10
SHIPPING NEWS.
ARXIVALS
April with.
China Anny Aurenas str., this
Cape, Clark Er later fort the
and the
left on April ih, ne at Laichikok. --Standard & Ca
Chung Sang, Beatish sin, hana tans, Capt. C. Wald, from Sandakan, with a az Kowloon whart M. & Co. K02 Sogne Butish ur, 583 tons, fapt. „V. Moladd. 91, trom Calcutta, with a general care, lying at Kowloon whirl.
yłkowarangi, British - Tasto tops, Capt. D. Withs, from Hangay, with coal, iying at Quarry Bay --H. & S.
Appit th
Aboutį. Menon Japanee sir, 4010 tam, Capt. 8. Salta, proto Shugapore, with a general cargo. Tong ht Kowloon.) wharf-NY.K.
|
PASSENGERS,
ARRIVALE
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL ST. 192)
Press, Kut Sang on April 6th:- Mr. Spindelman, Mr. Gabin, Mr. G. E. and Miss D. E. Paras Mr. and Mrs. C. K. Stande, Mrs. Eekati, Miss Eckstim Capt. Eekstim, Mr. M. Park, Mr. P. C. Landon, Mrs C Aribur, & Lamp-
Clark Mod Mr.
Mr. C. Sharp. on April 7th-
si
Mr. I.
Absale
11. W. Anderson, Afr... 48. Baird, Air, Goul A. Button. Mr. 7. 8. Cook, Mr. bern, Mr. A. Giavanoli, Rev. P. J, Griffio. Mr J. A.-G. Lenske, Mr. and Mrs.
Mr. R. Macginley, J. R. MacDonald.
Macpherson. Mr«, J. II. Rishop. Mr. Okerton, Miss J. F. Ollerton, Mr. A. M. Russel, Miss B. Russel. Mr. H. R. Stewart
mel lr. A. Tell
Per Atorta Mare, on April 7th: Mr. A Button, Mr. V. Gaubern, Mr. 1.
Baird, Dr. J. W Anderson, Mr.. H. R. Stewart, Mr. and Ms. J. MacDonald, Alfs, d. H. Ollerton, Mis J. F. Ollerton, Bishop J. R. Maedaloy, Mr. A Giavandi, 36. J. A. G. Lraske, "Miss M. R. Russel, Mrs. A. M. Russel, Mr. A. Trub, Mr. T. P. Cook, Mr. J. Maeplerson, Rey, B. de Unite, Dr. R. N. Tagore, Mr. M. L.
Cnnerbios, Fraich strg 1917 (has, Capt. | Walker, Mr. Takahashi, Mis S. Le Cozs, from Sagon, with men, Wing | Bibbing, Miss S. Querendt, Mr. S.
"Štonvatters Öpkorg" & Cr.
Tokunaga, Mr. R. Ind. Mr. Tubo, Mr. Chungchor, Brkish str 1,90 Cons. Capt. A. McAdam fem Shangh, with a general särge, hier at bing No. 856
B. & S. Fun Shing, British sir, be tons, Capt. J. HeAuth from Shanghat Swat. ow, with a genral cargo, fug at West Point Harding's whart.-J. M
Cutero, Sorsoglay Ste, Ten que, Capt.. 3. Tark, Trg Bangkok, with a gou, eneral burgo King at Stopncubiert Knng Štig
& Cu.
