10
SHIPPING NEWS
ARRIVALS.
April 24th,
Aštuền Marn Vig 55, Japanese str. del tous. Capt. C. Kawaiante, from Kre lang, with a cargo of coal. lying at Wanchal DR.
:
Clan Jebra, Danish sto.. 1 tons. fram Capt. P. E. Christinusen, Singapure, with a general cargo, la ing at buoy No. 92. -- Kim Sang Kotsa Maru. Japanese sir, 1,997 tons. Capt. R Kanayama from Müka with a cargo of coal, lying at birey Ne. 1150. Yanning British str.. 1,805 tons, Capt. 1. Ws, from Lagerkow. with veraferlli.. lying, at buby No. Uls,
B.S.
Terunds British st, 1940 tons, Capt. B. Holines. Freur Saigon, with a geutral cargo and rien, lying at Stonecutter Wo Fat Shing.
Tur
'
DESTINATION
New Youx & Boston via PANAMA New Your & BOSTON
17
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 27TH, 1925
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
VESSEL'S NAMES
ILAB
FOR FANİGHT APPET TO
TO SE DASKATCHta
*** 157
Tsuyama Marna ...Siberian Prince
"
BARCELONA, VALENCIA Antyear Runzada, &c. Boston, NEW YORK & BALKTOns và Suzz BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE TA SUZ SAX FRANCISCO via 'hat& Jar. Pers & HLU
Samtr
Javon
Jason
President Prerce
Vest Seane
FN FRANCISCOUNT BOER SHANGHAI, CH-Empress Asir.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER FIA J. PORTS. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER SEATTLE VICTORIA, Vis S'HAI KOM YOKOHAMA MARSEILLES & LONDON
MAROKILL 39, Ed.
MARSKILLEN, EL MARSEILY BA
441
+
+
Jap Nippon Yason Kalaha
Brio Frizon Line
Swed Gilman & Co.
Brit. Batterfield & Swire...
Brit. The Bank Line, Limited
Am. Pacific Mail SS, O A Strathers Barry Am.
a Padio O. 8. Ltd.
Kalaba-
cacios Maritimes... Messagecoaritinass
Brit
Canadia
Yokohama Mare
JAP.
Nippon
Talthybing
Brit.
Bazerdiald
Macedonis
Fresit, McKinley Am.
dotica! Urið
Brit.
Andre Lebon
Fron. Moes
Maritimaan
Amboina
В прива
Chantilly
་་་
Jap
Nippon Yawa)
City of Athea
Brli
Bank Lins, Ltd.
diax
·
Bela
Butterdeld & Swires.
... Gar.
Brit.
- -.-༥
MARSEILLES, LOVOD IN, ANTWERP SINGAPORE, &c. Suwa Mara MARSEILLE, LONDON, R'DAN & HAMSUNG .. MARSILLES, Orvos & LIVERPOOL & GLASGOW
-
ROTTERDAM, HAMBURG, BRIMEN, &c. Saarbrucken ADOS, ROTTERDAM & HAMBURG ROTTERDAM & EAR
- Lyrasa -Glangstry
Samaria AMSTERDAM,HAMBURG & Bxoxes Oostkerk
Torkili Norwegian UP, LJBOY tans. Capt.
fronts with, & cargo of logs, lying a boy Nr. C4 Diwell & Co
April gith.
Jakar, Bertish St., 2078 roms, Capt.
H. Pennefather. Tron Singapore and Amos, with a general cargo, lying a buoy V... B. E. & S.
Berign
Nowegian str..
1,543 Con Cape S. Langhola, from Chin wang- tao. with a cargo of coal, lying at Euy Na H Delwel! Co. Chungbong, British str., from Cantóti, Derwent, British str., 1862 tons, Cupl
from Kam Rank Central, Bay, with a cargo of rice, dying at Stopwatters. : Yaer On Dimmer British str., tons, Capt.
W. Clack Frons Liverpool, which part who deft cn March 21st, with n general cargo, lying at 'Holt's wharf.
-B&S.
"Hydrwagen, British str., 36; kons, Capt. W. Brewer, trots Swatow, with a gearral, cargo, fring at thin wharf, Chai On 8.8. Co. Andy Mucu, Japanse str. 300 fun- Gupt J. Kawasaki. from Calenta sia Singapore The former port shir feit on Meril st and the letter on April 7th, with a general earko, fying at Kowloon Whart. D.S.K
The Can Krula Hart, Japanese sta..
eatl
engin, Chinese str. 1. tatis, Capit
"W. Philly, From Shanghai, with a general cam15-1,
lying C M.S.N.
