10
SHIPPING NEWS
ARRIVALS.
April 2c. Balurin linen, Japanese str., 2,735 tona, Capt. Miyanobaan. from Sunda- kna, with a general cargo, lying at buoy No. A-0.8. K. Barvon, British str.. from Cantons lying
at buoy No. C4T
Kolan Jara, Japanese str., from Can-
ton. lying at 0.8K whart." Kyokutu Mam, Japanese str., 2.721
די
Capt. C Hikichi, from Chinwang to, with a cargo of el. lying at - Waichai. ---Doulwill & Co.
Capt Ynan, Chilean str.. 694 tons,
Kwak Shan, from Hollow, with a general cargo, lying it huey No. C1 Yan Ch S.S. Ca.
April 2nd."
Apocy. British str. 778 tous, Capt. W. Anilerson. from Saigon, with a general cargo and rice, lying at buoy
A4-Wo Fat Shing.
Changling, British str. 1311 toas. Capt. J. Fraser, from Shanghai and Satow, with a general cargo, bring AI as No. B-R & S. Decorate, British str., 1,016 tons, Caf W. Shearer. From Huihow, win a garral cargo lying at bany No Cif Cheung Yoe 5.8, Co, Elsive Norwegian str. 1.5
s
Captain J. 1. Zackariasen, from Salon, with a cargo of rice, lying a poy No C Kwang Nguah Sea
Empree of dou, British str.. 8781 tons, Cayo b. Douglas, from Van- The latter covery and Shanghai. por si lost on April 9th, with a grazed cargo, lying af Kowloon whard C.P.I.
Gign offered, Japore str.. from Can-
tui. Leing at buoy No. 831. Heuril. Norwegian str.. from Canton,
lyizy at haoy So. C44.
Mozus Juru, Japanese str., 1 tons.
Capt. S. Tabata from Keelung / Swazow and Annoy, with a general cargo and coal, lying at 0.9.5. wharf.-O.S. K. nad BK, Hydrangea, British str.. 561 imus. Capt.
W. Brewer, from Swatow, with n geral cargo, lying at Chia On wharf-Chiu On. S.S. Co.
Lee Sung, British str., 2 tons. Capt. T Croft, frou Hoibe with a geile- ral cargo, lying at buoy No.. C33.- Jardine, Matheson & Co. Shantung. British str... Erem Canton,
lying at buoy No. 39. Taile Haru, Japanese str.. 1,916 tons
Lat. S. Arni, from Karatsu, with a cargo or coal, lying at buoy No. (33.-Y.K.K. Tiling. Dutch str., 1 tons, Capt.
P. Abmo. from Amor, with a gene Tal cargo, lying at buoy No. A20. JUJ.L
Fun Overstraten, Dutch str., 2.838 tons,. Capt. A. P. Pronker, from Swatow, with a general cargo, lying at buoy No A-J.C.J.L Fictions, American str., 4,703 tona,
Cup Wm. Hawkins, from Swatow, with geral cargo, lying at Standar Uil wharf.-A.O.L." Fishing, British str.. 1.170 tons, Capt. D. R Kilbe, from Shanghai and Swatow, with a general cargo, lying atWest Poing, wharf.-Jardine, Matheson & Co.
We Sung, British str., from Canton,
lying at buoy No.. 892
CLEARANCES."
April 22nd.
Aison Murn 36. 21, for Keelung. Chipsing, for Canton. Chayking, for Canton Damp for Bangkok.
Forddr, for Saigon.
Ja, for Keelung. Gal. for Saigon.
Kuza Marg, for Swatow. Lingshoe, for Canton
Make More, for Tallay Bay. Saidun, for Swatow. Shantung. For Swatow.
Shidzanke Men, for Shanghai. Tean, for Hoihaw
Tagurd Hall. for Singapore. Walking for Canton, Woay Shek Kang, for Canton, No Sung, for Swatow,
PASSENGERS.
ARRIVALS.
DESTINATION
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 2380, 1995-
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
york
NEW YORK & Boron via PANAMA New Yox & BOSTO BARCELONA, VALENCES ANTWERP ROTTERDAM; &c. BOSTON, NEW YORK & BALTINORS via SU22. ...
osTON, NEW YORK & BALTIMORE Vis Son --- SAN FRANCISCO_ria d'HAL& Jar, cunts de Elto. HAN Francisco, ko.