Harry, Mr. G. Miezawa, Mr. K... shin. Mr. and Mrs. C. B. Copper-Davis, Mr. S. Kubo, Mr. F. Joly, M. Togason, Mi E. Zonker, Mrs. K. Otsuki, M, am Mr. A. J. Egde, the Misses R. S. and H. S. Eyde, Mr. K. Yamamoto, Mr. Takeuchi, Mr. S. Mashiko, Mr. Naka- mura. Mr. E. Gadelig Mr. Z Takítani. Mr. S. Tasaki, Mr K. Shigta. Mr. Oka, Mg H. Blades, Aliss Pritchard,
MA 3. Mr. E. A Pritchard. Green, Mr H. Spindler, Mr. E. H. Hyde, Mr. and Mr. R. Makia. Mr. Eve, Mr. W. W. Davidson, Mr. and Mrs. A. S. Basketa, Miss 1. Richter, Miss Hally, Mor
Kitch, M, L. C England, Mr. K. Sa
Gaga, British str. 4,39% tag, Gak A
PS Morgan, from Singapore, with a
generi cargo, tying at Kowloor wharton, Mr. Elmhurst, Mr. K. Nag.
Mnckungsa, Mackenzie' &,D
Mr. W. M. H. Adam. Mr. H. C. Taybar. Me. Pritaloff. Mr. A. Walker, 3r K. Rojine, M. K. Oral, Mr. 1. tonwa Asherus Mr. T. Hath. Mr. Laaluchi, Mr. Takonis. Mer Masamoto, Mr. Y. Yudents Mrs. Ollegio" Max. "P" M. Clareźbald, Mr. A. Carey, Mr. K
Lake 67prs Au tivan str. 1454 Tons.
Capt. E. Schilk, from Pennag, with a cargo, lyst at Storuiters 8.8, & C
Past, Norurgiate str. 773 teas, Capt
Leif 1ksen. From Newchwanzo Mr. M. Mates, Mr. St. Beskow, wita a pral care, Wing at bun No 15 "Kwong Now Tat
г
Mr. P. Riggenbach, Mr. Asam, Mr, T. Okamura. M. K. Nagac, Mr. T. Yama- guchi, Mr K Rosal, Mr. Y. sujniki, Smith, from Sangon, with a general M. Hoda, Mr. S. Okazawa, Mr. H. Cargo, le Summevatters-Yuenos, Mr. M. Negishi, Mr. T. Okamo Shing Eat
Me. F. Takasu, M... Gugler. Mr. T. MueGowon. Mr. K. M. sen and Mr. X. Bose.
Pembury, Nasalan try 740 tons, Capt.
F. Walang From Saigon, with rice, lying at Jupe No 44-K. Larsen & Co...
Bu Sang. British sarai Ling tons, Capt.
SHIPPING MOVEMENTS.
S. O Mord, from Manila, with a The RMS. Empress of Austentia arriv general migo, hing at bunny (3 - | » at Woosung of April 7th at 1 gum.... J. M. NA
left on April 8th at 9 a... 1 day at bengkong on April 18th (Thursday), at
Suckinny, British sin, in Canton. lyg
at bany No. B Tarhorn. Chinga str., 1962 tons. Capt. M. u. Jensen, Tran Shanghai, with a general enīga, yung at CMSIN, wharf CMSN, CG
6
m. and will erth at "Pier No. „P, Kowloon Wharf, south side
The RMS, Emjues; of Canada arrived Batavia on Apiil and at 2 p... left on Apel ab. " midnight, and is due at Funglee, Chinkers toss, Capt. T. Mahila on April 11th at mm.
Azuma, from Datron, with a generali, The 11 & 6. 95, Kargaht, from Hong carga, fring at bing No Cal. - Yuehoug arrival at Marles on April 5th. Tai Long
The H. and Apear fer Tanda leit Tangsing. Betish su.. K175 tons, Cant Singapore for this port on the afternopu
E. W., Richard, from Salzon, with of the 5th inst, and is duet here on th” | ze, lying at hagy. No U14. I; 31. & | morning of the 19th inst. Wed Kouts Amyvienu str., 5.361" rong, Capt. C. A. Darling, from Shanghai, general cargo, lying at buoy No. A10.
Arnhold & C
Tade Mara, Japanese str., from Canton.
ytag at hung No. 04.
CLEARANCES..
April Tch.
