THE HONGKONG DAILY PRESS; THURSDAY, NOVEMBER 27TH, 1924
ELLERMAN
BUCKNALL
NAVIGATION: 00.,
LIMITED.
SAILINGS SUBJECT·· _ALTERATIONS.
JRE
STEAMSHIP
P. & 0,
COMPANY, LTD.
British India Apcar and
| CHINA.
PROJECTED SILive From HONGKONG,
CITY OF LAHORE"
SURE TO Azemnástom
44
4th Deo.....Marsoïlles, London, R'dam, Hamburg
"}
PASSENGER SERVICE,
-CITY OF LAHORE" -CITY OF KARACHI" "CITY OF EARODA " *TRAFFORD HÄLL ~
4th Dec ........... –Marssiles, London, sta.
........ 29th Jan........
4th March................
***........................11th April
**A**Class.
+ "B" Class.
47
FARES TO LONDON.
yan Barola İne Clan "A*.290 "B"...£$4 { Borata 2nd Class
Cargo Steamers. Salcon Passage-£62.
**0
T
For further partieniams, apply to-
Ň
$
THE BANK LINE, LTD. (Tal. Central 780).
HOLYOAK, MASSET &'C., Lad, Canson.
LINE
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, Burma, ÜETLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING [NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETO.
ויי
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
8.9.
"KARMALA "MANTUA *SOUDAN "KBIVA"
*HACEDONIAN
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
Joint Berrics of the
BLUE FUNNEL
(OCEAN 5.5. CO. LTD., AND URINÁ MUTUAL 8.3 00. LID).
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.5.. CO., LTD.) ·
"SICILIA **KALYAN
Sallines from Hongkong,
* KATH LAMBA "
OANFA"
vis Esez Canal
via Suez Canal
-
£9th Nov. 7th Dec.
CITY OF SHANGHAI
Tin Suez Canal
- via Susz Canal
19th Dec, 19th Deo.
*MALWA
“KASHGAR"
SICILIA
MANTUA
Toni
་ལས་་
Hongkong
(about).
Destination
99th Nov., Noon Mars, London & Antworp!
13th Dec, Marsailles & London
Slat Feb. 7th Mar
S'pore, Penang, Colombo & B′bay,
darecilies. Luun, a
Marseilles à London
'werp
S'pore, Penang, Colombo & B’bay.
Antwerp.
Marseilles & London:
Sure, Penang, Colombo « B'bay. Marseilles, Landon & Antwap
8,098
10.901
6,896
$4th Leo.
2,138
27th Dec
925
11,089
10th Jan..
8,813
97at Jan
8,118
24th Jan..
Marg, wredug &
"MOREA
10,811
7th Feb.
*BARDINIA **
6,584
18th Feb.
"KABAMIR-
8,963
WAT
"BOUDAN
10,942
Marseilles & London
2,896
19th Mar
pure, Penang, Jom
Bo
9,005
21st Mar.
Marsailles, London & Antworp
6,813
31st Mar,
10,902
S'pore, Penang, Colombo & B'bay".
Áta Ápr.
Marseilles & Usadon
"KARMALA
9,008
15th Apr.
"MACEDONIA"
"BARDINIA
11,089 6,584
2nd sy
16th May.
BRITISH
S'pore, Penang, Colombo ✯ B'bay.
SAILINGS ···
"TILAWA"
10,000
Bra Dec.
"TAKLIWA"
8,500
18ta Dec.
"TAIREA"
8,500
soth Dec.
TAKADA
6,949
9th Jan, 1935 "
15
FASTEEN AND
"ABAKORA" *ST. ALBANS ►
$,000 2500
31st Dec.
"TANDA
6,958
AUSTRALIAN
{Mara, kuitua, & A'warp.