VICTORIA & VANQUURFAX, BÜ, via SHANGHAI, do VICTORIA, SEATTLE & VANCOUvis via J. PosTA. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVE BEATTLE VICTORIA, VISS'HAI. KOSE & YOKOHAMA MAMIKILLEN
IM
Ht
HARSTELLES, dick, MAZARICLES, 40 MARSEILLES, &C. MagaziLLES, LOYOD IN, ANTWERP VIA SINGAPORE, &C.
B'DAN & HAMBURO •- LONDON,
BAKİ HAYES, LIVERPOOL & GLASGOW
M
VESELÝ NAMIES
· BLAQ,
POR FASIGHT APPLY TO
TO BE DESTATOMIJ
Jap. Nivpon Yaran Kaisha Bria. Prince Lina
Swed Gilman, à Bo20
Brit. Batterfiull & Swire..... -- Brit. The Bank Line, Lunitat
Pacific Mall 8.8. O 4. AmStrathars & Bars
Brit. Canadian Pacião Q. S. Lad Jap.
Tusen Kaisha
Os 85th inst.
On 23rd inst
Tanyama Harn
Sibarian Prince
Samtra
City of Durban
President Cleveland
West Bayasa
Empresa As a
Shidanoka Marc
Talthy bibs
Brio
Presidt. MeKinley Am.
Adminal Uriental Line
Macedoris
Andes Lebon
Amboise
Brit. Fren Fron
P.&O. BIAL
Martimos
Pani Local ...
Baxor sru City of Athens Ajax
Saarbroecken *170802
{ >S{davarry
ATVS2 Romeroux, Hasave, Bernese MARSEILLES, LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG LONDON, HOTTERDAM & HAMBURG GENOL, MAPA'AM AMSTERDAM, LANDURO & BARMEN Zoome #BOWALT V★ SINGAPORE & COLOMBO-
STRAITS & CALCUTTA,
SINGAPORE, PENANG & CALCOTTA BIKOLPORE, & BOMBAT
SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, BOSEHAT, &C. SINGAPORE BZLAWAN-DELL BRINDIBE VENICE & TESTY
WETHAIWET, CHR700 & TIENTAIN SANDAKAN
AUSTRALIAN FONTS vis MANILA AUSTRALIAN PORT AUSTHALLAN Pears
Maritunes
Fron Mesagnes Marítimass Jag Nippon Yusen Kaisns Brit. The Bank Ling, Lid. Bria Batterdeid Swe Ger. Makhers & Ca Bus Basterfeld Swice Bris Jardins,
Hatheson & Co, Lad
On 11th May
On 1st May
About 15th May
On 7th May
Os 35th ins, 10 son
Од
th
May
On 1st Mar
On 27th in
On 15th May.
On aad May 10th May On
On sith May inst.
inst 11 am
On 2nd On 1st May
On 2nd May
Op. 30th La
th
Last.
Oa 39cm inst.
inst.
Un satt fat.
Brit. Jardines, Matheson & Co, Lud On 30th inst., 3 p.m.
Dal
Hakata Mars
Boadug
Lahore
Sardinia
Taima
Van
Overstratan
Duchesss D'Aosta
Kasichow
จ
Albans
Mishima Marn
...
THE
***
Holyo Норвалд
Mart
Balgau
Sord
Pomandra
SHANGGAL KOBE & YOXORAMA
BANGRON VIA SWATO
SHANGHAI & KOBE. SHANGHAI, Mort & Koat SHANGHAI & KOBE
FOTOSAKA, SHANGHAI, Kost & Mori Sis SHANGHAI
KOBE
SHANGHAI, YOU, KUSE VOROBAMA TRENTIN
BATAVIA
Hatraone via Horow
SWATOW BANGIGI
ANOT
MOY, DWSTOW & SINGAPORE SWATOW, ANCY & POOCHOW SWATOW, ANGT & Foodaow MANDLA MANILA MANILA MANILA MANITA
Sicilia
Tisondari
Takliws
Lee30g Kalgao
i
Brit
Yasen Kalina
&O., B. L & AL
Brit P. &
140
Brit P.&O. B. LAL
Dus Java Uhlas-Japan-Li
Ita
Dodwell & Co. Ltd.
Bris. Batterfeld & Swit
Brit. Jardins, Masheson & Co., Ltd.
Jap. Sippon Yason, Jaista
Brib. F. O., B. L&AL
Brit
Yusen Kaisha
&Co., Lt Matheson Brit Br. P.&O. B. L. & AL Brit. P. O, B. I. & A. L.
