCIETE FRANCAISE DI GERAYOZ.
DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE OMITE. ÉTABLISSEMENT FRANCO-CHINOIS, (Incorporated in France).
5, Chater Road, Victoria, Bengkong,
HEAD OFFICE:
Paris, 74, Rue St. Lazazo.
Capital
Fr. 10,000,000 10,790,000 Beserves provided by
Working fund
Add to your Holiday. Pleasures and smoke
"Three
Castles
MAGNUM CIGARETTES
MANUMS
Three Castle="
Cigarettes
WD.CH.OW
• Also packed in Regular 20s & 50s
A-139
"This advertisement in exed by the British-American Tebaren Co., Ihers) Lad
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LAIMITED.
15,
798
TEZ BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE
Fra, 50,000,000
BANKERS: Francs: Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque de Paris et des Pays Bor. Loader: Midland Bank, Ltd.
New York: Irving Bonk, Columbia Trust.
Every description of Banking and Exchange
Business transacted.
Correspondents throughout the World,
A. BOLLIN Manager.
Hongkong, 12th July, 1994,
YEN BAZI OF UKIRA.
行飯
149
(Bpecially aathorized by PresidentİRİ
date of the Bepablic of China on the 22nd of November, 1917.) <. ^
Authorized Capital......... $40,000, 960,00 Palup Capital 18,178,400.00
9,629,415.24 " Reserve Founda
.
Hi Przno,
HONGKONG BEACH, Queen's Ecad Central. „Branohen and Sub-branabis u Over China, and Correspondents in Europe, America, and other paria of the world."
London Bars The National Provinats and Union Bank of England, Ltd. : The Chancasty Trust Co. of New Yorker mat NEW YORK BANKEE The Irving Nations Bank The Equitablo Trant:Co., New York
Interset allowed on Current Accouzla ant Fixed Deposite Terms on application..
Every Rascription of Banking Barbera ransamed
Lexus granted on Approved Boozitive, Epecial facilities for Home Exchange. TUYEE PÉL Managu
Eesgkong,(Eeptember16th)1971,
KAD OFFICE : Greedharah Street, Londen, EC. 2
Authorised Capital... ... £3,00 Bhecribed Capital...
**£1,800 Paid-up Capital
ww
... £81,060,000
Beserve-Ftzd...... ... $1,200,000
BANKERS:
THE BANK OF EXOLLYB
THE BANK OF TAIWAN,” LIMITED.
(TAIWAN GINKO. Incorporated by Special Imperial Charter, 1999.
Yan: 60,000 300 Capital Subscribed Capital (Paid-up).......... You 52,500,000 Reserve Fond
Yen 12,980,000
HEAD OFFICE-TAR, FORMOSA.
BRANCHER:
JAPAN Tokyo, Yokohama, Kobe, Osak!
HEDERLANDSCHE · MÄNDEN
MAATSCHAPPIJ.. ŠETEKELANDS TRADING BOULETT.) BANK.
Established 1824
Hongkong Branch established 1906.
Authorized Capital Guilders 150,000,000
(£12,500,000).
Paid-up Capital
Boere Fand
16
80,000,000
26,886,570)
90,538,861
(£1,711,400)
29,680,000
(£1,888,33))
FoRxo-Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Special Reserven
1}
and
MIDLAND
· Baxx, LXD.
BRAFOS ( Bangkok Galle Kuala Lumpur Rangoon Shanghai Bataria Hongkong Madras
Simla Bombay Howrah
1.
New York
Caloutta Kandy Penang Colombo Karachi
Singapors Port + Loads Sourabaya
"
Dalli Kota Bhara (Martin)
Foxoxong BRAXON:
of Banking and Rvary
descriptiqni Exchange Batman, tranenabed.
INTEIST allowed on Current Accounta to per cent. per sopan on Daily Bübcas and am Fixed Dopodes at Bates that may be ascertained az application.
J. B. ROSS,
Acting Manager, 7, Quin's Boad Central
Hongkong, April 17th, 1996,
BANQUE DE L'INDO-CHINI,
PAZIN
(29
Hand Ollos: 94 Boulevard Hankomata, Pá, v.
Babrarlbed Capital..............Fra. 72,000,000.00 Faid-up Capital TimeFra. 88,400,000,00 Bonerys Fund Fr2, 53,667,388,54
Bangkok
BILLEDER Hongkong?
