SHIPPING NEWS.
ARRIVALS.
June Asch.
PASSENGERS.
DEPANTURKS
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE. * 30TH,·· 1925-
Pers. Haber, on Jane sith:- Mr. R Tabirana, Mr. f. Inssanai. Mr Eetenlf, Miss P. Cooper, Miss H. Hague. Dr. and
D. and Mrs, Parkhouse, Mr. J. E. Sea guntes Miss E. Tilly, Mr Chan, Mr. il Ellis, P. Of. Game, Mr. Heni, Me, A. Jenkins, Mr. Ramly-Miss F. M. Ruck Lieut. S. Thomson, Mr. D. and Mrs. Waising. Mr. Ya, Mrs. Foster, Mr. S. 8. McKee, Mr. A Bo Mr. H. Willies, Mr. A. and Mrs. Parker and child. Mr. f. D. Mahimani, Mrs. A. H. Savil, Mys, C. C. fogd, Ma, M. K. and Mrs. Boyd, Mrs.
Amaysan Mura, Japanese str. Severigghaus, Miss Wolf, Mr. C. E
Lons: Capt. Lowasi, frota Miike, with a cargo of coal, lying at buoy No. A32-M. B. K. Dobre German st. 3 tons, Cat
W. Beber, from Yokohama and For ehow with a general enrgu, lying at Linoy No. A- Melchers & Car Haigong british str. 1.116 tons, Capt.
F. Jill from Saigon, with a gem. ral cargo and rien, iving at Song: cutters. Douglas. Lapiraik & 10. Mujh Mern, Jajanose str., 1,126 tons, "Capt. Y. Okung from Keeling and
Swatow, with a general cargs, Wing thi tritichai th
wieder. Mr. J. S. Durjetz, Mvx, D. Fleming. 3, F. Salka, Mr. R. Carruthers, Miss M. Chamberlain, Rev. R. Churchill, Mrs. Carnie, and two children. Miss F D. Hodges, Mr. M. J. and Mrs. fiunt and A British str. 3 tons, Capt. T. three children. Mr. W. Jenson. Mr. R. R. Nicol, from Hollow, with a gene, D. and M, Law and three children, cal vargo, lying at Stommentters | Miss (Governess) Turner, Miss K. E. Kai Hing & Co,
Luch, Mr.
r. and Mrs. Mul and four Tutori "Morn, Japanese str.. 40 tons. children, Mrs. J. Mackay, Mr. J B Capt. K. Okamoto, from Singapore. Nuentor, Me, und Mrs. O'Neill Lane and with
a general cargo, lying at Row-intant, Rev. E. . and Mrs, Ouley and love wharf. NY.K.
three children. Mrs. A. Polglase child Leves. British sin. las tons, Captant infant. Mr. G. Stewart. Mrs. G. M. A. C. Inglis, from Saigon, with a stock, Miss 1. Stuck, Mr. C. A. and Mrs. general Barge, lying in Stonetters, i walker and Mr. G. H. Christie.
Fook Tai Cheong.
Al
Fisher, thinse sur 1,21 tous. Capt.
CW. Maniry, from Shanghai, with a general cargo, lying at -QUM.SUN: wharf CMS.N. C „Zugenka Mein, da saturse utt., Aathe test Capt. Buy from Moji, with a geberat carro, iying at buy No. A¤! STAN TAL American. str. 1,400 Bons,
Caper . H. Winner, from Shanghai-i with a general cargo, lying at Stone euiters. Struthers & Barry. wunaque, Briti-b sir, 816 tons, Capi
A. Pompey, frimp Boihow, with a general cargos, "Wing at Stoneratties,
Juno ah.
Cake, Butch str. 67 tone, Cayd.
TL Lanes, Ioan Mithila, with a. general enrged iying at hang. No At -JANAK
SHIPPING MOVEMENTS;
The RMS Pumpregs of Bustin, left ri Tapan Vancouver for Hongkong. parts and Shanghai. on June 23rb, and is day to arrive here on July, 16th. „The ? & 0 8.5. Moreo which left Hong. Reng on My oth; arrived at Marseilles en Tune 27th at noon,
VESSELS EXPECTED.
datilorkas (Blue Funde). due on or
about July sth. Afruta Mara (N.Y.K). dud July 14th. Berylux (Bine Funnel), dus on or
abine Faly 1st.
