ELLERMAN
BUCKNALL
JRE
STEAMSHIP
PROJECTED SAILING WROM HONGKONG,
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, FEBRUARY STE, 1924.
COMPANY, LTD.
SUBJECT TO ALTIRATION.
CITY OF CANTERBURY 21st Febenary......Marseilles, London, Rotterdam &
PASSENGER SERVICE.
CITY OF YORK"
CITY OF CANTERBURY
CITY OF YORK" CITY OF CAIRO" ·
BOGLY KETURN
to
Earoburg.
19th February.........Shanghai & Kobe .....31st February Marseilles, Lender, etc. .....30th March
............15th April
༄།་་
FARES TO LONDON.
Do. Do
63. B"...£56.
10 Cla"A"£ 98. "B"... S. 2nd Class "A" 108. "B. 98.
"
"A" 181. "B"... 147.
"Cargo Steamers, Saloon Passage £56
Fer farther particulars apply to
THE BANK LINE LTD. (Tel. Central 780).
HOLYOAK, MASSET & Co., LTD. CANTON.
BOSTON AND NEW YORK
+
"BLUE
Joint Service of the
FUNNEL" LINE
(OCKAN S.S. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL SS CO, LTD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 9.S. CO., LTD.)
Sailings from Hongkong.
1" BURYBATES,"
1. "IXION"
4.8. "KABINGA"
4.1.
"CITY OF MANILA " - ¿...
•
▸
11
P. & 0, British India CHINA NAVIGATION 00.
Apcar and
Eastern & Australian
Lines
· (COMPANIES Tacorporated in ENGLAND) MAIL AND PASSENGER SERVICES Byraits, Java, Burma, Carlon, India, PursiaN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, Mary & NeurH AFRICA, AUSTRALASTA, INCLUDING,
{NEW ZNALAN & QUITSLAND FORMS, RED RIA,
ESTPE, EUROFK, EN.
EL
PENINSULAR &ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (Under Contract with H.M. Gavernment.)
"KALYAN "PLASSY" "KASHMIR "KRIVA
· Dersination
LIMITED.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
Forts
AMOY, SWATOW & SINGAPORE
SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI & TSINGTAO SWATOW & SHANGHAI
MOY & SHANGHAI HONGAY
SWATOW & BANGKOK... TIENTSIN
MANTLA
HAIPHONG & SINGAPORE
SWATOW & SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
TSINGTAO
SWATOW & BANGKOK..
Beame “KIUNGCHOW*
CHUSAN LIANGOHOW "KASHING
Date of Departare On 9th Feb., á palle On 10th Feb., 10 mm On 10th Feb, 5 pm.
On 11th Feb., 4 pura.
"YINGCHOW" ..... On 19th
KWANGCROW "HUICHOW
LINAN TRAN"
"HUPER"
"SZECHUEN"
On 15th Feb.,
On 12th Feb., 10a.m.
On 13th Feb.
On 13th Feb.
...On
D.L
Feb., 10 8.3.
On 13th Feb, p.
On
14th Feb., p
On 15th Feb
* LUCHOW" ... On 18th Feb
"SHANTUNG' "CHINHUA"
DL
DL
On. 17th Fab.
D.JA
On 19th Feb, 10am.
SHANGHAI LINE- Exellent Saloon nommodation amidukipa, with Electro l'as fitted. Regular service four time weakly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sanays (vis Swatow and extending to Parow), Tudaya (vis Amoy) Thursdays (vis Swatow) and Saturdays (direct extending s Tringiso). Cargo take on through Baf Lading to all Fengtare and North Chins porta Passengers for Shanghai do zot require to tranship at WOGERDE
BANGKOK LINE.-Regular weekly servios, losting Hongkong Trandayu M and from Bangkok, via Bwatow maintained by new “K” olam stewmers, attractively fland for passengers, with doxble and single-berih mhias.
For Freight or Passago apply tam TELETIONE Centrax. 19.
BUTTERFIELD & SWIEN,
Agents.
TANGO & FASSAGE CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF SUWERFIELD 4 BWIRD.
