"CITY OF YORK" "UIFY OF CAIBO"
........ 30th March
18th April
FARES TO LONDON)
187 Clu
19
2nd Class "A"...£ 62. "A"... 103. "A"... 161 B”..... 147.
Cargo Steamers, Saloon Presage £56.
"B"... 88.
For farther particulars apply to-
THE BANK LINE LTD. (Tal. Central 790).
to
HOLYOAK, MASSEY & U., LAD, CANTON.
ELLERMAN
BUCKNALL
14-
JRE
STEAMSHIP
PROJECTED SAILINGS FROM Toxarosa,
"OITY OF PERIN
"CITY OF YORK"
BUTOLE
BOTUAX
Ad
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY HEBRUARY 28TH, 1984
COMPANY, LTD
SUBJECT TO ALTERATION.
End March...... Londen, Botterdam & Hamburg. .........30th March Marseilles, London, Rotterdam &'
PASSENGER SERVICE.
ม
Earobarg.
Marsailles, London,Įsts.)
Do
11
P. & 0, British India CHINA NAVIGATION CO..
Apcar and
& Australian Lines
Eastern
(COMPANIES Incorporated in ENGLAND:
MAIL AND PASSENGER SERVICES
| SERAITS, Java, Burma, OzyLen, India, FERMAN GULF) fur læsisi, MAURITIUS,__Hasy à Honra ArrICA, AUSTRALAKIA, MOLUDINS NEW ZWALAN & QUEKKILAND Porta, dad S14, -
Egypt, Bozorn, Fra
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLA DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS,
(Under Contrast with H.M. 'Government,)
LIMITED.
BAILINGS BUBJECT TO "ALTERATIONS.
·SWATOW & SINGAPORE
SWATOW & SHANGHAI
DALNY
SHANGHAI...
WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTHIN AMOY, SWATOW & SINGAPORE SWATOW&SEANGHAI
AMOY & & SHANGHAT
Slow & BANGKOK.
SHANAM SHANGHAI
SHANGHAI...
MANILA
144
***
SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI one
144
***
Shazam *KINGYUAN "HUNAN "SHANST
"CHÚNG KING
#ICHANG "KWEITANG"
LIANGOHOW TRYGCHOW
Date of Departure
... On 28th Feb. 3pm.
* On 29th Fab Noc
On 29th Fab, 4 pain.
On 1st Mar
D.L
О
Мага
TLA
On 2nd Mar., 9.
On 4th Mar, DE W
|
CHINKIANG. On th Mar,p
14
4
"KUMCHOW"
"TAMING"
On 48 Mar., 4 p.3.
по
Mar.
On 5th Mar, 2 p.m.
"SHANTUNG” ... On 6th Mar., 10mm OHANGCHOW" On 6th Man, 4 pm. SHANGHAI LINE- Wroellent Saloon 100ommodation amīduhips, with Electra Fan Sited. Regular service four times weekly betwgan Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Bandays (via Swatow and extemiling to Pakow), Tuesdays (via Amoy) Thurmiays (via Swatow) and Saturdays (direct extending t Tsingtao). Cargo saken on through Haj Leading to all Yangtase and Korth China perts Passengers for Shanghal do not require to tranship at Woosung
BANGKOK LINE.—Begular weekly service losying Hongkong Trawksys is and from Bangkok via dwabow maintained by new "K" dass stavmees, stresullvaly Athod for passengers, with double and single-barih oshins.
For Freight se Pamngë apply to-
TELEPHONE ÜRETRAS 18.
1
BUTTERFIELD & EWIKE,
Agente. DARGO A FAMAGE CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF SUSTERFIELD & SWIRE)
BA
FULL
From Hongkong
„Dogzina Siya
- faboubl
YORK
* ́* ALIPORE”
BA13
"KARMALA "
2,068
8th March
*KIDDERPORE"
6,334
14th March
"PERIM
7,048
20th March
*NALDERA"
15,993
sand
March
PADUA
5,907
"SICILIA
6.613
KHYBER
"NELLORE
6,853
5th April. 8th April
CHINA
7,952
"SOUDAN"
6,696
"KAZYAN
118
,426
17th May
... via Sact Canal
4.
