THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 21, 1925
THE BANK LINE, LTD.
AGENTS FOR 'THE FODŁOWING-SERVICES,
NEW YORK BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(Bansuman & BUCKBALL: 8.8. Co., Lad)
15.." CITY OF, DURRAN " *. * KÀNBAS”
-
...ria Suez Canal
54
25th Apr.
++
...Tia Suca Canal
19th May
BOSTON &
NEW YORK
“MARISTON
AMERICAN & ORIENTAL LINE
via Suez Canal
30th Apr
UNITED KINGDOM & CONTINENT
"ELLERMAN" LINE (ELLERMAN. & BUCKKAL 8.8. Co., Labo
13
P. & O., British India CHINA NAVIGATION 00.
Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, BAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING
NEW ZEALAND & QUEENSLAND POETS, RED BRA, EGIPT, EUROPE, Era.
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with HM. Gavernment.)
*ALIPORE
"SARDINIA
4,696
From Hongkong
(about)
Destination
91st Apr. 4pm. Spore, Penang, Colombo & B'bay.
99th Apr. Singapore & Bombay 2nd May, Noon. Marseilles London
13th
& Bombay. Singapore Penang, &
Colombo & bay. Sport, Penang, Calam S'pore., Penang, Colon
Colombo & 8'bay. Marecillas & London
3th Aug.
2nd Ang.
wind Ang.
pus
ស & London
Colombo & B′bay.
Marseiles à Londoa
S'pore, Penang, Colombo & Ebay.
Loadou Tá Antwerp
Margeiling
reilles & Lender
Spars. Femang, Colombo & B'bay, Mazzeilice,
Loasion
¡Marocillos & Londen
& Alwerp.
nz, Colombo & B'bay.
Spore, Penang,
Seppon
5th Sept 19th Sept. 3rd Oct.
Marseillas & Londoa.
Marseilles, London & A'werp.
BE
Toot
8.1. TRAFFORD HALL"
glat Apr.
"NAGPORE "
FOR MERILLS, LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG.
"LAHORETM
5,983 5,252
"MACEDONIA"
11,089
R. "CITY OF ATEENS"
2nd May
5.973.
FOR LONDON, BOTTLADAN & HAx1720.
6,684
1. "CITY OF GLASGOW "...
14th May
18th May
Fóa MaseLLIS, LONDON, ANTWARE & HAMKURG.
"MOR
REA
10,911
30th
3
"SA
SICILIA
8,854
31st May
2013
6,813
10th June
Spore,
"KALYAN"
OTTA
9118
13th Jane
Mar., London & Antwerp
10,941
17th
Ab Inne
DELTA
8,097
**KASHMIR:
6,893
11th
10,901
"BOUDAN
6,894
KASHGAR
6th Aug.
9.008
9,003
MACEDONIA
11.097
BICHINA
*NARKUNDA"
"KARKALA
"MALWA”
16.397 9,150 9.135 10,843
17th Oct.
BRITISH
"TALMA" "TILAWA
10,000
19,006
181 May
MUTALAMBA”
2018
7th May
TAKLIWA"
7,926
14th May
"TAIREA"
7.933
125th May
"TARADA."
€,949
4th Jane
do.
da.
do.
da
do..
Tel. Cent. 4791.
*ST ALBANS ·
4,500
10th April
6,958
3rd June"
6,000
8th July
SAILINGS (South)
Manda Nandakan. Touraday Island. Towerilla, Brisbens. Brday Melbouras
4,600
5th Aug.
,958
Ind Sop
"ARAFURA"
8,000
7th Och
(Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbang, Sydney & Melbourne.
INDIA-APCAR
Marseilles, London & Awerp. ¡Marseilles & London.
SAILINGS
15th Apr., i p.m. Singapore, Penang a Dalextta,
'LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONE.
Perta
SHANGHAI, WEIHAIWEL, CHEFOO
& TIENTAIN
HOIHOW & SINGAPORE
BUANGHAI • TRINGTAO
BWATOW & SHANGHAI
BHANGHAT & NEWCHWANG
HOIHOWBANGKOK
140
SHANGHAL MINGTAO
SWATOW & SHANGHAI
SWATOW & BANGKOK
SWATOW & SINGAPORE.