Wharf. M., N., CA,
Juren. British str., 1, 10n Lons, Capt.
AC. Inglis, from Saigon. with a
CALUOTTA
BORBAT VIR SINGAPORE & COLOSSO STEALTH & CALCUT SINGAPORE, PENANG SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, 3c," SINGAPORE BOMBAT SINGAPORE BELAWAN-DELI Bavorat, VENICE & TRIESTE WEBATWXI, CHIYOD & TENTHLY SANDAKAN
PORTS vis MANILA
ASTALIAN
AUSTRALIAN PURTY
AUSTRALLY PORTS
SHANGHAI, KO31 & YOKOHAMA
BANGKOK in Swarow
|
SHAN
SHANDRAI & KOBR
SHANGHAI, Mort & Rou
SHANGHAI & Kon
YOLOHAKA, SHANGHAI, KOBT Most SHANGHAI
-
Host, Kour & YOKOHAMA SHANGHAI, MOVI, Koard Vororona TENTSEN
LINESIO
BATAVIA BATHING IS HOM
+24
-
SWATOW BANGter
Swatow & SiNGAPORE Avor, & SWATOW, AMOY FooсOW SwaroW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA MANIL MANILA
MANILA
CLEARANCES.
April 24th-
+
cargo of sie lying ai bany No. hago Mone Nec 25, for Kongmun, (4C-Fook To Cheong
(Botnet, for tauron
Laskin Mura, dajatno str., Lat Long, behagelig, for Trentonu
Capt. T. Yasukax. from Shanghai | Donggon for Boulos!" Suntow, with a general carry, lying Beefe, for Catton. at any No. CEN.V.K.
Balfour, for Saigon
Oldenbury, Gerwan str. 3,169 Rada, atriard, for Sucżon.
Capt. K. Grants. From "Shanghai
Focus Mogg for Hatapehal, Johore.
with a general cargo.plying at busyen Man for Batayahat, Johore. No. At-AraboidTM & Co.
Samarang Muru, Japanese
tous. Papa, C. Elaku, te. Sotra baya and Saigon, with a cargo nad zic, lying at big Sa AN.Y.K.
Kalyan, for Swatoa.
BA17 | Kiuku down, Sur Takao
Kuwagtuk, Fay Cauton eneral Song, for Hollow.
Lirectre for Canton Insha Mars, por Canton -Sinkingy. British stel, 1999 Louis, Kaps, Vouvroh.. for Huilow.
alkoch. From Shanghai and Margo, for Hongay. Swate with a Rouerg) enrgh. 'ying jobmorning Main, for Mojá
Sinfin Fork for Taken.
at has No B12. RN N
Bentelang
Algerien (4,520 tops, Smuth Marn, for Sinwagoge
New York „Sinkjalg, for Canton, and Maba. She, leit Now York on Sunwings for MUTO
general cargo and jiwong, for Macaon Man with a Cai, lying at Laichikok.--A.O.L Tonglee," for. Whampoa.
Tugh Marn Not for Contar Staning, British str. from Canton.
Tydziec Dutch str! 1,700 tons. Bapt.tugi. Miten Not for Bruno
irom Moji. Schattenburg. 1. P.
with agent Pargo, tying at bany No. Aza. J. C. d. t.
Aprit the
Plura Jrber, for Swat
Tonglic. Chiume at, was, Capi. T. thom!, für Shanghai. Azusa, from Painen, with a general, Kuching, for Cayton. mergol lying at buong No. 045-Yue Oldenweg, for Manila. Unstkerk for Shaughan Tai Hons.
Pral Lexat, for Saigon. Truri Mara, for Moji. Jelenions, for Anug Znean, fog" Maniti
Thujer, Niwegian str., 1949 cons Capt. H. Rasmus troan Bangkok with cargo a rie, ging at Stone Cute R. Larsen & Dú, Juukee sirver, American str., 4.90 tans. Cap. J. Andersong from Sourabaya. with a dose, lying at Laichikok. -- Stausland Oil Ca
31 April 28th.
Amukuen Mari. Sapatos sr., 1970 tons.
Capt. Hovana, from Kalung
PASSENGERS.
ARRIVALS.
Par ses, Hei Hang on April 26th:--
and tow, with a cargo of coul. Mr. 6. Dueles. Mr. B. S. Sehwol. Mr.
ying at S.K. whart-0,5.K.
41. Currier, Mr. R. Schneeberge. Mr.
Anler, Chinese Mr. S Lonas. Capt. S.C. H. D"Aloida. Mrs. A. C. Gotes.
