ELLERMAN &
JAE
STEAMSHIP
BUCKNALL
PROMOTED Settings FROM HotoKONG.
"..
*A" Clas...
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY 22ND, 1925
COMPANY LID.
SUSIBOT TO ALTERAZIOR.
Do
"B" Class
P. & O., British India Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GOLF, WEST INDIES, MACRITICS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENE AND PORTS, RED SHA, EGYPT, EUROPE, ETC."
PENINSULAR AND OBIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Cuder Contract with H.M. Government.)
PASSENGER SERVICE.
CITY OF KARACHI "CITY OF BARODA" "TRAFFORD HALL'
........... JA Marseille, London, sta
Da. 4in March..... .....................lith April
FARES TO LONDON,.
#realm Led Times "A",£§Ã "B" Saza and Class
Cargo Bteamers, Saloon Passage-£62.
For further particulars) apply to—
THE BANK LINE „LTD (Tol. Central 790).
HOLTOAK, MASSEY & On, LD, CANTON
NEW YORK & BALTIMORE
Joint Service of the..
(OCEAN 8.5 CO., LTD, AND CHINA MUTUAL 3.S. CO., LTD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL ES 00, LTD.)
Sallings from Hongkong
*MANTUA
BOSTON,
BLUE FUNNEL
2. "ATREES"
"CITY OF BEDFORD
ET. COMPANION
««. “REESCS"
is Buez Canal
- via Baez Caua!
vie S133 Canal
vis Suez Canal
LINE
5.
..
Destination
2nd Jan, Noon S'pore, Penang, Colombo B'bay. 24th Jan Noon Mars. L'don, A'wi, & Hall
7th Feb. Marseilles & Loades
Toas
From Hongkong (about)
'SICILIA
6,313
KALYAN"
9,118
"MOREA
10,011
"DUNGOLA'
8,083
Sta Fob
"SARDINIA
8,684
18th Feb.
21st Feb.
10.941
7th Mar..
B,bub
19th Mar
9.005
X1st Mar
6.811
31st Mar.
10.902
4th Ap
"KARMALA
28th Jan.
"MACEDONIA"
8,098 111,089
7th Feb.
"NAGOYA
18th May
19th Feb.
6,88
19th May
28th Feb,
ย
1 10.911 9.318
30th May
13th Jane
MALWA
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' opho
Babject to change without notice.
For Freight and Particulars, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE
BONGKONG AND CANTON.
M.
on THE BANK LINE, LTD. HONGKONG.
HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD., ĆÂNTON,
MESSAGERIES MARITIMES M.
Mail StemmŠTA.
AMBOISE
CHANTILLY
PORTHOS
ANGKOR
FONTAINEBLEAU
ANGERS
SERVICES CONTRACTUELS
Next Bailings from Marsailles,
lut Jan. 1925
16th Jan, # eth Jau
12th Feb,,
Pro. Arr. at Hgkg.
and Sailings for 8'hai, and Japan
3rd Feb., 1925! 16th Feb,
2nd Mar... 16th Mar
Procedis Ballings
from Haagkang lor Marseilles.
1st. Feb., 1925 15th Feb.,
irt Hat n
15th Mar
59th Mar,
12th Apr,
RATES F PASSAGE MONEY TO MARSEILLES
(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).
A Class (1st Class 95. 08. Od.
Graxxas (2nd ****£83. 08. 03.
-KASHMIR"
* MANTUA®
"TALMA "
8,854
#; 10,941 8,06
BRITISH
"TILAWA" "TALAMBA"
|| 10,903
18th Apr.
Red May
27th Jane
17th July
25th July
INDIA-APOAR
..10,000 10,000
7th Feb 16th Feb
8,500
26th Feb.
་
Tenang
Calocats & Bay.
S'porna, Colombo Br
ailles, Landos. Antwerp & Hall Marseilles & Lonisa
Spore, Penang, Ulombo B'day,
iles, London
arseilles,
& Antwerp
Spore, Penang, Colombo & Bbay".
Marseilles
Mara. L'dos. J
Marseilles & Loadou
Marseilles
J
London
11
S'pore, Fanady, Colombo & Bbay.
illes & Loadss Marsailles
Mars, London & Antwerp
Marseilles & London
Mars, Loudon & Antwerp
Yarsailles & Lordou
11
CHINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
Porta
DALNY & TIENTSIN HOIHOW & HAIPHONG SWATOW & SHANGHAI WDIHALWEI, CHEFOO &
TEKSTAIN SHANGRAI
TBINGTAO
HAIPHONGANGKOK SWATOWSINGTAO SHANGHAI &
SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAO SWATOW & SHANGHAI SWATOW & BANGKOK AMOY & SHANGHAI SWATOW & SINGAPORE
Sommare
"MASHING"
*TAMING*
*SZECHUEN
"HUICHOW
"IIANUCHOW CHINHUA "KWANGOHOW
"KANCHOW
< BULTARL
Date of Departure
... On 22nd Jan, 10 amL. On find Jan. 10 am. Un 3nd Jan, llam
Ca sud Jatt.,
On 14th Jan. On 28th Jan Ou 17th
A pals.