P. & O., B. L. & A. Xin Brit. P. Oo, Loc.
Ital
1 Day.
I. EAL
Brit. P. & U. BELL
Bria. Jardine, Matheson & Co., Ltd. Dat. Java-Chi
China-Japan Lijn Bra
Jardine, Matheson di Co., Ltd."
Bris. Batterfield &
Swire
Butterfeld Sw
Douglas Leprsik & Ca
Un 28th inst, i pa
On Wich, inst
On 16 May
On 2ct inst.
6 3Ni May
On
On 1st May, 4 p.m.
On 6th May, Noca
Un
th May,
On 30ta inst
Un. Ste May
On 26th inst.
CALIFORNIA ORIENT
LINE
Operated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD By Pacific Mall Steamship Co., Managing Operators. HONGKONG TO SAN FRANCISCO
SHANGHAI. KOHE YOKOHAMA a. HONOLULU
Sailing Saturday April SS. "PRESIDENT CLEVELAND * S.S. "PRESIDENT PIERCE"
May
25th, at 10am.
th, at 10 am
Sailing and Faren abject to Change Without Notice.
LOW FARES TO EUROPE
£120
LOCAL EQUIVALENT OF
£112 £110
sk
WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALU AND POINTS IN UNITED STATES.
11 m
VISIT SAN FRANCISCO LOS ANGELE.
O inst", 10) 6.1.
On 15ta May
On 15th May
On 1st Mar
About 10th May
About 30th inst On 24th inst.
On it
On May
On 26sh inst., Noon
About 29th inst
On 18th inst, 10 M.
On 15th insta
71
6.11.
Os 2ad D.LA
May,
Oa4ching..... 4 p.m.
Oa Zath ins
inat, I p.m.
On 29th inst. 5p.m
17
Aubini
Brit
hi-Ning
Bril
Haibong
Bra
Duagias Lapraiz
President Pierce-
Att
Pacific
MAL 3.8. C.
Empress Ass
Brit.
Canadian Pacifs V. 8, Lei
Yuensang-
Bete
Jardine, Macasa x O., Lood.
On 1st May. # p.m.,
Presita Jeffers
Am
Admiral Oriental Lias...
West Prospect..
Bele
Stethorn a darty s
SHIPPING MOVEMENTS.
The R.M.S. Farpeess of Tussie which loft Hongkong on April 3rd, arrived at Vautouver on April 20th.
The P."&. Kashgur, from Hong Kong, arrived at Marseilles on April
19th no 7am.
The Bine Funnel timer Tow, lett) Liverpool on April 19th For Straits, Hongkong. Shanghai, Moji. Kobe and Yokohama. and is due at this port on or about May 2uta.
VESSELS EXPECTED. Auleredon (Blue Funnel), das on or
about April 30th.
Cyclops (Blue Funnel), due on or about
May 19th.
Dismed (Blue Funnel, due April 25th, impress of dein (C. P. RQ), from Manila,
April 5th, & .m.
Empre f Camuia, (C.PR), due May
5th
Halys MPT (N.Y.K.), due May 4th. Hi Mhew (N.Y.K.), ne April garh, Kita Mark (S.Y.K), due May 19th. Moji Mara (S.Y.K.), due to-daye Neleus (Blue Funnel), due on or about
May 3rd.
Prevident Jeffex (Admiral) Oriental),
due April ch.
President Hurrit (Dollar), due Apřil
smth.
President Mekndry (Adural Oriental),
frein Munit, due April 6th,
President Fan Burrs (Dollar): due May
11th.
Sudu More (NYK.), due May 6th.
Sumatra (Swedish East Asiatie),, due on
April 7th.
Tubhghins (Blue Fanne, due to-day Tuinn (BA, &Apear), das April 28th."
SHIPPING NOTES.
The silk which left here by the P. & O. as. Kushgar on March ist, was deliver ed in Marseilles on April 18th, is transit. of 20 tlays.
The master of the British stramer, Apoey, from Saigon and Kam Rank Har Per 8.3. Emprtex of Asia, on April boar, reported to the Harbour Office that nd-Dr. F. Altenburg, Mr. C. D. Gbe brought into Hongkong 183 passengers, Anderson, Rev. A. D. M. Anderson, Mr. who were transferred to his boat from G. D, Beck, Mr. N. Brandie, Col. J. M. the 8.8. Derwent, which is in Kam Ranh Harbour. having lost her rudder and Boyd, Mr. E. A. Brodie, Mr. S. W. Choy, Mr. W. H. Choy, Miss T. Dawson, broken her stern post.. Miss B. Dawoup, Mr. and Mrs. Dryver and child. Mr. F. T. Fong, Mr. and Mrs.
