THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 20Tu, 1925
11
THE BANK LINE, LTD. | P. & 0., British India OHINA NAVIGATION, CO.,
"AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICE 8.
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLEKAR & BUCKĦALL §.8. 00, Lan)
- 1.4. * CITY OF CORINTH'
... via Suez Canal
BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE
my." BIRCHBANK”
Tia Buat Canal
Sth July
30th June
UNITED KINGDOM & CONTINENT
"ELLERMAN" LINE. (ELLERMAN & BUCKWALL 8.M. ÜG, LABI)
Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES SCHAFIS, JAVA, BURMA, OHYTON, INDIA, PERSIAN GULF, West Indies, MAURITIUS, FAST & SOUTH ATHIDA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUIENSLAND PORTS, RED SEA, EGIPT, EUROPE, ETC.
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
&$
LIMITED.
BAILINGS BUBJECT TO ALTERATIONS.
Porta
ANTUNG & NEWCHWANG
SWATOW & BANGKUK
SWATOW ♣ SINGAPORE SWATOW & TUINGTAO NANKING, WUHU, KIUXIANG "
& HANA PAKHOI & HAIPHONG
BOLAOW
་་
AMOT, SWATOW & BINGAPORE..... SWATOW & BANGKOK
WELRY WEL, CHEFOO & THEN
HOTHO & BANGKOK SWATOW & BANGKOK
SWATOW & SINGAPORE
Sbcamore
Date of Departures *CHINLI
Ch 20th June, 3p.m. "KALGAN
.... On 21st Juna,” 11 km, KINGYUAN -- On sind: June, “Noon,
On Hith June, p
"CHUNGKING”........ On. 24th Junë, p
On 25th June, Nom Or 17th June,
“CHINHUA **ANHUT"
"KWANGTUNG!
THIN "HUICHOW
**** *KIANGST” · ***** KAYING"
D.L
On 28th Jane, p On 30th Jane, 4pm.
On 4th July, 11 am. On 5th July, 3pm.
****KIUNGUHOF“ ....Ön 7th July, Nonn.
SHANGHAI LINK-Erellia Baloon accommodation, amidzhipa, with Electele Fans Albed. Borning nervios four times weekly between Oanion, Hongkong and Shangkah Lowring Hongkong Sundays (vin Bestow and intending to Paków), Tundays (ris Amry) Thxemayy (via Bwabow) nad Bukurdays (dirsch extending to Txingino). Cargo taken shruugh Bilim në Lading to all Tangium sand. Horth China porta. Passages for Shanghad de nos receba da kennahíp sà Woningen
BANGKOK BLIND-Bagang madly, servio, lowring Hongkong Sundays to und from Bangkok via Bustow matatačnost by new* 1* also stoamara, akiractively Atta), Lam pmasunguri, with double suil sogʻla-burik nahias,
For Freight or Passage ipply tod Kahraman Crimeaz. 33.
BUTTERFIELD & SWIEW. Agents.
CARGO AND PASSANT CÂT 25 TIERED AT ZER GEZION OF SUTEIKIAID & EWIER.
14
3.4. CITY OF TOKIO”
30th July
FOB MARKLES, LONDON, Dunkirk & BABURI,
"MALWA"
10,941
M MIRZA PORK"
6,715
➡NADPORE**
7th July
LONDON. MODERATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON,
"DELTA
8,087
11th July
"KASHMIR"
8,985
11th Maly
TATA"
10,901
Sist July 25th
MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE
14 *SURAT
...Fails Hongkong, End July
Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaize, Ibo, Part Amelia, Mozambique, Uhinde. Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Indera Bay, Walvis Bay, and. Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S8. Co., LTD.)
Sailings Cron Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO " or "MALATTAN to Java, Fremantle, Adelaide, Malheurne and Sydney, and Fice .Persa.
Through Freight and Fassenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman Line on other services,
For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to
BOUDAN KASHGAR
**NIBILIA "
soth Aug.
KACEDONIA "
11,080
92ad Ang.