Woon.
D.L
7th Jan. 11am. Da 18th Jan.
Noom
On 19th Jan, 11am. Un 31st Jan,
On lit Feb," llam On 1st Feb., 11a.m..
*SINKLANG"
... On tad Feb., "KINGYGAN" On 3rd Feb., 11 AMOY, SWATOW & SINGAPORE..KWEIYANG ... On 7th Feb.,
5p.
D.Lis
'SHANGHAI LINE-Excellent Saloon accommodation amidships, with Edogters Fana ittai. Regular servios four times wookly between Owaton, Hongkong and Shanghil leaving Hongkong Sandays (via Swatow and extending to Pokow), Tuesdays (Tim Ama)) Tharkdays (rin Swabow) and Saturdays (direct extending to Taingtao), Cargo takan an through Bills of ding to all Yangiase and North China ports Passengers for Shag hai de not require to tranship at Wooring
BANGKOK LINE Bagular weakly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Bustow maintained by new “K” cima stemmert, attractively fitted: foa passengers, witli domble and single-berth' ambins.
For Freight or Passags applyžtom Tazerzona CierRAL 38.
BUTTERFIELD & SWIKE.
· Agenta.
CARGO AND FARSAGH JAN 23 IMUNO AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & svca.
14
AUSTRALIAN ORIENTAL · LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN FORTS
SAILINGS SUMSLOT TO ALTERATION
Stewar
TAIYUAN."
Due at Hongkong on or about
3rd Fabu
Due to sil for Manila, Port Bangs, Thursday Is., & Ans.
Ports on or about - 28th Feb.
This Steamar is fitted with Refrigerating Machinery, entering plentiful supply of Loe Fresh Provisions, eta, and has superior accommodation with Electric Eight throughout
and Electric Fans in the State-Booms. A duly qualified Doctor is. carried. Hednced Püres Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,
**For freight and passage, apply to➡ Telephone No. Central 36.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agenta.
DODWELL & CO., LTD.
00.,
NEW YORK BERTH.
FOE NEW YORK AND BOSTON via SUEL
SAILINGS
Singapore, Perang & Chicatta
.. du
EASTERN
(South)
8.8. "KENDAL CASTLE
'WRAY CASTLE
ST. ALBANS-
4.500
4th Feb.
"TANDA"
$,958
20th Feb.
11
'ABAFUBA'
1,000
1st Apri
Manila, Bandaran Thursday Island, Fownerlilla, Brixbans Sydney & Melbourne.
Omit Sandakan.
SAILINGS AND AUSTRALIAN
Frequent connections from: Australia with the following *****
The Union 83 Co. Btomers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver The P. & O, Boyal Mail Steamers to London vis Bust Canal.
The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.
18an Francisco, eta ́
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal. SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
B CLass 1st Class
83, 0% od
"
"1
80. Ca. DJ
Through Tickets to London and Leading Towns of Europe... Accommodation reserved in the Traina at Marseilles.
い
1.4.
*
LIGNE COMMERCIALES (Cando Bears).
loading for HAVRE, ANTWERP
DUNKIRK about
LAMIN* from DUNKIRK, LONDON & HAVEE is das
P
to arrive about 22nd of January, 1925. Balings rabject to alteration without notice
"For Fall Particular, apply to:-
Telephone: Central 740,
MESSAGERIES MARITIMES 00.,
3. Que': BULDING
'CONSIGNATION-TRANSIT REPRESENTATION
·DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
REGULAR SERVICE of Fast, High Claas Coast Steamers having good
accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans In Stalerooms, Sales and Excellent exisine
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAICHING HAINING"
AND RETURN
(Owmpying 9 or 10 Days)
Capt. A. H. Blewart I Thanada), cách đạo mới
1 Friday, Capt. W.C. Parmors
p.m.
30th Jan, at 4 pani
Arrivals and Departures from ske Company's Wharf (near Blake Pler). Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anahorage) and Retam by the same teamer by the HAI-NING," "HAIHONG" and "HAICHING" at the Bedused Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Porte
For Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & 00,
General Managera,"
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Bailings to Boston and/or New York by fast freight staamora)
For
BOSTON
and
Moji & Kobe Basognar,
do.
LLOYD
TRIESTIIO.
Sails about and Feb.
Sails about 2nd March
EKGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR
BRINDISI, VENICE. AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH HILLS OF LADING YO GENOA, ALI ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SKA AND
DANUBE PORTS.
FTUUED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTH
£66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOE SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
"TILAWA'
10,000
93rd Jan., Noon | Moji & Kobe.
"KASHMI"
8,913
25th Jas, 10 sm. Shanghai, Hoji & Kate.
"SARDINIA”
6.884
77th
Jan D.L
do.
"TALAMHATM
8,500
純
Feb.
Koba.
10.941
7th Fab.
