THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL
THE BANK LINE, LTD.
AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES,
NEW YORK BOSTON & BALTIMORE
AMÈRICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BOCIMALL 8.8. Co, Inv.)
"CITY OF DURBANTM* LKANSAS"
...ia Suez Canal
25th Apr.
...rla Suca Chas
19th May
BOSTON & NEW YORK AMERICAN. & ORIENTAL LINE
KARISTON-
..vis Sue Canal
20th Apr
“UNITED KINGDOM & CONTINENT
*“ELLERMAN" LINE 4FILERMAN & BECKFALL 8.$. Co. Lab.)
10TH, 1925
11
P. & 0., British India CHINA NAVIGATION CO,
Apear and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAYA, BURKA, ÚRYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EASFT & SOUTH AFRICA, AUSTRALABRIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTE, RED SHA, EGYPT, EUROPE, ETO.
PLANINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL. STRAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
Destination
LIMITED.
SAILINGS BUBILOT TO ALTERATIONS.
Parts SHANGHAI TEINTSIN SWATOW♣ BANGKOK
SWATOW&BHANGHAI SHANGHAI & THINGTAO AMOY & SHANGHAI
SeaLPLOCH
Data of Departures "NANCHANG" ... 11th Apr. 4 pm, "KAYING " "BUNNING
LANGCHOW*
*FINKIANG
On 13k Apr. 11 km
On 19th Apr. 11am
On 18th Apr,
On 15th Ap
lat
8W 9INGAPORE & BANGKÖRAS On 14th Apr., 11am.
AHANGHAI = ISINGTAO
BHANGHAINEWOKWANG HOMEOW PAKHOI. WATEOMO
SWATOW & SHANGHAI WEIHAIWEI, CHIEFOO & TIENTSIN AMOY, SWATOW & SINGAPORE... SWATÓW & BANGKOK KOIHOW & SINGAPORE HUIHOW & BANGKOK
15
MA
HUICHOW "FIANGSU *KWANGCHOW"
*KWEITANG"
*TRAN**
* On 15th Apr,
VA
On 15th Apr, On 16th
Noed.
On 18th Apr. 11 am. On 16th Apty
On 18th- Apek
4 Palle Бл
On 19th Apr., 11 am On 2nd Apr. 10am.
On 25th Apr., 10 am.
HHANGHAI LINE-Exellent Saloon socommodation amidships, with Electria" Fans fitted. Regular servion four sism weekly between Canton, Hongkong and Shanghai inving Hongkong Bundayu (via Awabaw med arbending to Pukow), Inadays (via Amay) Thursdays (Tia Swatow) and Basarsaga (direct extending to Tsingtao). Carge taken se through Bül Lading to
to all Tanglase, and North Chins porta. Passengers for Shanghai Die 201 require se traxante nå Woortag
BANGKOK LINK=-=-=Regular weekly servios Imaving Hongkong Sunday to sad. from Bangkok vís Swaton maintained by new “X” glass stoomers, attractively fitted for passengers, with double and single-borih ambina.
For Freight or Panagu apply tonn - TEINE CHITRAL 22.
BUTTERFIELD & SWIBE
Agenta.
CARIO AND YANKASH CAN ER FOUND-AF TEN GJERIN OF SUTTERFIELD & SWEAR.
J
6.5
Toos
From Hongkong...........
(about)
3. TRAFFORD HALL "
21st Apr.
Foa MASAILLES, LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG,
4. CITY OF ATEENS"
2nd May
FOR: LOSION, ROTTERDAM & HAKORD
"KARMATA * "NAGPORE" "LAHORE
21st Apr.
26th Apr.
ACITY OF GLASGOW “......
14th May
FOALILL, LONDON, AFTWEEN HAHAUR.
*MALEDONIA "ALIPORE
"BARDINTA"
BOUDAN
18th Apr.
and May 13th May
29th May
10th
13th
17th Jase 6th July.
11th July
2nd July
16th
8th Aug.
Mara, L'don,, A'werp & Halk
S'pers, Penang, Colombo & B'bay. Singapore & Bombay Marmelton London
Singapore Perang, & Bombay
Calombo & 'bay, Colombo & Bb ay,
'pore Landsa
&
Marseilles & Londen S'pore, Penang, Colo Star London Antwerp Marseilles & London
Colombo & B'bay,
S'pore, Panang, Colombo & B'bay.
London & Antwarp
Spocs, Penang, Colombo à B'bay -
Marseillen London
Marseilles, London & A'werp.
22nd A38.
Marseiller & Larden
13th Sept,
Marrelles & London. Marseilles, London, A'werp.
5th Sept
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE
-HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN POETS,
Bazterns BusILOT TO ALTERAZION
*TAITDAN
Due så Hongkong on or Boogi
4th May
Due to sail for Manila, Port Bangs, Thursday la,& árs.
Porta on or about 9th May
This Steamer is fitted with Befrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ion Fresh Provisions,eto,and has superior modommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Booms. A duly qualified Dostor le parried. Bedsood Farm Cargo booked through all A watrnělass, New Zealand and Tasmanian Ports.
