SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

August 3th.

Wen Iran, American str., 3,446 tous, Capt. C. H. Winnett, from Mauila, with a general cargo, lying at bucy No. A-Struthers & Barry.

August 6th.

THE HONGKONG DAILY PRESS. FRIDAY, AUGUST 7TH, 1923

The R.M.S. Empress of Australia will sail-to-day for Vancouver and will carry | mails for Shanghai, Cannda, U.S.A.. O. and S. America, and Europe rid Van. courer August th, and Europe esa Siberia

The "master of the strainer West Lean has reported to do director of Const Surveys. Serai. that lights on the Balis- en

Island and Tailon Island, situated

Vessels departing werk the 3.5. Slavic Priner for Manila: the sa. Glenogle for Shanghai, the sis. Shulan for Singa por: the .. Teli for Ningpo; the s.. Marsura for Amoy; the s.8. Penang Maru for Batavia; "the BA St. Albans for Manila; the s.s. Kwangtung for Hoihow; the .. Kans for Hoihow; the 8.5. Angers for Saigon and the a.s. Kuang Lee for Shanghai.

on the East Coast of Luzon were not bura?| Eaglee, Chinese str., 885 tons, Capt. H.

Maki, from Shanghai, with a generaling on July 9th. cargo, lying at buoy No.. C41-Yar Mai Hous Kenglah, Chinese str., 1,350 tons, Capt. Philip from Shanghai, with a general cargo, lying at Stonrcutters. - M. 8. N. Co. Phennong. British str.. 1,150 tons, Capt. H. Kiddie, from 'Swatow, lying ut buoy No. C-Cheong Tue S.S. Co. President Filon, American str., S.19 tons. Capt. Henry Nelson, from San Francisco, Wing at Kowloon whaṛf- Dollar S.S. Line. Tairn, British str.. 2,033 tons, Capt. A.

"The 1. & Q. 8. Kashgar is due in first thing this morning froni Shanghai, when Munro, from Amoy, with a generalsh will bring the Home mali við Siberia cargo lying at huor No. A3.--Mac. (London, July 17th). This afternoon-the kingon. Mackenzie & Co.

CLEARANCES.

August 6th.

Empress of Australia, for Shanghai. Englee, for Canton,

Hun Ming, for Canton..

Kuangtah, for Canton

Phraang, for Foihow?

Shane, for Tientsin.

Táikwa Morn, for Hnihow. Wonkin, for Kwang Chow Wan. Tungturk, for Ningpe

Van Brensinters, for Singapore.

SHIPPING NOTES,

A vessel entered yesterday as clearing this port was the 4.8. Pumpurius for Kies Jong.

Also arriving yesterday morning was the as. President Wilson, which brought nails in from the U.S.A., Canada, Japan and Shanghai, She sails to-day at three o'clock for alanila.

The total number of vessels in the har- bour at 9am. yesterday morning were B5, of which were British, this figure comparing with a total of 91 vessels (31) British) for the previous wenty-four hours.

|

s. Khyber will also arrive with mails i from Home and Europe rid Suez fletters and paper, London, July 9th and parcels July 2nd). The Kashgar will sail on Saturday and will take mail for the Straits. Ceylon, India, Mauritius, E. and S. Africa, Egypt and Europe rid Mar sies (due Marseilles September 6th). "The Khyber will also depart on the same day for Shanghai and Japan with mails.

[ 3.177..

For the 24 hours ended at yesterday, there were fire arrivals and eleven departures.. Of the arrivals, two were French. two Dutel: and one Ameri. can. The arrivals for the period under -review: were the s.s. Ingers from Yoko haran and Shanghai: the 8.8. Tonkin from Haiphong; the x.s. West Iran from Hoile and Manila; the sx Tjitasorm from Keelang: and the s.s. Fan Oper straten from Amoy, Mhils arrived, by 'all these vessels and the s.s. Anger: also entered dangerous goods for Saigon. The 18, 7jituračių also entered as dangerous goods 200 cases of alcohol.