Marseilles & London
دي
Port
SWATOW & SHANGHAI
HOLEOW, PARHOI & DAIPHONG KOIHOW & SINGAPORE
SHANGHAI &
#TSINGTAO
WALOW & SHANGHAI AMOY & SHANGHAI SWATOW & BANGKOK
VATOWNIKIORO
Steamers
"BZRCHUEN
Date of DeparURIOS
IT'
Noon
On 27th Nov.
LAMING On 17th Nov.
*CHINHCA
SOOCHOW
#
4
-On 19th Nov, 10.m
LIANGCHOW... On 19th Nov., Noon.
WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN HUICHOW SWATOW & SHANGHAI
TH
SHANGHAI & TSINGTAO
AMOY, SWATOW & SINGAPORE...
SWATOW & SHANGHAI SWATOW & BANGKOK
Una Juth Nov., 11 am
D.L
2nd Dec
11
Dec
11
On
Erd Dec
Nom.
... On 3rd Dea
Oa8th Dec
Un 4th Doc., 11am:
Noon "KWEITANG" ... On 1th Dec. D.L
**HANTUNG" Un 7th Dec, 11
KALGAN
On 9th Dec, 11 am
BHANGHAI LINE-Excellent Saloon scoonumodation amidships, with Etschrid Papa Stted. Regular service four times weakly between Canton, Hongkong and Shanghai leaving Hongkong Sundays (vis Swatow and extending to Pakow), Tuesdays (via Amoy} Thursdays (via Swatow) and Saturdays (direct extending to Tringtao). Cargo takan en through Bill of Lading to all Yangtase and North China porta. Passengers for Shanghaf do not require to tranship at Woosung,
1
BANGEOR LINE Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Bwstow maintained by new "Kolais stemmara, atëmotively fitted ler. pamwengua, with double and single-berth cabins.
For Freight or Passage, apply to TELEPHONE CEFAL 38.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
CARIO AND PASSAGE CAN EN HURD AT TEN OFFICE AF BUTTERFIELD & IWIRE.
AUSTRALIAN
ORIENTAL LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN - PORTS SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
Steer
* TAIYUAN'.
Due to arrive at Hongkong about
15th December
Due to sail for Manila, Fort
Bangs, Thunday Ta, Rabanl
& Au Porta about
20th December
This Steamer is itted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Los Fresh Provisions, ate, and has superior accommodation with Electric Light throughou
and Electric Fans in the State-Booms. A daly quali5ed Doctor in oarried. ReducedTM Farna Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Themanian Porta
For freight and passage, apply town Telephone No. Central 28...
BUTTERFIELD & SWIRE:
Agestr.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.
9.S "EGREMONT CASTLE"
Sails 9th December,
*HYSON
Steamora proces? via Sues Cunal'or Panama Canal at Gware"opti12.
Subject to change without notice?
For Freight and Particulars, apply to--
WUTTERFIELD & SWIRE O THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.
HONGKONG AND CANTON.
HOLYOAK, MASSEY & CO, LTD., CANTON.
MESSAGERIES MARITIMES
M. M
AMB CHAN
SERVICES CONTRACTUELS
Mail Steamėn.
Nert Salling! from Marseiller
.
£ 68, 06, 01
Pro. Arr. at Hgkg, and Sailings for 8hai. and Japan.
24th Nov, 8th Deo.
Probable Ballinge from Hongkong for Marsailles
7th Doc.
21st Dec.
INDIA-APOAR
Singapore, Penang & Calcutta.
પહ do,
SAILINGS (South)
Manila, Sandakan, Thursday 400 ret., 1995| Island, Townsville, Brisbane, 4th Mar IL- Nydney & Melbourne.
Frequent connections from Australia with the following ***** The Union B.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver The P. & O, Royal Mail Steamers to London vis Suez Cans).***** The P. & U: Branch Service of Steamers to London vis the Cape
San Francisco, sta
The New Zealand Shipping Co.'s Stamens for Southampton and Londen vis. Panama Casal.
