"CITY OF YORK *
Shanghai & Kobe
"CITY OF CANTERBURY"...21st February...
"OITY OF YORK" "CITY OF CAIRO"
...........30th March 18th April·
Do. Do
FARES TO LONDON.:
A
2nd Class "A"...£ 6S, A... 108. Cargo Steamers, Saloo's Passage £50.
"...£56.
"B"... 98.
For further particulars apply 10-
to
THE BANK LINE. LTD. (Tel Central 780).
HOLYOAK, MASSEY & Co., LTD, CANTON.
BL.A.
To
ELLERMAN
BUCKNALL
JRE
STEAMSHIP
PROJKOTED SAILINGS PROM ROSökoxo,
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, FEBRUARY 19TH, 1934
COMPANY, LTD
SUBJECT TO ÁLTERATION,
CITY OF CANTERBURY *........218 February..... Marseilles, London, Rokerdam &
PASSENGER SERVICE.
............21st February
*SKOLE 18 Class "A"...£ 92. "B"...£'SL
RETURN
Jarobarg
........... Mervailus, London, ele.
P. & 0. British India
0, Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES Tccorporated Is ENGLAND MAIL AND PASSENGER SERVICES Grzan, Java, Buama, Oxyles, India, Purutan Quld! West IndiaĮ, MAURITIUS, MAST & SOVER AFRICA, AUSTRALAKLA, IKULUDING
}KOW`KxALAND & QUEIERLAND Porn, das Sza, Kärry, Euterz, Ers.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contrast with-H.M. Geverament.)
From Bongkong
Denization
11.
CHINA NAVIGATION CO.,
LIMITED.
SAILINGS" SUBJECT TO ALTERATIONS.
Ports
SWATOW & SHANGHAI SWATOW & BANGKOK.. SHANGHAI
SHANGHAI, WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN
* DALNY
& SHANGHAI
SHANGHAI
Bom "KIUKIANG" “CHINHUATM "KWANGSE
"CHEKIANG" "TAMINGTM CHIALI SOODEOW" "KANCHOW"
YUNNAN
K
"
HOIROW & BANGKOK..
AMOY & SHANGHAI
SWATOW & BANGKOK
SWATOW & SINGAPORE MANILA
110
Date of Departure On 19th Feb., 10. On 18th Feby Noon. On 19th Feb., Noon.
Cha 30th Feb, ...On 20th Feb & p On 1st Feby D Ch 21st Feb, 10 MII, On 22nd Feb., D.L ... On Feb., 10
*** On Zith
Fab D.L
Feby
On 36th Feb.,
10am DL
On 26th Feb. Noon.
...Ou 27th Fab Noon
"SUTYANG "KWANGCHOW: *KINGYUAN "TDAN
On 27th Feb, 2 p.m. SHANGHAI LINE – Braallett Saloon sommodation amidehips, with Electric Fans fitted. Regular serviss four times woskly between Canton. Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Bandare (via. Swatow and artanding to Show, Tucedays (ria
Amoy) Thursdays (via Strabow) and Saturdays (direct extending te Tringtao). Cargo bazen on through Haf Lading to all Tangiszre and North China porta Fauzangers for Shanghai do not require to tranship at Wooring.
BANGKOK LINE.-Bagdar weekly merise lesying Hongkong Tuesdays Î and from Bangkok via Bwatow maintained by new "E" chas atexmers, attzastivaly “ › fitted for passengers, with double and single-barth cabins.
For Freight or Famage apply to-
* Talaruoan Carràs 2.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. DARGO A PASSAGE CAN BE ISSUED AT THE OPTICK OF BUTTERFIELD A SWIÈS,
(4
BOSTON
AND NEW YORK
"SOUDAN "MOREAL
6,696
10,911
Joint Service of the
"BLUE FUNNEL" LINE
(OCRAN S.S. CO., LTD., AND CHINA¡MUTUAL 9.8. 00., LTD.)
•AND.
AMERICAN & MANCHUKIAN
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.)
Sailings tromi Hongkong.
"ALIPORE"
5,73
27th Feb.
"KARMALA
3,093
8th March
"KIDDERPOKE.