For freight and passage, apply to
Telephone Na. Central 25.
BUTTERFIELD'& SWIKI,
Agenta.
· MODERATE BATES TO MARSEILLES AND LONDON.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE
"BURAT”
Sails Hongkong. 25th Apr.
Loading for Mauritite, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay. Port Elizabeth, Kossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading issued to Beira Quilimaine, Cho, Port Amelia, Mozambique, Uhinde, Inhambane, Zazzibar. Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderit Bay Walvis Bay, and Madagascar,
For Fright or Passage on any of the above Lines, Apply to:
Tel. Cent, 4701.
MALWA
SARDINIA!"
MANTUA
*KASHGAR*
"MACEDONIA
NARKUNDA
"FARMALA
#TALMA"
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
"TILAWA" *TALAMBA” "TAKLIWA.
*TAIREA"
BASTERN AND AUSTRALIAN
10,000
24th Apr.
Singapore, Penang & Calouttu,
10,000
30th Apr.
8,018
6th May
do.
7,938
21st May
THE BANK LINE LTD."
7,923
2803 Mar
-* TAKADA”
4,949
4th Jane
ST. ALBANY
4,500
29th April
"TANDA
6,359
3rd June
*ARAFURATM
6,000
10 July
"ST. ALBANS"
4,500
29th July
LINE
*TANDA
6,959
fnd Sept.
**ARAFURA*
$,000
30th Sept.
NEW YORK & BALTIMORE
Jaint Berrios of the
BOSTON.
BLUE FUNNEL
(OCEAN 98. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL 8.3. CO. LTD.)
AND
اليه
MERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.2 (CO, LTD.)
Sallings from Hongkong..
HELEN:38"
22. "CITY OF DURBAN
4.4. "JASON
"KANSAS "
19th Apr.
75th Apr.
7th May
19th May
6. "TANDA" calls at Kolambugan.
do..
da
SAILINGS (South)
Mania, Bandara. Thursday Island, Townsville, Brisbane, "Sydney & Melbourns.
(Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney Melbourne.
*The K. & A.S.M. Co, Ltd. steamers will also call at Shanghai, Boilo, Cebu, Kolambugan,
Tawso, Timor, Darwin, or other ports on mute as inducement offers.
Frequent comecticis from Australia with the following
The Union 85. Co.'s Steams to the United Kingdom vis New Zealand. VanDGETOT [San Francisco, eko. The F.&O. Boyal Mail Steamers to London via Sues Canal The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.
The New Zealand Bhipping Co's Beamers for Southampton and London via Panama Osna),
SAILINGS TO
*TAKADA
"MALWA"
1st May
187
1st May
5th May Sth May 16th May 15th May 17th May
23th
Shantha, Kobe a Yokohama.
Shanghai, Moji & Kobe.
Kob
Kobe
Moji, Kobe & Yokohama.
Hobe.
Kobe & Yokohama
rbai Moji, Koi & Yokohama, Shanghai & Kobe
Kobe
Shanghai. Moj, Ko» & Yokohan.
& Kobe
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK AND BOSTON YA SUEZ.,
BADAGRE. CASTLE"
LLOYD TRIESTINO.
Sals 19th May
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVKJE POR
BRINDISI VENIOR AND TRIESTE (FIUME5), TAKING CARGO ON THROUGH BELLS OF LADING TO GENOA, AÏJ, ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK SEA AND
DANUBE POETS,
HEPUCED, PASSAGE RATES TO BRINDIƐL, VENICE OR TRIESTE
*£66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
8.R.
DUCHESSA WAOSTA • 8.S. SILVIO PELLICO (cargo only)
Sallo about 12th Apr. Sails about 18th Apr.
Ji
HOMEWARD FOR SRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
Bails hence on or about 13th Apr.
Sil about ta đây
FB "PRESTA
3.8. "DUCHESSA D'AOSTA”
SHANGHAI AND JAPAN
"TALAMBA"
8,018
15th Apr.
Amoy, Shanghai & Kobe
"BARDINIATM
6,634
17th Apr.
NAGOYA
1,854
3rd Apr.
"TAKLIWA"
7,936
28th Apr.
"MOREA!
10,911
"SOUDAN
6,896
TAIREA
6,983
MTANDA
• KALYAN *
2.118
[17
"BIOLLIA"
6,813
6,949
10.9
May
"ABAFURA *
6,000
6th June
Moj
8.985
ahor 8.097
12th Jale
10,903
98th June
Shanghai, Moji & Kabe.
"BARDINIA
6,84
18th Jane
ST. ALBANS❤
4,600
1500
4th
KASHGAR
5.005
9,006
10th
Shanghai, Moji & Kode
"SOUDAN
10th July
"MACEDONIA""
KARMALA
24th Ja
8.128
8.S. "THONA"
18,23
9,125
8th Aug, gist Aug.
4th Sept.
Moji Kobe & Yokohama Shanghai.
HS.
