THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 21ST, 1925
11
THE BANK LINE, LTD. P. & 0. British India UHINA NAVIGATION CO.,
NEW YORK BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN-LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL, S.S. Có, Ian)
1.4. "CITY OF DURBAN"
...ria Suez Canal
1.5. CITY OF BOMBAY"
...via Suez Canal
7th Apr. 15th Apr.
BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL DINE
6.5. COPENHAGEN"...'
...vis Suez Canal
134
31st Mar.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
"ELLERMAN" LINE (ELLIRMAN. de BUCKNALL 9.8. Co., Lau.)
Apcar and Eastern
& Australian Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, ONYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEXT INDIES, HAURITIUS, HAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SHA, EGYPT, EUROPE, ETO.
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. ·
(Under Contract with H.M. Government.)
Destination
Parts
LIMITED.
SAILINGS SUBIROT TO ALTERATIONS.
SHANGHAI TRINGTAO_--_ AMOY, SWATOW & SINGAPORE SWATOW & BANGKOK SWATOW&BHANGHAI
CHEFOO
WEIHAIWEI, CHEFOO ♣
TIENTSIN
RAIWEL
& HAIDHAN BRANGHAI
& TSINGTAO SWATOW & SHANGHAI HOIHOW&BANGKOK
SHANGHAITSINGTAO...
SWATOW&BANGKOK
SWATOW & SHANGHAI
SWATOW & SINGAPORE
日
"LIANGCHOW
*KIANGSU
Data of DeparISION: On 1st Mar, Noon. ... On ad Mar.. DI "KWANGCHOW". ... On sind ar li a.m. On 99ad Mar. 2 p.m.
*8000HOW-
"BUCHOW “
"BUNAN
"SZECHUKN *
TEAN
On $2nd Mar 4pm
... On red Mar. 4 p.m.
On 23rd Mar
On 25th Mar.... 10 a,.
Bath Mar., Boon
"SHANTUNG-On 26th Mar
"LUUBOW*
"CHINHUA"
"CHUSAN
"KALGAN"
"SUNNING"
On 18th Mar, 10 am.
On 28th Mar
7pm.
Noon.
a On 29th Mar 13 10,
... On 19th Mar,
1. p.
*KINGYUAN" * On Sist Mary: 11am.
SHANGHAI LINE-Ereliant Saloon sccommodation amidships, with Electris Fans Atted. Regular service four times wookly betwem Canton, Hongkong and Shanghai leaving Hongkong Sundays (via Bwałow and extending to Putow), Thedaya (vis Amey) Thursdaye (Tim Bwatow) wad Saturdays (direct extending to Thingtao). Cargo taken sa shrough Bills of Lading to all Yangtase and North China porta Passengers for Ebanghal is not require to krasship al Wooming
BANGKOK LINK-Regular weekly marries leaving Hongkong Sundays to and from Bangkok via Swatow zminimined by new "X" olsas stomers, attractively itted for passengers, with double and single-barik abium,
For Freighter Pranage apply to TYLIFEDEN CHITRAL 13.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agerta
CANSO AND PASSAUN CAN WE THIRD AR YER GJYIDE OF BUTTERZIELD & IWIRS, -
a. Marseilles, Lendos, Arop & Hull AUSTRALIAN ORIENTAL
S'pore, Pinang, Colombo & B'bay Marseilles & London
S'pore, Penang. Colombo & B'bay,
& London
S'pore, Fenser, Colombo à Ebay. Marseiller & London
Tos
From Hongkong (about)
a. "CITY OF PEKIN"
25th Mar.
"KASH
FOR LONDON, ROTTERDAM & HAMBUNG.
9,005
PRIUILIA
| fist Mar., Nooa."
6,812
13.
TRAFFORD HALL:"
1th Apr.
*HANTUA
2nd Apr.
FOR MaazILLIS. LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG,
"KARMALA
10,909
4th Apr.
2,113
"NAGPORE
18th Apr.
