12

FAM

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

SHANGHAI Men

SHANGHAI

SHANGEL ...

LONDON, LETTERS A BANDIs, 25th Avor

SHANGRAL. ...

EUROPA SIX SUKZ (Lettere and papers, Condon 27th Dec, (Parsels 20th Des.)

STRAITS

USA, CANADA, JAPAN AND SHANGHAI U.S.A., JAPAN AND SPANGHAT...

Tande

STRAITS

Hoitow and Haiphong

THE HONGKONG DAILY PRESS,

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

24th January, 1951

Telegraphio Transfar.... ..... Bank Bills, on demand...

1/4 1/16-

Bank Billa, st 30 days' sight

Bank Bill, at 4 months' sight 3/4} Credits, at 4 months' night...3/4 13/16

1 Billa, 4 months'

441

110

Bank Bills, on demand...

Credits, 4 months' sight

ON LONDON.****.

Рив

Dux

Krange... Macedonia Chihli

95th Jan

95th Jan.

20th Jan.

Doc. Phemitis

25th Jan.

ON

Torilla

35th Jan.

Fooshow...

26th Jan.

Karmala

20th Jaa.

ON NEW YORK.

Bills, ou degand

49th Jan

Fres. Jackson

30th Jan.

t

Pr. Harrison Hakusan Mar....

4th Feb

Bills,

Fab.

OUTWARD

MAILS

Fos

PRE

DATE

Japan and Honolalu...

Swatow, Amoy and Foochow

Shanghai and Japan

Shanghai

Shanghai...

Friday,

25th,

Mingaon

Rakuya Mars

Viagno

Kendal Castle

Haifoeng....

Handarin...

Awangien... Канского

2/4 15/16

1,005 1,153

FRIDAY, JANUARY 26TH, 1924.

8,30 A 10.30 A X

10,30 A

10.30 & M

Noon

1.30 x

330 T M

5,00 F 31

5,00 PM

'at 30 Lays' sight

ON CALUETTA

Transfer

on demand. 162.

Telegraphic Transfer

Bank Hills, on demand''.

"ON SHANGHAL-

Bills, at sight

Private, 30

demand demand...

ON P sighb "ON R On demand

ON

Ox

ON HAIrod.-Oa

and

ON Satoos-On demand OS BANGKOK-On demand.

Bank's Buying rate

SOVEREIGN,

GOLD LEAF, 100 fine, per tael

BAR BILVER, per oz.

162*

1101

98

954

136 nom.

798

TH

8.31

"31

331

SHANGHAI

Have a

"Turkish

AA

HONGKONG

AND

Bangkok.

Straits, Cay, Werbias E. & S. Africa.

Indin, Aden, Egypt & EUROPE) vin MARSEILLES-dan Marvel.

3rd Fab..

Manila

Shanghai

saigon

+41

Swatow and Amey

, "

Shanghai and Japan...

Swatow, Amor and Forma

Straits & Calcutta

Amoy

---

Shanghai, Japan, Canada, USA. Contral

South America & EUROPE via! Victoria, B.-due Victoria

17th Feb.

Straits

Straits and Calcalta

Java via Entavii

Swatow, Amor & Foochte

Swator and Bangkok..

Swałow

Straits, Ceylon, Meritius

Farina

Macedonia

Fuensang.. Changlu... Hupik

Fan Cloon

Parcela 20th, 45.00 * Saturday 26th,

1 Registration Letters

9.45 AM

10:30 AM

9.30 AN

10.00 3

10.00 AM 3.30M

Kamula

Sunday,

27th, 8.30AM

Kaija Mari

9.00 AN

Torilla

Kwangs

Monday,

Pres. McKinley

28th, Parcels 28th, Tuesday, gptb. Begistratio Letters www.

05.00 PM

5.00 M

8.00 A M

3.30 AM

cath,

BC,

Lycon

Kingyuan

Wednesday, 30th, · 8.30 a M'

Suwa Maru

Registration Letters-

8.45 AM

9.30 AM

Tean

Soahu Haru

Chunaang...

4

Thursday, 31st,

5.00 PM

10.30 AM

Friday, Feb. 1st

Noon

Africa, India Feypt & EUROPE

via Marsailles-dua Marseilles, 1st

March

Manila

Swatow, Amoy and Formoss

Hoiboy and Banzkok

Swatow Amoy and Fooch w...

Mauia

H

*M

faiching

Bookeang

Takembung kacangchou

Hailong. Pres. Jackson

*Correspondence bearing vessel's name only.

9.00 A 31

10:30 A X

Noon

1.00 PM 9.30 PM. 1.30 P H

1.00 x

3.30 PM

BANKING CORPORATION.

