THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 17TH,
THE BANK LINE, LTD.
AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLMAN & BUONALL 8.8. Oo., LTD.)
-14, "KATUNA "...
...via Sues Catal
19th June
BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE
m.v. "BIRCHBANK”? -
Fis Suez Cana
30th June
UNITED KINGDOM & CONTINENT
* ELLERMAN" LINE (ELLAMAN & BUCKMALL 8.8, UO., LTD)
1925
11
P. & 0. British India CHINA NAVIGATION 00.
Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STEALTH, JAVA, BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIAN GULE, WAST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, BED SEL, EGYPT, EUROPE, Ero.
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT BOYAL MAIL STRAMERS. (Under Contract with FEM. Government.)
Porta
LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
WEIHAIWEI & TIENTSIS
TSINGTAO
SWATOW & BANGKOK"
SWATOW SINGAPORE
AMOY SWATOW & SINGAPORE HOIBOW&SINGAPORE SWATUW BANGKOK WEIHAIWEL & TIENTAIN
HOIHOW&BANGKOK
SWATOW BANGKOK SWATOW & SINGAPORK
Biommare "XUKICHOW"
"OBUSAN
KALGAN" KINGYUAN
KWANGTUNG".
*KIANGSU KAYING KIUNGCHOW"
8p.m
Date of DepartaZM On 18th June, On 20th June Noom. On 31st June, 11 am, On stad June, 11 Un 87th Juun. D.J.. On 28th June, 11 SKIN. On 29th June, à putu On 30th June, 4 pm, On 4th July, 11 am. On 5th July, 18 p.m. On 7th July, 11
SHANGHAI LINE-Kallans Saloon seccomodation. amidahipa, with Elseka Fane fitid Bogalar service four times waskly between Canton, Hongkong and Shanghai, aving Hongkong Sundays (vis Swatow and attending to Pakow) Talaya (vis Amay) Thursdays (ria Swabow) and Baburdays (dirent extending to Tsingtao). Cargo taken en through Bils of Lading to all Yingtase and North China parte. Pazzangers for Shanghal da noi require to tranship at Wong
BASOKOK LINE Regular wookly service leaving Hongkong Sundays to and from Bangkok vis Swatow maintained by new "K" olsas cionniers, attractively fitted for pamangan, with double and singis-berth cabina
For Fright or Farmge apply tom
"BUTTERFIELD & SWIRE.
Agenta.
BASTO, AND PARUACH CAN, KS (ROUND) AN TER OPPION. OF SUTEIKTIES & SWIES.
MODERATE RATES TO MARSEILLES AND LONDON.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA: ORIENTAL-AFRICAN LINE
Sails Hongkong, Bad Jaly!
Loading for Mauritias, Delagon, Bay, Durban, Hast London Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Tho, Pors Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar. Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderits Bay, Walvis Bay, and Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
(ELANAMAN & BEGIN ALL S.S. Co., LTD.)
J
Sailings frem Singapore on.ith of every month by "CITY OF PALERMO " or "KALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Fice Varna.
Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman Line or other servicen.
S.A
"JEYPORE
"HALWA
MIRZAPURE" NAGPORE DELTA" "KASHMIR
- LAHORE"
"MANTUA
To
From
Hongkong
(abqu:)
Destination
17th June, Noon Singapore & Bombay. 27th June, Noontio & London
od July 9th July 11th
Spore, Penang, Colombo & B'bay Singapore, Penang & Bombay. Spore, Penang, Colombo & R'bar,
Antwerp & Hall Enado Colombo « B'bay- 11. to porem I
Marseilles & LooKOM
Jaly
6th Aug.
8th Aug
SOUDAN
"KASHGAR
"SIUILIA*
20th Aug.
"MACEDONIA,”
22nd Aug.
*NARKUNDA"
*8th Sept.
KHYBER
Sept
19th
KARMALA
→ DELTA
"SOUDAN ALWA
** SICKLA "
*KRIVA
* MANTUATM
"KALYAN “ "MOREA
3-3rd On
Le:
17th Oct.
29th
31st Oct.
(poco ondon & A'werp.
Panang, Colombo & 2.
Marmeilles,
Spore, Penang, Colombo & Bay. Marvesiles & London
Marsailles & London.
Marsailles,
London & A’wap. nang. Colombo &B'bay.
& A'werp. Colombo & 'bay, os & London
S'pore, Fenang, Colombo & B'bay
Marrellies. London & Antwerp
Marseilles & London.
14th Nov.
8th Nov.
12th Dec...
Marsailles, London & Antwerp. Marseilles & London.
BRITISH INDIA-APUAR SAILINGS
"TILAWA" "TALAMBA" "TAKLIWA" *TAIRKA”
AND AUSTRALIAN
10,000 8,018
10th July
Singapore, Penang de Calentia.
14th July
7,938
23rd July
7,939
25th July
do. Lio. do
SAILINGS
(South)
6,000
eth July
4
THE BANK LINE LTD.
"ST. ALBANN" /
$500
5th Aug,
*TANDA
1,968
2nd Sept.