Chaugehbar, for Canton. #thin "Arrow, Eng Amoy. Fooshtag, for Caton. M Ming, for Saigon. Hydeunger, for Swatow. King On, for Holbow... Kungtung, for Ssatow. Lee Lany, for Macao. Passet, for Canton. West. For Hithow.. Salong, for Shanghai." Tas Tab, for Kohing.
Tean, for Hallow
Troitas, for Singapore. Wahshion, for Carton,
West Pujont, for San Franci-es
SHIPPING NOTES
ч
The wilk which left here by the P. & O. -3.9. Karanda de March th was delivered
The O.S.K.
Aubamet Mur left:
shanghai or the 6th inst.. and is due here or on the 8th inst.
The 0.88. Stuttle Maru arrived
et Rin de Janeiro on April 2nd
The ws. Arutyus (Blue Funng Line), From Liverpool. ft Singapore on the 6th Sort for this port, and is due hire on the ith it at daylight.
th
VESSELS EXPECTED.
Ander Leban (M.M.). due April Anteyrus (Ble Funnel), due April tath. tutoredon (Blue Funsel), due April 25th. Henrickle (Ben Line, due April 12th. Ceylon Mara (N.E.K.), due to-day..
| (Rombard (M.M.), das teslay, 7 a.. Drome (Bhg Funrel), due May gnd Express if "Defedi due April 10th. €
1.01.
Haruno Mara (N.V.K.), due to-day. Heleons (Blue Fundly, due April 9th. Paris Mura, (0.8.K.), due to-lay, Patraclus (Blue Fannel), due April 14th. Paul Lent (M.M.), due April 1st. Prendra) Garpeld (Dollar), dus April
14th.
Presdent Grant (Admiral Oriental), due
April rd.
Presdent Jefferson (Admiral Oriental),
Jae Anril 11th.
President Polk (Dollar), due April 28th.
Tyndarrus (Blue Funnel), due to-day,
in Marseilles on April 5th, a transit of Theseus (Blue Funsel), duy April 8th. 28 days.
JAVA-CHINA-JAPAN
CANADIAN
PACIFIC
W.
HOME VIA CANADA
Hongkong to England
Due
Vancouver
Froom
ines
vin Shangha, Nagasaki, Kobe, Vicchama, Vancivuver. Montreal & Quebos,
Frot Hourlosz
Canadia
Magland Empress Australia Apr. 18 May 7 Melita
May 14 Mar 21 Empress Asta May May 26, Empress Scotland Jane June 11 Empress Russia May 29 June 16 Minnedosa June 28 July 2
Melita Empress Australia June 19.
July 9 July 16 Empress Asin July 3
Empress Scotland July 30 Ang. G Other Atlantic Sailings every low days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Atlantic steamers beld here and through tickets issued. Eary reservation necessary,
A
W
ין
Three Traus-continental Trains Daily. Standard Sleeping Cara, Compartments and Drawing Komas.
!!!
Canadian Pacic Hotels at Victoria. Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Québec.
"CANADIAN Pacific THROUGHOUT
HONGKONG-MANILA SERVICE
Eur
Maurla
May
From Lingk
April May 21 June
May
Passing Departament "Froght and Expanse
Die
31-nita
Ranghel
EMPRESS ASIA
EMPRESS RUSSIA
May May
May
21
May
Eurness ASIA
Tel. 782.
T
June
June
Fallow: GA PAMPACI
„Cables) NAUTILUS.
2
T. K. K.
THE PATHWAY OF THE SUN
"Via HONOLULU THE PARADISE OF THE Pacın”
REDUCED FARE TO EUROPE.
£120 First class throughout!
£112-£110
Mono olaas steamers on the Atlantic. BONGKONG TO SAN FRANCISCO. VIA SHANGĦAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU.
