THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 7TH, 1925
THE BANK LINE, LTD. P. & 0. British India OHINA NAVIGATION 00.,
AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE ·
"MERTON HALL" "ALTERNAN
& BUCKWALL S.B. O, LTD.)
...vis Suez Canal
19th August
19th September
BOSTON NEW YORK & NEW ORLEANS
AMERICAN & ORIENTAL LINE
m.v. "ELMBANK"
Tia Baez Canal
1st September
UNITED KINGDOM & CONTINENT
*ELLERMAN" LINE (ESLEIMAN'S HUCKMAIL SÅ. Von Lab)
Apcar and
Eastern & Australian
Lines
COMPANIES Incorporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAFN, JAYA, BURMA, OSTLON, INDIA, PRESIAN GULY, WEST INDIRS, MAURITIUS, HAFT & SOUTH ÁFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDENÝ
NEW ZEALAND & QUEENSLAND POSTS, RED SHA, EGYPT, EUROPE, ETC. ·
PENINSULAR AND OBIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT BOYAL' MAIL STRAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
TIENTSIN...
For Freight or Parengs apply towe
Tazzona Central 62.
LIMITED.
KASHING
4.
On 19th Aug. 4 200
BUTTERFIELD & ŚWIRE
Agents. *
CARSO AEB PAKKÀON CAN 22 PREVED AT TER OZNICE OF HOTTERYZD & FWzza.
· al
8.A
Toss
From Hongkong
(about);
9th August
CITY OF MADRID"
For Havez, London, Dexxink & HAMBURG.
1 -
*HASHGAR”
2,00
8th Aug, Noon
"ALIPORETM
6,373
14th Aug,
MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES ANDI LONDON.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE
ORICILIA
4,813
18th Aug.
➡MAGRADONIA "
11,089
2nd Aug.
*KIDDERPORE
6,334
28th Aug
"JEYPORE"
5,218
2nd Sept.
* HARKUNDA.
5th Sept.
"KRYBEB"
14
18th Sept
"KARMALA :
9,138
3rd Oct.
"BOUDAN
Middle August
MALWA
"BTOLLTA
SANTUA
"SURAT "
Loading for Mauritias, Delagon Bay, Durban, Kast London, Algoa Bay, Port Thzabeth, Mossel Bay and Capetown.
Tarragh Bills of Lading issued to Bairs, Quilimaine, Ibo, Port Amalia, Mozmen bigus, Chinde, Inhambane, Zasabar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
.
(ELLESMAN & BUCKNALL S.8. Co. Ltd.)
Sailings from Singapore on 5th of every month by "CITY OF PALERMO": or MALATIAN" to Jor, Fremantle, Adelaids," Melbourne and Sydney, and Fies Versa
Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman Line or other services.
#KRIVAL
# KALTAK!
"KASHMIR"
YORFAT “KASHGAR”
*TAIREA"
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
"TAKLIWA" "TALMA"
EASTERN AND AUSTRALIAN, SAILINGS (South)
BB BOLTON CASTLE'...
1,923
7,839
10 000
8th Aug. Noon. Singapore, Penang & Calcutta.
do. 16th Aug. 3rd Sept.
·do.
*TANDA"
6,958
2nd Sept.
"ARATURA"
$.000
7th Oct.
"BT. ALPANS *.
4,500
4th Nov.
"TANDA
€,958
Tad Dec.
(Manila," Bandskas, Thursday Lalar'd, Townsvilis, Brisbane, Bydnsy & Malbourne
PARAFURAH
6,000
6th Jan.
"ST: ALBANIJ"
4,800
3rd Feb.
6,696
15th Oct
10,94
17th Oct.
8,812
29th Oct.
9.135
31st Oct.
10,902
Marseilles & Lendon.
9.144
18th
Marmelles, London & Antwerp,
8,935
10th Dec.
poza, Penang, Colombo
Blay,
10.811
12th Dec.
Marseilles & London
9,005
28th Dec.
']Marn, London & Antwerp. -
14th
Nov.
8th Nov.
Destination
Marseilles, Cass Bianca, London A'werp, & Hall, Spero, Penang, Colombo & B'bay.. S'pore, Fenang, Colombo & B'bay.
Marmellos & London Marseilles, Casa Blanca, L'don.
J& Antwerp Singapore, Penang Colombo&B ̃bay. Marseilles & London. Port Soudan, Marseilles, London
& Antwerp, bay. Marseilles, London & A'werp.
Penang, Colombo & f'bay,
'bay.
Rilles à London.