Mare., L'doo, A'wesen & Hull
*MAUEDONIA
11.06
22nd Apr.
6,834
1BU M
0.634
16
BUORRA
1,693
28th
10911..
20th May
ม
8.818
B,144
10,941
9,99$
6,894
10,903
18th July
0,005
8th Aug.
11,089
and Aug.
Marssillon & Louden
18.237
6th Sept.
Marseilles & Loader.
B.128
19th Sept,
Marseilles, London, & A'worp.
9th June
19th June 7th June
June
11th July
S'pore, Penang, Colombo à B'bay,
4 & London
S'pore, Penang, Colombo & B"bay. Mam, London & Antwerp
London
& Antwerp
Mars, London &
"
B'pore Farang, Colombo & B'bay.
silles London
Marseilles, London, & Aʼwerp.
f4
LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN POETS.
BALLEGE BUSDOT TO ÄLISRATION
Stommer
CHANGFHA "
Due'n Hongkong on or abomi
Find March
Due to sail for Madila, Port Bangs, Thursday Ia, di Aze. Porta on or about 18th March
This Stemmer is fited with Refrigerating Machinery, enharing plontiful supply of Los Fresh Provisions, etc., and has prior accommodation with Electric Laght throughou and Electric Fans in the Site-Booms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Farm. Cargo booked through to all Australan, New Zealand and Tasmanian Ports.
For freight and paamigs, apply tom Telephone No. Central 38.
MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES & LONDON.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE
Sails Hongkong.
Loading for Mauritius, Deisgna Bay, Durbar, East Lażdon, Algoa Bay. Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.
Through Bill of Lading isoned to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombassa Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, and Madagascar.
KALYAN
"BARDINIA
"MANTUA 5′′
"TASHGAR" "MACEDONIA" *NARKUNDA” "KARMAT:A"
"TAIREA"
BRITISH INDIA-APOAR. SAILINGS.
For Freight or Page on
of the above Lines, Apply to
"TAKADA HITALMA
||
THE BANK LINE LTD
"TILAWA"
Tel. Dent. 4791.
"TALAMBA"
"TAKLIWA"
"TAIREA"
21st Mar, 1 pm. Singapore, Penang & Calcutta
7,932
6,946
3rd Apr.
do.
10.000
süth Apr.
do.
19,006
25th Apr.
30.
5,018
6th May
do.
7,838
18th May
do.
7.933
24th May
da
88. "BOWES CASTER”
EASTERN AND AUSTRALIAN
SAILINGS
(South)
MARAPURA"
$,000
1st April
*ST. ALBANS *
4.300
$9th April
TANDA
$,958
3rd June
"ARAFURA"
6,000
1st July
Msala, Sandakan. Tanrılar Idland, Towanrills, Brisbane. Sydney & Melbouras.
""ST. ALBANS”
4,500
29th Ja'y
TANDA
6,958
Ind Bept
BUTTERFIELD & SWIEN
Agenta
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
Joint Service of the
BLUE FUNNEL
LINE
(OCEAN 8.5 CO., LTD, AND USINA MUTUAL 6.S. CO., LTD.)
AMERICAN &
AND "
MANCHURIAN "LINE (ELLERMAN 381BUCKNALL 8.5. 00. LTD.)
Sallings from Hongkong.
**TYDZUSTM
* "CITY OF DURBAN
B** HELENUS"
*46 “OFTY OF BOMBAY”
*Calls New York frat..
"
For Freight and Particulars, apply to
viation Canal
in via Suez Canal
via Buez Canal
...rix Suez Canni
28th Mar.
7th Apr.
19th Ap
goth Apr.
Steamers proceed via Suez Canaljor Panama Canal at Owners' option,
Babject to change without notice.
BUTTERFIELD & BWIRE BONGKONG AND CANTON.
M
on THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.
HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD, CANTON.
MESSAGERIES MARITIMES
Kail Steamers.