Shanghai, Hoji & Kobe,
6.968
0,300
7th. Fab.
Maji & Kobe
9,005
91st Feb.
$,886
2116 Febr
Shangra Moji á Kobe:
de.
6313
7th Mar.
do.
6.000
8.098
11,086
7th Mar 7th Mar. 21at dur.
Moji & Roce
dc.
6,834
Maji & Kobe. Shanghai, Moji & Kobe
do. do.
AR.
FIUMELL "
BS. "LACONIA"
Palle about · Lat Feb., 1995. Ball's about 4th Feb., n
HOMEWARD FOR BRINDIST, VENICE, AND TRIESTE,
9th May
Moji & Koba,
10
2,118
10,841
15th May uth May
Shanghai Hoji & Kobe
do.
8.8.
6,000
6th Jane
Moji & Kobe.
8.8 8.8.
*VETEZLA * "NUMIDIA "
LACONTA
(arga only).
Sails about 9th Mar
Sails about 25th Feb,
Balls about 7th Fab., 1928.
6.963
12th Jano
10,904 1,500
Pólo Jane
Shanghai, Moji & Kobe
do.
8,8, "FIUME.L"
4th July
Moji & Kobe.
"
*BICINIKA" "ARAFURA MANTUA
* KARMALA
LATERTONIA"
ST. ALBANS
"SARDINIA ""
4,500
10,911 €.968
3rd Apr. 4th Apr.
17th Apr.
23rd Apr.
"MALWA" "ARAFURA
* KASHMIR"
"MANTUA"
"ST. ALBANS
dii dates are approximate and eabjäct to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS *Passengers for Rangoon must defray their own Hotal expenses at Bingspor whis Hawaiting the on carrying steamer,
All Cabins are fitted with Electria Fans free of charge.
Parcals Measuring not more than 3j ft. 1 1 ft. x 1 ft. will be received at the Company's OB up to Noor in the day previous to mailing.
Fo Farther Information, Passage Faros, Freights, Handbooka, sto., apply to-
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agenza. P. & Q. Building, Connanght BoJCentral, HONGKONG,
AMERICAN FAR EAST LINE
OTELLTID
UNITED STATES SHIPPING BOARD
By STRUTHERS & BARRY, Managing Operateri, REGULAR FAST FREIGHT SERVICE
FOR SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES
·FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. (23 days to San Francisco, 33 days to Los Angeles), 7. U.8.8.8 WEST PROSPECT"
18.3.3. "WEST CHOPAKA”
Das Hongkong - 20th Jan, Love Hongkong 31st Jan, Due Hongkong 12th Feb. Leave Hongkong 14th Feb.
Cargo Loopbed for Transhipment at San Francisco to Weekly Sailings for Atlantic Seaboard Ports. Through Bill of Lading lawned
to UB. and Canadian Overland Points.
ORED AND ZAMBOANGA.
Das Hongkong 10th Feb. Leave Hongkong 12th Feb. ZAMBOANGA AND CEBU.
Due Hongkong 22nd Jan, Leare Hongkong 23rd Jan,
TO HAIPHONG, MANILA,
·U.8.5.B. *WEST IVAN”.
10 MANILA. SINGAPORE, D58.
1st Feb., 1925,
15th Feb. 1925..
NEW YORK
3.8. "EASTERN PRINCE"'
BS. "GAELIC PRINCE".
For Freight and Fall Partimlari, apply to
Telephone Central B155° Lehgzama, Pereprin56.
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
(Incorporated in Great Britam)
King's Buddies
"WEST CARMONA"
가
Through Bill of Lading inward do all Ports rat serred.
For Full Information, 'Apply to-
L. EVERETT, ING - General Agent,
STRUTHERS AND BAREY,"
1st Floor, Queen's Building,
"Japan, Chine, Philippine Islands, Indo-Chins, Straita Settlement.
G F. BRADFORD,
Hes. Agent Phone: Central 2008.
88
J
Sala about 27th Mar,
NATAL LIKE OF STEAMERS.
FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
H4
Balls about 16th March Bails about. 16th April
8.B.. "UMZUMBI
UMONA"
Regular Passenger and Chrgo Berrics to South Afriomr Porta Through Bill of Lading inrued from Hongkong.
Yu Fraight or Famage on any of the above Idnes apply ta :---
DODWELL & CO.,
1-jéphane Central 1039,
Y.
Agent
LIMITED
K
K
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd
Stemmskap Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Cosimin» Orcsern, General Gasi Marchant.
REGULAR FREIGHT & PÄSJANGZH3 SERVIÓF ERBLUNG, HONGKONG, CANTON & BAIPPONG
MATIANG FROM Honszone
For CANZON
For HAIPHONG vis Hoihow & Paxhoi For KEKLUNG via Swatow & Amoy
For further pariloulaës missss saply tom Branch Offlos Ha 17. Benbam Strand Wert,
E. VITARAI AÐENT
Top Flour King's Building
Tal- Central Nos 14? MATĪTS,