THE HONGKONG DAILY PRESS. FRIDAY, JULY 31ST, 19251
THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British India CHINA NAVIGATION 00.
AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES...“
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN &MANCHURIAN LINE ..
(ELLEZAN & BUGINALI. S. Ca., Lap.)
8.5.
CITY OF BEDFORD"
4. MERTON HALL"
...Tia Suez Canal
BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE
.."ELMUHBANK” ..
vin Suez Cana
7th Angust 19th Angust
'1st September
UNITED KINGDOM & CONTINENT"
"ELLERMAN" LINE (ELLERMAN & BUCKNALL SIN. COM LEDJ
11
Apcar and Eastern &Australian
Lines
(COMPANIES Inesrporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BUEMA, ÚHYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SHA, EGYPT, EUROPE, ETC..
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT BOYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
**
LIMITED.
Sailings Temporarily
Suspended.
For Freight or Fausage apply tom
Tacarons Centras, 50.
1BUTTERFIELD & SWIRE. Agente
CARGO AND PAUBAGH CAN UN INVUED AT THE 5771GE OF BUTTERFIELD Á SWIEN.
3.CITY OF TOKIO ·
FOR MARSEILLES, LONDON, DUNKIRK {&{HANHUNG........
MODEKATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON.
29th Oct,
Destination.
"
Aps. pore, Panang, Colombo B'bay. Harmeilles, Cass Blanca, London A'werp. & Hall, Spors, Penang, Colombo B'bay. Spore, Penang, Colombo & B'bay, Marsailles & London Marseilles, Casts Bhaca, L'don.
& Actwerp
Marseilies & London Port Sundao, Mamailles, London:
& Antwerp bay. Matscilles, London & A'werp.. Spore, Penang, Colombo & B'bay, Marseilles & Londor
Sporo, Panang, Colombo &B'bay. Harrellos, London & Antwerp. Marseilles & London,
Marseilles, London & Antwerp. Marseilles & London.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, L
ONSIGNEES of CARGO from NEW ZEALAND an AUSTRALIAN PORTA are informed that all general Cargo for HoxGKONG by S.S. "TAIYUAN has been Discharged at MANICA and Transhipped there at the Risk of the Owners of the Gooda.to 5.8KENDAL CASTLE" arvad Hongkong, 21st JULY, 1025,
Hongkong 21st July
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
AUSTRALIAN-ORIENTAL LISE, LTD.
From
8.3.
To
Hongkong
(about)
(Sad) Angust
"SOUDAN* "KASHGAR*
6,89
5th Aug. Nom
9,005
8th Aug., Noon
"ALIPORE"
5,273
14th Ang.
"SICILIA
511.
Both Ang.
"MACEDONIA
11,089
22nd Ang.
"KIDDERFORE
5,334
27th Aug
"NARKUNDA”.
16,237
5th Sept
"KHYBER
2,114
19th Sept.
"KARMALA “
8128
3rd Oct.
"BOUDAN
4,696
15ta Uct.
MALWA
10,941
17th Oct.
"BICILIA"
6819
"KRIVA
9,135
MANTUA
.31st Oct,
10,809
14th Nov.
KALYAN
9,145
18th Nov.
MOREA
10,911
12th Dec,
MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE
6.2. "SURAT "
Sails Hongkong, End July
Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durbar, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimains, Too, Port Amalia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay Walvis Bay, and Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
༎།
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)
Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO " or MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Malbourne and Sydney, and Fire Versa,
Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with Ellermar Line or other servicen.
For Freight or Passage on any of the above Liner, Apply to
"TAIREA”
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
**TAKIWA* "TALMA"
FASTERN
"ST. ALBANS" "TANDAWAN "ABATERA
"ST. ALBANE.
"TANDA ****
AND AUSTRALIAN
SAILINGS (South)
DODWELL & 00., LTD.
HEW YORK BERTH.
"LOADING FOR MANILA BOSTON, NEW YORK.
10 000
7.913. 5th Aug. 7,928
14th Aug. 3rd Sept
Singapors, Pag & Calcutta.
ES. "BOLTON CASTLE'
da.
$600
5th Aug. 10 A.
$258
2nd Bapt.
4,000
7th Oct
4,500
4th Nov.
(Manila, Bandakan, Thursday Island, Townsvilla, Brisbane, Sydney & Melbourne.
$958
nd Dec.