Head Office: Hongkong

Authorised Capital we

--

$50,000,000

Issued and Fully Paid-up.. $20,000,000

Reserve Funds

Sterling

Silver

£4,500,000 $$4,500,000

Boerra Liability of Proprietors $20,000,000

Court of Director:

Hon. Mr. A. O. Luso-Chairman.

D. G. M. Bernard, Roq.Deputy Chairman.

A. H. Compton, Eng.

G. T. M. Eakins, Esq. Hoa.Mr.P. H. Holysak

W. L. Pattenden, Esq. [ -

J. A Plummer, Eng.

N. I Watson, Esq.

H. P. White, Esq.

Chief Manager 1

Hon. Mr. A. G. STEPHEN.

Acting Marager: Hongkong

J. MCARTHUR, Esq.

Manager: Shanghal-G. H. BITI, Esq. .

LONDON BANKERS:

WESTMINSTER BANK, LTD.

OURRENT ACCOUNTS opened in LOQAL

CURRENCY, and FIXED

DEPOSITS

received for one year or shorter periods in Local Currancy and Sterling oa tarms which will be quoted on application.

Hongkong, 14th November, 19323, [27

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR

PASS

SERV

LONDON SERVICE,

"LYCAON ** "MENTOR"

AGAPENOR” "PREMIUS"

(DIRECT).

29TH JAN, "Lordon, Reiterdam & Hamburg. 4TH FEE. London, Retlerdam & Hamburg. 11 FEB. Amsterdam, London & Antwerp, 18TH FEB. Lencor, hotterdam & Hamburg..

LIVERPOOL SERVICE DIRECT OR VIA CONTINENTAL FOBTS). "CYCLOPS" ERD FEB. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. TALTHYBIUS" 20TH FEB, Genca. Marseilles, Liverpool & Glasgow. PANTILOCHUS 1ST MAR. Marseilles, Havre Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE

(VIA KOBE AND YOKOHAMA).

30TH JAN, 1618 FEB. 1

'TYNDAREUS" PROTESILAUS

NEW YORK

"HISON."

EURYBATES" VIXION

Victoria, Seattle & Vancouve

SERVICE

(VLA SUEZ OF PANAMA).

6TH FEB.

16TH FEB. 21ST FEB-

KONGKOIGTM TAVINOB BANK:

THE business of the abora Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent per sonum,

Westminster

"Tóbacco“ Co. Ltd. London

Made of Carefully blended

Grades of Turkish leaf,

Westminster Cigarettes Turkish Blend AAGrade

Turkish Tobacco is acknowledged to be the world's best Tobacco for Cigarettes.

This advertisemans is issued by British-American Tobacco Co. (Chiza), Lut

For the HONKONG & SHANGHAI BAWKINS TEX MERUANTELE BAKE OF INDIA,

CORPORATION:

A. G. STEPHEN,

Chief Manager

og og, 14th November, 1992.

ÚKARTERED BATK Or

INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

- INCORPORATED. BY ROYAL CHARTIR, 1853

HEAD OFFICE-LONDON"

200

LIMITED.

HEAD OFFICS :

15, Gracechurch Street, London, EC. 3."

Authorised Capita!

Subscribed Capital

Paid-up Capitas,

Reserve Fund

BANKERS

£3,000,000

£1,500,000

£1,050,000

£1,800,000

1HE BANK OF ENGLAND,

THE LONDON JOINT. CITT & MIDLAND|BANK,

BRANCHES:

New York

Penang Port Louis (Maurimus) ·

Kuala Lumpur Rangoon

Birals Sings ore

changhai

£3,000,000 Paid-up Capital Beserve Fand... NE **£1,800,000 Bangkok Gal Reserve Liability of Proprietors £3,000,000 Batavia Hongkong Madras

Bombay Howrah FOREIGN EXCHANGE and General Calcutta Kandy

Colombo Karachi Banking basinera transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and Debbi FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods strates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hongkong, May 8th, 1992.

via Suez and Boston." via Suez and Boston. via Suez and Boston.

THE BANK

OF TAIWAN, LIMITED.

PASSENGER SERVICE

MENTOR" **TEIRELIAS "S *TEIRESIAS

"BABIEDON "

418 FEB. for Singapore & London. 16TH FEB. for Shanghai.".

17TH MAR. for Bingapore & Londen. 21ST APRIL, for Bingapore, Marseilles & Lendon, *** PATROCLUS." 19TH MAX for Singapore,Marseilles & London. FOR FREIGHT, PABBAUE BATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

201

BUTTERFIELD & SWIBE

AGENTS.