(12
"ABAKURA"
$1,000
7th Oct
Manlia, Bandakan, Thursday Island, Townsville, Brisban Sydney & Melbourne.
"BT. ALBANS
4,500
4th Nov.
"TANDA"
0,958
2nd Dec.
Bar Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to:-
KASTERN
ARAVURA"
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LAD
"CHANGTE”
Will sail on her maiden voyage during July
MANILA, PORT BANGA, THURSDAY ISLAND, AND AUSTRALIAN PORTS. THROUGH BILLY DE LADING ISSUED TO ALL AUSTRALIAN, New Zealand AND TAKKANTAN PORTS.
THIS NEW VESSEL IS FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DATE FIRST AND SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION.
Tal O. 38.
6
(Sailler Bubject to Alteration)
For Freight and Passage, apply to--BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
*
+
Bails 96th June
Tal. Cent. 4791.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
Joint Servica of the
BLUE FUNNEL
LINE
(OCEAN 8.8 CO., LTD, AND UHINA MUTUAL 8.9, 00, LTD.),”
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ALLERMAN & BUCKNALL 88. 00, LTD.);
5.1. ARAFURA" calls at Iloilo
The AA. B. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan,
Tavao, Timor, Darwin, or other parta, an route as inducement offers.
Froquest consections from Australia with tile following ---
The Unim 88. Co. Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver -San Francisco, ais. The F. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal, The P.&O. Branch Service of Steamers to London vis the Cape.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Caca'..
SAILINGS TO SHANGHAI AND
26th June
5th July
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK AND BOSTON via BUEZ.
ES "EGERMONT CASTLE
LLOYD TRIESTINO.
KEPULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVION FOR BRINDISI, VENIOS AND TRIESTE (GIUME). TAKING CARGO ON THROUGH KILLS OF LADING TO SYNOA, ALI, ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SEA AND
"DANUBE FORTS,
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE
£66.
NEXT SAILINGS
OUTWARD FOR "FANGHAL, YOKOHAMA, KOBE AND HOJI:
JAPAN
"GHARINDA”
5,300
19th June
Amoy
"TALAMBA"
6018
*MANTUA
10,803
Blat June
Maji & Kobe.
Soanghai, Moji & Kobe.
F.F
*FITMEL"
*TAKLIWA”.
Rebe
8.8,
NUMIDIA" (cargo ́only) --
"ET, ALBANE"
4,609
7th July
Shanghai Moji, Rob- & Yokohams.
MS
ESQUILINO"(cargo only)
Sallings from Hongkong.
LL "BATUNA” "TITAN
-via Suez Canal
19th June
...vis Ster Canal
38th June
"OITY OF CORINTH *
via Brez Canal
8th July
"
24 "SELLEROPHON
-Tis Bues Canal
19th July
•Calla Erat at New York,
KASHGAR
"SOUDAN
#TAIRFA "SICILIA
#MACEDONIA "KHYBER TANDA
"NARLUNDA
8,006
10th July
Shanghai, Moy & Kot.
10th July
Shanghai & Kobe
Sails 10th July
Sus 19th July
Fails 10th Aug.
Sala 12th Aug,
1993
11th July
24th July Gray Jaly
24th
7th Aug 8th Aug.
Sist Aug.
Tint Aug.
4th. Sept.
18th Sept
19th Sept.
snd Oct Оси 2nd Oct. 10th Oct. 17th Oct.
185.207
Robe Shanghai & Kobe
Shangnai Moji & Koce
Moji, Kobe & Yokohama
Shanghai.
Shanghai, Moji & Koba. Moj, Kobe & Yokohama.
Shanghai & Kobe
Moji Koba.
do
Shanghai & Kobe. Moji, Kobe & Yokoha Shanghai,
Shanghai'
Moyo
Kobe
8.8. LACONIATM (cargo only)
HOMEWARD FOR BRINDIƐI, VENICE AND TRIESTE.
#8. *VENÉZIA "
MA "ISQUILINO”
Sally 28th June
Balls 31sb Ang.
NATAL LILE OF STEAMERS.
FEOM QALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN POETI
Bails abozt alat May AS "UMZUMET“
- Bagalas-Pinsenger und Qurge Berrios to Bosik Ablown Ferts. Through 19ts of Lading istund ferm Hongkong.
Fur Trulykk or Prange on any of the above Linse apply to a--,
DODWELL & CO., LIMITED
-Agente
Telephone Central `ZOS8.
17
ILVEY
મ
Steamers proceed via Buez Canal or Panama Canal at Owners' option Bubject to change without notice.
For Freight and Particulars apply tom
8.968 16,297
8,097
#
ARAMIIKA
10,941
12th Sept.
BUTTERFIELD & AWIRE
OF THE BANK LINE, LTD., HONGKONG Į
6,596
8,115
BONGKONG AND CANTON,
JARDINE, MATHESON & CO, LTD., CANTON.
“SICILIA"
812
*13
ALBANS
4,500
HANTUS.