Sailings from Hongkong,
い
...via Buns Canal
Vi Sa Cassi
8.963
24th Ma
do.
"
9,097
31st May
2nd May,
"KASHGAR"
H
8,810
14th June
Mars, London & Antworj,
11th Mar.
MOREA
10,911
28th June
do.
31st Mar
"KARMALA
9,098
19th July
do.
"MALWA"
10,941
26th July
de,
"DEVANHA"
8,092
9th Aug.
do.
"MANTUA
10,902
23rd Aug.
1st Mar, Noor] 6'pors, Panang, Colombo & B'bay.,
· Mara, London & Antwerp.
23rd March 28th
March
19th April 26th
3rd May
S'pore, Penang,Colombe & Ebay.
B'hay,, Mart, L'don. & A'werp. B'pore, Colombo & Bombay, S'pore, Penang, Calumbo &B'bay Marseilles, London & Antwerp. B'bay.Mar., L'don. & A'worp. Marseilles, London & Antwerp, Spors, Fening,Colombo a B'bay. Marseilles, Landon di Antwerp,
do.
Mara, London & Antwerp,
AUSTRALIAN ORIENTAL LIND
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS. Baztane Buzznes 10 ÄsztraCDERİ
Art. Hongkong from Leave Hikong.for Manila, Sandakang
Australis
Thura. La, & &zi. Porta
This Steamer is fitted with Befrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Ioe Fresh Provisions, etc., and" has superior accommodation Electric Highs throughout and Electric Fans in the State-Booms. A duly qualified Doctor is earTION Bedzood Fas, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Ports
For freight and pastage apply to-
BUTTERFIELD & SWIRN, Telephone Central No. 8.
Agents,
BRITISH INDIA - APCAR SAILINGS
"TAKADA *
"TORILLA"
6,949 3,205
17th March 4th April
Singapore, Penang & Calcatta,
do.
*TALMA" -
10,000
10th April"
117
*JAPAN"
4,052
19th April
da. do
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
** EASTERN"
4,000
Sta Mar,
"ARAFURA”
"ST. ALBANS
6,000 4,500
fad Apr. 30th Apr.
Mand, Mania, Thursday
Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
BOSTON AND NEW
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL" LINE
(OOKANES.S. CO., LTD., and CHINA[MUTUAL 8.5. 00, LTD.}}
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8 CO., LTD.).
*.*.* CITY OF" MANILA "
KABINGA"
KNIGHT TEMPLAR”.
LA CITY OF BRISTOL"
Tie Suez Canal
31st May.
Btemmiers prooood via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option
Sabject to change without notice.
*For treight and partiralart 'apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE * THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.
HONGKONG AND CANTON.
M
HOLYOAK, MASSEY & CO. LTD. CANTON,
MESSAGERIES MARITIMES
Mail Steamera,
ANGERS
CHILI
PORTHOS
AMAZONE
ANGKOR
ÜHAMBORD
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sailings from Marselle
Pr. Am. 15 Hgkg) and Sailing for S'hai, and Japan.
M.
Probably Bailing from Hongkong for Karselling.
BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, (Including Table Wine and Free Doctor's Attendance).
▲ Das fini Clas..... 95. 06. Dd. Braakmes Lid »
8 CLAR flet Ulam... £-63. Qs. Od. ZAKA (300
£80.01. Od.
Frequent connachienä from Australia wika Mu fellewing
The Union 88. 05's Steamers in the United Kingdom vis Hew Zealand, Vancouver, The P. & U. Royal Mail Steamova to London via Baes Canal The P.&O. Branch Servim of Stammary to London via the Cape”
(Ban Francisco, eta
The Sow Zealand Shipping Do'se Swamers for Southampren and London via Paasma (unul.
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN
Shanghai.
Shanghai, Moji & Kobe.
Moji & Kobe,
Shanghai, Moji & Kobe.
7th Feb. 21st Feb.