STEAMERS
LEAVE HONGKONG.. KOREA MARU
20,000 tons, Apr. 8th, 1994. SHINTO MARU22,000 tona, Apr. 23rd (from Stai) SIBERIA MARD
han 20,100 tons, May 5th, 1994
mammas 22,000 tons, May 20th to Kobe Direct. 29,000 tons, May 9th
TAIYO NARU
HONGKONG TO VALPARAISO. VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA AND IQUIQUE, THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUT TO BUENOS AYRES. STEAMERS
ANYO MARU.
TONS,
BEITO MARU ...-
----18,700 .....-14,000
LEAVE HONGKONG
April 24th.
June
10th
Through Dilla of Lading issued to all United States Overland Points; also ris Panama Canal Lines to Atlantic Ports.
For fall information regarding Passengers. Freight and Sailing,
Agents at Cauton:
Meira T. E. GRIFFITH
Apply to:
Y. TSUTSUMI, Manager.
King's Building,
Tel. Nos. C 9.474 & 1375.
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA
Spanish Royal Mail Line
For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID, BARCELONA and other SPANISH PORTS.
6.8. "C. LOPEZ Y LOPEZ ".
141
For SHANGHAI and JAPAN POETS,
S.S. "C. LOPEZ Y LOPEZ"
A
***
PACIFIC
STEAMSHIP COMPANY
DANAGING AGENTS - UNITED STATFS SHIPPING: BOARD
TRANS-PACIFIC
SERVICE
FAST NEW AMERICAN STEAMERS TU
SAN FRANCISCO
VIA
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.
8.6. "PRESIDENT LINCOLN*
8.8. "PRESIDENT CLEVELAND"
Apr. 90b, at 8 pm May 7th, at 6 p.m.
Failing and Fares subject to Change Withou: Notire.
"}
"
LOW FARES TO EUROPE ·
£120
LOCAL EQUIVALENT OF
£112
£110
WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALL AND POINTS IN UNITED STATES.
CONNECTING WITH ANY
VISIT
DIRECT
SAN FRANCISCO LOS ANGELES SALT LAKE CHICAGO NEW YORK
TRANS-CONTEN-
ENTAL RAILWAY AND
ATLANTIC STEAMERS.
VISIT
YOSEMITE GRAND CANYON FEATHER RIVER YELLOW STONE PARK NILGARA FALLS.
"HONGKONG-MANILA
S.S. PRESIDENT CLEVELAND".
Apr. 27th, at Noon.
HONGKONG-CALCUTTA
FREIGHT ONLY
CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON,
Wednesday, April 16th, 1924, at 6 pm.
S.S. "LAKE GILPEN "...
For Fall Information regarding Rates, Space, etc., Apply to
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO. 1er FLOOR, QUEEN's Bukading, Hongkong,
Tel. Central 141..
Cable Addresa : *SOLANO."
3322,
Canton Agoats ; . HOLTOAR, MASSET & CO., LTD:
MAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vin Shanghai, Japaù ports...
Through Bill of Lading issued to all Overland common Points in USA. and Canada, Thiongh passage rats to Europe via Apterica G8466, 0.3420, 0.2440 IYO MAKI.
Thursday, 17th Apr, at 11.01. Wolnesday, 14th May.
SHIDZIUKA MARU
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c.
HABUNA HARU KAMO MARU
ኝነ
17th May
98th Apr.
The steamers of this Company are all dated 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every moda convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Doctor carried.
O. D. BARRETTO.
28, Central Avenue, B.O., CANTON.
For Freight and/or paxaze apply to
BOTELHO BROS, Alesandra Building, Hongkong.
Wednesday, 9 h. Apr. af 11 am, " Sunday, 27th Apr., at 11 p.m..
Middle of May
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
LYONS MARU LIVERPOOL vin MARSEILLES & VALENCIA.
TSUSHIMA MARU
Thursday,
***
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.
17th Apr.
Friday, 18th Apr, at 11..
Wednesday, 14th May, at 11ac
"Thursday,
Sunday.
