ELLERMAN
BUCKNALL
JRE
STEAMSHIP
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
"CITY OF GLASGOW"
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 29TH, 1924
COMPANY. LTD.
SUBJECT TO ALTERATION.
5th Nov......Mar„L'don‚À'werp.‚E'dam. & Hamburg
PASSENGER SERVICE.
"CITY OF LAHORE
CITY OF KARACHI CITY OF BARODA"
4th Dec......Marsailles, Londen, eta. 29th Jan.......
......... 1st March......
*** 11th April
¡Do
Do. Da
*3".A "[Olass."]
"B" Glass.
+ TRAFFORD HALL”
FARES TO LONDON.
MERCI 110 Class "A"...£98. "B"...284 | 8pxlx Ind ClaŸ‚ *3*~£56.
Cargo Steamers Saloon Passage-£68.
For farther particulars, "apply to—
to
THE BANK LINE LTD. (Tel Central 780). HOLTOAK, MASSET & Co, Ltd, Canton.
11
BOSTON,
NEW YORK & BALTIMORE
Joint Service of the
BLUE FUNNEL
(OCEAN 3.8. CO., LTD., AND CHINA, MUTUAL (8.S CO. LTD.).
AMERICAN &
MANCHURIANALINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO. LTD.)"
Sailings from Hongkong.
4.1. "KOSMO"
.."CALORAR"
"AJAX
KATHLAMBA "
P. & 0.,
British India Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES SCRAITS, JAVA, BUENA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, East & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING
NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA,
* EGYPT, EUROPE, ETC.
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
(Under Contract with H.M. Government.)
OHINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
Porta
SWATOW & BANGKOK AMOY & SHANGHAI
Steamers
"KATING "SUNNING"
"CHINHUA"
WATHAIWAI, CHEFOO & TIENTSIN KANCHOW HOIHOW & SINGAPORE
HOIHOW. PAKHOI & HAIPHONG "TAMING
SWATOW & SHANGHAI
*BE/NGE41&
نا
TSINGTAO
BWATOW&SINGAPORE
Date of Departures
On 18th Oct,
On 29th Oon,
Noor
DL
... Ou 29 Ost 4 pm
16
Ua 30th Oct., 10am
30th Oct
On 30th Uctu
*SZECHUEN" On "YINGCHOW
30th
"KWEIYANG" ... On 8th Nov,
WEIHAIWEL ONEFOO & TIENTSIN HUICHOW AMOY, SWATOW & SINGAPORE "TEAN SWATOW & BANGKOK
HOIHOW BANGKOK
"KALGAN "CHENAN"
10am.
NOCE
CWA
On 1st
Nocn
On 9th Nov.,
On 9th Nov,
Noon Neon-
...On 11th Nov.
10
On 16th Nov, 10 km.
BHANGHAI LINE-Excellent Balcon accommodation amidships, with Electric Fana Etted. Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (ria Swatow and extending to Pakow), Tuondays. (via Amcy) Thursdays (via Swatow) and Saturdays (direct extending to Tringtao). Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangtase and North China ports. Pawongere for Shanghat do not require to tranship at Woosung.
BANGKOK LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swatow maintained by new “X” class stemmer, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabins.
For Freight ar Passage apply to-
TELEFONY CENTRAL 38.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
CANSO AND FARBAGE CAN BE MAUED AT TEN OFÝÍCH OF BUTTERFIELD & SWIRE.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS, SAILINGS SUBJECT TO ÄLTERATION
Steamer
Das Hongkong
·KUT
Steamer
CHANGSELA "TATYUAN
Due to arrive at
Hongkong about
1st November
Sails for Moji, Koba, Onska k
Yokohama
29th Oct, D.L.
Due to a
sil for Manila, Port
Bangs, Thursday In, Rabaul
Ana. Ports about
29th Oct., Noon,d'pore, Laanog, Colom bu a 'bay
15: Nov., Noon Mars, London Antwerp
BRITISH INDIA-APOAR
Marseilles & London
S'pore, Penang, Colomboja R'bay.
Mars, London & Antwerp
Marseilles & London-
'pore, Panang; Colombo & B'bay.
| alaravillon, Li'den, & Alwarp.
Marseilles à London
S'pore, Penang, Colombo'k B'bay, Maes, Gadon di Antwerp. Marseilles & London
See Penang, Columbo B'bay Marreilles, London & Antwerp Mars,iltes & London
ir, Penang, Uniom ou à B'bay Marseilles, Loudon & Antworp S'pore, Penang, Colombo & B'bay", Marseilles & Bradon
Hara, zidom * A*werp.
S'pore, Pease, Colombo à B'bay. Marsailles a London
SAILINGS
15th December
5th November
10th December
This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery; ensuring a plentiful supply
of Ice Fresh Provisions, ets, and has superior accommodation with Electric Light throughous
and Electric Fans in the State-Rooma. A duly qualified Doctor is escried, Raduond Farms. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tremanian Porta.
For freight and passage, apply to
Telephone No. Central 28.
BUTTERFIELD A SWIRE.
Agents.
DODWELL & CO., LTD.
00.,
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ, "
Sails 19th November.
3.2.
Tons
From Hongkong
(about)
Destination
NIOILLA"
$513
"KASHFAR"
9,005
"MALWA
10,941
15th Nov.
LINE
"SARDINIA)"
6,881
26th Nov;
"KARMALA”
9,098
19th NOT.
"MANTUA
10,903
13th Dec.
་ ་
"SOUDAN
6,696
24th Dec.
AND
A
"KHIYA"
9,135
27th Dec.
1.925
#MACEDONIA,"
11,089
Juta Jan.
"SICILIA'
6,813
21st Jan.
**KALYAN":
9,118
24th Jan.
"MOREA
10,911
7th Feb.
Via Saez Cansi via Suez Canal
31st Oct,
"SARDINIA"
6,684
18th Feb.
100
ris Sues Csnail
via Sasz Canal
10th Nov B1rt Nov. lat. Dec
“KANEMİR"
8,963
21st Feb.
"HALWA"
10,941
7th Mar
"BOUDAN"
8,696
18th Mar.
Stenmare proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owner' option, Subject to change without notice,
For Freight and Particulars, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE
of THE BANK LINE, LTD. HONGKONG.
"KARGAR' "BIJELLA”
MANTUA "KARMALA * "SARDINIA *
9,005
21st Mar.
6,813
Stat Mar.
10,902
ita Apr.
9,089
18th Apr.
6,684
28th Apr.
F17
and Sailings for Shal and Japan.
HONGKONG AND CANTON.
M.
HOLYCAK, MASSEY & CO. LTD., QANTON.
MESSAGERIES MARITIMES M.
Mail Steamers.
PORTHOS AMAZONE ANGKOR
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sailings
from Marssilles.
.1
26th Sept. 9th Oct
Pro. Arr. at Hgkg.
Probable Sailingi from Hongkong lor
Marables.
9th Nov.
27th Oct.
23rd Nov.
10th Nov.
7th Dec.
23rd Oct.
24th Nov.
-21st Dec.
8th Nov.
Sth Dac.
20th Nov.
4th Jan, 1925 19th Jan,
Frequean connections from Australia with the following ****
The Union 3.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vix dew Zealand, Vancouver The P. & U. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal, | 41 The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Çatal
"MACEDONIA “
TAKADA
"TALMA"
[1,089
Sed May
8.448
2at No.
10,000
16ta Nov.
Singapore, rouang & Calontza
du.
* TILAWA" "TAIREA"
"TAKLIWA'
10,000
27th Nov,
do.
8,500 8,500
7th Dec.
19ta Dec.
do.
SA DACRE CASTLE" 3.S "EGREMONT CASTLE
BASTERN
AND
AUSTRALIAN
SAILINGS (South)
"ST. ALBANS •
4,500
29th Oct., p.m.
* EASTERN"
4,000
26th Nov,
"ARAMURA"
1,000
3lat Doc.
Manila, Sandakan, Tharuday Istand, fowarvius, Bristane, Syduoy & Molnoarna.
San Francisco, eko.
ANGERS
PAUL LECAT
ANDRE LEBON
RATES F PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (ir ading Table Wine and Free Doctor's AttendanCH).
A Class flat C£85. Ok, od.
Staakera (20d,..... 68. On. Od.
B CLASS flet Clast...e 83, Du. Od. STEAMERS 2nd
Through Tickets to London and Leading Towns of Europe.
Accommodation reserved in the Trains at Marseilles.. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATH).
#
*27th e
27. Dec. 925.
doanghai, Moji & Kobe. Kobe
shanghai, Moji & Koba
do.
Kobe only.
Shanghai, Moji & Kobe, Moji & Kobe
Shanghai, Muji & Kabà.
LLOYD
Balla 9th December.
TRIESTIKO.
REGULAB MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVIOR FOR"
BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO, GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIO, LEVANT, BLACK BEA AND
DANUBE POETS,
REDUCED PASSAGE EATES TO BRINDISI, VENICE OR TEIGSTE
#
£66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI;
8.8. “DUCHESSA D'AOSTA”. ...
E.S. "NIPPON"
8.8.
"ROSANDRA'
8.8 "NOMIDIA" 8.8. VENEZIA "
Saile about 1st November. Sails about 22ad November. Bails about 2nd December. Sails about 22nd December Baila about 1st Jan, 1895.
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,
SAILINGS TO
SHANGHAI
AND
JAPAN
"KARMALA "
"BASTERN * "
9.048 4,000
1st Nov, D.L. Shanghai, Moji & Kobe,
In Nov.
Moji & Kobe,
"BARDINIA"
0,684
Sad Nov., D.L
da,
"TILAWA"
10,000
8th Nov.
do.
10,90
154 Nov.
£ 80, 0. Od.
8,500
18th Nov.
KHIYA
"SOUDAN"
8135
28th Nov.
6,696
29th Nov.
"TAKLIWA
8,500
25ď
"ARAFURA
6,000
6th Dec.
Moji & Kobe.
"MACEDONIA
11,089
13ta Dea.
"TAKADA"
6,443
15th Dec.
"KALIAN
B110
6,813
do.
4,500
10911
3rd Jan. 10th Ja
Moji & Kobe.
8,963
2ith Ji.
"BARDINIA “
6,614
24th Jan,
Shanghai, Moji & Kobe.
do. do.
B.B.
"PERSIA"
8.8.
"DUCHESSA D'AOSTA”
8.8. "NIPPON"
"EASTERN"
4,000"
3180 Jaa,
Moji & Koba
8.B "ROSANDRA"'
10,941
Shanghai, Moji & Kobe.
SA
6. 5
do.
8.8.
"NUMIDIA” VENEZIA"
do.
6,813
do.
"
8,000
8,095
11,029
6,684
9,135
10,811
0,118
21st
Mar
3rd Apr.
à Apr.
17th Apr.
lat May
16th May
7 Mar
7ta Mar.
Moji & Kobe.
Sasaghan, Moji & Kabu.
10,941
29th May
Fob
21st Feb.
21st Feb.
7 MRE.
Sails about 8th November, Balls about 8th December." Sails about #ad Jan, 1925. Baily about 7th Jan, Sails about 2nd Feb... Sails about 7th Feb.,
*
loading for HAVRE, ANTWERF
DUNKIRK about
"LT. ST. LOUBERT-BIE" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is duo
to arrive about 3rd week of November. Sailinge subject to alteration without notice.
For fall Particulars, apply to:-
MESSAGERIES MARITIMES CO.,
CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION
Telephone: Central 740.
3. QUIDS' BUILDING,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
11
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. REGULAR SERVICE of Faat, High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fane in Staterooms, Baloons and Excellent cuisine
FOR
SWATOW AMOY &
AND BETURN
FOOCHOW
(Occupying or 10 Days).....
MAINING
Capt. W. C. Passmore
HAIHONG
#""Capt. Ellis Walker
Capt. A. H. Stewart
HAICHING
Thursday, Tuesday, Friday,
30th Oct., at 5 pm. 4th Nov, at 1 p.m.
་
7th Nov, st. 1 paz
Arrivals and Departures from the Compsay's Wharf (nor Blake Pier). Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Toocbow (Pagoda Anchorage) and Return by the same teamer by the HAINING," HAIHONG " and "HAICHING" at the Eeduced Hate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port.
For 'Fraight and Famage apply to→
DOUGLAS LAPRAÏK & CO.,
General Managers, --
12
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Bailings to Boston and/or New York by fast freight steamers.
For BOSTON
and
NEW YORK
88. “MOORISA_PRINCE**
8.8. "CELTIC PRINCE"
For Freight and El Farticulars, apply to
Telephone: Central 3166,
· Talegrams' "Furaprinse.
10th November.
Lat Doonmber...
FUENESS (FAR EAST), LIMITED,
(Incorporated in (Front Britain)
'King's Building,
*SICILIA"
"ST. ALBANS“ "MUREA "KÄNHMIR *
MALWA "KASHGAR"
"KARMALA
MACEDONIA" "SARDINIA "KHIVA" "MOREA" "KALYAN * "MALWA"
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,
* Passangers for Kaagoon must defray their own Hotel expenses at Bingspore whils awaiting the on carrying steamer,
All Cabine are fitted with Eleotris Fans free of charge.
Parcels Measuring not more than 34 ft x 9ft. x 1 ft will be reseived at the Company's Once up to Noox on the day previons to sailing.
For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply o—
MACKINNON MACKENZIE & CO. 12, Dos Visur Road, Central, HONGKONG","
“Agente.
Y.
K
K
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Stenwahip Owners, Shipping & Marine Insurance Brok Conlmine Owners, General Goal Merchant.
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE
KE LUNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG
For CANTON
BAILING FROM Horexons,
For HAIPHONG vis Hollow & Pakhol
+
For KEBLUNG vis Swatow & Amoy
For further particulars, piezas apply to
Branch Offes He, 27, Benham Btrand West.
Tal, Central No. 165..
E. KITARAL Asmit Top Floor King's Buildings Tel. Central Kes, 140 & 4457)
NATAL LINE OF
STEAMERS.
FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN POETE
SB. "UMZUMBI”
H
...Balla about 1st December, Regular Passenger and Cargo Berrios to Boith African Ports, Through Bill of Lading issued from Hongkong.
#
For Freight of Fassage on any of the above Lines apply, to-
Telephone Central 1030.„
DODWELL & CO., LIMITED
Agrota
STRUTHERS & BARRY
OPERATING 1.4. GOVERNMENT "GRIPS,"
REGULAR FAST FREIGHT SERVICE.
TO BAN. FRANCISCO AND LOS ANGELES
FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. (23 days to San Francisco. 28 days to Los Angeles), *WEST CARMONA”
UASE,
U.8.8.3.
#WEST, IVAN”
Das Hongkong 28th Oct, Leave Hongkong 18th Ook Due Hongkong 11th Nov. Love Flongkong 12th Nov.
Cargo socepted, for Transhipment at San Francisco to Weekly Sailings for Atlantic Seaboard Ports. Through Hills of Lading inmod to U.B. and Canadian Overland Points,
TO MANILA, CEBU ‘AND ZAMBOANGA. ·
U.S.SE. "WEST JESTER "
TO MANILA SINGAPORE UBAR WEST FARALON"
Das Hongkong 19th Nov, Leave Hongkong 14th Nov, ZAMBOANGA AND CEBU.
Das Hongkong 28th Nov. Lore Hongkong 18th Nov.
Through Bill of Lading issued to all Ports not sorred
FOR FULL INFORMATION, ÄFFLY TO
L. EVERETT
General Agent for
STRUTHERS AND BABBY,
JAPAN-CILINA PHILIPPINES, INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.
La Floor Queen's Building.
Phone No. Cakral 2008
G. F. BRADYORD,
Bes, Agent.