THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 5TH, 1925
THE BANK LINE, LTD.
AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE
EL & BUCKMALL 8.8. Co., LTD.)
"MERTON HALL".
a. "MALVERSTAN
...via Spes Cans!
19th August 19th September
BOSTON NEW YORK & NEW ORLEANS AMERICAN & ORIENTAL LINE
LY. "ELMRANKTM
via Enes Cana)
1st September
UNITED KINGDOM & CONTINENT
* ELLERMAN"' LINE (ELLERMAN & BUGEMALL, 8.5. UO., LTD.!
P. & 0 British India CHINA NAVIGATION CO.,
Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CHYLON, INDIA, PRESIAN GULF, WEST INDIRS, MAURITIUS, BART & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, BED SEL, EGYPT, EUROPE, ETC.
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT BOYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
BOIHOW & BANGKOK HANKOW..
TIENTSIN.
TIENTSIN...
For Freight or Purage apply tom
Tarmons CloseRAL 18.
LIMITED.
"KWANGTUNG "KANSU."... "SHANSE" "KASHING"
On 5th Aug., 11 muta
... On th Aug.,
On 7th Ang..
D.I
On 12th Ang, 4 pm.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents.
SANDO AND PASSÁGH CAN BY MRHUND'ÄT TEH OZYICH OF BUTTERFIELD & SWIEM,
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Lm"
MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES AND LONDON,
Marseilles & London Macscilles, Cassa Blanca, L'dön.
& Antwerp. Singapore, Penang Colombo B'bay Marseilles à London. Fort Soudan, Marseilles, London
& Antwerp. bay.
88.
Tops
From Hongkong (about);
Destination
*. “CITY OF MADRID"
9th August
FOR HAYER, LONDON, DUNKIK & Hamne.
"BOUDAN". "KASHGAR"
8,694
9,005
" ALIPORE ** "BICILIA
6,273
14th Aug.
6th Aug, Noor Spore, Penang, Oolombo & B'bay, 8th Aug., Noon Marillos, Casa Blanca, London A'warp. & Hall. Spore, Penang, Colombo & R'bay.
4,811
18th Aug.
Sport, Penang, Colombo & R'bay.
"MACEDONIA "
11,089
22nd Aug,
KIDDERPORE"
"JEYPORE "NARKUNDA".
5334
29th Aug
5,318
16.17.
Zad Sept 5th Sept
9,114
19th Sept
"FARMALA, "
9,198
3rd Oct
**
SOUDAN
1.896
15th Oct.
MALWA
10,911
17th Oct.
SICILIATM
8812
29th Oct.
9,185
$lat Oct.
10,908
14th
KALYAN
9,144.
"KASHMIR "
8,035
10th Dec.
"MOBRA
10.011,
19th Dec.
"KASHGAR"
9,006
1 26th Dec.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA · ORIENTAL-AFRICAN LINE
"BURAT"
244
Middle August..
Loading for Mauritius, Delagua Bay, Darbar, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown
Through Bills of Lading issued to Beirs, Quilimaine, Ibo, Part Amalia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar. Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay, and 'Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (ELLERMIN & BUCKSALL 9.9. Co., Lro.)
Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO “ or MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fice Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.
For Freight or Passage on, any of the above Lines, Apply to
Tel, Coat, 4791.
THE BANK LINE LTD.
[13
→ KAYBSB*
KRIVA MANTUA
th Nor.
3th Nov.
Marseilles, London & A'werp. Spars., Feiang, Colombo &bay Marsilles & London.
S'pore, Fouang, Colombo & B'bay." Marseille London & Antwerp. Marseille & London.
Marsailles, London & Antwarn.
pora, Penang, Colombo & Bay. Marseilles & London.
| Mara, London & Answerp.
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS.
- TAKLIWA".
#TAIREA"
TALMA
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (South)
"ST. ALBAND"
"ABATUKA"
*TANDA"
"ST. ALBANS'
MTANDA"
YONSIGNEES of CARGO from NEW ZEALAND and AUSTRALIAN PORTS are informed that all general Cargo for Hoxoxoxo by S.S. "TAIYUAN · has been Discharged at Levitt and Transhipped thoro at the Risk of the Owners of the Goods to S.8." KENDAL CASTLE" arrived Hongxpxa, 21st JULY, 1925.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents,
Hongkong lut July 1925
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd.
DODWELL & 00., LTD.
NEW YORK BERTH.