AND JAPAN
30th Nov., D.L Shanghai, Moji & Kope
(Shanghai. Moji & Koba
17th veShanghai, Moji & Kobo.
Moji & Kobe.
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOB BRINDISI VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, AL. ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND
DANUBE PORTS,
EFPUCED PASSAGE RATES TO BEINDIAI, VENICE OF TELEP
£66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR TOKOHAMA, KOBE AND MOJT
AN
KOR
SAILINGS TO
SHANGHAI
AN
VERS
23rd Oct.
L LECAT
6th Nov.
PAD
4th Jan, 1935
СTAKLIWA
KE LEBON
29th Nov,
2nd Dec.
AND...
!!
18th Jan, ".
“SOUDAN"
8,500 6,696
ES
4th Dec
TILLY
18th Doc.
Boh Jan., 1923 19th Jan,
lat. Feb.,
"KRIVA
25th Nov.
Amoy, Yokohama Koke & Moji 29th Nov, D.L.Moj & Kobe.
aizs
" 3.
15th Feb
"ARAFURA"
6,000
8th Dec,
Mop &. Kobe.
#1
ИТАЇВКА
8,300
1tsu Des.
Kobe only.
MACEDONIA
11,089
1324,00
"TAKADA. ~
6,949
2nd, Dec.
**KALIAN
9,118
Moji Kabe.
"SICILIA"
6,813
27ta Das.
B CLA's 1st Class STEAMERS Ind
29, Om. Dd.
£ 60. 0w. Od.
"ST. ALBANS"
9.26.
4,500
3rd Jan.
TALMA"
10,000
sil Jail
do.
*MUREA*
10911
Iuth Ja
Shanghai Moji de Roue
8.8. . - ROJANDRA
"KASHMIR"
24ần Jan.
du.
88.
"SARDINIA"
14th Jan,
do.
"NUMIDIA -VENEZIA
-
"EASTERN
4,000
31st Jan.
Moji & Kon
E
7th Feb.
Shanghai, Moji Kaos
6,958
7th Feb.
Moji & Robe
9,405
Feb.
4,696
B1st Feb
Shangnat, Moji & Loba
8.8.
DUCHESSA D'AOSTA =
da
8.8.
*NIPPON"
3813
7th Mar,
dio.
BA
"ROSANDRA "
6,000
7th
MAT..
Moji & Kobu
Telephone: Central
WO.
3. Qu's BUILDING.
"KARMALA
Sun, Moji's Kam
88.. "NUMIDIA.” 8.8. VENEZIA "
9,098
21st Mar,
"HAUEDONIA "SARDINIA" "NAUOYA" MURKA "KALYAN "MALWATM
11,069
3rd Apr.
6,88*
17th Apr.
6,364
22nd Apr.
Juuli
1st May
9.118 10,941
25th May
24th May
44
7th Mar
... Sails about 2nd December. Sails about 22nd Disember
Bails about 1st Jan, 1995,
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
Balls about 8th December. Bails about fad Jan., 1925. Seil about 7th Jau.. Balls about 2nd Feb., Eails about 7th Feb
И
A CLASS STRANKRI
BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Fres Doctor'■ Attendance), Classe .05. the, od.
4.4.
Rand .. Through Tickets to London and Leading Towns of Europe, Accommodation reserved in this Trains ut. Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (Cargo Bears).
"loading for HAVRE, ANTWERP
& DUNKIRK about
781 TALANG pm DUNKIRK, LONDON & HAVRE is dus
to arrive about 3rd week of December, Seilings subject to alteration without notice.
For fall Partion! Apply to
MESSAGERIES MARITIMES 00.,
CON. UGNATION -TRANSIT-REPRESENTATION
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
GULAR SERVICE.
of Faal, High Olies Count Steamer having good accommodation for Filas Pazsongor Electric Light and as in Stateroom,
REGUL
daloons and Excellent cuisine
SWATOW,
HAICHING
HAI-NING
HAIHONG
FOR
AMOY & FOOCHOW
AND BETURA-
.t
(0% begging 9 or 10 Days)
- Capt. A.B Stewart
Capt. W.C. Pamore Capt. Ell Talker ....