5,334
11th March
*NALDERA
15,993
22nd March
PADUA
5,907
93rd March
SICILIA
6,813
9,014
#
LINE
NELLORE
8,863
"CHINA
7,952
"BOU DAN"
6,696
KALYAN
9.118
3rd May
PLASSY
7,426
17th May
"KASHMIR"
8.963
24th May
#KRIVAN
** "IXION"
4.4. "KABINGA
*
UITY OF MANILA"
via Suez Canal ...vis Szez Canal
la Suez Canal
21st Feb.
A
12ad Mar.
11th Mar.
Η ΚΕΙΤΑ
"KASHGAR"
9,097
31st May
8,840
14th Juce
Steamers prooves cia Suez Canal or Panama Canal at Owname" option
Subject to change without notice,
For treighs and particulare apply to
BUTTERFIELD & SWIRE a
HONGKONG AND CANTON.
THE BANK LINE, LTD,4/HONGKONG.
"MOREA"
"KARMALAN
"MALWA"
"TANDA"
"TAKADA
"TORILLA",
.." JAPAN'
[17
"EASTERN"
" ARAFURA"
"ST. ALBANS *
Mara., London & Antwerp. Mars, London & Antwang
10,811
28th June
0,098
12th July
10.041
28th July
do... do. da
BRITISH INDIA - APCAR
SAILINGS
6,958
24th Feb.
6,949
17th March
5,305
4th April
Singapore, Fening a Calexton,
do. do.
20th Feb., Noon S'pore,Fenang,Culamoos Bomɩay 23rd Feb., Noon B'bay. Mars, London & Antwerp. S'pore, Panang, Colombo & B'bay,
29th March
5tk
Dik April
9th Apri 19th April
28th A 28th April
Mars, London & Antwerp
S'pore, Fanang, Colombo & B'bay.| AUSTRALIAN
B'bar Mars, Udon. A'werp.
S'pore, Colomba Bombay
石
S'pore, Penang, Colombo &B'bay
Marseilles, London & Antwerp. B'bay, Mare, L'd. & A'werp. Marseilles, London & Antwerp. S'pore, Penang, Colombo & R'bay. Marzolite, London & Antwerp.
do. do.
"ORIENTAL LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN - PORTE,
Steamer
"TAIYUAN"
Baikinn BurinUT TO ÄLTERATION?
Art, Hong Kong ton
Australi
18th February, pm!
لا
Leave 'kong. tor Manila, Sandakan, Thurs. Ia & Ans. Ports
22nd February, p.m.
This Steamer le fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice Fresh Provisions, etc, and has aperiar socommodation Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooms A daly qualified Doctor is carriedĄ Reduced Fars, Cargo booked through to all Australian, NowZealand & Thamanian Porta
For freight and passage apply so- BUTTERFIELD & SWIE,
Agents,
Telephone Central No. 86.
6,052
13th April
4,000
29th Feb.
6,000 4,500
2nd Apr.
30th Apr.
"HOLTOAK, MASSEY & CO., LTD. CANTON,
MESSAGÈRIES MARITIMES
M.
Mail Steamers.
ANGERS
CHILI
PORTHOS
AMAZONE
ANGEQU
SERVICES CONTRACTUELS
Neit Sailings
P:c. Arr. 11 Hgkg|| and Bailing for from Muradiles. Bhat, and Japan.
M.
Probable battling frum Hongkong for Marseilles.
3rd Mar.
9th Mar,
EASTERN & AUSTRALIAN
- do.
SAILINGS (South)
Manils, Thursday Island,
Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
Frequens enznesdiens from Australia with the following in
The Union 88. Cola Bteamme to the United Kligdom via New Zelland, Vautouarer, The г. & D. Royal Mali Bemamans ça Londen via Busa Canal, The 2.&O. Branah Berrion of Steamers to London via the Caps
(Ban Francisca, sia
The New Zealand Shipping O3's Biasmara for Santha mpana and London vik Panama Canal,
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN
KHYBER
"PADUA"
"ARAFURA"
23rd Mar.
"CHINA."
24th Jan
7th Feb.
21st Feb.
25th Feb. 11th Mar. 25th Mar
&tb April. 20th April.
BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES,
(including Table Wine and Free Doctor's Aftendanos)...