10th March 22nd March 23rd March
Path
8th March
Anril
Hara, L'den, & A'werp
'pore, Penang, Colombok Bombay Bay, Mara, London & Antwerp. Singapore & Bombay, Singapore, Colomie & Bombay. Mars, London & Antwerp. Singapore, Colombo & Bambay? do.
B'bay., Mars, L'don. & A'werp. B'pore, Colombo & Bambay. S'pore. Penang, Colombo &B'bay Marseilles, London & Antwerp.
S'pore, Penang Colombo & B'bay. Marsellios, London & Antwerp.
do.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE
HEONGRONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN FORTS.
Stemmer
"TAIYUAN"
BAILING BUZIONE IN ALFIEŃSTERĮ
Arr. Hongkong tran Australia
14th February
| Leave B'kong,for Maxis, Sandals, Thurs, La. & A. Porta
19th February
Tale Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply af Ios Fresh Provisions, etc, and has reperior accommodation Electric Light throughout and Mectric Fans in the State-Booms A daly qualified Doctor is carried Beduced F, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Porta
For freight and partago apply to— BUTTERFIELD A SWIRE,
Agents, Telephone Central No. $8,
B.E.
Bongbo
[abous)
KASHGAR 'SOUDAN " "MOREAL "ALIFORE! "PERIM
8,840
| 10th Feb., 4 p.m.
6,695
20th Feb.
10,911
23rd Feb.
5,273
28th Feb.
7.849
6th March
9.098
8th March
9th March
NALDERA
15,993
!
5,507
8,813
"KHYBER"
9,014
HUVEITNA P
"CHINA"
7,959
"SOUDAN**
19th April
9,118
7,426
3rd May
17th
„via Suez Canal
-
16th Feb.
8.563
24th May!
do.
via Suez Cana!
21st Feb.
9,097
2nd Mar.
"KASHGAR"
31st May
8,840
14th June
Kars, London & Antwerp. Hara, London & Antwerp.
#
"MOREA
11th Mar.
10,911
9th June
do.
"KARMALA"
9,098
12th July
do.
MALWA
10,941
28th July
de
BRITISH INDIA
APCAR SAILINGS
TUGRANA LINE, LTD., HONGKONG,
"TANDA".
6.956
22nd Feb.
Bingapore, Penang & Calcatta.
"TAKADA "
6,949
7th March
do.
"TORILLA "
..,205
4th April...
JAPAN
6,052
13th April
de. do.
(17
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
* EASTERN
4,000
27th Feb.
"ARAFURA"
6,000
2nd Apr.
ST. ALBANS "
4,500
30th Apr.
Kania,
Island, Thursday Townsville, Erisbane, Sydney & Melbourne.
...via per Capal
Brez Canal
Steamare precood vin Suas Canal or Panama Canal at Owners" option,
Subject to change withoxi notes.
For treight so particular apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE
HONGKONG A CANTOR
HOLYOAK, MASSEY & 00, LTD. CANTON,
M MESSAGERIES MARITIMES
Men SteamorS.
CONDILLERE
ANGERS
CHILI PORTHOS AMAZONE ANGKOR
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sailings from Marseille.
¿P20. Arr. at Agkg-| and Sailing for S'hai and Japan.
M.
Probable Balling from Hongkong for
Marseilles.
18th Feb.
3rd Mar.
9th Mar,
Frequent odanestions from Australia with the fallowing =
The Union 6 8. Co.'s Steamers ta the United Kingdom vis Hew Zealand, Vanorever, The P. & D. Royal Kail Steamers ze Loadon via Enes Canal The P. 40. Branah Bervice of Hisamers to London via the Cape
(Ban Francisor, sto
The San Zoninnd Shipping Oo Sar for Southampton and Londen via PARADA OLDEL
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN
"NALDERA"
8th Feb., 4pm.Shanghai, Moji & Kobe
Shanghai, Moji & Kote.
da.
Shanghai & Kebe.
15,903
***
"TAKADA"
6,949
14th Feb.