Piper Sous Ear Aviatic), due on..
about une poth, Persrus (Har Enanel), dar on or about
July sche
Preculent Gaggiold (Dollar), due July
th.
3rd Phraber, American str. 4.300 Folkey
ap. Winke, from Shanghaiy with a general euren, lying at Stone Persilent Pirver' (Pollar). dus July Cultys. stratie Barry,
Joh
CANADIAN
PACIFIC
Fature Sailings to VANCOUVER: Shanghai and
Japan Ports and Atlantic Condections,
Leare
Αντίτυ
Bongkeng Vancouver
July 10 July 97 Empress Cabada Empress Russia July 23 Aug: 10 7 Aug. 28 Empress Australia Aug.
35
Leave Dow Quebec Southampton
Empress Scotland Aug.. 8 Aug 19 Empress France Aug. 19 Aug. 26 Empress Scotland Sept. 2 Beşt.' 9
1
Choice of accommodation on these ATLANTIC steamers actually held for sale in offices at ports of call in the Orient.
FOUR TRANS.CONTINETAL TRAINS DAILY FROM VANCOUVER STOP-OVER ALLOWED AT ALL POINTS Standard Sleeping Cars-Compartments-Drawing Room
Dining Cara
Canadian Pacibe HOTELS at VICTORIA. VANCOUVER. ROCKY MOUNTAIN RESORTS, CALGARY, WINNIPEG; MONTREAL
and QUEBEC
DOMINION EXPRESS TRAVELLERS CHEQUES lasted at all Canadian Facile Oficer-Payable Everywhere, BAGGAGE INSURANCE. sold at all Canadian Pacific Ocgy
ri
HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE
Leave Hongkong
Arrive
July
Manila
July 14 Ang. 12 Ang. 14 Aug.
Leave Manila
Arrive Hongkong
15
EXPRESS RUSSEA
July,
17
July
EMPRESA ASTA
Aug. 15
Aug.
EMPRZES CANADA
Aug.
Dg:
Aug. 31
2K Aug. Steamers arrive MANTLA' early morning and sail in evening of following day.
CANADIAN PACIFIC SERVICE, THROUGHOUT
.*
Passenger Department: Freight and Express :
TAL. C. 752. Tel. C. 42.
Cables: GACANPAC." Cables: NAUTILUS,
(15
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED
SANDAKAN
SAILINGS SUBJECT TO "ALTERATION.
STRAFTS & CALOUTTA.
*MAUSANG" ...Monday. 13th July," Noon "HOSANG" ...Saturday, 18th July, 3 pam.
REGULAR SAILINGS ARE MAINTAINED AS FOLLOWE »
JALOUTTA-HONGKONG-JAPAN LINE „EVESY-TEN DAYN -
SHANGHAI-HONGKONG LINE HONGKONG MANILA LINE HONGKONG HAIPHONG LINE BONGKONG-BORNEO LINE HONGKONG TIENISIN LINE HONGKONG-BANGKOK LINE
**
For Freight or Passage, apply tom
... EVERY THREE DAYS
EVERY SATURDAY From Sorg Paass. EVEBY SUNDAY Fox Botx Pas EVERY FORTNIGHT
„EVERY FORTNIGHT
- EVERY WEEK
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.J
[
TELEPHONE QENtxaz No. 15,
IGINITIAL MANAGERS
GLEN AND SHIRE
JOINT SMA VIUT OF "STIAMXXS.
U.K.-STRAITS. CHINA & JAPAN SERVION
OUTWARDS.
Vaul.
HOMEWARDS
Du Eoogkong,· Vende Leaven H'kong. {Discharges
"GLENSHIEL"
"PEMBROKESHIRE
"GLEIFFER " *GLENOGLE” "GLENAMOT* ...
+44
Ta Port 9th July Brd Jaly
eth Aug.
'" GLENBEG" (Loading 24th) Londen, Botterdam and
GLENBHIEK***** London, Botterdam and
17th Jans
Hamburg.
16th July
Hamburg,
Phi dag.
"
#
Movements are abject to shange withsui xotine, For Freight or further Particulars, plemen spply havne
JARDINE, MATHESON & CO. LID, THE GLEN. LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 95 sub-ex. 23, and Omutral 1585.