6. Quam flrt Class.............. 95. D. Cd.
#
$8.05. Id.
B Class fist Ulazımi £ 89. 06, 01, STA € 82. Or. Odd. Through Tickets to London and Leading Town of Earope. Accommodation reserved in the Trafas at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (Oaxso BOLTS }, ...LT. DE MISSIESSY" loading for HAYEL, ANTWERP,'
& DUNKIRK, about 21st February.
*., “DR. F. BENOIT" from DUNKIRK, LONDON, HAVEE, is due to arrive
about the End of February." Sailings subject to alteration without notice.
For full Particulars apply to:-
Telephone: Central 760.
31
MESSAGERIES MARITIMES CO„.
CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.
DOUGLAS STEAMSHIP
%, Queen's BILETKA,
25th Feb., Noon Shanghai, Moji & Kobe..
13th Mar.
22nd Mat 2nd Mar.
32nd
Mar
4th Apr. 4th Apr.
6th Apr.
dar
Shanghai, Maji & Kobe.
Moji & Kobe
Shanghai & Kobe.
Shanghai.
Moji & Kobe,
do.
Shanghai, Moji & Kote.
do.
9,014
5,907
37th Feb.
7,932.
8th Mar,
5,000
Ata Mar
RAKS
0,553
Och Mar.
6,8IN
13th Mar
5205
5,206
6.052
0,118
"KASHMIR
8.953
"ST. ALBANS "
45.00
4,500
"SOUDAN
6,896
7,426
7406
WERN
8,09%
2nd
May
4,000
"KASHGAR"
8,840
16th May
3rd May
10,911
30th May
6,000
7th June
9:098
13th June
10,41
27th Jule
Shanghai, Moji & Kops.
do.
4,500
5th July
Moji & Kobe,
4,000
2nd Aug,
do.
* MOREA"
"ARAFUBA
*KARMALA"
MALWA
"ST. ALBANS“
"EASTERN"
6th
Moji & Kobe Shanghai." Shanghai, Moji & Kobe.
do.
Moji & Kobe.
Shanghai, Moji & Koba.
do.
Moji & Hobe.
All dates are apprezimals and subject te diliwaten without notice. WIRELESS TELEGRAPHY. FITTED ON ALL STEAMERS.
• Passengers for Rangoon mast defray their own Hotel expenses at Singapore white await ing the on carrying steamer.
First Saloon Fassengers may travel by BLS.N. Company's Boesmere batwem Bings- pore and Calcutta or Singapore and Madras in lion of the section of their P:40. Tickete dizgapore to Colombo,
All Cabins are fitted with Filsatris Fane free of charge
Parcels Mosacring not more than 24 H x 3 ft x I will be raseired at theCompanya Office up to Noow on the day proviona be smiling,
CO., LTD.
11, Des Voeux Boad Central, HONGKONG.
HONGKONG AND BOUTH ŌHINA COAST PORT SERVION,
REGULAR SERVICE of Fast, High Claas Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passagers, Electrio Light and Fans in Histarooma, Saloons and Excellent cuisine.
FOR
SWATOW, AMOY &
FOOCHOW
AND RETURN (Occupying 9 or 10 Days)
HAIFOONG
Capt. Ellis Walker
Capt A. H. Stewart
Capt. W. C. Passmore
For Farther Information. Passage Fares, Freights Handbooke, eta, apply to—
MACKINNON, MACKENZIE & CO..
Agenta.
11
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA Spanish Royal Maii" Line
For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID, "BARCELONA and cther BPANISH PORTS.
8.8. "LEGAZPI" 8.8. "O. LOPEZ Y "LOPEZ"
**MAR
For SHANGHAI and JAPAN PORTS,
Tuesday,
19th Feb at 1 pm Friday,
22nd Feb. x 1 p Tucoday. s6th Feb., at 1 p.m.
8.
8.8.
LEGAZPI” C. LOPEZ Y LOPEZ"
***
· HAICHING
HAIHONG
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near{{Blakə{;Fier).
DOUGLAS LAPRAIK &
For Freight and Passage apply tóms
Generali Manager.
JAPAN COAL
AND
144
30th Mar,
17th May.