1
www.
196
"NINGHAI"
TEAN "LINAN
SHANTUNG TIENTSIN *KWRIYANG" *TINGCHOR"
BURNING
*KAFGAN
** KINGYUAN”
STAFFINICK”.
HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG WEIHATWEI. CHEFOO & TIENTSIN-KULICHOW" AMOY, SWATOW & SINGAPORE... "ANHUT" SWATOW & BANGKOK
"KWANGTUNG"
Date of DeparHREAG
On
41st Apr 4pm. On ad Apr. 10 On 2nd Apr., 11
Blo Арги 110,00 On 23rd Apr. p. On 15th Apr. 104m
... On 25th Apr. 11. mani.
On 26th Apr. 17 km
On 28th Apr., 10 mm. On 29th. Apr. diam. On 30th Apt. 1:
... On 1st May, 1pm.
On and May,
On 3rd May, kam SHANGHAI LINE.—BiseBank Baloon, socommodation amidships, with Edovicia Tana Aiba Rogale servios four! ibland weekly between Caton, Hongkong and Shang loving Hongrong. Bundaye (vis Swatow and extending to Pakow), Itaways (via Amány) Thurman (Bestow) and Baturdays (direo extending to Tringiso), Cargo taken an through Bils of Lading to all Yangins and North China parts. Passengers for Shanghat La not require to branding ni Wooming
BANGKOK LINKomBegular workly merise loaving Hongkong Bundays to and from Bangkok ria Bwatow minmined by now "X" alnes steamers, attractively fitted for passengers, with double and single barda onkina,
For Freight or Fongs apply tow Humentos Chemmar, 89,
BUTTERFIELD 4 SWIRK,
GARSO LIR VÄRIAGE CAN BE DEURD AZ ZEER OPTION OF MUTTERFIELD SAWIRIN
AUSTRALIAN ORIENTAL
LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. Slatkova BuKIMOT TO, ALTERATION
Stam
METAIYUAN"
Due $ Hongkong on or about
4th May
Due to sail for Manila, Part Banga, Thursday IL, & Axx. Porta on or about 9th May
✅ This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply
• of Xay Freek Provininia, ris, and has superior normumodation with Meotris Light throughout
and Electrio Fans in the Binte-Booms. A duly qualidad Doctor is merded. Bednood. Farmer Dargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta
For fight and patongs, apply tom.. Telephone No., Castril 354
BUTTERFIELD & SWARM,
Agenta
از
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH-
FOR NEW TORK AND BOSTON via BUEZ.
MODERATE BATES TO MARSEILLES AND LONDON,
MAURITIUS & SOUTH AFRICA,
ORIENTAL-AFRICAN LINE
#1 "BURAT"
-Bails Hongkong, 25th. Apr.
Loading for Mauritins, Delagoa Bay, Durban, East London, Aigos Bay, Port Elizabeth, Housel Bay and Capetown.
Through Bill of Lading arned to Bein, Quilimaine, The, Fort Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Lndaris Bay, Walvis Bay, and Haniagascar.
For Freight or Passage on any of the above Lines, Apply to :-
THE BANK LINE: LAD.
“KÄIVA"
FASTERN AND AUSTRALIAN
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE TANDE
Jost Serrise of the
BLUE' FUNNEL
LINE
(OCEAN 8.8 CO., LTD, UHINA MUTUAL 82 CO., LTD);
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (HLLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00. LTD.)
Sailings from HongkonK.
CITY OF DURBAN " JASON
KANSAS"
Tis Suez Canal
Til Suez Canal'
...vi Sum Canal
Varat-Now-York-firab
"ABAFURA”
"ST. ALBAYS”
* TANDA'
†TANDA" call at Kolambugan.
The E. & A.5.3. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Ceba, Kolambugan.
Tawao, Timer, Darwin, or other parts an route as indixonment offers.