*
It was a great compliment to the Bri
On 331 last.
On 16: May
Ua 20th insa.
CANADIAN PACIFIC
EMPRESS OF
WILL SAIL FOR
MANILA
ASIA
At 5.00 p.m., Thursday, April 23rd
and Arrive "MANILA
“At 8.00 a.m., Saturday, April 25th.
RETURNING
Leave MANILA.
At 4.00 p.m., Sunday, April 26th and Arrive HONGKONG At 8.00 a. m., Tuesday, April 28th.
NYK
SAMLINGS BURJECT TO ALIENATION,
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan' porių Through Bill of Lading issued to all Overland common Points in UB.A. and Canada. Through passage rates to Europe vis America & 06, "G.$420, 0.8440
Thursday, 23rd "Apr., at 11 =.30. BBIDZUOTA MARU...
15th May Friday, YOKOHAMA MARU
W. Y. Fong. Mr. Y. G. Goh, Mr. and tish Admiralty Court that by mutual Hra. W. L. Houghton and two children, consent the parties, to a collision between
.. Haines, Mrs. J. O. Hughes, Mrs. a Norwegian and a Spanish ship off the ARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Parts,
K S. Hang, Mr. R. Jackson, Mr. Le coast of South America, insured with a Kan, Mr. Lee Chong. Mr. and Mrs. P. French company, desired to have the cases The member of the French Lauder, the Misses Lauder (2), Mr. Mr. tried there. Y. Lee, Mr. and Mrs G. E. McFarland, Bar. who represented the insures wrote Mr. H. G. J. MeNeary, Mr. and Mrs recently to the Times. Having sat in W. Mitchell, Miss Mitchell, Mr, and the Court for a week listening to the Mrs. A. J. Mayer, Mr. and Mrs. A. Mc. proceedings, the high, opinion which Lure, Mr. L. Monikura, Mr. and Mrs.formed of that Court when I was study- LA Meriweather, Mr. J. Paterson, ing English Maritime Law in the office Mr. I. Plant, Mr. and Mrs. J. G. Le of a great Erm of solicitors here twenty Quime, Mr. EJ, Richards Mr. E. years ago has been not only confirmed, Simpeop. P-L.-Car EA. Byraes, Mrs. but enhanced."
B. Thomson and two infants, Mer T. F. Tai, Mr. Wong Chee, Miss M. M. Walsh,
Mr. T. Wong, and Mr. E. Zeithyn.
DEPARTURES.
Per us. Aki Muru, on April 22nd:- Mr. and Mrs. H. A Jones. two child, Mr. W. S. Cullen, Mr. and Mrs. T Gorman, Mr. and Mrs. H. L Carnegie, Miss W. Chraegic, Mr. J. Hendrie, Mrs. 0. M. Courtnes Master Courtney, Mr. M. J. Lopez, Mr. F. Lopes, Miss Wagen, Mrs. H. M. Senvorell, Mr. B. Jasinsky,
ERAPION NⱭ#1
THERAPION NĚ.2. HERAPION NO.3
"
LPREDNJE BERLAND SH
ON SALE.
Mr. Took Fung. Mr. Ham Wa, Mr. A. G. Johnston, Mr. Chan Sui Chuen, Mr.
MacGuiness, Mrs. Gordon and child,ONGZONG HANSARD BEFORTS
Mr. K. L. Archogolf, Mr. H: T. Au, Mr. Porphyri, Mr. S. Burville, Mr. B. Joe and two children. Mr. Gordon, Mr. J. Brodika Mr. M. V. Bonkaself, Mr.
Brinzgun, Mr. J. Lamond.
the
LEGISLATIVE Bastion 1024
MEETINGS of the COUROLL Bar the
Borised by the Members, PRION
CART FARM Orria
HAKONE MARU BUWA MARU
LIVERPOOL ADEN & MARSEILLES.
DELAGOA-MARU (calls Saigon)
:
26th Apr, at 11a.m. Saturday, Saturday 9th May, at Noon. HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM & Ports,
9th May ...Saturday, TSUSHIMA MARU
Monday, 11th May
Wednesday, 20th May, at 11 am. Wednesday, 24th June
Monday, 11th May.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta...
MISHIMA MARU
TANGO MABU,
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
TSUYAMA MABU
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.