Friday, Trasday, Friday,
28th Nov., s. 1 p.m.
2ad Deo, at 1 pm.
5th Jan, at 1 pm.
"Arrivals and Departured from the Company's Wharf (neir Bus Pier)
Bound Trip Tickets will be issu. Am Hongkong to Fohow- (Pagoda Anchorage) and Retorn by the same Stea.er by the HAL-NING," "HAIHONG" And "BACHING" at the Redwood Bate. $80.00 including Meals this the Steamez
For Freight and Passag #apply tom i
ia in Port.
- DOUGL, 13 LAPBAIK & 00,
General Manaqui
"All dates are approssimata and subject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passangers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer,
All Cabins are utted with Electric Fans free of charge.
Parcels Measuring not more than 3,1f1f will be recoived at the Company's Office up to Nocz on the day previous to sailing,
For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, stay apply o~/
MACKINNON, MACKENZIE & CO. '15, Des Vœux Bond Centesi, HÚNGKONG,
Y.
ta
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Sailings to Boston and/or New York by fast. traight steamers!
8.8.
For BOSTON
and
and December.
lat Jan, 1925)
NEW YORK
18. "CELTIO PRINCE** SLAVIO PRINCE"
For Freight and Fill Particulars, apply to
Telephone Central 8165,
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
(Incorporated in Great Britain)
King's Building.
Ágets.
K.
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Blexeship Owners, Shipping & Mazine Insuranos Broker. Coalmine Ovenza, General Ocal Merchant.
XXXWBE
REGULAR FREIGHT & PASSENGER BIRVION K&LUNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG,
FAIŽINU FROM HoxAKONG
For CANTON
För "HAIPHONG vis”H:ihow & Pathol For KEELUNG via Swatow ★ Amoy
For further partiominen, pisnos nyaly line Princh Ofles · No27; Benham Brand Wests) -
Tel, Central H. 155,
6. ITARAI, ASTEZ. Top Floor King's Building47 Tel Central Hes, 1404457)
68.
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTEĮ
UMZUMBI” BS. * UMTALI”,
T
Sails about 1st December. Bails about 91st December.
[Regular Passenger and Cargo Service to Borth Afriosa Forte
Through Bill of Lading issed from Hongkong, „
For Freight or Famage on any of the abors Lånes apply to i--
DODWELL & CO., LIMITED
Agenta.
Telephone Central 1039.....
AMERICAN FAR EAST LINE
- QIZRATED FOR UNITED STATES BIG BOARD STRUTHERS & BARRY, MANAGING AGENTS. REGULAR FAST Freight SERVICE."
TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE (23 days to San Francisco, 28 days to Los Angeles),
"WEST CAJOOT"
*WEST FARALÓN”
Da's Hongkong at Dec. Iam Hongkong 3rd Dec Das Hongkong, 19th Dec Leave Hongkong 14th Dec. Carro accepted for Transhipment at Ban Francisco to Weakly Belings for
Ablatio Seaboard Porta.
Through Bills of Lading issued to UB. and Canadian Overland Pointe
TO MANILA. CEBU AND ZAMBOANGA "WEST BEQUANA ”
Dee Hoark>ng 14th Dec. Leave Hongkong ik Dec,
TO MANILA ILOILO. SAIGON AND SINGAPORE. "WEST-JESTER ****
Das Hongkong 16th Nov Goare Hongkong aith Nov.
Through Bill of Lading issued to all Ports not seZTOć,
Phons Central 900EL:
For Fall Information, Apply to-
STRUTHERS AND BARRY,
Ist Floor, Queen's Building.
G. F. BRADFORD, Res Agent
(120