THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, FEBRUARY SED, 1925
11
THE BANK LINE, LTD. P. & 0., British India OHINA NAVIGATION 00.,
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
(ELLERMAN & BUCINALL 8.B. Co., Ltd.)
CATY OF BEDFORD*.
ris Suez Canal
-as. "LORENZO *
.. via Suoc Canal
-15. RKASENGA"
...via Suez Canal
704
BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE
-8.6. "HARTSIDE"
via Snes Canal
- COPENHAGEN *...
... via Spor Canal
7th Feb.
7th Mar. 19th Mar..
10th Feb.
81st Mar.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
" ELLERMAN" LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. Co., Lee,)
Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, Jaya, Burma, Ostron, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, BAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND POBIS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.
PENINSULAR AND OBIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL. STRAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
(about)
Destination
7th Feb. NoonMaisailles & London
19th Feb.
Spors, Paning, Colombo & Ebay.
{dbors.
pore, Penang, Colombo B'bay [Marseiller London,
don, deweep & Hall
Marsiles & London
Singapore Fenang,
Bombay.
Quiomoo à l'bay.
Chora Pomang. Ou
Marseilles, London & Antwerp
Pasang, Colombo & Boay'.
S'pore Fas
London
Mars, I'don, & Awarp.
3.4 allos
Marselles A
** Fram
8.8.
Tond
Hongkong
.* MOREA"
81. "CITY OF KAFACHI” ...
10,911
37th Jan
"DONGOLA*
FOR MARSEILLES, LONDON, ROTTERDAM & EAR
8,063
6th Feb 10.
"BARDINIA "
2. "CITY OF RARODA
4th Mar.
#KANEMIR”
1st Feb.
FOR MAREILLES, LONDON, ROTTERDAM & HOMBURG,
MALSTA
10,941
11. CITY OF PEKIN***
25th Mar,
JEYPORE
7th Mar
0318
11th Mar
FOR LONDON, BOTTE DAY & HAMBUNG,
'BOUDAK"
006
18th
9,005
Fish Mar.
TRAFFORD HALL
11th Apr.
6,812
FOR MABARILLE, LONDON, ROTTERDAM & HAMBONG,
超ない
*MANTUA
"KARMALA
10,908
8,098
* MACEDONIA
11,000
18th Apr.
4th Apr.
Ind May
“NAGOYATM
6,854
18th May
SARDINIA
6,884
16th May
SOUDAN
MOBEA
10,911
કબ, કહાની
A18
10,941
17th June
8,000 10,901
11th July 25th July
Bars, London & Antwerp
BRITISH
10,000
"TILAWA"
10,006
"TALAMBA "
5,018
25ta Tob
"TAKLIWA
7.996
6th Mar.
"TAIKEA"
7,933
22nd Mar.
"TAKADA “
6.948
#ita Har.
4,698
May
13th June
han Colombo & B'bay. S'pore, Colombo & B'bby.
Penang,
Belle & London
Kars London Antwarp
Marseilles & London
Harsalios & London
INDIA-APOAB SAILINGS
7th Feb. 1 p.m. Singapore, Penang & Chiensta 16th Feb.
·do..
do.
"'do.
Port
LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
Staśmoci
SWATOW & SINGAPORE SHANGHAI, WETHALWEL CHERDO. & TIENTSIN
ROTEOW, PARROT KHAI PHONG
SWATOWAŁ SHANGHAI,
AMOY SWATOW & BINGAP
PORE TSINGTAO
SHANGHAI TNINGTAO HO. HOW BANGKOK
SWATOW & BANGKOK AMOY & SHANGHA
KOIHOW E SINGAPORE
BHANGHAI & TSINGTAO...
SWATOW&SHANGHAI
SWATOW BANGKOK
Date of DeparÈARGE › "KINQYFAN Ten On · 3rd: Fab., ... 11 mm.
