ELLERMAN &
BUCKNALL
JAC
STEAMSHIP
·PROJECTED SAILINGS FROM HONOPONG,
"CITY OF DUNKIRK " *CITY OF BAGDAD"
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 31st, 1924
COMPANY, LTD
SUBJECT TO ALTERATION.
gud Aug......Mara, L'don, R'dam, Hamborg & Kuli 13th Aug... Havre, L'don, R'dan Ramberg
& Glasgow:
་་
PASSENGER SERVICE.
"SIPT.OF LAHORE" OFTY OF LABORE"
35th Dot....Shanghai and Japan.
7th Dec...Marseilles, London, ato,
FARES TO LONDON.
Bixol" Ind Clash *&*...£92. "B":£54. SINGLE 2nd Clame "A"...461
Cargo Steamers, Saloon Passage £62.
For further particulars, apply to--
THE BANK LINE LTD. Tel Central 780), HOLYOAK, MASSET & Co., LTD., CANTON.
BOSTON
LINE
£66.
NEW YORK & BALTIMORE
Joint Service of the
BLUE FUNNEL
JOUSAN S.3. CO., LTD. and CHINA MUTUÁL 8.3. CO., LTD.)
AMERICAN &
MANCHURIAN (ELLERMAN & BUCKNALL S.8. CO, LTD.)
Sallings from Hongkong,
TITAN"
. "CITY OF CHESTER"
1.8. ROMEO"
...
PERSEUS"
.BELLEROPHON
AND
P. & 0.,
India CHINA NAVIGATION CO
British India Apcar and Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING [NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA,
I「 « EGYPT, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT. ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Coutract with H.M. Government.)
"MOREA
From
4th Out
Qck.
29th Oct.
29th Nov.
Bath Bec.
S'pore, Penang, Colombo & B'bax Mari, L'don. & A'werp.
do.
Space, Penang, Colombo & B'bay. Mare, L'Ayu. & Antwerp.
du.
S'pore., Penang, Colombo & Bay. Maze, Lonions & Antwerp.
do.
'pore, Pansag, Colombo & B'bey. Mars, London a Antwerp
do.
1
S.S.
Тода
Hongkong
Destinatiqu
(about)
MIRZAPORE"
6,715
DEVANHA
8,09%
47th Aug. Nocu S'pore, Penang, Colombo & Bay.
9th Aug., Noan Mara, London & Antwerpi
"BICILIA"
8,913
MANTUA
22nd Aug.
10,902
23rd
Aug
NAGOYA
6,524
30th Aug
"SARDINIA""
6,681
4th Sept,
L
LALIA
"KALYAN"
9,118
vita
Sept
LINE
"SOUDAN"
"KAISAR-I-HIND
11,430
6,896
20th Supt.
KASHMIR"
8,963
10,11
18
"SICILIA"
6,813
KASHGAR
"MALWA"
10,941
; 15th
1st Nov. 15th Nov.
vis Suez Canal
31st July.
·KARMALA "
9,088
11
...ris Suez Canal
9th Aug.
MANTUA
10.90%
ria Suez Canal
'KHIVA'
9.097
via Suez Canal
31st Aug.
"MACEDONIA"
11,089
! With Dea
ria Suez Canal
11th Sept
2,118
10,911
KASHMIR
8,963
21st Feb., 1995)
MALWA"
10,011
BRITISH
TAKADA"
"TALMA"
"TILAWA"
6,949 10,000 10,000
(17
EASTERN AND
"EASTERN"
4,000
27th Aug.
"ABAFURA”-
"ST. ALBANS "
8,000 4,500
1st Oct.
29th Oct.
Hoxton and New York only.
Sterniers proceed via Saez-Canal or Panama Canal at Owners option.
Subject to change without notice.
For Freight and Particulars, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE
HONGKONG AND CANTON,
M.
OR THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.
HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD., CANTON.
M.
Probable Sailings
from Hongkong for
Marseilles.
MESSAGERIES
MARITIMES
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sailings
Mail Steamera.
from Marseilles.
Pro. Arr.at Hakg. and Sailings for S'hai, and Japan.
AMAZONE
ANGKOR
17th Ang.
AZAY LE RIDEAU..
3 July
5th Aug.
31st Aug
PAUL LEOAT
. 17th July
18th Aug.
14th Sept
ANDRE LEBON
31st July
lat Sept
28th Sept.
AMBOISE
14th Aug.
15th Sept.
12th Oct
3rd Aug.
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES fincluding Table Wine and Free Doctor's Attendance).
A CLABB 1st Class........£ 93. On OL
STEAMERS 2nd
"
...... 68. OR. Od.
Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. .LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOAte},
KALYAN'
MOREA
Dea
1900 Jan. 1925
24th Jan., 1995;
7th Feb., 1945
7th Mar., 1925ḥ
INDIA-APCAR SAILINGS
20th Aug., 2nd Sept -520 Sept. AUSTRALIAN
Singapore, Penang & Calcutta
ja.
do."