Sano, from Saigon, with a cargo
· Pers. Puut beat. on April 2ch:~~
M. 'Courel, Mr.
of rice, lying at buoy So. C41Mr. and Mrs. Y. Langbank. Mr. and
Mrs. Juvet, MA, C Ching Kr Hui Hong, British .. 1,270 tons Cap Chan Sham, Mr. C M. Wilson, Mr. and Ellis Water, frota Poochow, Amoy Mrs. HARD, Mr. and Mrs Nama, Mr. and Swatow, with a general cargo. Sterling, and 51 K Giflares.
-wharf ---- and tea, lying at Douglas Douglas, apraik & C Hakata Meru, Japanese xtr.. 5,5ki Lons. April guth: - Dr.
Per
B.N
President Mekint
and Mrs.
UJII
Hakata Maru Hosung Talma
Sardinis
Jap.
Brit
:Malchers & Co.
Kaka
Butterfield Swire,
Jardice,
141
&C Lid
The He
Nippon Yagon Kalas
Matheson de Co., Ltd.
Brit.
Bris
DaL
Duchessa D'Asta
al
Hal. Dodwell & Co. Lou
Van Cloon YEA
ܗ Kuoioua
Mansang
Mishima Macn
Bt. Aiba+
Taiyua
Tottori
Cotton Yara
Hona
Hopang
Bielia
Sicilia
Rahzad
Kalgo
Soud to
d Moren
Checagining Tilers
Mingung
-Kerango.nz
Ach APIL
Baich. 14
Brit. Batterfield & wire
EN Tardino, Matheson & Co., Ltd.
Sippon Temon Kalsha
B. L&AL
Brit Batterfield & Swire
Bri
Nippos Yusen Kala
Brit: F. Watheson & Qu, Ltd.
B. LAL BAL. P. & C., B, L. & A. L- Brik P. O. B. £&
A. L.. Fra Dodwell, Cod
Dut.
L
Britheson de Co., Ltd.
Brit.
Dat.
Java China Japan
Brit. Jardine. Matheson & Co., Lai,
Bastarfield & Site
Bris Basterfield
Douglas Espesik & C
Swire
Jess
Beil
Dongles Lapras & Û3,
Ca.
Canadian Pacific U. S. God.'
-
Bein
Praskiest Pirie → Ar
Emprese Canal, Brit.
Preat Jeran Want Pros met" -
Pacific Mail S.S.
Jardine, Matheson & J., Ltd. Admiral Oriental Lias... Bris Strathera & Barcy -
Am.
CANADIAN
Ca 11th May.
On 1st May
About Fith May
On 7th May
Од May
Da 9th May, 10a.m.
On 1th May
On is: Kay
On 15th May, 11.-
Qu 15th
18.3 MAY
Da 17th
Da Sed Da 10th sy
On 14th May
01 Toa Jude
On 9th May. Nois
Da Sud
Un
On gad Max ...! Ou
On 30th is
1046.
Ou 29th day On Mid He of May De 29th inn Ua
ΠΟ
Ou 30th just 3 D
On sath inst, I p
On cb 10.2
On 169
6th May
On 3rd May
On 1st May, 4 pm.
On 6th May, Noon
11 m. On 20th Mar,
On to inst 4-pan.
On 9th May On 27th inst
Oa sth inst, 10 m
On late Mas On 15th May
On 1st May Aboat 10th May About 30th inst. On 9th May On 1st
About
اهدة
nl May, 10a.m.
On 3rd May, 3pm. Oand May, D.L
On 1st May, th
On 25th last. 1 p.at. On 29th fast., 5 p. On 7th May
On 1st May, 3 p.m.
Oa las Map
Un 30th inst.
CAPACIFIC
HOME VIA CANADA
THE
EMPRESS OF ASIA
WILL SAIL FOR
VANCOUVER
Via Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama
AT
DAYLIGHT, FRIDAY, MAY 1st.
Passenger Department: Telephone C. 752. Telephone C. 42. Freight and Express:
Cables: "GACANPAC.”
Cables: "NAUTILUS."
[IB
NYK
·BAILING: SUBJECT TO ALTERATION.