[II
JAVA-CHINA-JAPAN-
IC J.L
Yerk Building
Jiangkong,
LIJN.
Tel. Addres: JAVALYN
Tel. Central 1571,)
REGULAR FORTNIGHT SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN:
Sailings have been Cancelled
K:P M
until further Notice.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA).
Sailings have been Cancelled
until further Notice.
Agents
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,
Telephone 1874.
YORK BETLDING, CHATER BOAD.
THE SWEDISH EAST ASIATIC
·
COMPANY, LIMITED,
GOTHENBURG,
Begular Freight Service for
BARCELONA, VALENCIA, AMSTERDAM, HAMBURG. COPENHAGEN, GOTHENBURG and Other SCANDINAVIAN PORTS.
MY. FORMOSA."
WELL. IMATE ON OR ABOUT 25th July 20th August
Hу.. "CANTON"
Bubject to change without Notice, For further particulam, please apply to-
GILMAN & CO. LTD.,
Agoute.
NYK
MATANGE SUBJECT TO AIZKRATION..
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan peri Through Hills of Lading issued to all Overland common Points in USA and Canmin. Through passage rates to Europe vis America G3405, G.$420. G.$440
Thursday, 25th June at 412. ITO MARU(calls Keelung).
Friday
17 July,at-11 mm, BEIDZUOKA MARU
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Lingapore Partv.
KITANO MARU
Saturday,
Baturday
HARUNA MARU HAMBURG vis LONDON & BOTTERDAM &
MATSUMOTO MARU
4th July, at 11'an, 18th July, at 11 am) Ports. I
Friday, - 10th July
LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.
LYONS MARU
Wednesday, 15th July)
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports,
"AKI MARU
Wednesday, 22nd July, at 11 am,
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
TATSUNO MARU
'
Thursday, 9th July" BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town. 8th July KAWACHI MARU (calls Delagos, Port Elizabeth) Saturday,
BOMBAY via Singapore & Colombo. Sanday,
TOYOOKA MARU
MUBORAN MARU
Friday,
BALOUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.
MOJI MARU.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA."
MISHIMA MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA."
PENANG MABU
TAMBA MARU
KATORI MARD
ATSUTA MARU
Tuesday,
95th Jane 10th July
30th June
+
Thursday,
16th July
+4
Friday,
26th Jani Saturday, 27th June Tuesday,
10th June Wednesday, 15th July
NIPPON YUSEN KAISHA.
For further information, apply tom
Telephone: Central Nos, 992; 293 & 2422,
§. KINOSHITA, Manager,
TOP NOTCH
King George IV
WHISKY
The Top Notch of Scotch
is reached in
“King George IV."
Sole Agents:
GANDE, PRICE & Co., Ltd., HONG KONG.
15
AMERICAN
ORIENTAL MAIL LINE
Operate for UNITED STATES SHIPPING BOARD by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators. Owing to strike conditions. the ... “PRESIDENT JEFFERSON” sailing from Hongkong to Manila on Jane 30th is cancelled. This vessel, however, will call at Hong- kong on her homeward voyage, sailing from Manile on July 3rd, arriving here on July 5th and sailing for Victoria - and Seattle via Shangbai, Kobe and Yokohama at 5 p.m. July 7th.
ADMIRAL ORIENTAL LINE. Managing Operator.
Hongkong and Shanghai Bank Building. [20
Telephone: Central 9477, 2478 & 795.
THE EAST ASIATIC
COPENHAGEN,
The M/S. "AFRIKA
CO., LTD.
11
will be loading for MÄRSEILLES, VALENCIA, DUNKIRK, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG. COPENHAGEN, and other
Forther Sailing1
Malaya
18.
/S. "Tongking" 18. "Australien"
**ABIA "
M/S.
MB. "Java"
MS. "Afrika
M/S.
"Malaya
...SCANDINAVIAN PORTS,
About 25th June, 1925
100
Expected on
or about
18th July
10th August
12th September
15th October
12th November
10th December
Will leave homeward-bound on or about
25th July
Subject to change without notice.
For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Agents.
HOLLAND EAST ASIA LINE
of the United Netherlands Navigation Company.
Sailings have been Cancelled
until further Notice.
Tor Fraghi, Panags and further Yaffioniare, Please Apply to—
JAVA - CHINA - JAPAN ZY
Telephons Central No. 1576;
Agep
Tork Building