Frequens connections from Australia with the following
The Union B.8. Co.'s Btmare to the United Kingdom vis "New Zealand, Vancouver The F. O. Boyal Mail Steamers to London via Sues Canal
(8an Francisco, #$0.
The P. & O. Branch Hervice of Steamers to London vis the Cape,
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Örnal.
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
gith Apr.
7th May “Làbh-May
* NAGOYA"
HETAKLIWA.
Stamers prossed via Suez Canal or Fanams Canal at Owner"option: "
Subject to change without notice.
F Freight and Particulars, apply to
MUTTERFIELD & SWIRE
HONGKONG AND CANTON.
M
OF THE BANK LINE, LTD. KONGKÖNG.
JARDINE, MATHESON & CO, LTD, CANTON,
MESSAGERIES MARITIMES
Mail SteameKI.
PAUL LECAT ANDRE LEBON AMBOISE CHANTILLY
PORTHOS
ANGKOR
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sailings from Marveilles
Pra. Arr. at Highg. and Sailings for B'hai, and Japan.
[11
M.
Probable Sailings From Hangkung lar (Marvallen.
16th Apr., 1915
26th Mar., 1875
9th Apr.. 23rd Apr..
7th May," m
27th Apr. 1925 11th Mag.. 25th May, " 8th June, 1
10th May. 24th May, 7th June, alas Jane, 6th July,
*
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES
(including Tabis Wine and Free Doctor's Attendance),
A Cast Class 95.00d.
MELANIES (2nd, sa ̈£ 68; D, Od.
B Cass fist Classi£ 88. Qu. Di.
visual 80, Dm, Di
Through Tickets to London and Leading Towns of Faropeć Accommodation réserved in the Treizu sô. Macneilen. LIGNE COMMERUTALES (Cargo BoatU),
"Loading For HAVRE, ANTWERP
▲ DUNKIEK about
.....TM*COMMISSAIRE RAMEL" from DUNKIRK, LONDON & HAYBH is dus
so azzire about 22nd April. Smiling wubject to Kibwakion without notice.
For full Particulars, apply to 1--??
MESSAGERIES MARITIMES, 00,
3. Quiar's BoytzING. CONBIGNATION—TRANHIT-REPRESENTATION.
Telephone: Chatral 745.
וי
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Bailings to. Boston and/or ·New York by fast
· freight steamers.
BOSTON-
and
1st May, 1925. 1st June,
NEW YORK
88 "SIBERIAN PRINCE", 8.8 "MOOBISH PRINCE"
sad Pal Purimelazw, wypły ko-
slepkšno Cuties? 3106
Turaprinos.
"FURNESS (FAR KAST), LIMITED, (nonpaesind in Erreak Britain) :
King's Bulding.
*BOUDAN*
29th Apr, DLĮ Ehanghai, Moji & Kobe,
1st May
A.moy, Hot, Koba & Osaka,
Shanghai, oji, Koce & Yokohama Shanghai & Kobe.
6,884
7,928
16th Apr DL
10,917
Ist
May
"TAIEKA"
4th MST
Kobe
"TANDA “
£,953
9th May
KALYAN
•£118
15th May
"SICILIA
6,813
0,949 10,941
ABAFURA KASHMIR "DELTA"
MANTUA
ALBANS "KASHGAR "BOUDAN
*
R
16th May 17th Mar 19th May 6,000 6th June 8,985 13th June 12th June 8037
$6th Jane 4th July 10th Ja JUMA Y 10th July gith Jay
7th Aug
8th
Aug.
in Anz.
21st Aug.
10,
8,006
**MACEDONIA “
11,089
"KARMALA
9.128
SICILIA"
ith
STANDA “
8,956
詛
18,227
9,115
4th.
6,090
1212pt
"MALWA
10,941
18th
"KALYAN
9.144
"ST. ALBANS"
4,600
10th Oct
MANTUA"
10,803
17th
Oat.
ORABEMIR"
"MOREA
8,956 10,911
In Nor
KASHGAR"
9,005
MACEDONIA "
11.089
Ind
Bopt
Sept.