Moji & Kobe
Wth Jan. 24th Jan
*th Feb. 21st Feb.
11th Feb. "26th Fab. 11th Mar. 25th Mar.
KHYBER
9,014
23rd Feb.
Erd Mar.
PADUA "
5,90T
27th Feb.
6th April.
0,853
6th Mar.
20th April
7.962
2th Mar.
6,000
8th Mar.
6,512
5,205
BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSHILLES, (Imsinding Table Wine and Free Doctor's Attendance)." azina flet Cis... 85. Or. Od. STAAMEEN (Ind 1
68, 99, 02
"ARAFURA" "SICILIA "TORILLA "
"
6,062
13th Mar.
13th Mar
22nd Mar. 9,118 22nd
4th
MET. "
5th Apr.
Sth Apr.
BOLAM flat Ulam. Stnamius 1od
88. 0.
"KASHMIR
8,963
22 Apr
2. Ca. Od.
"BT. ALBANS "
4,500
6.096
19th Apr.
6,097
2nd May
EASTERN"
4,000
3rd May,
"KASHGAR"
$,840
16th May
"MOREA"
10.011
30th May
"ARAFURA"
6,000
7th June
"KARMALA"
9,098
13th June
"MALWA"
10.241
27th JuLe
Through Tickets to London and Leading Towns of Earupo. Accommodation reserved in the Trains at Marsellea, LIGNE COMMERCIALES (0axeo Boats).. "LT. DE MISSTESSY" loading for HAVRE, ANTWERP,
& DUNKIRK, about 21st February.
Also through Lading issued to HELSINTORS, REVAL and RIGA.
Sailings abject to alteration without notice.
for fall Particulars apply to
Telovkanaı Central 740.
มง
MESSAGERIES MARITIMES 00,
CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.
3, 'Quins's' BUILDIME,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
REG
EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooma. Saloons and Excellent cuisine.
EE
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
(Occupying 9 or 10 Days)
די
Shanghai, Maji & Kobe.
Moji & Robe
Shanghai.
Moji & Kobe...
do.
με
Shanghai, Moji & Kobe
Moji & Kobe, Shangbai.
Shanghai, Moji & Kobe.
do.
Moji & Kobe. Shanghai, Moji & Kobe.
do,
Moji & Kobe Bhanghai, Moji & Koba
do.
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while await ing the on carrying steamer,
First Baloon Passengers may travel by BLEN. Company's Beamers batwasu Binga- pore and Calcutta or Singapore and Madras in lies of the section of their P.&O. Tickets Singapore to Colombo.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Parcels Maaring not more than 2 x2 ft. xl will be received at theCompany,s Office up to Noor on the day previous to mailing.
For Further Information, Passage Fares, Freights Handbooks, etc, apply to-
MACKINNON. MACKENZIE & CO.
17. Des Voeux Boad Central, HONGKONG,
Agents.
17
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA
Spanish Royal Mail Line
For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORTSAID, BARCELONA and other SPANISH PORTS.
DODWELL & CO., LIMITED
1
NEW YORK BERTH
For NEW YORK & BOSTON via SUEZ
RA:
"WRAY CASTLE"
mailing on or about 8th Feb.-
LLOYD TRIESTINO.
TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE TRIESTE AND ALLITALIAN PORTS, ALSO CARGO ON THROUGH BILLE OF LADING FOR
LEVANT, BLACK FEA & DANUBE PORTS.
FIUME having been re-opened for Trafo, cargo is also accepted for this part on through Bill of Lading.
VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR BALOON PASSENGERS. REDUCED FARE FROM HONGKONG TO IWAIZAN PORTS £98.
FOR SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE
B.M.
FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE Via SINGAPORE, FENANG"& COLOMBO.
"PERSIA " **ROSANDRA
ailing on or about 17th Feb" sailing on or about 9th March.
*This steamer has been specially chartered to facilitate the forwarding of cargo intended for the reconstruction of the devastated areas in Japan.
LINE OF STEAMERS.