SAILINGS (South)
Manila, Sandakan, Thursday Island, Lowasville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
Frequeat connections from Australia with the following
The Union S.S. Co.'s Stomers to the United Kingdom viz sow "Zealand, Vancouver The P.&O. Kayal Ma Stammers to Londou via Suez Canal The P. O. Branch Service of Steamers to London via the Cape..
.
Saa Fmacisco, eta.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal
SAILINGS
NAGOYA
EASTERN SARDINIA" "KALYAN" TALMA" TILAWA"
LAWAND
TAIREA "KASHMIR"
4.
SUUDAN
Shanghai, Moji & Kobe. Moji & Kobe,
TO SHANGHAI
AND JAPAN
4,854
Ist Ang.
4,000
1b Aug 10
Shanghai, Moji & Kobe. Maji & Kobe,
6,684
Bun Aug
31 aghai & Kobe,
8,1LB
8th Aug.
10,00
13th Aug.
10,000
11,430
18th Aug.
22nd Aug.
7,934
3)th A
N500
3 lat
4,913
6,696
6,000
5th Sept.
9th Sept
6th Sept
Segi. 3rd Oct.
4th Oct 4th Oct
18th Oct.
lat
Leat Nov.
15
B CLASS at Claas... STEAMERS 12nd
83. 06. Od.
"ARAFURA"
€ 80, 0. 02.
* MUREA**
0,811
19th
"KASHGAR
8,840
ST ALBANS"
4,500
6,813
"Kamill this".
12,941
098
1,000
a lat
Nov.
10,902
9,097
23th Nov.
6,000
Bib Doc.
11,089
13th Dac..
,118.
27th Dec.
"loading for HAVRE, ANTWERP
& DUNKIRK about
"YALOW" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE in das
to arrive about 23rd August..
Bailings sabject to alteration without notice.
For full Particulars, apply to:
Telephone: Central 740.
MESSAGERIES MARITIMES CO.,
8. QUEEN'S BUILDING. CONSIGNATION ~TRANSIT-REPRESENTATION... ....
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND South china coast PORT SÉRVICE,
REGULAR SERVICE of Fast, High Clam Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms, Baloons and Excellent cuisine.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
(Occupying 9 or 10 Days)
HAIHONG
Capa Eliis Walker
HALFOONG
Capt, W. S. Tornhuil
HAL-NING
1 Capt. W. C. Fassmore
1 Friday,
Tuesday, Friday,
1st Aug., at 3 p.m. 6th Ang, as i p.m. 9th Aug, at 5 p.m.
Arrivals and Departures from the Compasy's Wharf (neat Blake Plor).
For Freight and Passage apply to- DOUGLAS
LAPRAIK & '00.,
General Manager."
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Sailings to Boston and/or New York by fast. freight steamers.
For BOSTON
and
NEW YORK
8.8. "GOTHIC FRINCE"
S.S. "SOUTHWESTERN MILLER
For Freight and Fill Particulari, apply to..
Telephone: Central Telegrams Yumprin
EASTE
MANTUA "KHIVA" "AKAFURA" "MACEDONIA"
ادا بادخ"
ST. ALBANS"
"MUREA"
KASHMIR”
"MALNA"
4,500
10911
5,963
10,941
15th Nov.
1925
3rd Jan. 10th Jou
Bith Jan.
7th fabu
Jaangaat, Moj & Kobb... Shanghai Yokohama. Moji & Kabe. Shanghai, Mo & Kobe. Shanghai & Kobe. Moji & Kobe. Shanghai, Moji & Koba
do.
Moji & Kobe. Shanghai & Kobe Samoa, Moji Kobe,
do.. Moji & Hobo Shanghai, Moji & Kobe.
do..
Moji & Kobe." Changhai, Koji & Kobe,
do.
Moji & Kobe,
Shanghai, Moji & Kobe.
do.
Shanghai, Moji & Koke.
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS Passengers for Bangoon must deiray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.
All Cabine are atted with Electric Fans fros of charge.
Parcele Measuring not more than 2ft x 2ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noox on the day previous to sailing.
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to-
MACKINNON. MACKENZIE & CO.
Agente. 22, Des Vox Road Central, HONGKONG
STRUTHERS & BARRY
OPERATING US GOVERNMENT SHIPS EXPRESS FREIGHT SERVICE
TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. U.8.8.8 WEST KATAN US.S.B. "WEST JESTER ** U.S.S.B. WEST SEQUANA ".
*
Due Hongkong and Aug. Leave Hongkong 5th Aug. Dae Hongkong 16th Aug. Leave Hongkong 15th Aug Das Hongkong 29th Aug. Leave Hongkong 31st Aug.. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO, TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTE. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO US, AND CANADIAN OVERLAND POINTS:
TO MANILA, ZAMBOANGA AND CEBU,
Due Hongkong 8th Aug. U.B.S.B. "WEST FARALON"..