KARTUNDA "
16.117
6th Sept.
KHYBER-
2,114
8,097
100
8,173
3rd Oct
SOUDAN
1,896
18th Clek
MALWA
14,90
17th Oct.
BIODATA
6,813
19th Oct
KHIVA
9,196
#lad Oft
MANTUA
10,903
14th NOT.
From
Tons
Hongkong (about)
Destination
7th June, Nood!Marseillan London
2nd JulySpor, Penang, Colombe à B'bey
Singapore, Penang & Bombay.
8th Aug. 8th Aug.
8 pare, Penang, Colombo & Rbay.
London, Antwerp & Hali
8 port Penang, Calambo a B'bay Marsiles & London
pore, Penang, Colombo à Ebay Marseilles, , London & A'weep
S'pore, Penang,
Colombo & B'bay
Marmelles & London
Marselles & London.
Marsolies, London 愚 A'werp.
19th Sep 8 port
Sport, Penang, Colombo & R'bay.
& Awerp.
Penang, Colomba bay P&London
Spore, Penang, Colombo & Bbay Erreilles, London & Antwerp
Marseilles & London.
|AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LE.
"CHANGTE”
Will sail on her maiden voyage during July
FGE
MANILA, PORT BANGA, THURSDAY IELAND, AND AUSTRALIAN PORTS.
Takogun BILLS or Landau isyan 20 ALL ÄNITRALZan, New Zealand
AND TÄRKAKIan Ports.
THIS NEW VESSEL IS FIITED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST
AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.
Tel. O. 36.
(Baking Bubject to Alteration)
For Freight and Passage, apply to—BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta,
"KALYAN
B,145
28th Nov,
MOREA
10,811
18th Dec.
Marsellos, London & Antwerp, (Marseillas & London.
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
* TILAWA"
ETA LAMBA"
→TAFLIWA"
TAIREA"
DODWELL & CO., LTD.
00.,
NEW YORK BERTH
FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.
Sails 28th June
Tal Cent. 4791.
10,000
10th July
Singapore, Fenang & Onlentia,
8,018
14th July
7,938
33rd July
7,823
23th July
do.
do.
9.8 -* EGREMONT CASTLE"
200
KANTERN AND AUSTRALIAN
SAILINGS (South)
8,000
8th July
4,600
5th Aug,
€950
and Boph
1,000
7th Oct.
(Manila, Sandakan, Tournlay Island, Townsville, Brisbane Sydney Melbozna
4,500
4th Nov...
6.958
Ind Deo.
*TANDA
**ARAFURA”
THE BANK LINE LTD.
#BT-ALBANSTM
" ARAFURA”
*ST. ALBANB"
TANDA"
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
Joint Bervice of the
BLUE FUNNEL LINE (OCEAN 8.8 CO, LTD, AND UHINA MUTUAL 8.3. 00. LED.)
AMERICAN &
AND
MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 88. 00, LTD.)
Sailings from Hongkons.
**TITAN"
vi Buez Canal
4. "ONTY OF CORINTH
*EURIPYLUS ·
"BELLERORHON”
via Sues Cha!
Tia Suez Canal
Ti Bner Can I
* 12. “ARAPURATM calls at Iloilo and Kolambugan but omite Sandakas.
The E. & A. 8.2. Co., Ltd. steamers will diso call at Khanghai Laiks, Cebu, KolambuganḤ
Tavao, Timar, Darwin, or other poris en route as inducement offers.
Frequent connections from Aurizalia with the following *-*
The Union 8.8. Co. Beamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vanounyeny The P. & O, Boyal Mail Steamers to London via Suns Oncom
Ban Francisco, eta
The P. & O. Branch Bervion of Steamus to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Co.'■ Binemers for Southampton, and London via Panama. Qana"
SAILINGS TO SHANGHAI AND" JAPAN
31st June, D.L. Amay, Moj, Kobe & Osaka.
Shanghai, Moji & Kobe.
Shanghai, Moji, Kabe & Yokohama Shanghai, Mop & Bobs.