AWA MARU" (calle Dolagos Bay & Port Elizabeth)... Friday, BOMBAY via Singapore & Colombo.
-HAKATA MARU
TAMBA MARU
CALCUTTA, via Singapore, Penang & Bangoon.
MOJI MARU (Singapore, Fening & Bangoon) MALACCA MARD
NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA.
TANGO MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
HEITO MABU (Moji Direct) TOTTORI MARU (Moji Direct)
HAKUSAN MARUMAN
BADO KARU (Moji Direct) KITANG MABU
•8th May
Friday,
Konday,
27th Apr.
1st May
Friday,
24th Apr Thursday,
20th Apr
Thursday, 14th May
Sunday, 26th Apr
Monday, 27th Apr,
Today, 6th May
Thursday, 27th May Tuesday, 20th May
NIPPON YUSEN KAISHA. 3.JKINOSHITA, Manager,
For further information, apply tom
Tulenhomes Central Nos #2, 293 & 2422,
SALT LAKE
CHICAGO
NEW YORK
CONNECTING WITH ANT
DIRECT TRANE-CONTEN-
EXTAL RAILWAY AND
ATLANTIO STRAJCERS,
VISIT
YOSEMITE GRAND CANYON FEATHER LIVER TELLOW STONE. PÄRA NILGARA FALL”.
HONGKONG-MANILA
8.8., PRESIDENT PIERCE *
dailing Wednesday April
Far guli Information regarding Rates, Space, etc., Apply to-
99th, at 5 pm.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.,
Cable Address "SOLANO."
1ST FLOOR, QUEEN'S BUILDING, Hongkong.
Tel. Central 141.
AMERICAN FAR
Canton Arente I MADIER, FRERES & CIE.
FAR EAST LINE
OPERATED POR
UNITED STATES SHIPPING BOARD
ار میراز
By STRUTHERS & BARRY, Managing Operaters.
·REGULAR FAST FREIGHT SERVICE. TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT BOUTH.
38 days to Los Angula).
(13 days to San Fransico. UBAB "WEST SEQUANA”.
4
ני
Das Hongkong 9th May. Lava Hongkong 11th May,
Carro nocepted for Trumbiumont at San. Francisco to Weekly Bailings for Atlantic Seaboard Forts. Through Bills of Lading issued. to US and Canadian Overland Points.
TO MANILA.
USAE. "WEST PROSPECT"
Through Bill of Lading israsi
Das Hongkong 29th Apr. Leave Hongkong 30th Apr. All Porte vot served.
STROTHERS AND BAREY,
For Fall Information, Apply tom
L. EVERETT ING General Agent,
Japan, China, Pallippine Islands, Indo-Chias, Straits Settlement
lat Floor, Queen's Building.
A. SCHOFIELD, Kes. Agent. Pasas: Contral 3009,
AMERICAN
ORIENTAL MAIL LINE
Operated for UNITED STATES SHIPPING BOARD ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators, FREIGHT AND PASSENGER
TEL XIT PAST AMERICAN STEAMERS TO SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.
"FRESIDENT MOKINLEY"
"PRESIDENT JEFFERSON".
PRESIDENT GRANT"
“PRESIDENT MADISON"
Apr. 27th..
... May 8th. May 21st ...June Ind.
[19%
TO EUROPE-£120-£112-£110 First Class on the Pacife. Fires Ulass on Ameriosa or Langdian Railways. First Ola and Monomas and Sooond Class on the Atlantic, Choins of Trans-Continental Railways. Any Lane on the Atlantic" Through Accommodation and Booking Arranged.
TO MANILA "PRESIDENT JEFFERSON " "PRESIDENT. GRANT-
May 18 ...May 13th.
Through Bills of Lading to all United States and Canadian Overland Pornta
Also via Fazama Canal Einse to Atlantic Porta Dopics of this paper are on fis in our Offices SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK For Fange kid Fright Booking apply to e
ADMIRAL ORIENTAL LINE. Managing Operators
Hongkong and Bhangaa: Bang Building. Telophaser Central 3477, 3478 de 795.
THE
SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,
GOTHENBURG,
Regular Freight Service for
ANTWERP, ROTTERDAM,
AMSTERDAM,
COPENHAGEN, GOTHENBURG and OTHER
HCANDINAVIAN POETS
M.Y."SUMATRA”
MY. FORMOSA".
WELL LAYE
25th May 25th Juna
Subject to change without Notice
For Farther particulars, please apply, Lo
GILMAN & CO. LTD..
Agents.