***
12th Mar. 18th Apr
The steamers of this Company are all classed 100 A1 st Lloyd's and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers Stewardess and Doctor carried.
BOTELHO BROS, Alexandra Bailding, Hongkong.
For Freight and/or passage apply to :—"
O. D. BARRETTO,
28, Central Avenue, B.C., GASTON.
00.
GENERAL IMPORTS & EXPORTS
AGENTS FOE :-
THE MITSUBISHIOMARINE & FIRE INSURANCE CO THEŽOSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA
(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.)
HEAD OFFICE-TOKIO.
No, 14, PEDDER STREET. HONGKONG
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Ballings to Baston and/or Hew York by fart freight steamore,
For
BOSTON
NEW YORK
S.S. SOUTHWESTERN MILLER
2nd March, 1924 B.S. "MOORISH PRINCE * expected 31st March sailing 1st April, For Froizos and fell particelans apply to
Filephone Central #18) Eslagrams (Paraprince)
IDODWELL & CO., LIMITED!
NEW YORK BERTH
For NEW YORK & BOSTON via SUEZ
ALEGREMONT CASTLE”
sailing on or about 17th Feb.
LLOYD TRIESTINO.
TAXING CARGO FOR GENOA NAPLES, VENICE TRIESTE AND ALLTTALIAN POSTS, ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR
LEVANT, BLACK BEA & DANUBE PORTE
FIUME having been re-opened for Traffic, cargo is also accepted for this port on through Bill of Lading,
我
VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR HALOON FASSENGERS. REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £66.
FOR SHANGHAL YOKOHAMA" & KOBE
"GERTY"
1.1
* "VENEZIA "
ending on or about 1st Mar
sing on or about 3rd Mar.
FOR BRINDIS), VENICE & TRIESTE Via SINGAPORE, FENANG & COLOMBO,
"ROSANDRA
3. "" ANNA"
* Freight only.
"
anding on or about 23rd Feb,
salling ca or about 9th March.
NATAL LINE OF STEAMERS.
From QALUUTTA 108 COLOMBO to SOUTH AFRICAN PORTE "UMONA
sailing from Calcutta on or about 12th Mar. Regular Passenger and Cargo Service to Bouth African Porta. Through Bill of Lading Issed from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to
Telephone Central 1030.
DODWELL & CO. LIMITED.
S.
Areeta
K
SAILINGS FROM HONGLONG “BUJEDT TO ‘ALTERATION
LONDON, HAMBURG, BOTTERDAM & ANTWASP➡yla Bingapore"
Colombo, Bass and Port Said.
ALTAI MARU
BIO DE JANEIRO, BANTOS & BUENOS
Singapore, Colombo, Durban and Ospekmar
MARUZ
*MT pore and Colombo.
BOMBAY
"ANDES HARU” (Calls at Fonang). "RYUJIN MARU"
ARGUN MABU
SUMATRA MARU
SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE
BUSHO MARU
CALCUTTA is Singapore & Rangoon
44
Sunday, 2nd Mar AIRES --- via Saigon
21st Mar.
Friday,
Wednesday, 20th Feb Saturday,
Bunday,
Thursday,
2nd Mar. 6th Mar,
23rd Feb.
Monday, 3rd Mar.
Wednesday, 19th Mar
BEATTLE. TAGOMA & VANCOUVER, vie Bhanghai ant
GANGER KARD
VIOTU
«Таран
NEW YORK Japan Ports, Ban Francisco and Panama.
ALASKA MARU
JAPAN FORTH-Mo Kobe, Ozaka, Yokkaichi & Nagoya,
LONDON MABU'
KEELUNGAL SWATOW & AMOT.
TAKAO in BWATOW & AMOY.
"KOWU MAKU
TAKAO & KEELUNG.
"KWAYO KARU"
Beginning of Mar.
Sunday, 24th Feb.
Thursday, 28th Feb, 100mm.
Wednesday, Bik Mar.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
FURNESS
(FAR-EAST) 'LIMITED' Jaserporated in Grast Britain) -
Bh. George's Ruilding-
For further particlare plasas apply to
TAI
Telenh Son 4088, 4089 4090.
E. BAIMA, Mezzzét,