***
... Sails 30th July
Tel. Cent. 4791.
BOSTON,
THE BANK LINE LTD.
fis
The E-& 2.8.5, Couchtile stammtes will also call at Bhangnai, Liezlo, Cabu, Kolambagan,
Tawse, Timor Dein, or other parts on route as inducement offers.
denkiams Frequent connections from Australia with the following ran
The Union 8.8. Co's Brommers to the United Kingdom vis New Zealand, VancouYST The P&O.Horal Hall Steimers to London via Star Cabal.
San Francisco, sko."
NEW YORK & BALTIMORE
Joint Servics of the
BLUE FUNNEL LINE
rk
(OCEAN S.S. "00, LTD, AND (UHINA MUTUAL 8.8.1CO., LTD.)
AND
AMERICAN & MAÑCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00. LTD.)
*.*. "ANTILOCHUS”
"CITY OF BEDFORD'
"HERTON HALL
Sailings from Hongkong,
The P. & O. Hatch Septice of Steamers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Co. Stimers for Southampton and London via Pazama Canal,
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
Ind Oct. 2nd the 2nd ot
"KHYBER"
8,145
7th Aug.
TANDA
8,958
11th Aug.
NARKUNDA
18,227
21st Aug.
"KARMALA
8,138
4th Sept
· ARAFURA”
5,000
13th Sept
10,941
18th Sept.
6,696
18th Sept.
"KHIYA
8,135
"BICILIA"
6813
*LBANS "MANTUA
10
Oct.
10,902
17th
via Suez Canal
10
28th July
9,144
vix Suez Canal
ria Bucz Canal
Tia Brez Canal
th Angart 19th August 23th August
3,097
Ist Nor.
"TANDA
$,968
"MOREA
7th Nov
"A STEAMER"
10,911
14th Nov.
58th Nov.
*SOUDAN*
$,696
25th Nov.
"MACEDONIA* "ARAFURA
11,088
12th Dec.
.8,000
12th Dec.
LAOMEDON
Steamers prossed via Suez Cans or Panama Canal at Owners"option,
Subject to change witkows notfoe,
For Freight and Farticulars. apply tom
$
BUTTERFIELD & SWIRE of THE BANK LINE, LTD., HONGKONG, HONGKONG AND CANTON.
JARDINE, MATHESON & CO, LTD., CANTON.
118
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regülar Sallings "to" Boston and/or New York by fast "reight steamers.
For BOSTON,
and
"ST.
"KALYAN
"DELTA'
Shanghai, Moji & Ecbe. Moji, Kobe & Yokohama Shanghai
Shaagbai, Moji & Kabe. Moj Kobe & Yokohams, Shanghai & Kobe
Bhangra, Moji Kobs.
do.
Shanghai & Kobe.
Moji, Kobe & Yokohama. Shanght, Moji & Kous, da
Shanghai & Kobe
Mei, asb. & Yokohama Shanghai, Moj & Kebe.
do
Shanghai & Kobe,
Shanghai, Moji & Koba. Mop, Love & Kokonama.
All dates are appronimate und ruzjast šo plicration sectional moveśca, WWIRELESS TILEGRAPHY FITTED ON ALL STRAMFES, Passenger for Baagoon must defray their own Hatal expense at Singapore: waili
a walling the on carrying steamit ang mak
All Cabinis are futen with Merizio Fama free of charge.
Fools Hazing mot more than 14 ft. xiit, z 1 fi will be received at the Comprar Offer up to Nook on the day previous to mailing.
For Further Information, Fatonge Fares, Fraights, Handbooku, sto, apply to-
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. & 0, Building, Connaught Head Central, HONGKONG,
¿zau.
LLOYD TRIESTIKO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR
BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FTUME), *** TAKING CARGO ON THROUGH BILLA OF LADING TO GENOA, ALI, ITALIAN, ADELATIO, LEVANT, BLACK 'HEA, AND
DANUBE PORTE, MEDUOND-PASSAGE RATES TO BRİNDİEL, VENICE OF TELESTI
£66.
非
NEXT SAILINGS:
OUTWARD FOE SHANGHAI," YOKOHAMA, KOBE AND MOJI:
8.8. "LACONIA" (cargo only)
MA ESQUILINO (cargo only) ... ?