KALYAN
9,144
"DELTA
1,097
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Builings to Boston andor New York by fast 'raight; steamOTE. «
BOSTON
*TANDA
"MOREA"
1st Nor 7th Nov,
10.911
14th Nov,
Moji, & Yokohama. Shanghai, Maji de Kabe.
"A STEAMER "
28th Nov."
do.
MACEDONIA" ARAFURA"
11,089
11th Dec.
da.
€,000
19th Dec.
Moyi, Kobe & Yakobama.
For
and
NEW YORK
88. "CELTIC PRINCE"
18th Jane, 1915.
For Trulyká and Fall Partieulars, apply tê---
FURNESS (FAR FAST), LIMITED.
Tophane Oiral 8186
N64 pslagna Farandines
(acorporated in Goat Brilatoi
R
Ai dušas are appranimonta and intjaci do alteration wiálová motion. WIRTLESS TELEGRAPHY, VETTED ON ALL STRAMMES, Passengers for Bazgoon wash Ladeny their own Hatal expense at Singapore whils awaiting the on onrrying siaRYLER,
All China den litted With Klastria Iness free of charys,
"Paronis Mowrering was more Som Hi fisik, x1 th will be receiváž mi šhis Company's Diles up to our on the day previous ta asiling.
For Further Information, Fasmgs Farms, Freights, Hazilbecks, sto,, apply to-
MACKINNON. MACKENZIE & CO. P.&O. Balding, Ourmanghi Head Ouziral, HONGKONG
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT ENEVICA,
EGULAR SERVICE of Fort, High Clani - Cases, Blessses having good accommodation for First-Clam Passengers, Miestais Light and Fans is Staterooms, Velours and Bevellent szintne
ΤΟΥ
SWATOW, AMOY & EQOCHOW
HAIHONG
AND RETURN (Compring 9 or 10. Dapo
ZŰKNA, HHH Walzer
*Calling at Amay for Passengers only.
Friday, Funday,
19th Jano, si 23rd June, at...)
Arrivals and Deparkurs from the Company's Wharf (near Hiske-Pic). Réund Trip Tickets will be inued from Hongkong to Foochow - (Pagoda Ane haraga) and Return by the same Biemmer by the HAL BING*BAIBONG
* HAICHING" as the Redwood Bate of 300.00 faslading Monis while the Etemmer Park
For Freight má Famago applyžia
DOUGIAS LAPRAIK
00%
M.
MESSAGERIES
Mall Bbenemers."
PORTHES ANGKOR COMPIEGNE AFORES PAUL LECAT ANDRE LEBON
MARITIMES
SERVICES CONTRACTUELS
Bari Bailings
from Maradies.
Frp, Azzat Egiz. and Bailings for gʻand, and dark.
M.
Probablu Sailing, from Hongkong
Margrillen.
23rd June, 196 17th July; in- 1st July,** 4th Ang+:-
2nd May, 1812
5th Juno, 19th June,
23rd June, 1995).
7th July,
3rd July,
eth Aug, *:
1st Sope,
18th Ang
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSFILLES
(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).
& Ciam J11 O95, 0x, Dam fish Giant 13 Du. Through Tickets to Londoy, ma Ladding Towns of Europa Assammodaties zosters; in the Tručka så Marseillon
- LIGNE COMMERCIALES (Cando Bous)
loading for HAVRE, ANTWERP
& DUNKIRK short-
R*, #BI-XIANG." from DUSKIRK, LONDON & HAVRE is dus,
Apartado pło szciva abort szál Jane.
Sailing ubject to alteration without notion. Fen fall Faritonlars, syply to A
Tuisphoon) Cenkin) 740%
MESSAGEBINS MARITIMES CO.
8, QUEEN'S BUILDING,
DOESIGNATION-TRANSIT--REPRESENTATION.
"KARYINATION, XAH DHODES, AND: ALL F00%
PODOS N, ART BONE TREX
MARVELLOUS MÀʊm zon
*ROUBLES, KEVsak Part# 8/«,
ALL PHARMACIES,
* DİKMOY,CH,
MEELOKK,19,QUAIVAW
BYOK,
ANY
WB;
WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.
VETARZO FEDICINE
Mever before was there anything like it, zor are its marvellous properties Hkely ever to low squalled in disasses arising from impare blood. It searches auf and expels from the wind evrent every lurking trucs of poisonous matter, earing blood and skin diseases, sarefninus and glandular swellings, bad legs, abscesses, aloers, exams, gout, theams time, guilre or Derbyshire Hear, old. It improves the general health and quickly yamaran long-standing bronchitis, ethms and hacking, straining, spasmodic congă, too often the ravenner of ovnermplic. LIFE WETHOUT-HMALAH 3 LIVING DIATEL
VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.
For Nervous Breakdownend Okrunic Weakness, VETARZO REGULATORS. Sale and Reliable.
Malah Price 34 (sither remedy), The YETARZO BEMEDIES 00, Gospel Oak MAS, Landon, Ting. Ungriner pled Dealers may try to sell you something else or repeatedo not accept it. Treat on having VELARZO, The gemnica has words
TELÁRZO BEMEDIES" on GSTernment Blancy (Bold by Lxazing Qä¤ ÜHE MINTE,