LOADING FOR MANILA BOSTON, NEW YORK.
7.323 7,838
8th Aug. Noon. Singapore, Penang & Caloutta. -
S.S. BOLTON CASTLE'
10000
16th Aug. 3rd Bapt.
do.
do.
4,800 958
5th Aug. 10 AM.|
2nd Sept.
6,000
7th Oct
4,500
4th Nor
(Manila, Sandakau, Fauruday Island, Townsvilla, Brisbane, Sydney & Melbourne.
$858
2nd: Dec..
Saila 30th July
The E&A.SE. Co., Ltd. steamers will also call at dhanghai, Boilo, Casa, Kolambagia,
Tawao, Timor, Darwin, or other porta sa roase as inducement offers.
Frequent connections from Australia with the following - The Unim 8.8. Co. Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vasconver (San Fransisco, eta.; The F.&O. Royal Mail Steamers to London via Saex Canal
The F. & O. Branch Service of Stemmers to London via the Caps.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamace for Southampton and London via Pazama Canal.
SAILINGS TO "SHANGHAI AND JAPAN
LLOYD TRIESTINO.
REGULAE MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVION FOR BRINDISI, VENICE AND TAIKSTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALI, ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SKA ANDĮ
DANUBE PORTA,
HEDUCED PASSAGE KATES TO BRINDISI, VENICE OF TELEST
£66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR SPANGHAL, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
-
Sails 7th Aug,
Baila (10th Aug.
* ESQUILINO (cargo only) -
HOMEWARD FOR SEINDIEL, VENICE AND TRIESTE.
Owner_option
Subject to change without notion.
For Freight and Particulars, apply to
· QUTTERFIELD & SWIRE
HONGKONG AND CANTON.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
Joint Bervios of the
BLUE FUNNEL
LINE
(OUBAN SA CO. LTD, AND OHINA MUTUAL 8.3. 00; LTD.)
T
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.)
e. "LAOMEDONTM
PELEUS
HT
Sailings from Hongkong
...vie Sues Canal
Ti Szex Cant
Via Bus Canal
via Suez Canal
J. MERTON HALL"
MALVERNIAN
Steamers proseed via Snez Canal or Panama Canal at
19th August
20th August
7th Sept. '19th Sept.
"KHYBER
"TANDA"
"NAHKUNDA"
·8,144 6,958 16,227
11th Aug.
21st Ang
6th Aug. Noon Shanghai, Moji & Kobe.
Moji, Kobe & Yokohama Shanghai.
8.8. "LACONIA" (cargo only)
M.8.
"KARMALA"
8,178
*ABAFURATM
8,000
12th Sep
19th Sept.
6,696
18th Sept.
0,125
2nd Oct
2nd Det..
4500
19,002
17th Oct.
2,144
$.958
10,911
14th Nov.
TASHMIR "KASHGAR
8,985
14th Nov.
9005
SOUDAN
6,696
. 28th
"MAQEDONIA"
11,088
"ARAFURA
8,000
THE BANK LINE, LTD., HONGKONG,}
"KHYBER
8,114
JARDINE, MATHESON & CO. LTD, QANTON.
18
"MALWA"
10,941
"DELTA"
ST. ALBANS "
8,097 4,500
9th Jan.
4th Sept
106b Oct.
1st NDT. 7th
12th Dec 17th Dec, 26th Dec,
1926 9th Jan.
9th Juu.
Shanghai, Moji & Kobe. Maji, Kobe & Yokohams,
Shanghai & Kobe
spanya, Moji
"do.. Shanghai & Kobe.
Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moji & Kobe.
Yokohama. Shanghai, Moji & Kobe, S'ha, Moji & Kole
Moji, soba &
do.
Shanghai & Kobe. Shanghai, Moji & Kobe Maji, Kobe & Yokohams Shanghai Moji & Kobe
Shanghai, Moji & Kobe. Hhanghai & Kabe
Moji, Kobe & Yokoha
Kobe.
8,F, ""VENEZIA " MA ESQUILINO *
R
BF.
bails 25th Jane
Babe 31st Aug.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Begalar Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamers.
For BOSTON
and
All ändas uro ngprad made and subject to alteration without motion. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STRAMTIES, *Passengers for Hangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer,
All Cabins are fitted with Electria Ifacis Eres of charge.
Parcels Hoarding not more than of the x â the x 1 he will be received at the Company's Ollos up la Noon on the day pravians le mating.