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sailings from Marseilles:
Pro. Arr. at Higkg, and Sailings for Bhai and Japan.
M.
Probable Sailinga from Hangkang for Marsellos.
Sath Mar., 1995
COMPIEGNE
ANGERS PAUL LECAT
ANDRE LEBON
AMBOISE
CHANTILLY --
PORTHOS
16th Feb, 1925; 12th Mar," 26th Mar... 79th Apr". 23rd Apr, n
31st Mar, 1925 14th Apr, 27th Apt... 11th May....
25th Bojn
* KR..! ARAFURA" will call at Toile and Kolambugan bat omits Sandakan..
„The R. & A. 8.8. Co., Ltd. staauw will also call at Shanghai, Enilo, Ceon, Kölembagan,“
Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route se inducement offers
Frequent commections from Australia with the following The Union 8.8. Co's Bowsers to the United Kingdom vs New Zealand, Vancouver The P.&O. Boyal Mail Bieamers to London via Suez Canal.
(San Francisco, w. The P.&O. Branch Bervice of Steamers to London via the Cape
Li
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Senthampton and London via Panama Cana
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
1st May
changrai & Kobe.
Shanghai Moji & Kobe.
Kobe
do
8th May
& Kobe.
Shanghai, Moji ̈à Kobe.
Shanghai & Lobe
"KARMALAM-
-9,123
22nd Mar. 4pm. Shanghai, Moji & Kobe.
HTALMA “
10,000
26th Mar.
"MACEDONIA"
11,088
3rd Apr.
S'hai, Moji, Kobe, Osaka & ThamING. Shanghai Moji & Kote.
*ST. ALBANS
4,500
10,006
4th Apr.
Moji & Kobe
4th Apr.
8,018
6,684
17th Apr.
14th Apr..
Kobe
(1)
ZAWA" MOREA "ROUDAN" HTAIREA
*BALTAN
23rd Apr.
5th Apr.
10,011
1st May
Shanghai, Moji & Kobe,
do.
3rd
May
Kobe.
Mozi
15th
May
€,817.
15th Mar.
10,841
29th May
"ARAFURA
6,000
6th June
8,995
13th June
"BARDINIA*
10,908
.26th June
8,034
4,500
4th July
11,089 9,128 8817
10th July 24th Jay
7th Ang
7th Arg
16.207
8,000
4,500
*
1th Apr..
28th Apr.,
N
10th May,
4th May,
7th June.
Alit June,
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES
"
(including Table Wine and Free Doctor's Attardance)..
A Class fist Class 93, 01, 01.
Gramzez į ind ****** 06, Cm, Od.
B Cams 1st Class 83, 0s. Od
Through Tickets to London and Leading Towns of Europe, Accommodation reserved in the Trains at Marseilles.
LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOLTS),
* loading for HAVRE, ANTWERP
& DUNKIRK wood
* "YALOUTM from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is dus
to arrive about end of March.
Sailings abject to alteration without notios,
fa fall Farticulars, apply to
Tophones Cemical 740.
MESSAGERIES MARITIMES 00.
8, QUEEN'S BUILDING
CONSIGNAN ON-TRANSIT-REPRESENTATION
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Sailings to Boston and/or New York by fast tright steaners..
For - BOSTON
and
1st April, 1925,
1st May, 1925.
8.3
NEW YORK
* GOTHIC PRINCE" BASIBERIAN PRINCE*
„For Freight and PaX Particulars, apply tamin'
FURNESS (FAB, KAST), LIMITAD.
(Losorporated in Crest Britan)
Esiphons Cantral 8108
King's Building,
四
"ST
H
KARAANS".
BORDAN -
MACEDONIA
KARMALA
"NARKUNDA”
"ARAPURA
"BT. ALBANS "
18th June
10th Jaly
8th Aug.
20th Ang.
Shanghai. Moji & Hobo
Moji & Hoba
Shanghai, Moji & Kobe.
do.