Capt. J. Matsushata, fra Moji. Bonsey, Mr. A. Masseurs, Mr. and Mr.VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan' port:
with a peneral cargo lying at KowA. D). Riley, Master H. Riley. Mr. T. Yuri, Miss E. Barton, Mr. and Mrs. A. Boou wharf.-N. Y. K. Heigo Mura. Japanese str., 4.93" bons, Uraigie, Mr. S. Pridstein, Mr. and Mrs. Cipt. T. Hani, from Singapore, with H. Forsyth, Mr. E. Forsyth, Mrs. general cargo, ying as Kowloon Tor Hill. Mrs. Rolferman, Mr. C. B. Morrison, Mr. D. Neven. Mr. and whari.-N.Y.K. Bar British str., 1. Lots, Capt. Mrs. 4. Y. Perry, Miss M. L. Stark, P Parslow, Iron Shanghai, with a Mr. J. B. Suffolk. Mr. F. 3. Smail. Mr. general carga, lying at buoy No. Biz, and Mrs. J. H. Sheppard, Mrs. R. Uhl, Mr. N. Wichmann Mr K. Gronke, Mra B. & S. Paul Lecut, Fresch sir.. 7.540 tons, Capt. R. A. McGrath, Mr. E. J. Peider, Ur. with wind Sirs. J. E. Williams, and Mr. Wong Rossor, frem Shanghai, general cargo, lying at buoy No. At. Sung.
M.M.
Per P. & Horea, due April Valen, Dutch str., Tron Canton. Zoma, Dutch str. 5.225 kons, Capt. Roth-Mr. and Mrs A. R. Burkill, J. van Lant, from Shanghai, with a Mr. O. T. Breakspear, Surg Capit. E general cargo, lying at buoy No. A
J.C.J.L
SHIPPING MOVEMENTS.
21
EXPECTED.
3. Chater. R.N, Capt. H. E Chamber
lain. Mrs. Chamberlain, "Mr. and Mrs
J. P. B. Eastwood. Comdr. R. H. Glen,. R.N, Mrs. Glen, Mr. A.. E. Greenway, Surg.-Lt.Cdr. R I. Inman, M.B., R. N., Mr. and Mrs. B. W. Lete, Mr. and Mrs. The R.M.S. Emprem of Australia ar- riend at Yokohamaa on the afternoon of Linble and child, Sir. 1. W. G. Lobh, April 5th left on the afternoon of Miss B. Murdock, Mr. E. M. Moffatt." April 25th, and is due at Vancouver on M... Menu, Mr. and Mrs, R. B. Orr and three children, Mr. and Mrs. May 8th.
arrived J. C. Oswald, Capt. J. F. C. Patterson, The R.M.S. Empress of at Manila at 7 a.m. on April 25th. left in Polfart, fins Post --on 4 p.m.. yesterday, and is dus bt Mr. H. C. B. Watson, Mr. S. S. H.
Hongkong on Tuesday, April 28th, 4Wright, Miss W. Yes.
7.
."
-Per B. Hukumn Mara, dup May 4th:
The H. & A. Company's ss. St. Allons. G. W. Tadley, Mr. B. E. Greene Jeft Moji for this port on the morning smith, Mr.A. K. J Jenison, Mr. E. A. of the 24th Just.. and is due ta arrive
Larsen, Mr. T. Matthew Jeo on the afternoon of the 99th.
Through Bills of Lading issued to all Overland common Points in USA. and Canada. Through passage rates to Europe via America G#405 0.3420, 0.2440*
* Monday,
1st Jane BAGA MARU.... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Ports
"Saturday, 25th Apr, at 11a.m.
Esturday 9th May, at Noon. SUWA MARU HAKONE MARU
Saturday, 9th May. TSUSHIMA MARU HAMBURG vis LONDON & ROTTERDAM & Ports
...Monday, LIVERPOOL vis ADEN & MARSEILLES.
DELAGOA MARU (call Saigon) SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Ports.
MISHIMA MARU
TANGO MARU
11th May
Wednesday, 20th May, at 11 am Wednesday, 24th June.
Monday, 11th May
ath May BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.
AWA MARU (calls Delagon Bay & Port Elizabeth). Friday,
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
TSUYAMA MARU
BOMBAY via Singapore & Colombo. Monday,
HAKATA MARU
TAMBA MARU
Friday,
CALCUTTA via Singapore, Penang & Bangoon,
MALACCA MARU PENANG HARU
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,”
TANGO MARU
CALIFORNIA
LINE
ORIENT
Operated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD
By Pacific Mall Steamship Co., Managing Operators.
HONGKONG TO SAN FRANCISCO
VLA
SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA & HONOLULD"
Sailing Saturday May 8.3. "PRESIDENT FIERCE"
Sailing and Fare subject to Change Without Notice.