“BUNAN*
ANBUL YINGCHOW LANGONOW CHENAN
KWANGTUNG
SZECHUEN
KWEITING
LUCHOW**
On
4th Fab., Noon.
On 8th Feb. 10.
O 5th Feb. 11 am. On 5th Feb, Noon On 5th Feb.p.tit
Un St. Fab
On
8th Feb. 11 am."
On 8th Feby
On 10th Feb
D.L.
On 11th Feb. 10 mm.
On 11th Feb.
4p.m
"SHANTUNG" ...da 13th Feb, ilam.
"KAYING"
On 15th Feb. 11 am,
SHANGHAI LINE-Excellent Saloon sccommodation amidships, with Bostris Fana Atbol Regular serios, four timor wookly between Canton, Hongkong and Shanghai leaving Hongkong Bundays (via Swabow and extending to Pakow) Tondays: (via 'Amp)) Thursdays (7 Swatow) and Saturdays (direct extending to Thingtao). Largo takan Barough Bins of Lading to all Yangman and North China porta. Passangers for Shanghai is not regging, to tisunita at Wooring
BANOKOK LINE Borde wackly service leaving Hongkong Tumdays to und from Bangkok via Swatow maintained by new "K" olmes stemmers, attractively fitted fou pamengers, with double and single-berth cabins.
For Freight or Fumage applyčiom Permetare. QuPTRAL 88.
BUTTERFIELD & SWIRE. Agenta.
GARSO AND PASSAGE CAN BE CỪUED AS TER ɑFFICE'or BOTTLEFIELD & SWIRE
14
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTE. Buires BuSTACH, TO ÄLSKRASSOM
Steamer
“TAIYUAN"
Des so Hongkong an' or sbost
23rd Feb.
M
Due to sail for Manila, Port Banga, Thursday In, & Aus.
Ports on or about 28th Feb.
This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, enawring a plantifal supply - of Los Freck Provisions, eto, and has expiciar socommodation with Electric Light throng hàns And Kiestris Fans in the State Booms. A daly gunified Dostor is carried. Boduced" Fares Cargo booked through to all Ametzačina, New Zealand and Tasmanian Porta,
For freight and passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIEL Telephona No. Central 28.
Agenta.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTA.
FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ
MAURITIUS- & SOUTH AFRICA
ORIENTAL AFRICAN LINE
Baile Hongkong.
Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mouse) Bay Bad Capetown.
Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Teo, Port Amelia, Mozambique,"
• Chinde, Inhambane, Zanzibar. Mombasss, Kilindimi, Port Nolloth, Laderita Bay, Walvis Bay, and Madagasest.
For Freight of Passage on any of the above Lines, Apply to
Tex Capt. 4701.
*KALYAN **HALWA *KASHMIR
MANTUA
**TALMA."
BASTERN AND AUSTRALIAN
THE BANK LINE, LTD.
-*'ET, ALBANS*
4,500
4th Feb. 10.m
"TANDA "akaƒUBA”
6,958 6,000
28th Feb.
lat April
*Omit Sandakan.
"BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
Joint Servias at the
BLUE FUNNEL LINE
(OCHẬN SE. CO, LTD. AND UBINA MUTUAL 6,8, CO. LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.5. CO., LTD.)
Sallings from Hongkong.
6. "OHY OF BEDFORD"
44. " KL. COMPANION *
44 ́RZESUS"
4.t. "LORENZO. “*
#se Fraight and Fastioniere, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE
св
via Buer Cana!
vie Bear Cana
vis Buer Canal
via Buez Canal
de.
BAILINGS (South)
Manila Thursday Taland, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
Manila, Sandakan. Thursday Island, fownsville, Brisbane, Hydasy & Melbourne.