Haslembang Menger
Dubosti Haiphong Hankow Handl
Saigon Shmagani Singapocs Tiantain
Totrans
Malang, Nanto, Pinan, Skinchika, Taicha, Tainan, Takow, Tamani, Tolyen, Ako.
UNIA-Shanghai, Haskow, Amoy, Foochow,
Swatow, Canton
Onnras: Bangkok, Hodgkong. Singapore,
Soralaya Samarang
Batavia, Bombay, London, New York, Calcutta.
LONDON BANKERS:
LONDON COUNTY WESTMINSTER AND
PARE'S BANK
The Bank has Correspondents in the Com- mercial Centres in the European Continent,
t
Head Office: AMSTERDAM
Eastara, Head Office-BATAVIA.
Bandjermania, Bandoen: BRANCHES,
Bombay, Calcutta, Chordbog, Djember Djokjakarta, The Hague, Kobs, Koto Badia Makassar, Medan, Padans Palembang, Pecalongan,
Penan Pontianak, Bangoon, Botlarda
Shanghai, Hingspor
Bamarang.
Boerabala, Soerakarta (Bolo), Tagal Tjilatjap and Weltevreden.
Russia, Manchuria, Taingtao, Japan, Indo- LONDON B
China, Siam, India, Philippine Islands, Jarz, and Dutch Indies, Antralia, Africa, &c.
America,
Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Deposits at Bates which will be quoted on application.
Z. YAMAMOTO, * Manager, HONGLOED BLANGE,
4. Des Vex Road, Central. Kangkang, 130th May 1925.
THE TOKOHAMA EPKOIN BAZI,
IIMITED.
Capital (fully paid-up): ".............. 100,000,09 Baneve FLDI. 80,500,00
·BL8728
·HRAD CYFTURI YOKOMAWA
BRANDEN AND ARKHORS AT1
Eombay Londen."
Barnslees?
Nomes Papeete Paking Pham Fook
Fondicherry
Kabe
Boerabaya
Fangoor
Baxxres ↓·
Buence Ayres Lyons Caletta Los Ange
Manila
Shanghai Bingapore
Brine
Dientein
New York
Feking
Bia L
Tangian Jansira VidivasİNİ
IN FRANOVI Compair National C
1 compte a Fazies Crédit Lyonnais; Changeban Bacque de Paris ut dan Pays-Bass] Dairen (Dalny)
Commercial; Oridit Industrial, et Bociété Guéris,
Ir Lenox TË
The National Provincial awa Union Bank of England, Lal Bankow Comptoir Bational d'Escompte de Harbin Paris's Ord's Lyonnais,.
Honshui
* Brw Toki J. P. Horgan and Os | KM Tem
French-American Banking Carpon
Guaranty£Tray[C%, of „New.
Interess allowed en Current Asosuxks and Fized Depociis sooonding to seruAGEMENÍ,
Every description of Banking and Ezokninge Barinas, trazzantel.
Hag kang 20h Marsh 1994).
Interest allowed on Current Accounts........ Deposit received for Fized Periede at rats to be obtained on application
ARIKA Hengkong, 11th March, 1925,
TOICICAL
-NATIONAL P
Corespondents all over the World.
BANKING BUSINESS OF EVERY!
DESCRIPTION.
2
.-J. HERBSCHLEB, 1Agent
THE BAYK OF CANTON, LIMIYRE,
HEAD OFFICE: HONGKONG
• Established 1912. -
Authorised Capitalis
Faid Up Capital
Silver Beserve Fund......
200,000 11079,650
$700.000
Foreign Exchange and General Bank- ing business traumactad.
Interrat allowed on
CURRENT ACCOUNTA
2. per annum on daily credit (Eminneso of over $100. HAVINGE
адр
..
12 months 15 per annum
for 8 #
107
3
un demand
BRANGUSS
Cauton, Shanghai, (Hazkow, Hang
and New York.
LOUDON BANKEM
[23
*7]
The Lloyds Bank, Limited,
LOOK POONG SHAN
Ubiet Manager.
Printed and Published by Ozivan Troman Bxxaxipzax, for the Honexons Daily Friss
Lab, 14, Chater Road, Victoris, Hortons.
Btreet, EPO
Ladda Chaw 121, Fleet
N