Shanghai di Kobe,
Moji & Kobe.
Shanghai, Moji & Kobe.
Shanghai & Kobe
Shanghai Moji & Kɔbe
10.
Shanghai & Kobe
יד
Moji, Kobe & Yokohama
Shanghai.
5th SepMom, Kobe & Yokohama, "`
3ni Oct Moji, Kobe & Yokohama
dik desat we approwímate moci muzjach to užtaraison seitnant nation.. WIRELESS TELEGRAPHY. FITTED ON ALL STEAMRES. Fassengers for Rangoon zest datray their own Hoial expenses si Singapore, wizzle aweding the on carpi with Hootie Fans free of charge.
All Cabins are fitted
Parole Mandazing note more than a
1st - 1 ft. will be received, ni the Oestpany's
up to our on the day previous to mailing,
For Further Irination, Famage Fazon, Frights, Handbooks, sta, apply to---
MACKINNON, MACKENZIE & Co. P. 0, Building, Cosaanght Beat Central, HONGKONG
Agutin
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SMRVICE.
REGULAR SERVICE of Fuck, High Class Com Blomers having good:
sccommodation for First-Class Passengers, Kloutrie Läght and Fans la Staterooms, Jalousi and Exonilexi saisine
11
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HALFING
HAIHONO
- BLAIQHING)
AND RETURN (Owmpying 9 or 10 Days)
Capt. W.G. Pasions
·
Tuesday, Osps. Klit Walker
Friday, Osph A. EL Stowar 1 Тоскву,
94th Mar. at 4 pm. 27th Mar. at 1 pm
31st Mar, at i pute
Arrivals sad Espartures from the Company's Wharf (meer Bliks Plor). Round Trip Tinkaka will be farned from Hongkong to Foochow (Panda Abebarsgu) and fatura. by the mme Steamer by the * HAI-FING," "HAIHONG" and "BATCHING” at this Halused. Bate of $99.00 inalading Monde while the Bloemer ls in Port..
Tor: Fenight¦and Pasisys apply ta----
DOUGI AS" -LAPRAIK & 00,
1!
Casal ManageŃ,
LLOYD TRIESTIKO.
Salling 6th April
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVNT FOR
BRINDISI, VENIOR AND TRIESTE (FIUME). TAKUNG JARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ĢENDA, ALT. ITALIAN, ADEIATIO, LEVANT, BLAOK SEA AND DANUBE POETS,
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDIAI, VENICE OR TELESTI
£66.
NEXT SAILINGS
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
88. "DUCHESSA. TVA ORTA *'
8.8. BILVIO PELLICO” (carge only)
j.
Balls about 19th Apr.
Bails about 18th Apr..
HOMEWARD FOR BRINDINI, VENTUE AND TRIESTE.
FA "PERSTA
B.S. DUCHESSA D'AOSTA”
Baile about 2nd Apr.
Bails about 3rd May
NATAL LIKE OF - STEAMERS.
FROM CALJUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
UMONA
1.8. UMZUMBITM
Bails about 16th April Salla shout 31st May
Begular Fawnger and Cargo Servios to Bouth Ablown Forks, Through Hills of Ending inuued from Hongkong,
Foz Freighs or Fanngo on any of the above Zdans apply tez-
DODWELL & CO., LIMITED
Aginia
Telephone Central 1039.
Y
K.
K
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Bhundradaky Buzzer, Blipping &. 15 szins Exsturizes Brodica. Costmiza Cortera, Güneral Goni Merokami.
LEYWEDS.
REGULAB FENIGHT & PASSENGER · BEVION KIELUNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG
BazLINE rzew Horezons For CANTON
Fɔt KEELUNG via @watow & Amoy
8. LITARAL, ANTER
The fertiser partinášare, pizzes apply tom Branch Office? Ws. 17, Babam Birand Work
Tal, Central X 155,0
Top Floor Elagu Halhting:
Chris Nis 140 & 4467)
41