The E. & A. 8.3. 1o., Ltd. steamers will não call at Shangazi, Iloilo, Cebu, Kolambug «n,
Tavao, Timor, Darwin, or other parts en route as inducement offers,
Frequent connections from Anefialia with the following
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, VanQOKYOT The F.&O. Boyal Mail Stowmare to London via Buat Canalen. (San Francisco, ekoi Tte F.&O. Branch Barrine of Simmers to London via the Cape. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Sonthampton and London via Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI
AND
JAPAN
Amoy & Kobe.
6th Feb. 4 p.m. Shanghai, Moji ds Kobe
7th Fib.
"TALAMBA "
8,018
4th Feb., D.L
19th Feb.
"MALWA"
1094!
28th Feb.
*TANDA”
6.368
7th Feb.
Moji & Kobe
oh Mar
*TAKLIWA”
7,926
do
"RASHGAK "BOUDAN" "TAIRMA "SICHATA #ARAFUBA'
9,000
12th Feb.
31st Feb.
Sisb
Shangazi, Moji & Kobe.
7th Mine.
Mar.
7th 1 7th Mar.
31st Mar.
Apr.
Moji & Krbo
Moji & Kobe
88 4WBAY CASTLE-
· LLOYD · TRIESTINO.
Sails about 2nd March
BEGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVIUE FOR
BRINDISI, VENICE AND TRIKSTE (FIUME), « TAKING CARGO ON THROUGH KITS OF LADING 20 GENOA, ALI, ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK BEA AND
"DANUBE PORTS,
...
EFFUUED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OF TRIEST
£66.
辈
NEXT SAILINGS
OUTWARD FOR SHANGHAL, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
**STUME-L* 88. "LACONIA""
Bail about 5th Feb., 1928, Salls about 15th Feb.,
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,
8.9. *VENEZIA ” 88. "NUNTA “
B.S. LACONIA" (sargo cały)
Balls about 7th Feb, 1925, Bails about 25th Feb., Baila about 25th Mar, ***Balls about 17th Mar...
M
Feb.
do.
And
Moji & Ku
Shanghai, Moji & Kobe. Moji & Kobe.
FUP,
Shanghai, Mojl & Ene
Shanghai, Moji & Kobe.
Shanghai Moj & Kope
do. do.
BB FIUME-L"
7.923
6,813
6,000
!!
" MANTUA ·
10,902
6.949
"KARMALA
9,090
#MACEDONIA
11,089
ST. ALBANS
4,609
"SARDINIA",
6,884
3rd Apr.
10.911
May
6,898
9th May
118
10,941
10 947
€,000
8,961
10.903
26 Jaze
4,500
4th July
Moji & Kobe.
8,005
. 10th Jaly
11.089
Steamersprossed via Sciez Canal or Panama Canal at¦Owners""aption,
Babject to change without notier.
HONGKONG ARED CANTON,
M.
4.
THE BANK LINE, LTD. HONGKONG,
BOLYOAK, MASSEY & CO., LTD.,"CANTON.
-
MESSAGERIES MARITIMES M.
Mail Steamers.
CHANTILLY -
PORT:08
ANGKOR
FONTAINEBLEAU
ANGERS
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sailings from Marseilles.
Pro. Ar at Hzkg.
and Sailings for S'hai, and Japaz.
5th Feb., 1025 16th Feb,
lat Jan., 1995, 15th, Jan., 29th Jan, .. 19th Feb,
2nd Mar -16th Mar.. »
Probable Sailings from Hongkong in!
-Mammalies.
15th Feb, 1925
1st Mar, 15th Mar, 19th Mar.. 12th Apr
BATES „JF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Dontor's Attendance).
Chan 1st Class..............£ £5. QL. ÖĞ. cam 88, 04, 0d.
8 CLÁM JUG Clasi.st. 8ă, în oủ SZELKIES And a
Through Tickets to London and Leading Towns of Europa, Accommodativa reserved in the Trains at Marseilas. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOAT),
* loading for HAYEE, ANTWERP
& DUNKIRK about
A 'YANG-TSE* from DUNKIRK, LONDON & HAYRE is das
to arrive about and of February.. Sailings ribjit to alteration without notice.