SHIPPING MOVEMENTS.

The RMS, Empress of Asia arrived ar Nagasaki at 5,30 am, on August 6th, left on the same day at 9 p.m., and is due at Shanghai at 8, p.m. to-day. She will leare Shanghai at 11 am to-morrow,

AMERICAN PIONEER LINE.

8.S. DRYDEN

FOR

sails August 20th.

HAVANA, PHILADELPHIA, BALTIMOKE, NEW YORK, BOSTON via PANAMA CANAL

Calling at PANAMÁ and GULF PORTS" if inducements offer

For Freight and further particulars apply La

AMERICAN PIONEER LINE

Operated for United States Shipping Board

by

ATLANTIC, GULF & ORIENTAL STEAMSHIP CO. ADMIRAL ORIENTAL LINE-Agents.. Hongkong and Shangbai Bank Building. Telephone, Nos. 2477, 2475 and 798,

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

Tel. Address?

JAVALYN

JCJL

Tel. Central 1574

Tork Building

ilongkong

KEGULAX FORTNIGHT SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

FROM

STAMERS

KEPLOTED

ON OB ABOUT

WILL LEAVE ON OR ABOUT

FOR

TJITAROEM TJIKEMBANG TJISALAK TJIBODAS

TJIKEMBANG |

JAPAN

BATAVIA

'HAI. & AXUY

DALST & ANY 21st

SHANGRA

In port

Sta Aaguet BATAVIA

legth August

12th

13th

15th

2nd

45th

27th

Macashať & Java Puzis LANTAVIA

Wireless Telegraphy.

The steamers are fitted throughout, with Electric Light and have socommodation for a limited number of saloon Passengers. All steamers carry a duly qualified surgeom, Cargo taken at through, rates to all ports in Netherlands India and Anstraña z

For Particulars of Freight And Passago, apply to the

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

*

The M/S. TONGKING"

will be loading for ROTTERDAM. AMSTERDAM, HAMBURG,

COPENHAGEN, and other BCANDINAVIAN PORTS,

On or about 15th September, 1925.

Further

Bailings M/S. "Tongking" ME. “Australien” T/8. " Asia** ·----

8. "Java" UB. Afrika"

M/S. “Malaya

Exported on

or about

21st July

10th August 13th September

16th October

15th November 10th December

CANADIAN

PACIFIC

'HOME VIA CANADA

Fatare Sailings to VANCOUVER via Shanghai and

Empress Australia Empress Asia Empress Canada Empress Russis

Japan Ports and Atlantic Connections.

* LIKNARING"

*KUMSANGR

"KUTRANG"

"HOBANG"

"NAMBANGTM

Friday,

7th Ang, at Nosa.

INDO-CHINA

STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED SAILINGS SUBJECT "TO ALTERATION.

TIENTSIN DIRECT TIENTSIN DIRECT STRAITS & CALOUTTA YOKOHAMA Tia KOBE YOKOHAMA via KORN STRAITS & CALCUTTA

OHIPSHING "

- Friday

... Wednesday, 12th Aug, at Noon.

...buraday,

13th Aug. at 3 p.m.

14th Ang, at 7am.

...Wednesday, 26th Ang., at Noon.

Wadnesiay, 26th Aug,, mk3 p.m.

REGULAR SAILINGS ARE MAINTAINED AS FOLLOWS ***

CALCUTTA HONGKONG JAPAN LINR)...EVEST TEN DAYET

SHANGHAI HONGKONG LINE....

HONGKONG-MANILA LINE HONGKONG-HAIPHONG LINE HONGKONG BORNEO LINE HONGKONG-TIENIAIN LINE HONGKONG-BANGKOK LINE,

For Freight or Passage, apply tom

EVERY THREN DAYS

...EVERY SATURDAY FROM Kain Pants

EVERY SUNDAY From Bork Pari EVREY FORTNIGHT BE ...EVERY TOETNIGHT

- EVERY WEEK

JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

GENERAL MANAGERS

GLEN AND

SHIRE

JOINT SERVICE OF STEAMÉTER,

U.K-STRAITS. CHINA & JAPAN SERVICE

sand Atk.