Shanghai & Kobe
“TALAMBA"
8,018
GHARINDA"
14th Jane
*MANTUA
Amoy
10,000
Söta June
"TAKLIWA
7,926
5th July
ST. ALBANS
Kobe
4,500
7th July
KASHGAR”
"BOUDAN
8,006
10th J
10th July
TAIEKA
7999
Kabe.
99th June
24th
8th July
Shanghai & Kobe
**MACEDONIA”
19th July 28th July
11,089
#
"KHYBER
24th July
8,144
7th Ang
TANDA
@,968
8th Aug.
"NARK UNDA **
18.997
DELTA
sit Aug.
8,097
21st Aug.
"KARKALA
Steamers prosent via Suez Canal or Panama Canal at Owner' option
Bubject to change without notice.
For Freight and Particulara, apply toɑmai
LETTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINB, LTD. HONGKONG. JONGKONG AND CANTON.
JARDINE MATARBON & CO, LTD. CANTON,
13
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Sallings to Boston and/or New York by fast freight steamery.
F. BOSTON
and
NEW
YORK
let Anguit, 1925.
BB. "SLAVIO PRINODAR
For Frágki and 7-11 Parilmalars, apply to--1,
Piepkana Owsi 165
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Kinderpornind la Great Helka)
King's Bulking
SICILIA
MARAPURA
FALWA "BOUDAN"
"BIGTITA *IST. ALBANS**
MANTUA
KALYAN"
* DELTA'
*TANDA
MOREA
10,941 3,696
2175
3th Sept.
12th Sept 18th Sept. 18th Sept.
2nd Oct. 2nd Ulet,
Loan Oot 17th Oct.
13) Nov. 1 No. 7th Nov.
14th Nor.
Shanghai Moji & Koke
Kobe & Yokosha ma
$2 1.70
Shanghai, Moji & Kobe, Mop, Kobe & Yokohams. Shanghai & Kobe darum, Moji Kobe.
do.
Shanghai & Kobe
Yokohama Moji, Kobe &
**Moji & Loba. [Shanghai,
do. Shanghai & Koba
dojí, a
Yokohama. Shanghai, Moji & Kobe. do, do
8,097
*A STEAMERA **
**MACEDONIA'
10,911 11,088
58th Nov.
*ARA FURA
12th Deo.
6,000
19th Deo.
Moyi, Kobe & Yokohama.
433 dades are cipyromimuia und aubject to alteration without mohlón, WIRELESS TILEGHAPHY FITTED ON ALL STRAMMER Pasang for Bangoon musk defray their own. Hetal expenses`at "Eingapuru whila awaiting the on esrrying itaamm
All Cabins are žieved with Electria Fans free of charges.
Paresia Mosauring net more Kia Sà fà x 5 ft. x 1 fi waï be received në the Company's Offline up to Mocar on the day previous le miling
For Treiber Information, Fasage Fares, Freights, Handbooks, šlo, sypły ko-
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. & O. Bxiding. Omenangkh Hand Central, HONGIUNG
VOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH UHINA COAST POET SURVIOR.
R
EGULAR SERVICE of Turk, Elgh Clam Cone Beams having good.
sssommodation for Xtend-Clune Passengen, Electrie Light said Pune, în Matured Bulosas and Ezzellant exizine
TOR
SWATOW AMOY & FOOCHOW
AND RETURN (Deosprint or 10 Days)
LLOYD TRIESTIKO.
BEGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT BERTION POR
BRINDISI VINION AND TRINITE (FTUM (3). TAKING CARGO ON THROUGH HILLS OF LADING TO GENOA, ALI, ITALIAN, ADRIANIO, LEVANT, BLACK HEA AND
DANUBE PORTS,
REDUCED PARSÁSE RATIS TO BRINDISI, VENICE OF TRIESTE
£66.
· NEXT SAILINGS
OUTWARD FOR SFANGHAL, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
6,5, "FUME-L*
8.8. "NUMEDIA" (curga only). MA. ESQUIL£1150)”(cargo only}sin
BA. *LACONIA," (cargo only)
/1
Baie 10th July
Sail 19th Jul
Balls 10th Aug.