LOW
9th, at 10 a th
FARES TO EUROPE
£120
TOCAL EQUIVALENT OF
£112
£ilo
WITH STOP OVER PRIVILEGES AT FORTS OF CALL AND.
VISIT
SAN FRANCISCO
LOS ANGELE.
SALT LAKE
CHICAGO
NEW YORK
POINTS IN UNITED STATES.
CONNECTING WITH ANY
DILECT TRAND-CONTIN ·
ANTAL KILWAY AND
4.
ATLANTIC STEAMERS.
VISIT
YOSEMITE GRAND CANTON FEATHIE LIVEX YELLOW STONE FAM NIAGARA FALLI
HONGKONG-MANILA
8.S. PRESIDENT PIERCE" * Sailing Wednesday Apri
5
For Full Informazion regarding Eaton, Space, ata. Apply tom
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO..
Cable Address:
SOLANO"
Lar Frooz, QUEEN'S BUILDING. Hoxerone.
Tal. Central 141.
-Canton Arents...“. MADIER, FRERES & CIE.
10
AMERICAN FAR EAST LINE
.
ÜTERATES JOZ
UNITED STATES SHIPPING BOARD
By STRUTHERS & BARRY, Managing Operators. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE. TO BAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY" DIBECT ROUTE:
18 days to Los Angeles).
0.8.8.1
U.3.3.3.
́ ́(12 days to San Francisco, "WEST SEQUANAS.
"WEST JESTEB” →
Das Hongkong 7th May.. Lewra Hongkong 9th May,
Das Hongkong 23rd May.
Lre Hongkong 25th May.
Cargo socepted for Transhipment at Ban Francisos to Weekly Sailings for
Atlantic Bosboard Porta. Through Bills of Lading issued
be UB. and Canadian Overland Points,
TO MANILA AND ILOILO.
思思 "WEST FROSPECT"
U.S.3.B. WEST CHOPAKA
P
TO MANILA..
Das Hongkong 29th Apr..
Leave Hoogkong 30th Apr."
Due Hongkong 24th Ma;
Leave Hongkong 35th May,
Through Bill of Lading' izened to all Ports rat served,
For Fall Information, Appiy ta—
L. EVERETT, Iso.
"Genel Avenk.
STRUTHERS AND BARRY,
1st Floor, Queen's Building.
A. SCHOFIELD, Res. Agent. Phone: Central 2008.
Japan, Chins, Pallippine Islands, Indo-China Straiti Settlement
?
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN.
FAR EASTERN PASSENGER
AND
FREIGHT SERVICE.
NEXT SAILINGS;
SHANGEAL
'AND': JAPAN.
BAILINGS, FROM HONGKONG 201 GENOA, ANTWERP, BOTTERDAM, HAMBURG, -15 BREMEN
YIA MANTA, Singapozz, BELAWAN, COLOMBO AND
Porr SALD
STEAMERS :
ACCOMMODATION FOR 100 CABIN CLASS AND 150
INTERMEDIATE CLASS **
PASANGIZ,
*SAARBRUECKEN"
"ELBERFELD
DESSAU
COBLENZ
"ANHALT"
SAARBRUEC DESSAU COBLENZ
ARIYAL AT HONGKONO
AND SALLINGS TOM:
2nd May 19th May
1926
7th May 24th May 21st June 19th July 16th August 18th September, 10th October
7th November
97th June
10th August 22nd August 19th September 17th October 20th November
12th December
1926
For Freight and Passage, please apply to
Telephone 07. 4557. *-*
MELCHERS & CO.,
Agents, HONGKONG.
122
SHIPPING NOTES. ·
Xth Apr 1st May
Thursday,
30th Apr. 8th May Friday,
Thursday, 14th May
3, Queen's Building, Chater Road
Monday, Tasadsy,
27th Apr.
5th May..
..
Thursday Tuesday, 30th May
7th May
TOTTORI MARU (Moji Direct) SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
HAKUSAN MARU SADO HARU (Moji Direct) KITANO MARU
NIPPON YUSEN KAISHA. 8. KINOSHITA, Manager, ^
For further information, apply to
Telephone: Central Nos. 292, 233 & 2402,
Notice is given that the Fog Horn attached to the red conical gas-lighted. buoy No. 12, located in Lat. 389 27 N., Long, 1202 10 24 E.; at a distance of
cables South-west of Huichuen Point- in the Harbour of Tsingtan, will be munded continuously from April 15th, 1925, until July 31st, 1925, for a period of 3 months.
THERAPION NIST THERAPION NË.. THERAPION NĚ. 3
3 SIR