6,000
5th Sep
10,841
18th Sept.
4,500
3rd Oct.
19th June
Shanghal, Moji & Robo
Banartai, ..
via Suez Canal
Tia Baer Canal
ris Buez Canal
...via Suez Canal
*Calle at New York inst.
Steamers proveed via Suez Canal or Panama Canal at Owner"option.
Babject to change without notion
Yar Freight and Particulars, apply ko-
BUTTERFIELD & SWIRE
- HONGKONG AND CANTON.
M.
CE THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., CANTON.
MESSAGERIES MARITIMES
Mail Steamers.
PAUL LECAT
SERVICES CONTRACTUELS
Next, Bailing from Marseilles.
Pro. Ar. at Egkg.
and Bailings for ghai and Japan.
13th Apr.1925
M.
Probable Bailinga From Hangkong for Marseilles.
11th Apr, 192% 16th Apr 10th May. 24th May,
7th Jane,
ANGERS A
ANDRE LEBON
12th Mar., 1925
AMBOISE
CHANTILLY
PORTHOS
16th Mar... 9th Apr." 23al Apt. n
27th Apr.. 11th May. 95th May, n
21st June,
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES
(including Table Wine and Free Doctor's Attendance). „
A CLA flat Claas. 95. Om. Od.
SYLAKKES (2nd 88. Om, Od..
And 82, 06. OL
Through Tickets to London and Leading Towns of Europa. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOLTS).
"loading for HAYER, ANTWERP
A DUNKIRK, about
*COMMISSAIRE RAMEL" from DUNKIRK, LONDON & HAVEE- in das
to arrive about Stud April. Saillage abject to alteration without notion.
*KASHMIR
TANDO **NARKUNDA" "KHIVA" "AKAFURA"
"MALWA
"ST. ALBANS"
Jal
Jaly
7th Aug
7th Aug.
Kobe
Shanghai & Kobe
Shanghai Moji & Kobe
du
Shanghai & Kube
Shanghai, Maji & Kobe
Moji, Ebo & Yokohama.
Shanghai & Kobe
Moji, Kobo & Yokohama
All dates are appromienia wnd exoiect 4a alteraian without notice,
WIRELESS. TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Pangers for Rangoon must defray their own Hotel-axpenses at Bingapore whis Awaiting the on carrying texmer.1
ཟླ་
All Cabins are fitted with Electric Fane free of sharge. Paroela Mencuring not more than 33 1, x 1 ft, z 1 ft. will be received at the Company's Comp to Noor on the day pervious to sailing.
For Further Information, Prams Farm, Freights, Handbooks, vtc, apply to-
MACKINNON~~MACKENZIE & CO.
Azem. P.&O. Bxilding, Donnasght Road Central, HONGKONG
NATAL LINE OF STEAMERS,
FROM CALOUTTA, OCLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTA
+
H
ww
M
Sail about 18th April UMZUMBI”
Ball about 31st May Begular Pamenger and Cargo Service 'to South African Paris. Through Bi'- of Lading issued from Hongkong.
Fur Freight or Pasage or sny of the above Tézer apply to sim
D-DWELL & CO., LIMITED
Telephone Gentzm) 1030, - -
Agania
For fall Partioillars, apply to m
Telephone: Central 740.
MESSAGERIES MARITIMES CO.,
3, Queen's BunLDING. CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
K÷P M
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamers.
For BOSTON
and.
NEW YORK
BASIBEBIAN PRINCE' 8.3. *MOORISH PRINCE”
· West Traight and Full Particulare, apply to--
Telephens Central 8185
let May, 1925.
1st June,
FURNESS (FAR FAST), LIMITED Encorporated in at Britam)
King's Building
R
HONGKONG AND BOUTH CHINA COAST POET SERVICE.
SIGULAR EKKVICE d Fad, High Cam Cours Steam having good accommodation for Wirst-Clam Passengers, Electric Light and Fans in Staterooms, Baisans and Excellent oxisins
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
•HAICHING- HAIHONG
FOR
AND RETURN
(Oopying 9 or 10 Days)
1
Capt. W. 8. Turnbull
Friday, Friday,
Capt Bills Walker
*Calling a Bwatow for Passengers only.
10th Ape, at 1 pan. 17th Apr., a, 1 p.m.
Arrivals 'and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier),
Keund Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Heturn by the mms Steamer by the HALKING," "HAIHONG" and *HAIIBING” at ifs Redwood Eate of $50.00 including Meals while the Stenmar Le in Pari
For Freight and Famage apply to
DOUGIAS LAPRAIK & CO.
„General Managers
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA).
THE STEAMSHIP
TE
VAN CLOON"
9th April, 1825.
For SINGAPORE, PENANG and BEŁAWAN-DELI DIRECT.
Offers excellent Baloon accommodation.
All lower beris
English cursive
Doctor carried. Wireless telegraph.
1st Class Fars to Singapore—$100,
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Services
to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia,
Agents →→
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN,
Telephone 1574
YOK BUILDIN¤, Charter BoaM.