-For full Pacionlara, apply to am
MESSAGERIES MARITIMES CO.,.
DONSÍGNATION-TRANHIT-REPRESENTATION
Valepkonar Gental 740.
. 8, Queen's BUILDING.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
„Regular Sailings to Boston and/or New York by fast treight steameTE:{
For BOSTIO N"
and
NEW YORK
as. GAELIO PRINCE"
Box Fraight and Fell Particular, apply to
Telephone Central 8:05"
18th Feb., 1855.
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
flacorporated in Great Brita
Blog's Building,
"TAKADA'
"SAGOYA*
"FORMA *SONDAN" *TANDA
KALYANI
* MALWA "ARAFURA KASHMIR "MANTUA
"ST. ALBANS→
-" KASHGAR"
"MACEDONIA "
Mar.
16th M
May 29th May 6th June
18th June
Huyi & Kobe.
Shanghai, Moji & Enha
do
Moji & Kobe.
Shanghai, Maji & Koka
do.
"
Shanghai, Moji & Kebe
do
Ali datoz ore aggrandmania and subject to alterašiam without nation
WIBELESS TELEGRAPHY FETTED ON ALL STEAMERƏ,
* Pammogtia for Bangoon minat dafzng their own Hotel expenses så Singapore while awaiting the on carrying sleamer,
All Calin are fitted with Kientzia Fans free of charge.
Paso Measuring not morn tani så 24 x 1 ft. x 1 ££, will be received at the ChuTART'I Offos up to Nook on the day previous to sailing,
For Further Information, Panags Färst, Freights, Bandbooks, da, apply for
MACKINNON, MACKENZIE & CO. P.&O. Building, Connaught Hand Outral, HONGKONG,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
BONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. REGULAR BERVICE of Fast High Class Cosas Bass kaving good
mecommodalan for First-Claas Panangers, Elestris Light and Fans in Blaterooms, Uningas and Krosīšanā eslains
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
KATHONG
HAICHING
*RALNING
NATAL LIKE OF STEAMERS,
FROM CALCUTTA, COLOMBO-TO SOUTH AFRICAN PORT:
BB. “UMZUMBI”
BR.
**
Bally about 16th March Beale shoat 18th Apri
UMONATM
Regular Passenger and Onego Barvior to Bouth African Porte" Through Hills of lading inued from Hongkong.
For Freight or Pranage on say of the above: Känns apply ta s--
Timona Central 1089.
Y
DODWELL & CO., LIMITED
K
K
Yamashita Steamship & Mining Co. Ltd.
Batteskip Owners, Shipping & Mazine Insurance Qonimine Owasen, General Goal, March
REGULAR FREIGHT & FABZINGER BERуion
KURLING, HONGKONG, DANION E HAIPHONG
AND RETURN
(Doompying $ or 10. Days) |
Gaph. Ellis Walker
Tuesday,
3rd Feb, at
Caps. A. B. Btawark
Capt. W. O, Passmore
Friday, Tunday,
6th Feb, at 10th Feb at
For CANTON
*Calling at Amoy for, Essmongors only,
Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Blaks Pier).- Bound Trip Tiokete will be faced from Hongkong to Foodbow Pagoda Anchorage) and Return by the mama Steamer by the *PLAY KING,” “HATHORG *nd "HAICHING" at the Redxand Eats of 180.00 including Mogli while kha Etommer je in Port
For Traight and Famage apply taki
DOUGLAS LAPRATE
General Managers.
RAILING FLOW Honexone
For HAIPHONG vis Holbow ♪ Fakhol
TO KEELUNGŊvis Swatow & AmoT
For furikas partioalues, pinnas apply to-- Branch Office 27. Benham Birsad Wists
B.KITARAL ASINT.
Top Fleer King's Ballding? THL Canical FM10 & 6657%