8th Apr.. 4th May
NEW YORK & BOSTON via PANAMA.
BUENOS AIRES yin Singapore, Durban & Cape Town.
MALACCA MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon
YOSHINO MARU AKI MARU
TSUTAMA MARU TOBA MARU
KANAGAWA MARU.
Tuesday, 8th May
BOMBAY vin Singapore & Colombo..
い
BADO MARU
*
Baturday, 12th Apr:" Monday,
28th Apr
CEYLON MARU
Wednesday, 9th Apr.
MEJI MAKU
Friday,
18th Ap
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,”
AKI MARU
Frilly,
11th Apr.
SHANGHAI, KOKE & YOKOHAMA
ATSUTA MĀRU
Tuesday,
8th Apr.
KASHIMA MARU
Tuesday,
22nd Apr.
TOYOHASHI MARU
Tassday,
15th Apr.
Telephone: Central Nos. 292, 293 & 2422,
Y. YAMAMOTO, Manager.
JCJL
York Building-
Hankobi
LIJN:
Fell Address.
JAVALYN
itrat 1571.
REJULAR FORTNIGHT SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPÁN,
STEAMERS
From
EXPICIED
ON DEL ABOUT
WILL LEAVE "ON DE ABOUT
TJIMANOEK
JAVA
TJIKINI
TILLBOET
TJISONDARI
TISALAK
TJILIWONG...
JAPAN
·JAYA NORTH CHINA
JAPAN SUANQUAI
In pert
12th Apr. 13th Apr.
12th
14th
1
13
17th 19th
27th
TUTARQEM
24th Apr.
8th
FOR
CHIRWANGTAO
ISHANGHAI, Dalry &
BATAVIA YOKOHAMA
BATATIA MAKASSAR
BATAVIA
ADMIRAL
LINE
ORIENTAL
ADMIRAL ORIFNTAL LINE,
FREIGHT "AND PASSENGER
THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA
SHANGHAI-KORE-YOKOHAMA.
"PRESIDENT JACKSON”
**PRESIDENT JEFFERSON”
"PRESIDENT MADISON"
"PRESIDENT GRANT”
"PRESIDENT MCKINLEY"
TO EUROPE-£120–£112-£110
...Apr 10th: ...Apr. 22nd.
May 4th ...May 16th ...May 98th
First Class on the Pacific. First Cines on American or Canadian Railways. Fina Class and Alonocias and Second Class on the Atlantic. Choice of Trans-Continental Railways. Any Lins on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.
TO MANILA
"PRESIDENT JEFFERSON"
"PRESIDENT GRANT"
"PRESIDENT MADISON*
Apr. 13th
Wireless Telegraphy.
BATAVIA.
The steamers are all fitted throughout. With Electric Light And have accommodation for a limited number of saloon Passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon, Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia,
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Apr. 27th ...May 7th.
Through Bill of Lading to all United States and Canadian Ovezland Points;
also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.
Copies of this paper are on file in ADMIRAL, ORIENTAL LINE-OFFICES, New York,
Chicago, Seattle.
For Passage and Freight Booking apply to
ADMIRAL ORIENTAL LINE
Hongkong and Shanghai Bank Building (Ground Floor), Telephone: Central 2477 & 2478.
· No. 4, Des Vœux Boid.
For further information, apply tone, NIPPON YUSEN KAISHA.
W. S. BAILEY & CO., LTD.
SHIPBUILDERS, MARINË" AND LAND ENGINEERS!
ulders of Vessels up to 1,599 Tona; Fast Bleam Lenchon and Motor Craft af
...all kinds: Tags, Barges, Off Tanker, Light-draftland River Steamers;', Vessels built and shipped for re-eraction abroad,
ŽEL-BIRAN THE BOAT "LION”, KULLE D7 W, &. KAILUT & 00, ZEB. Bollera. Makers · Foundera and Constructional Enginders and Repairer