3rd Bapt.

32nd Sept

HOMEWARDS

Y.csal Leaves Ekong. Dischargon

Leste

Arrive

Hongkong Vancouver Aug. 7 Ang. 26 Aug. 20 Sept. 7 Sept. 4 Sept. 20 Sept. 17, Oct.

Leave Quebec Southampton

Bept. 9 Empress Scotland Sept. 2

Sept. 19 Sept. 23 Empress France Empress Scotland Sept. 30 Oct 7 Oct. 14 Oct. 21 Empress France

Dre

TELEPHONE Chertzaz No. 215.

Choice of accommodation on these ATLANTIC steamers actually

held for sale in offices at pörts of call in the Orient.

FOUR TRANS-CONTINENTAL TRAINS DAILY FROM VANCOUVER STOP-OVER ALLOWED AT ALL POINTS. Standard Sleeping Cars-Compartments-Drawing Boom

Dining Cars Canadian Pacific HOTELS at VICTORIA, VANCOUVER, ROCKY MOUNTAIN RESORTS, CALGARY, WINNIPEG, MONTREAL and QUEBEC

DOMINION EXPRESS TRAVELLERS' CHEQUES ired at all

Canadian Pacific Officer-Payable Everywhere.... BAGGAGE INSURANCE sold at all Canadian Pacific Offices.

5

HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE

14 EMPRESS ASK

EXPRESS CANADA

Arriva Hongkong

Aug. Aug.

Leave Hongkong Aug.

Arrive Manila

Leave Manila

12

Aug.

Ang

15

Aug.

Aug Steamers arrive. MANILA early morning and sail in trening of following day.

Aug. 99

BG

CANADIAN PACIFIC SERVICE THROUGHOUT

OUTWARDS.

De Hanghang

Vacao). "GLENAMOY"

** GLENGABBY'

" GLENSHÄNETM

Yar Freight or further Particulare, please apply tom

Movemente are ambject to shangs withext neties, -

JARDINE, MATHESON & 00., LTD., THE GLEN LINE, LTD., "ANENTS.

(11 Telephones Central No. 115 exb-uz. 23, and Central 3396

Passenger Department: Freight and Express : .

Tol, C. 759. Tel. 0. 42.

Cables: GACANTAO, Cables NAUTILUS..

[15

NYK

FAILINGS BURIZCT TO ALZERATION

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan pert Through Bills of Lading izmed to all Overland common Points in USA and Cana. Through passage rates to Europe via Amarica 01400, 0.3420, 0.2440

Thursday, 27th Aug, 11 Km. “ KAGA MARU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vín Singapore & Kartu

Saturday, 15th Aug., at 11 am KATORI MARU

Saturday, 29th Aug, at 11 am ATSUTA MARU HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM, LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.

TOYOHASHI MARU

-

19

Sunday, 16th Aug,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA MARU

TANGO MARU

Wolnesday, 19th August Wednesday, 23rd September

NEW YORK and/or BOSTON vis PANAMA.

MAYEBASHI MARU...

Tuesday, 8th eptember

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagon

Bay & Algoa Bay.

KAMAKURA MARU

BOMBAY, via Singapore & Colombo.

TOKUSHIMA MABU —

+

CALOUTTA via Singapore & Bang von.

RANGOON MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

-

Tuesday,

Thursday,

Monday, Jlst Aug,

Wednesday, 12th Augást,

18th Aug-

20th August

Sunday, 19th August

Sunday, 9th Aug. NIPPON YUSEN KAISHA. 8 KINOSHITA, Manager.

SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA,

HAKONE MARU

KOBE & YOKOHAMA

WAKASA MARU

For further information, apply tome

Triphans: Central No. 992, 292 à 2422

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN.