Soils
7th Aug. Bail 10th Aug,
HOMEWARD FOR SEINDISI, VENICE AND TRIESTE,
8.8 VENEZIA.“ ...
Sails 25th June'
M.B. "ESQUILINO”
Balle Slab Ang.
MATAL LINE · OF STEAMERS,
FROM QALOUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORT").
- UMSINGA
88. "UMZUKEI”
sails 1st September Ba 1st October
Regular Fauvenger and Curgo Bervice to South Abiaan Parts. Through Bills of Lading lasnad from 'Hongkong.
For Traight or Fresage on any of the above Lines apply teı--
DODWELL & CO., LIMITED"
Telephone Central 1020.
Agente
NEW YORK
BB "SLAVIC PRINCE"
For Freight und Pull Partieulars, apply to
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone Central 3195.....
Estagramu `PuPADZĒSIM,
Caserngrazed in Great Brita)
King's Bildir
5th August, 192IS
DOUGLAS
STEAMSHIP CO., LTD HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FOBT SHRVIOR," DIJULAR SERVICE d Fut, High Conreamers having good accommodation Lex Fizz-Clam Passengers, Mostris Light and Fans in Staterooms, Balaan azd Excellent cuisine
21
R
TROUBLES." UNazir raids 3/-.
TERAPIMATION, BAD GHOURA, ARD ALL TOOK
PODOSOR AND BOX 7837.
MARVELLOUS MALE FOR
ON VIRKOT, CH,
ALL PHANMACT.
BALOYY,19,QUAIWAN
DIOR, ANTWERP
TOR"
M
MESSAGERIES MARITIMES M.
Mali Steamers,
ANGERS
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sailings from Marseille,
1925
FAUL LEOAT
AMBOINK
17th July,
CHANTILLY POETHOS
3rd July, n- 31st July,
14th Ang
SWATOW,
AMOY & FOOCHOW
A CLASS fist Ch$ 85. 0% 0. SERAMERI Į tað „mirumā 68, Gv. Od. . !!
AND BIFULN
(Occupying or 16 Days)
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nour Blaks Plar). Round Trip Sckets will be land from Hongkong to Foodbow (Pagoda Anchorage) and Beturn by the same Steamer by the - BALNING," HAIRONGTM HAIORING)" at klit Rodnosi. Maté of 180.00 Inalading Mania while inefƐikumer Win Part
DOUBIAH LAPBAIK & CO.
Gama MaaMKIT,
Pro Arrat.diging. and Bading for S'hal, and Japan,
1925;
4th Aug. n 18th Aug 1st Sept. 15th Sept...
Prepacs Baiting from Hongkong Lar Marzellor
4th Aug. 11t 1st Sept, 15th Et
29th Sept
13th Octy
BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Tros Doctor's Attendance).
B CAS (1 Brxaines 1 Bed 1
ml 20
38. De
Bha
Through Tickets to Londo, and Leading Towns of Exrope, Accommodation reserved in the Traing at Karsailles, LIGNE COMMERCIALFB :(Cargo BoatE);
losing for HAVRE ANTWERP
DUNKIRK about
Là, "MIN * from DUNKIKE, LOBOON & HAVRE is da
to audire about 10th August, Ballzgy subject to alteration without notice.
Fus full Partionlars, apply to 1-
sieplons: Central 740
MESSAGEBIES MARITIMES CO.,
3. Quama's BuzzDING
CONSIGRATION-TRANSIT-REPRESENTATION.
WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.
VETARZO MEDICINE
Allevar before was there anything like it or are its marvellous properties likely over to beeg salled in diseases arising from impare blood. It searches cat and expels from the "vital warrent" everyplucking trass of poisonous matter, curing blood and skin dissamagg musialaus and glandular swellings, bad legs, basssses, leses, eczema, gant, rheum tam, goitre ar Darbyshire Neck, etc. It improves the general health and quickly removes long-standing bronchitis, eth and hacking, straining, spermodio osaga, too often the precursor of consumption. LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.
VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.
For Nervous Breakdown and Chronic Westness, VETARZO BEGULATORS." Bals-and Baliable,
Magdish Price 31. (either remely). The VETARZO BEMEDIES CO, Gaspal Oak ... London, Eng, Unprincipled Dealers may try to sell you something else or extra proft-do not accept it Insist on baring VITARZO. The gendies hag words WELLEZZO BEMEDIES on Government Stamp. Bald by Leaders Dash OmanIAIS,