For Further Information, Panags Faros, Freights, Handbooka, elo,, apply to→ *
MACKINNON. MACKENZIE & CO.
P. & O. Building, Connaught Road Oentral, HONGKONG.
NATAL LINE OF STEAMERS."
FÈOM QALJUTTÀ, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTEJ
....
*UMSINGA
...ails 1st September "UMZUMBI”
Balia lat October
Berular Passenger and Cargo Berrion to Bouth African Paris. Through Bills of Lading inued from Hongkong.
Fur Freight or Famage on any of the above Lizes apply in 1-
DODWELL & CO., LIMITED:
agenta
Telephone Central 1089.
17
NEW YORK
83. "SLAVIO PRINOR”
5th August, 1925
Tor Freight and Fall Partituları, apply ta--
Tdephane Central 8163
Edicions FuvROFİROK.
FURNESS (FAR EAST) LIMITED.
Insorporated in Great Brita)
King's Building
PODOS
WAD
PRÉNYIRATION, HAD
TROUILLE-ROM
KABYELLORE BALM YOR
NDER AND FORM YENY
ODOURI, AND ALL TO07
TO 8/
ALL FRAMMATI
9.QUAIVAN
DTOK, AKYWARI
WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.
BLOOD
VETARZO MEDICINE
Warur before was there anything like it, nor are Its marvellous propertise likely ever ta be equalled in disesues arising from impare blood. It searches out and expels from the vital warrent every larking trace of poisonous matter, oxring blood and skin diasmes, youred slows and glandular swellings, bad legs, abscesses, xicars, enzema, gout, rheuma Ha, gaire or Derbyshire Neck, sta. It improves the general health and quickly remmers long-standing bronchitis, asthma and backing, straining, spasmolio sough, too often the precursor of consumption.
LIFE WITHOUT HEALTH 18 KIVING DEATH.
For Herrona Breakdown and Chronie Weakness, VETARZO REGULATORS. Baie and Reliable,
VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.
Martsch Price 3o. (either remedy). The VETARZO REMEDIES CO., Gospel Onk BAWS, Landon, Eng. Unprinsipled Dealare may try to all you something else or praft do not accept it. Insist on having VELARZO. The genuine fise words VWTARZO BEMEDIES' on Government Stamp. Sold by Late Cax ORKİNEK,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD HONGKONG AND SOUTH CHINA OGAST PORT: SERVICE, ➜DGULAR SERVICE et Fül, High Chimiz Couri Stenmar having good socommodation for First-Class Passengers, Mlectric Light and Fana in Skatersome, Baboons and Excellent cuisine
R
دم
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND KEFURN - (Ospying 9 or 10 Days)
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaks Plar). Rauad Trip Tickets will be issued from Hongkong to: Toochow (Paroda Anchorage) and Ketara by the eams Stommer by the "HAL-NING," HAIBONGTM AMBATCHING" at the Radwood Ente of $80.00 insiusing Moode while the Blekmer ' in Fort
Tor-Froighs and PassageJayplyṭṭā---
DOUGLAS LAPRAIH & 00;
General Manag-E.
M.
MESSAGERIES MARITIMES
Mail. Steamers
*ANGERS
PAUL LECAT AMBOIRE
CHANTILLY... PORTHOS
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sabling' from Marssilien.
1925
3rd July, w 17th July, n 31st July, "
14th Aug!
Pro. Arr. at Egkg. and Bailings for Bhai, and Japan,
1828 4th Aug... 18th Aug 1st Sept
16th Sept. 6.
M.
Probabla Ballings from Hongkong :: Marselilər
14th Aug, 1928
1st Septy
15th Sept
*rath Bapt
HATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).
A Class fit Ol 25. 01, 01.**
Oct
B Cane fist Classment 23, 0 BKAMERE 1 And 2 do 65. Un. 65. * £8, Q, Od Through Ticket to Londo, and Leading Towns of Europe, Accommodation reserved in the Trains at Marmoillas, LIGNE COMMTRUIALES (Cargo Boari).
ding for HAVRE ANTWERP
BU DUNKIRK, wood 3,MIN" from DUNKIRK, LONDON & HATER, US
to arrive about 20th August, Baillage abject to alteration without notion.
Fortell Particulars, apply to ---
Yalophansı) Csaten) 763 -;
8, Queen's PompING
MESSAGERTES MARITIMES CO., CONSIGNATION-TRANSIT-REPREZENTATION.