STEAMERS:

ACCOMMODATION. FOR 100 CABX ULAR AND 150 INCIERMANATs 'Ohash PASSINGERS,

** FULDA”

*PTAW

BUHLESIEN

TRIES

WE

SAARBRUECKEN"

COBLENZ

FULDA

2

Will losve komswari-bound

on or abort

Subject to change without notice.

For further particulars, please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

**DERFFLINGER

**TRIEB"

**SAAKBRUECKEN.

H

FAR EASTERN PASSENGER AND

FREIGHT SERVICE.

SAILINGS:

NEXT

ARRIVAL AT HONGKONG

பாற் SATINGS TORI ›

SHANGHAI

JAYANT

25th August 19th September

10th October

7th November 5th December 2nd January 20th January 27th February

27th-adacch

24th Apri

15

BAILINGS FICK HongYong TO: GENUA, ANTWERP, BOTTERDAM, HAMBURG, AND BRIMEN

VIA MANILA, MINUAPOLI, KELAWAN, BOLONIO AND -YORT-24D.

22nd August, 1925 14th October,

Tith November, " 1th December,

12th January, 1925

7th March, 4th April, 1st May, 29th May,

For Freight and Range, please apply to

Telephone 0.4857.

-8, Queen's Building, Chister Road.

MELCHERS & CO.,

Agata, HONGKONG.

-132

AMERICAN FAR EAST LINE

ד"

ÜZELATED FOR

UNITED STATES SHIPPING BOARD

BJ STRUTHERS & BARRY, Managing Operatera.

REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.

TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM, HONGKONG BY DIRECT ROUTE.

(33 days to San Francisco.

18 days to Los Angeles), '

U.BBB WEST IVAN "

U.B.8.3. "WEST FARALON"

1,

Dae Hongkong oth Ang.» Leave Hongkong 7th Ang. Due Hongkong 17th August.. Leave Hongkong 18th August

TO MANILA, CEBU AND ZAMBOANGA. U88.B. *WIST JESTER"

Due Hongkong 10th August- Leave Hongkong 31st August.

TO SINGAPORE, ZAMBOANGA AND GEBU. U.8.8.8. WEST SEQUANA "

For Fall Information, Apply to—

STRUTHERS

L. EVERETT. INo. General Agent,

Japan, China, Philippine Islands, Indo-Cape Strata Settlement.

Dee Hongkong 4th Angust. Leave Hongkong 6th August.

AND BARBY. 1st Floor, Queen's Building.

JORAM SHEPPARD. Res, Agent, Phone: Central 2008,

HOLLAND EAST ASIA LINE

of the United Netherlands Navigation Company.

Begular Four-weekly Bervice between

Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore

⚫nd

Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and

North Continental Ports

12. "OLDEKERK"

"GEMMA "ZOSMA"

SAILINGS FOR EUROPE:

ARRIVALS FROM EUROPE:

14. “ZOSMA

"OUSTKERK”

N

All Steamers have a Limited Accommodation for Passengers, For Freight, Passage and further Particulars, Please Apply to-

· 11th_Ang, 1935 Beginning of Bapt Oct.,

93rd Aug 1925 20th Sept.,

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Telephone Central No. 1574.

HAMBURG

Agents, -

York Building

AMERIKA LINIE.

COMBINED FREIGHT AND PASSENGER SERVICE. SAILINGS FOR SHANGHAI AND JAPAN,

8.8. FUERST BUELOW... das from Europeon

1.2.

or about 10th Ang.

NEXT SALINGS FOR EUROPE MARSEILLES, ROTTERDAM, HAMBURG VIA MANILA,

SINGAPORE, COLOMBO AND PORT SAID,

MV ERMLAND - ----....

on or about 16th Aug.

For freight, passage and further particular pleass apply to

Canton-CARLOWITZ & Co.

Macao-A. A. DE MELLO,

Stow-ROZIK BECS.

Amoy-0. MARTENS,

Foochow:--SIMstr & Krous,

JEBSEN CO.,

12, Peda

Street.

Tel. C. 2225.

Aperts.

Share This Page