11th Mar.
6th Mar.
26th Mar. 8th Apr.
3rd Mar. 16th Mar. 30th Mar 13th April. 27th April. 11th May
PADUA "CHINA"
5,907
1st Mar, DL (Shanghai, Moji & Kobe
7,952
8th Mar.
no.
"ARAFURA"
6,000
8th Mar
Mon & Kobe.
"NELLORE"
6,853
10th Mar,
Saoghal & Fobe.
"TORILLA
5,205
19th
Moji & Kobe.
"SICILIA"
6,812
13ik
-6,069
22nd Mar
Maji & Kobe.
9,118
"KAREMIR
4th Apr.
do.
6th Apr.
SOUDAY
$606
8th Apr,
Shanghai
7,426
18th Apr.
8,097
4,000
3rd
2nd May
May
8.840
10,811
16th May 30th May
6,000
- 9,098
13th June
: 10,041
27th Junt
4,500
5th July
8,099
11th July
10,902
25th July
4,000
2nd Aug.
9,014
8th Aug.
58. 91, 98,"
Through Tickets to Landon and Loading Town of Europe. Accommodation reserved in the Trafin at Marse:Bed,
LIGNE COMMERCIALES (Cazer Boats), YALOU" loading for MANILA, MARSEILLES, HAVRE, ANTWERP
& DONKIRK about the 28th of March.
"DR. P. BENOIT" from DUNKIRK, LONDON & HAVRE is due to arrive
about the 1st of March,
Sailings sabject to alteration without notice.
MESSAGERIES MARITIMES 00,
For full Particulars apply to:-
Telephens: Oratra) 740.
21
3, Queer's BenLDING,
CONSIGNATION TRANSIT-REPRESENTATION.
DOUGLAS. STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR.
REG
►EGULAR SERVICE of Fast, High Clans Comet Steamers having 'good accommodation for First-Clam Passengers, Electria Light and¡Fans in (staterooms, Baloons and Excellent cuisine.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
KHIVA "EASTERN
KASHGAR MOREA" ARAFURA" KARMALA". "MALWA“ "ST. ALBANS" "DEVANHA"⇓
MANTUA
** EASTERNTM "KHYBER"
7th June
Moji & Kobe.
do.
Shanghai, Moji & Kobe.
da.
Moji & Kobe
Shanghai Moji & Koba,
do.
Moji & Koba Shanghai, Moji & Kobe. do.
Mofi & Kobe... Shanghai, Moji & Kobe,
All dates are approximate and subject in alteration wiškont malica, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Pamangers for Rangoon mart defray their own Hotel expenses at Singapore whils'await-,, Ing the on carrying steamer.
First Saloon Passengers may travel by BLB.N. Company's Steamers between Sings- pore and Calcatta or Singapore and Madras in Bea of the section of their P. & U. Tickets Singapore to Colomba.
All Cabine are fitted with Electric Fans free of charge.
Parcels Measuring not more than dj ft. x 2 ft. I will be received at tas©Jmpanys Office up to Noow on the day previous to miling
For Farther Information. Passage Fares, Freights Handbooks, ato., apply to
MACKINNON. MACKENZIE & CO..
Agents.
12., De Voux Road Central, HONGKONG.
11
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA
Spanish Royal Mail Line
Steamer
"CHANGSHA "
F
16th March.
n0th March
[
[DODWELL & CO., LIMITED
NEW YORK BERTH
F NEW YORK & BOSTON THE SUR
14. "EGREMONT CASTLE"
sailing on or about 3rd Mar,
LLOYD TRIESTINO.
TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE TRIESTEANDALL ITALIAN PORTS, ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TOB
LEVANT, BLACK BEA & DANUBE PORTS
FIUME having been re-opened for Trafic, cargo is also accepted for ibli pork on through Bills of Lading..
VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS. REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN POR18 265.
FOR SHANGHAL - YOKOHAMA & KOBE
MR "VENEZIA "
GERTY”
mang on or about 3rd Mar, "sating on or about 19th Max.
FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE Vis SINGAPORE, FENANG & COLOMBO,
L. "ROSANDRA *!...
sailing on or about 19th March.
NATAL LINE OF STEAMERS.
from CALUUTIA suả COLOMBO to SOUTH AFRICAN PORTE, RUMONA
mailing from Calcutta on or about 12th Mac. Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta, Through Ellis of Landing furned from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Idnės apply to 1--
DODWELL & CO. LIMITED,
Telephone Central 1030.
Agents.
HALFOONG
HATCHING
HAIHONG
(Occupying 9 or 10 Days)
Capt. Ellis Walker
Friday,
suthab., * 1 pm
Capt. A. H. Stewart
Capt. W. C. Pazamore. "É
Tuesday, Friday,
4th Mar., a 1 pm. 7th Mar. at 1 pan.
For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID, BARCELONA and other SPANISH PORTS. 8.S.LEGAZPI S.S. C. LOPEZ Y "LOPEZ";
7
30th Mar,
*14
www.
17th May.
For BHANGHAI and JAPAN PORTS,
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake[Fier).
8.8. "LEGAZPI"
***
12th Mar 98th Apr.
SS. "C. LOPEZ Y LOFEZ
The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted. with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Doctor carried.
For Freight and Fassage apply to
DOUGLAS LAPBAIK &
00..
General Manager..
O. D. BARRETTO.
28, Central Avenue, B.D., CANTON,
For Freight and/or passage apply to
BOTELHO BROS. Alexandra Building, Hongkong.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Ballingizto Boston and/or Hew York by? fast treight steamers.
For
BOSTON
azd
JAPAN COAL
AND
GENERAL IMPORTS & EXPORTS
AGENTS FOR -
THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO.
THEZOSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA
(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.)
HEAD OFFICE:-TOKIO,
N.. 14. PEDDER STREET HONGKONG
NEW YORK
8.8. SOUTHWESTERN MILLER
SE, "MOORISH PRINCE“ expected 1st March sailing 1st April
For fright and tell purkieniaaw apply
Telephone: Central 1185 Telegrama (Hara PIŠECE)
K
BAILINGS FROM HONGKONG KHUJEDT TOJALTERATION LONDON. BAMBURE," ROTTERDAM & ANTW#HP-i Bingapore
Colombo, Bass and Feel Buid,
“ALTAI KABULA
Rheinspore and Colașabe.
Tis Singapore ARGUN MARU
Friday,
Sunday,
Thurmasy
Bunday
#MEXICO
ColombARU
BIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS
Bingapore
2nd Mar. AIRES-VIA RigoB)
Durbed and Capetowni
21st Mar
BOMBAY
2nd Mar. 8th Mar,
Monday, 3rd Mar,
Wednesday, 12th Mar.
-"SUMATRA MARU”. (Calla si Penang)
BAIGON SHOWZRU.
BANGKOK & SINGAPORE
Co
CALCUTTA Va Blogsport i Rangoon
GANGES ZARU
404
VICTORIA, SEATTLE. TACOMA & VANCOUVER in Banghat" and
ATABAMA. MARU
Japan Porn. NEW YORK The Japan Parts, San Francisco and Pasaman JAPAN BORNEO MARU
Cenica, Yakkukichal de Nagoya,
KEELUNG TASW&TOW & AMOY.
2nd March, 1994
TAKAO
NÁMÁKUSA. MARIN
"KAHO MARUT
SWATOW & AMOY, KOTBU KARU
TAKAO KREVET"
KWAKO
For further particiaru piesas suply ku --
FURNESS
(FAR EAST) LIMITED ¿Tuorrporated la Great Britain)
Bi, George's Building
Teleth Sos. 4088, 4089 4000-
Sunday, 13th Apr Beginning of Mar.
Thursday, 6th Mar.
Bunday, and Mw, 11am. Sunday, 8th Mar, 11a.m.
Thursday, 28th Feb, 10 am;
Wednesday, h 3dme
OSAKA BHOSEN KAISHA.
X, RATIA, Mianger