S'pore, Penang, Colombo Marseilles, London & Antwerp.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
YONSIGNEES of CARGO" from NEW ZEALAND and AUSTRALIAN PORTS CONSIGNEES OF ONE by TAIYUAN has been Discharged at MANILA and Tracshipped there at the Risk of the Owners of the Goods to S.S. KENDAL CASTLE" arcived Hosexong, 21st JULY, 1935.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Kongkang 1st July 1933
*Agents,
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
DODWELL & 00., LTD.
KEW YORK BERTH.
LOADING FOR MANILA BOSTON, NEW YORK.
Sails G0th July
For Freight or Passago on say of the above Lines. Apply to:
Tel Cent 4791.
THE BANK LINE LTD,
(13
j
BOSTON,
NEW YORK
& BALTIMORE
Jaat Barvice of the
BLUE FUNNEL LINÉ (OCEAN SE CO., LTD. AND URINA MUTUAL 8.8. 00, LTD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINĖ; (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8700., LTD.) ·
MERTON HALL"....
. "LAOMEDON"
# "PELEUS"
A "MALVERNIAN”
I
Sailings from Hongkong.
„Tim Szez Canal
Ti Sues Canal
***
Ti Suez Canal
via Suez Canal
The E. & 4.8.8. Co., Ltd. steamers will also call at dgangani, Bloilo, Geba, Kolambugan,
Tawao, Timer, Darwin, srother porta en route se inducement offers.
Fregnant connections from Aastalin with the following
The Union 8.8. Co's Blokmers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver The F.&O. Royal Mail Steamers to London via Suor Coral, 31San Francisco, eta, The P. 40. Branch Bervise of Steamers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping CosʻrBleamers for Bouthampton and London via Panama Caini..
SAILINGS TO
".. "KHYBER- MTANDA
"NARKUNDA' “KARMALA"
* ABAFURA **
M
19th August
#
26th Angwat
7th Eept.
"ET.
19th Sept
#
ני
Steamers proceed via Bum Cadal of Fanama Canal at Owners' option Į
Subject to change without notice.
fer Freight and Particulars, apply|to-
BUTTERFIELD & WIRE THE BANK LINE, LTD, HONGKONG,
JARDINE, MATHESON & CO., LTD" CANTON. BONGKONG AND CANTON,
SHANGHAI AND JAPAN
8th Aug. Noor Shanghai, Moji & Kobs.
Moj Kobe & Yokohama Shanghai
11th Aug.
21st Aug.
4th Sept.
17th Sept.
18th Sept.
End Ost.
Sad Dot,
10th Oct
17th Oct
1st Nov.
7th Nov, 14th Nov,
28th, Nov. 28th Nov,
14th Nov.
"KASHGAR
"BOUDAN
"MACEDONIA”
14th Dec.
"AKAFURA
.18
"KHYBER"
"MALWA"
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Sallings to Boston and/or1New York by fast Freight steaMISTE.
BOSTON
"DELTA
"ST. ALBANE"
Por
gad
NEW YORK
8.8. "SLAVIC PRINCE"
11th Dec.
8th Dec.
1926
다.
9th Jan.
9th Jaa.
Shanghai, Moji & Kobe. Moy, Kobe & Yokohama, Shanghai & Kobe Bhangnai, Moji Robe.
do.:
Shanghai & Kobe.
Maji Koke & Yokohama.
Moji & Kops. Shanghai,
do.
*
Moji, Kota & Yokohama. *..
Shanghai, Moji & Kabu
S'hai, Moji & Kobe
do
Shanghai & Kobe
Shanghai, Koji & Kobo May Ko & Yokohama.
Shanghai Moji & Kobe
Shanghai, Moji & Kobe
Shanghai & hobe
Moji, Kobe & Yokohama
All dates are approxímada uud vabject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY. FECTED ON ALL STEAMNES, *Passengers for Kangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awalling the on carrying visam.NET,
All Cabies are Elton with Electzio Fans très of abirgs:
Faroels Mosauring net, more than 2j fi, z à ft. x 1 fi, will be received at the Company's Office up to Noom on the day previous le saling.
For Fuzione Inbouwkken, Farmgs Facië, Freights, Handbooks, etc., apply tam
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agunia 17
P. & O. Building, Umuunght Hand Central, HONGKONG.
5th August, 1935
LLOYD TRIESTIKO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR
BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALI, ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SEA AND]
DANUBE PORTE,
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDIST, VENICE OE TRIESTE
£66.