Leave Hongkong 11th Aug. THROUGH BILLS OY-LADING ISSUED TO ALL PORTS ÑOT SKRVED. TO SAIGON, AND MANILA.
U.S.S.B. "WEST PROSPECT"
FOR FULL INFORMATION, APPLY TO
1st September.
1st. October,
L EVERETT,
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
(Incorporated in Great Britain)
St. George' Building
I
Due Hongkong 28th Aug. Leave Hongkong 20th Arg.
STRUTHERS AND BARRY, ......
General agent for..
JAPAN-CHINA-PHILIPPINEA INDO-CHINA-STRAFTS & JAVA
1st Floor, Qump's tikding Phone No. Central 3008. G. P. BRATFORD,
Rea. Agrit
גנן
LIMITED.
SALLINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
Steamers Date of Departures ... "LIANGCHOW On Stat July, p. "LUCHOW»
Ports SWATOW & SHANGHAI... SHANGHAI & TSINGTAO
•
www
WETHAIWEL CHEFOO & TIENTSIN "HUICHOW" AMOY, BW
SWATOW & SINGAPORE
SWATÓW & SHANGHAI
HOTNOW
On Ind Ang., Noon.
2nd Ang Noon
3rd Apg 9 pm
વન વી "KEANGSIT
BUNNING
DALLA
PAKHOI & HAIPHONG. "TAMIN
SWATOW&BANGKOK
HOIHOW
SWATOW & SINGAPORE SWATOW & BANGKOK
AMOY, SWATOW SINGAPORE WATHA WAI, CHEFON & TIENTSIN AMOY, SWATOW & SINGAPORE SWATOW & BANGKOK
KAYING
"CHINHUA"
*** Un
3rd 10th
5th
6th Ang., 3 p.m.
7th Aug, 2? pm.
"KWANGCHOW" On 12th Ang: 100+
KINGYUAN "KUBICHOW-
"KWEITANG" MKALGAN
On 12th Atk. 2 p.m. On 18th Aug, 4 pm,
...Oo 17th Aug, 2 p.m. On 19th Aug, 2pm,
SHANGHAI LINE-Excellent Saloon accommodation amidships, with Electrië Fans fitted Regular service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sondays (via Swatow and extending to Pakow), Tuesdays (via Amor) Thursdays (via. Swatow) and Saturdays (direct extending to Tsingtao). Cargo taken co through Bills of Lading to all Yangtze and North China porta. Passengers for Shanghai do not require to tranship at Woosung.
BANGKOK LINE-Regular weekly service learing Hongkong Tuesdaye to and from Bangkok via Swatow maintained by now "K" class steamers, attractively fitted for paanongars, with double and single berth cabins.
For Freight or Passage apply to→ TELEFONI Central: 38.
BUTTERFIELD & SWIRE. Agenta.
CARGO AND PASSAGE CAN BR ISHÜED AT THE OFFICE OF RUTTINYTELD & SWIRL
AUSTRALIAN
ORIENTAL
LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
Stemmer
"OHANGSHA"
Ar. Hongkong
Ia Fort
Sile for Manila,
Sandakan, Thara Is & Aus. Ports.
2nd August, Noon"
This Steamer in Atted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ica Fresh Provisions, etc., and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooma, à duly qualified Doctor is carried. Reduced Farms. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tremanian Porta
For freight and passage, apply to Telephone No. Central 36.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).". TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA,' ALL ITALIAN," ADRIATIC, "LEVANT, BLACK" SEALAND
DANUBE PORTS,
-
1
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE
£66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI:
8.8. "LACONTA " E.S. "VENEZIA".
Sails about 19th August, Sails about 31st August.
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE
*88. "GERANIA”. 8.B.ROBANDRA 8.S. BRENTA 8.8. "VENEZIA
104
Saila honce 3rd Angust. Sails about 8th August, Bails about 29th Angast Sails about 8th September.
Cargo paly..
NATAL LINE
OF
STEAMERS.
FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS, ....Bails about 31st August,
B.S. "UMZUMBI"
な
Begular Passager and Cargo Barvice to South African Ports. Tarough Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to se
DODWELL & CO., LIMITED,
Telephone Central 1050.
זי
Agente.
K.
Y.
K
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.)
Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Brokerz.? Coalmine Owners. General Coal Merchant-
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVION BETWEEN
KEELUNG; HỌNGYONG, CANTON & HAIPHONG.
Satline som Horozoss,
on or about 5th Aug
on or about 7th Aug.
For CANTON *
・es. “CAUXWA MARU” -For HAIPHONG vis Holbow & Pakhot
CHUKWA MARU” ... For KEELUNG via Swatow &" Anoy
TAIKWA MARU” ...
For further particulars, please Branch Office Ho. 37, Bonham Strand West
Fel Central No. 165.
600
on or about 7th Aug. apply to
E. MITARAI, ÁszXT.
Top Floor King Failding] Tel Central Nos 140 & 4457)