Hails 12th Aug
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
*A "VEERZIJA
YE "ISQUILINO*
Balls 5th June
Ball Sint Aug.
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM GATOUITA. OGLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
LA. ́"UNZUMBI”
Balla about Fist May Begale Fasmager sad. Cargo Berrios in Boxih Abócan” Faris - Through Hills of Lading issued from Hongkong,
Fur Freight or Fangé en any of the sbava Kiams apply to join
DODWELL & CO., LIMITED
Telephone Central 1989;
M.
Aguia
MESSAGERIES MARITIMES
Mall Bieneri
PORTHOS ANGKOR COMPIEGRE ANGERS FAUL LECAT ANDRE LIBON.
SERVICES CONTRACTUELS.
Hans Ballings. “Ergni Maranies.
and Bailm
M
Probable
From Hongkong
$23rd June, 1996
7th July,
·Zand. May, 19
19th June,
3rd July, N
23rd June, 1925,
1st July,
7th July, 21st July, an
Mtb Ang
18th Aug,
Tat Best
4th Aug
PODOS NYEMOUS NAIM FOR
TROUKKAA, MWExim færan 3/», ALL THAKKAMERS,
"RRAPERATION, Xan ODOURS, AND ALL OF
YIRDIR AND SONS PART-
*** DIRSOT, CIL, XHELOZELS
QUAIYAN
DIUK,
ANEWARI
WITHOUT PUER BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.
VE TARZO BLOOD
MEDICINE
Merer before was them anything like it, sir are its marvellous properties likely ever in be equalled in diseases arising from impar blood. It searches art and expels from the "wind surrent" every larking trace of polsemasa matter, earing blood and skin diseases, eurofulous and glandular swellings, bad legs, abscesses, alears, ecteme, gout, thras time goitre.er Derbyshire Neck, sta. It improves the general health and quickly braavis long-standing bronchitis, asthma and hacking, straining, spasmodic songs, See often the precursor of consumption.. BABY WITHOUT HEALACH IN LIVING DEATH. VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.
il
Faz Nervosa Breakdown and Chronia Weakness, VETARZO REGULATORS. Bals and Rafsble.
gfish Prios Ba. (either remedy). The. VITTARZO REMEDIES 00, Gospel Cak WWW.54 London, Eng. Unpinapled Dealers may try to sell you something else ar etira profitendo not neceot it. List on having VHTABZO, Tas genuine has words WETANZO KIMADI 8" on Government Stany J Balk by Lízasens Caen CREMIES,
•HAICHING BALKING
BALKONG
Capk, W, B. Turnbull
A. EL. Blewart
*Ealing sa Amoy for Faengers only.
BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES Gneisding Table Wins and Friú Doctor's Attendance),
Trowday, Friday
23rd June, aki 26th Ju
RYANESE) ZORLA
Arrivals und Departures from the Company's Wharf (near Blake, Pler)*** Bernd Trip Takata will be, inrund from Hongkong to Forebow (Pariks Anchorage) and Matura by the same Bloomer by the "RAI-NING," "HAIROGE* and HATCHING" at the Hočnost Rate of Balloo, balkling mawin with the scholar
in Park
- Tw-Fasight 'and, Pamagefapplyčiam
DOUGI AS LAPRAIK
Co
Through Ticksta to Londo, vol Leading Town of Easys
**Assommodation resevga in the Trains at Marseilles,
LIGNS COMMERCIALES : (Capno Boazi),
loading, fé HAVRE, ANTWERP
& DUNKIRK shots Pin an
"14. "BI-KIANG ® from DUNKIRK, LONDON & HAVER ↳ das - ko srafre about 2ted June, das Bailbags ambjent to situation without notion.
Won für Enrikeminen, kyply do pos
Cafephone:) Central 740.
MESSAGERIES MARITIMES CO
8," Qunus's Brentes.
GOTHIGNATION.
BITEXPRESENTATION,
12