NEXT SAILINGS
OUTWARD FOR SHANGHAL, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
8.8. "LACONIA” (cargo wały)
Bails 7th Aug
MA "ESQUILINO (cargo only) -
Bails 10th Aug.
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE “AND TRIESTR
8.8. "VENEZIA **
bails 25th Jere
MA "ESQUILANO"
Bails Sint Aug.
STEAMERS.
'B
NATAL LINE OF
PROM CALOUTTA, COLOMBO TO BOUTH AFRICAN POETS)
UMSINGA 8.8. "UMZUMEI "
saila Let September
Balle 1st October
Regular Passenger and Chrys Bervice to Bouth African Form. Through Billa of Lading issued from Hongkong.
Fur Freight of Passage on any of the abers Eluns apply to 1-
Telephone Central 1950.
M.
DODWELL & CO., LIMITED'
Aganis
For Freight and Fall Particulare supply le-
} FURNESS (FAR BAST), LIMITED.
Telephone Central B187 falograma Turanține.
(noorporated in Great Britain)
King's Buidlar
WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.
BLOOD
VETARZO MEDICINE
·Mavir before was there anything like it, nor are its marvellous properties likely over to be equaled in diseases,arising from Impare blas It asarches out and expels from the vital surrunt every flurking trace of poisonous matter, suring blood and skin dļa sassa, sanfulous and glandular swellings, bad inge, abscesses, ulosus, eczema, gout, rheema. dam, gaitze or Derbyshire Heck, etc. It improves the general health and quickly remaron long-standing bronchitis, mathma and hacking, straining, spasmodis conghi, too often the pricnznor of consumption. LIFE WITHOUT HIALAH 18 LIVING DEATH.
VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.
For Hervous Breakdownand Chrunia Weakness, VETARZO REGULATORS, Bale und Hebakia,
Bagfish Price 35. (either remedy). The VETARZO REMEDIES 00., Gospel Ost W.W., London, Eng. Unpinmpled Deslary may try to sell you something sim er ra prottin zet werpt it Inslet on having VRFABZO, The gennina kno wants VETARZOREN DIES" underaramsel Stamp, Bold by Exadise Jalk CagnISTA,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LED
21
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT:SHRVION,
►EGULAR SKEVICE of Fash, High, Chaat Onnatjiri Steamers having a good” ~acomomodation for First-Class Famsengers, Mortzio Kilght sad. Pana in BintarogZRE, falosus and Excellent orixina
PODOS KARYLLIOUR KALM Pa
· FREDES AND, BORN VAXT-
TROUBLES, ERstan Putan Ɛ/». AZT PHARMAKING,
· PARAYIRATION, BÁR ADOREA, AND ALL; FOOV
GM DIENU,CH,
MELOXX,IP,QUAITAN
DICE, ANTWER
POR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Deoxying or 10 Days),
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (neex Blake' Piert Round Top Takets will. bu fartal from Hongkong to Tosobów (proda Anthorses and Return by the mud Biason by the HAI-RING," "HAIHONG" and "HANDELING)” në Die Madwood Mats of 853.00h fuołuding Mvula while Via Klammer
For Freight and Faskagalwypłytka-
DOUGLAS LAPBAIK
ett
MESSAGERIES MARITIMES
Vail SteameYM.
PAUL LECAT AMBOIHR UHANTILLY... PORTHOS
ANGKOR
SERVICES CONTRACTUELS
Next Bailing from Marseilles,
1th July,
Pro, Arr, #Hgig. and Bailings for @'hui, and Japen.
Ist Sept
M
Probable Ballinge
trom Hongkong Lax
9th Sept
1935
1995
1st Sept
#
19th Aug
15th Septe
17.
15th Septy
13th Ort
29th Bopter
27th Oct
11th Septe
13th Oct
10th Nov
alit July, 14th Aug. -28th-Aug.
BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES andleding Table Wine and Free Doctóg's Attandense).
A Class fist Class 95. Od. Dr.
Besamees {20d 1 mandi 68. Ca, Od.","
Through Takets to London and Lealing Towns of Europa, Apsamimodation reserved in the Trxius at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (Canzo Boazs).
oding for HARAE ANTWERP
▲ DUNKIRK sbosh.
6. MIN" from DUSKILE, LONDON & HAVER is du to arrive abort suth Angusk Bailings subject to alteradon without notion,
For teli Faridralurą, apply for
00
Telephoned Contiral 340
MESSAGERIES MARITIMES. CO.,
3, Qoma" BuzzDIK. 20YSTAWIASTOW STRAYS IT-EEPRESENTATION.