14th Nov.
57th Nov,
19th Dec...
Mey, Kobe & Yokohama.
Shanghai, Moji, dope & Tokobama. Shanghai & Kobe
Robe
Wells For, Hobi & Yokohama.
Shanghal, Mon& Bobo. Sasagh Kan
Shanghai, Moji & Kobe, Moji & Kobe
Bhanghai, Moji & Kobe. Shanghai & Kobe Shanghai Moji & Kebe
du
Shanghai & Kobe
Mojl, Kobe & Yokohama Shanghai.
Shanghai, Moji & Eoba. Moji, Kobe & Tokehams, Shanghai & Kobe
homens, Moj
Kobe,
Maji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moji & Bote.
CID
do:
do.
"All dates are appromisessa sad, suzjoni to alteraJKO %, WELLMANI MOTION
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERR Passengers for Bangoon must defray their own Hotal expenses at Singapore while awaiting the on murying sisamar,
All Cabins are Lifted with Kleotris Fase fems of chargs.
Parosie Kostiring mob more than 1ị th, x5 ft. x 1 Fi will în monived at the Company's Dine up to Noor on the day previous to mailing. I'
For Further Information, Pattags Fares, Freights, Handbooks, sto, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
2. &0. Building, Cannanght Band Gentral, HONGKONG
Agon
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTII CHINA QOAST PORT SKEVICE.
RE
EGULAR HERVICE of F, High Class Couri Btomers having good Accommodation for First-Class Farsengers, Edinotrio Light and Fans in Staterocans, alena and Excellent cuisine
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAIURING
HALNING BAIKONG
::
AND RETURN (Deospring 9 or 19 Days)
Capt. W. 8. Túrabull
A. H. Stewart
ands, Friday.
Capt. Hills Walker
Tuesday,
21st Apr., at 1 pm 24th Apr, at 4 pm: 28th Apr. b 1 pm
Arrivals and Depazīsies frèm'the Company's Wharf indar Blake Flor). Bound Trip Tickets will be iswaed from· Hongkong to Toshow (Tagoda #mahorago) and Beturn, by the same Stasinar by the "HAI-NING," "HAIBONG " Bad" HAICHINGS at the Redwood Bato et Jakou instuding deals while the Blaamer
Tor Fraghi and Faizago'apply t:......
DOUG? AS LAFRAIK & CO,
́¿General; MatingITE
8.8. -DACRE-CASTLE-
LLOYD TRIESTINO.
Ball 19th May
BEGULAE MONTHLY PASSENGER AND FRNIGHT SERVICE FOR
BRINDISI, VINICE AND TRINITA (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BELLS OF LADING TO GENDA, ALI, FEALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SWA AND
DANUBE POETS,
REDUUYU PAMAGE BATES TO BEINDIRI, VENICE OF TRIESTI
£66.
NEXT SAILINGS
OUTWARD FOR ÉFANGHAL, TOKOHAMA, KOBE AND MOJT
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
Safe about 3rd May
8.3. "DUCHESSA D'AOSTA”.
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM CALCUTIA. COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
AB. “ÜHZUMBI".
Balix abozi 31st May Bagulie Pranger and Chege Berries to Batik African Paris, Through Bill of Lading Imned from Hengkong,
For Freight or Prange on my of the abwen Linna apply to 1—
Talophane Centemi 1029.
KP
DODWELL & CO., LIMITED
Agazi
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY
M BOYAL PACKET NAVIGATION CO. 05 Batavia).
HR-STRANSHIP
VAN OVERSTRATEN " 23rd April, 1925,
For SINGAPORE, FEXANG and BERAWAN-DELI DIRECT.
All lower be English
Doctor carted. Wireless telegraph.
Fare to Singapore $100.
In connection with the Royal Packet Nav. Co's (K.P.M3 Bervicon all destinations in the Netherlands East Indies and Australia,
Agents in
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,
1574%
Yosa Buzzard, Chatres' Road,
: