ELLERMAN &
JRE
STEAMSHIP
BUCKNALL
PROJECTED SAILINGS FROM Hoxoxoxo,
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 5TH, 1924
COMPANY. LTD
SUBJECT TO ALTERATION.
"CITY OF MANILA” ......... 11th Sept....Havro, L'don., R'dam, & Hamburg,
-PASSENGER SERVICE.
6th Oct Shanghai and Japan;
4th Dec....Marseilles, London, etc. 89th Jan.........
"Cifr or LABORE" "UITY OF LAHORE" "CITY OF KARACHI " "ČITY OF BARODA "
Rỗth Fab.........
Do. Do.
"A" Clown.
+ "R" Clase..
"B" £58.
FABES TO LONDON.
Bingz Tes Class "A"...£92. "B284. SINGLE fod Claas
Cargo Steamers, Saloon Passage-£68.
THE BANK LINE LTD. (Tel. Central 790),
HOLYOAK, MASSEY & Co., LTD CANTON.
For further particulars, apply to-
P. & 0. British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES. Incorporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING
NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.
1
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL “MAIL, STEAMERS.
(Under Contract with H.M. Government.)
11
CHINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,
Part HOIHOW & SINGAPORE HAIPHONG & SINGAPORE... SHANGHAI & TSINGTAO SHANGHAI &
NEWCHWANG
SWATOW & SHANGHAI AMOY & SHANGHAI SWATOW & BANGKOK
AMOY, SWATOW
SINGAPORE
Steamers Date of Departures CHINHUA
"CHENGTU"
On 4th Sept, 10am ...On 8th Sept
Noon
ith Seph Noos.
"LIANG OROW" ... Ou "KIUKLANG" On 7th Sept "YINGCHOW" On. "SHANTUNG... Un 9th
DL
D.L
On 7th Sept, 130m On 9th Sept
KWANG on 9th Sept. 2.30 put
WATHAIWAL, CHEFOO & TIENTSIN" KUEICHOW SWATOW & SHANGHAI ..." SHANGHAI & TSINGTAO
SHANGHAI
"SUIYANG
"SIVEIANG"
AMOY, SWATOW & SINGAPORE "TEAN"
104
On 9th Sept., 2.20 p. On 10th Sept On 11th
On 13th, 2.30pm
Noce,
On 13th Sept, Noot Os 14th Sept. 2.30 pm. SHANGHAI LINE-Excellent Saloon' accommodation amidshipa, with Electric Fans fitted. Regular service four times weekly batween Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (rin Swatow and extending to Pakow), Tuesdays (via Amoy} Thursdays (via Swatow) and Saturdays (direct extending to Tringtac). Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangiza and North China ports Fassengers for Shanghal do not require to tranship at Woong.
BANGKOK LINE-Regular weakly serrice leaving Hongkong Tuesday to and from Bangkok via Swatow maintained by naw "K" class stemmers, attractively fitted for passengera, with double and single-berth cabina,
For Freight or Passage apply to TELEFEGNE CENTRAL 88,
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents.
CARDO, AND PABSAGE CAN 22 154UED ÅT TER DYSICH OF BUTTERFIELD Á SWIER
(about).
Destination"
6th Sept. Noon Mars., E'lon, & Antwerp. 11th Sept.
20ta Jan,
da.
S'pore, Penang, Colombo B'omy. -daca, Imadon à Antwerp.
Jo. de
S'pore, Panag Colombo & B'bay.
| Mars,, London & Antwerp.
de.
S'pore., Penang, Colombo & B'kay, [Mars, Loudon & Antwerp
110.
S'pore, Penang, Colotabo & B'bay. | Marseilles, Lʻdün, à A’warp
Harseilles, London à á’werp.
'pore, Penang, Colombo & B'bay. | Marr, London & Antwerp.
do.
ยง
V
Jo.
... do.
do.
AUSTRALIAN
ORIENTAL LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.
SAILINGA SUIACT TO, ALTERATION
Steamer
*TAIYUAN".
“CHANGSHA
Art. Bougkong abont
5th October
31st October i
Sails for Manila, Sandakan, Thurs.
I. & Aus Porta about
10th October.
4th November
This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Ice Freak Provisions,eto, and has superior accommodation with Electric Light throughout And Electric Fans in the State-Rooms. A duly qualified Dostor la carried. Raduood Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,
For freight and passage, apply to— Telephone No. Contral 38.
BUTTERFIELD & SWIEM,
Agenta.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTA.
FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.
8.8.
Тода
From Hongkong
BOSTON NEW
YORK '&
BALTIMORE
"KALYAN"
9,418
i
2
Joint Service of the
BLUE FUNNEL
TOCEAN SS. CÒ., LTD. AND CHINA MUTUAL 9.S. CO., LTD.)
AND
AMERICA'N & MANCHURIAN LINE.
(ELLERÍAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)
"NAGOYA"
6,354
"KAISAR-I-HIND~
11,430
LINE
"SOUDAN
6,696
"KASHMIR"
8,963
PESHAWUR MOREA
10.911
83414th Out
18ta Uct.
Sept.
30th Sept.
4th
17th Oc
8,840
1st Nov.
MALWA"
10,941
15th Nov.
SARDINIA
6,884
25th Nvp.
KARMALA
9,098
19th Nov.
MANTUA
10,90%
13th Doo.
Sallings from Hongkops
"BOUDAN
6,696
23rd Dec
"KRIVA
9,097
27th Dec.
PERSEUS "
via Suez Canal
10th Sept.
"CITY OF TOKOHAMA"
vis Suez Canal
21st Sept
. "TEUCER"
via Suez Cazal
1st Oct
1925
甲。身。
via Suez Canal
**MACEDONIA”
11th Oct
11,089
Tutu Jan.
"SICILIA..
6.813
**KALYAN*
8,113
with Jan
* MOREA *
10,911
7th Feb.
"KASHMIR
8.963
glit Feb.
*MALWA
€10,941
7th Mar
*KASHGAR"
8.840
Sist Mar.
For Freight and Particulars, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
-MANTUA
10,902
4th Apr.
BRITISH
INDIA-APUAR
"TALMA“
10,000
(17
"TILAWA"
10,000
16th Sept
TAIREA"
“TAKADA".
8,500 8,348
3rd Oct.
25th Oct:
"EURTLOCHUS "'"*,
*Boston and New York only.
Steamers proces via Saex Canal or Panama Canal at Owners' option. Subject to change without noties.
HONGKONG AND CANTON.
M.
OR THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.
HOLYOAK, MASSEY & CO, LTD, CANTON,
MESSAGERIES MARITIMES
Mail SteamGERS.
AZAY LE RIDEAU.. PAUL LECAT · ANDRE LEBON AMBOISE CHANTILLY POETHOS
SERVICES CONTRACTUELS
Next Salings
from Harseilles.
Pro. Ar. at Hgkg.
and Sailings for S'hai, and Japan.
M.
Probable Sailings From Hongkong for
Marsailles,
7th Sept.
14th Sept.
EASTERN AND
"ARAFUBA"
"ST. ALBANS * EASTERN”
AUSTRALIAN
6,000
4000 4,000
do.
do. do.
1st Oct.
29on Oct.
96th Nov,
| Manila, Sandakan, Thursday Laland, Townsville, Brisbane, Sydasy & Melbourne.
[San Francisco, eta.
Frequent connections from Australia with the following: The Union 8.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal.
The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape..
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southamptan and London via Pacama Chuni
SAILINGS TO SHANGHAI AND · JAPAN
5th Sept., 4 p.m. Shanghal, Moji & Koe. 6th Sept., 4p.m Shanghai & Kobe.
6th Sept 5 pm Moji & Kobe.
do.
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor" Attendance).
"A Class fint:Clam......£ 85. 01. Od.
-ŠTIAMERS 1 2nd£ 68. Oa. Od:
1+
2
B CLASS 1st Class.........€ 33, 0%, od. STEAMER 2nd --- 80. 08. Od. Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES - (CARGO BOATS),
1.6. "
*
loading for HAVRE, ANTWERP
SAILINGS
Sta Sept, 1pm, dingapore, Panang de Caloutts
SAILINGS (South)
LLOYD TRIESTINO. "
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR
· BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK, SKA. AND
DANUBE PORTS,
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISL, VENICE OR TRIESTE
$66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI,
Bails about 30th September.
Shanghai, Moji & Kobe.
do.
88 "PERSIA "
6th Dec.
Moji & Kobe,
Shanghai & Kobe
Moji & Kabe.
Saagaa Moji & Kobe
Moji & Robe. Shanghai, Moji & Kobe. Moji Robe Shanghai & Kobe. Moji & Kobe. [Sannghai, Moji & Kobe,
Shanghai & Kobe, Mon & Kobe.
Shanghai, Moji & Kobe."
do.
a
14th Aug.
29th Aug.
16th Sept. 29th Sept:
28th Sept. 15th Oct
26th Oct.
**KASHMIR"
*,932
11th Sept.
14th Oct.
9th Nov.
"BOODAN"
0,096.
"ARAFURA"
"TAIREA"
"MUREA
6,000 8,500 10,911
10th Sept.
"KASHGAR"
"ST.
ST. ALBANS
2840
3rd Oct
4,600
4tb
Oct.
SICILIA
6,813
1th Oct.
TAKADA
0,919
6th Oct.
MALWA
10,941
18th Oct
"TALMA
10,000
22nd Oct.
"KARMALA
9,098
1st
NOT.
EASTERN"
1,000
1st Nov.
"SARDINIA"
6,684
183
"TILAWA'
10,000
3rd Nov.
ANTUA."
10,90
15th Nov.
9,097
29th Nov.
"SOUDAN"
6,696
29th Nov,
"ARAFURA"
6,000
MACEDONIA"
11,089
13th Dea.
"KALIAN"
9,118
27th Dec.
"SICILIA"
6,812
27ta Dec.
Shanghai & Kobe
3, QUEEN'S BUILDING.
1925.
"ST. ALBANS"
4,500
Moji & Hobe.
"MOREA"
10911
10 Ja
Shanghai, Moji & Kobe.
"KASHMIR"
8,961
"8dh Jan.
do.
‚" KALWA'
10,941
do.
21st
Fab.
do.
19,802 9,008
7th Mar.
do.
21st Mar
dhaagasi, Mop & Yokohama.
11.039
3rd Apr.
Shanghai, Moji & Koos.-
& DUNKIRK about
• "C. P. LECOCQ from DUNKIRK, LONDON & HAVEE is dus
to arrive about 3rd week of September. Sailings subject to alteration without notice.
For full Particulars, apply to
Telephone: Central 740.
MESSAGERIES MARITIMES CO.,
CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST 'PORT SERVICE,
DEGULAR SERVICE of Fan, High Class Coat Steamers having good accommodation for First-Clan Fassengers, Electric Idght and Fans in staterooms, *Balcons and Excellent cuisine.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
(Occupying or 10 Days)
MAIFOONG
Capt. W. 8. Turnhall
BAI-NING
Capt, W. O. Passmore
Capt. Ellie Walker
HAIHONG
Friday,
5th Sept at 1 p.m.,.. Tuesday, 8th Seph, at p.. Friday, 12th Sept at 3 p
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Paraage apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & 00.,
General Manager.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICË
Regular Sailinge to Boston and/or NewYork by fast freight steamers..
For BOSTON
and
"NEW YORK
S.S. "SOUTHWESTERN MILLER' S.S.
MOORISH PRINCE"
for Freight and Fell Particulars, apply to....
Telephone: Central 3160, Telegrams Famprince,
1st October.
1st November,
il
FURNESS (FAR EAST),''LIMITED.
(Incorporated in Great Britain)
King's Building.
"KASHGAR'
"MANTUA
KARMALA”
"MACEDONIA"
8,84U
3rd fan.
7th Feb.
All dates are approximats and subject to alteration without notica.
WIRELESS · TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Hingapore while waiting the on carrying steamer.
All Calans are fitted with Electric Fans free of charge.
Parcels Messuring not, more than j ft. x 3ft x 1 ft. will be received at the Company's . Office up to Noox on the day previous to sailing,
For Further Information, Pasangs Fazsa, Freights, Handbooką, etc., apply to--
MACKINNON. MACKENZIE & COJ
Agente.
11, Des Voeux Road Central, HONGKONG
Y.
K.
K.
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Steinship Owners, Shipping & Marine Insurance, Broker. Coalmine Owners, General Coal Mɛnbant.
[REGULAR" FREIGHT & PASSENGER SBARVION.
C2ETWEEY,
KEELING, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG For CANTON
BAILING THOM Hoxazone,
TOI HAIPHONG và Holhdi w Richel
KE "CRUKWA MABU”
...om or about 5th Spet For KEELUNG via Swatow à Amoy
For further particulare, pissenlapply to -Branch Office No. 37, Bonham Strand Westl
Tel. Contrai No. 156,
MITARAI, AGESTAL Top Floor King's Building Tel. Central Hox, 140 & 4487
11
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,
8.B.. -VENEZIA
A
B.S. "LACONTA 88. "FIUME-L
"PERS LA
* Cargo only.
NATAL LINE
H
Saile about 7th September. Sails about 4th October, Saile about 7th October,
Sain about 7th November.
OF
STEAMERS.
* FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTSĮ BS. "UMZUMBI”
....Bails about 81stAnguri,] Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta Through Bill of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Page on any of the above Liner apply to sim
DODWELL & CO., LIMITED
Agentä.
Telephone Central 1030,
STRUTHERS & BARRY
-
OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS:
EXPRESS "FREIGHT SERVICE.
TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES,
FROM HONGKONG BY DIRECT RÖUTE
~UALR-WEST SEQUAN. .” .....
PTABB. *WEST PROSPECT"
11
Das Hongkong. 14th Sept Leave Hongkong 16th Sept Due Hongkong 29th Septe Leave Hongkong 30th Sept.
"CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTE. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO US, AND CANADIAN OVERLAND POINTS.
TO MANILA. CEBU AND ZAMBOANGA. USSB, *WEST CARMONA”
Dae Hongkong 23rd Sept. Leave Hongkong 26th Sept. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL FORTE NOT SERVED. TO MANILA. SINGAPORE, ZAMBOANGA AND CEBU., UBBB. -“WEST CAVOOT"
Das Hongkong 15th Oct Leave Hongkong 16th Oct.
STRUTHERS AND BARRY,
FOR FULL IMPORMATION, ATFLY. TO
LEVERETE,
General-Agent for
JAPAN-CILINA-PHILIPPINES,
HINA-STRAITS & JAVA.
Eat Floor, Queen's Building Phone No. Central 2008.
G. P. BRADFORD,
Bos. Agent