NATAL
S
From CALOUTTA and COLOMBO to BOUTH AFRICAS PORTE
tailing from Calentta on or about 7th Feb "UMVOLOSI ""
Regular Passenger and Cargo Bervice to South African Parts. Through Buls of Lading Issued from Hongkong.
For Freight or Passage on say of the above Lines apply to 1---
DODWELL & CO. LIMITED,
Telephone Central 1030.
Aktenta
BB
HALFOONG
Capt, Ellie Walker
1 Friday:
18th Feb, at 1 pm.
"ISLA DE PANAY" 8.8. "LEGAZPI
8th Feb.
204
IM
30th Mar,
***
FLATCHING!
Capt. A. H. Stewart
HAIHONG
1 Capt. W. C. Pasamore
Tuesday, Friday,
12th Feb., at 1 pm. 18th Feb, at 1 p..
B.SC. LOPEZ Y LOYEZ”.
17th May.
For SHANGHAI and JAPAN PORTS,
S.S. "LEGAZPI”
12th Mar. 28th Apr.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier),
For Freight and Passage apply to
SA "C. LOPEZ Y LOPEZ"
The steamers of this Company are all dated 100 AI at Eloyd's and are fitted. with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Doctor carried.
O. D. BARRETTO.
DOUGLAS LAPRAIK & 00.
28, Central Avenue, B.D., CASTON.
General Manager.
JAPAN COAL
AND
GENERAL IMPORTS & EXPORTS
AGENTS FOR :-
THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO. THEZOSAKAZMARINE & FIRE INSURANCE CO.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA
(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.)
HEAD OFFICE TOKIO.
No. 14. PEDDER STREET, HONGKONG
For Freight and/or passage apply to
BOTELHO BROS. Alexandra Building, Hongkong.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Bailinga"to Boston and/or Hew York by: fast treight steamOTE.
For
BOSTON
and
NEW YORK
2nd March 1934 5.3. "MOORISH PRINCExpected 31st Marchi sailing 1st Apr For Freight and fall partionisan apply to—
LS. SOUTHWESTERN MILLER
Telephone Centrál sisä Telegrama (Taraprinte)
FURNESS
(FAR EAST) LIMITED (Incorporated in Great Belfain)
B&. Givoryd's. Hallding
K
SAILINGS FROM HONGKONG BRUJHOT TO ALTERATION
LONUON. HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-v2 Singapore
Colombo, Brex and Fort Bald.
"CELEBES MARU”.
RIO DE JANEIRO," SANTO9 & BUENOS
Singapore, Colombo, Durban sad Capetown.
"SEATTLE MÁRUTM BOMBAYĺvia Singapore and Colombo,
ALPS MARU
+24
(Calla at Penang) -
"ANDES MARU -
SAIGON, BANGKOK &
BUSHO MARU
SINGAPORE
CALOUTTA The Singapore & Rangoon
INDO MABU
Friday,
VICTORIA, SEATTLE. TAUOMA & IVANCOUVAR TA BLangbad and
Japan Porta.
NEW YORRONA MARU"
Friday,
8th Feb. AIRES — vis. Bulgars
Friday,
8th Feb.
8th Feb. Wednesday, Toth Feb.
Monday, 3rd Mar.
Wednesday, 13th Feb.
pes
Monday, 18th Feb.
End of Feb.
Sunday, 24th Feb.
Sunday, 10th Feb., 17.
+
Sunday, 17th Feb, 11 anéa Thursday, 16th Feb,
Friday,
via Japan Porta, Ban Francisco and Parama. ALASKA MARU
JAPAN PORTE-Mo Kobe, Osaka, Yokkaichi & Nagoya,
"LONDON MARU”
KEELUNGSWATOW & AMOT.
*KAIJO "AHUTM
AKAKUSA MARU ***
TAKAO via SWATOW & AMOY,
"BOBHU MABU"
TAKAO & KEELUNG.
For further particlare please apply to
BATAVIA MARU
11
Teleph dos. 4068, 4088 £200.
OKAKA
sth Feb.
SHOSEN KAISHA K, SHIMA, Mneagen,