ASIA BANKING CORPORATION

UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY

· CAPITAL

++

HEAD OFFICE-NEW YORK

U.S. 84000.000.

Owned and controlled by a group of leading American Bankı under sentret of Federal Becara Bank and the New York Biale Banking Department,

General Banking Business,

BRANCHES pane

#KANGHAL, PEKING TIRTAIN, HANKOW, JANTON, 'ALEZLA, TOK DHAMA, BAN FRANCISCO AND HONGKONG,

·D. M. BIGGAR

MANAGIN

(TAIWAN GIKO.) Incorporated by Special Imperial Cherier, 1999,

1[31

Capital Bubscribed .... Yen 67,006,000 Ospital (Paid-up), Ten 52,500,000 Reserva Funds Ten 18,190,000

HEAD OFFICH-TAIPER, FORMOSA.

FORMOSA Gima, Kagi

Kota Bhare HONGKONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounts to 2 per cent. per annum on Daily Balance and on Fired Deposits at rates that may be ascertained on application,

N. C. WILSON' Manager. 7, Queen's Road Central,

Hongkong, September 8th, 1993.

BANQUE - DE L'INDO-CHINE, FARIS.

130

Head Office: 08, Boulevard Hausmann, Paris. Subscribed Capital...Fra. 72,000,000.00 Paid-up Capital...Fra 68,400,000.00 Reser End, Fræ, 59,587,283,14

BRANCHES Bangkok Hongkong Baigon

Shanghai- THAKURREN

Battambang Menges

Noumes → Singapore JAPAN:—Tokyo, Kokola Kobe, Canton

Tintain Papeete Djibouti Oraka, Mojl

Karenko, Haiphong Peking Tourane

Pacm Penh Yunnanfu, Kerlang, Malung, Nanto, Piass, Hankow

Pondicherry! Bhinchien, Taichu, Trainza, T Hanoi kox, Tamani, Tohyes, Ako. CHINA-Shanghai, Hankow, Kinking, Amoy, Foochow, Bwatow, Canton. THERE Hongkong, Bangkok, Sings

Boerabaya, pare,

Bamazang Batarie, Bombay, London, Nex Kock.

EONDON BANKERS: LOBO COUNTIRE WESTMINSTER AND PARE' BARE.

IN

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE-

No. 10, Des Vox Road O., HONGKONG.

Established 1919.

Authorised Capital $10,000,000.00

Paid-up Capital .........

Reserve Find momen

DIRECTORS:

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ, [NETEKELANDS TRADING BOCIETY.} BANK.

Established 1894 Hongkong Branch established 1908. Anthorized Capital Guildera 150,000,000

5,000,000.00

**500,000.00`

Paid-up Capital Reserve Fund

Special Reserves

Mr. Poxa WAITING, Chairman, Hon. Mr. Chow Shon Mr. Kan Ying Po

Son

Mr. Li Koon Chao,

Mr. Fung Fing Shan, Mr. P. K. Kwok,

Mr. Huynh

Chief Managor Asst. Manager ...

Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong You Tong,

Mr. Chan Ching Shet,

Ng Chang Lok..

Mr.

.Hr. Kan Tong Fo

The Forg

BRANCHES & AGENCIES:-

LONDON

PARIS-

SHANGHAI

KOBE NAGASAKI

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

BAIGON

SINGAPORE

TIENTSIN

PENANG HANKOW BATAVIA

MANILA...

'BAMARANG

CALOUTTA

SOURABAYA

BOMBAY

CANTON

London Baniera:The London, Joint City and Midland BROK, INH

Every description of Banking and Exchange-businem tranenoted. Louis granted pa approved sestriim.

Insert slowed on Currens Deposit copate at the rate at Two par erat, per annum, og Savings Accante Four

-*

par ses per senam, and on land Demodta at the following For 1 months së tha ante ni & per cant, per annum For 6 month in the rate of s per cent, per annum. For 12 months at the rate bi § per aunt, per annum.

KAN TONG PO,

Chief Manager. 184 Hongkong, December 31st 1993,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

Batavia

LIMITED. Capital (fully paid-up).....Yen 100,000,000 Reserve Fund ......Yen 73,000,000 HEAD OFFICE: TOXONIME Braneller and Agencies at

*****Koba BANKERSY

London Bombay FRANCE, Comptoir National d'Ee Buenos Ayres Lyons

compte de P; Crédit Lyonnais; Calcutta Banque de Paris at das Pays-Bas; Changchun Orédit Industrial et Commercial: Dairen(Dalny) Nagasaki Boolete Générale.

Los Angeles Manila

Fengen). Newchwang

IN LONDON: The National Provincial

Hamburg and Union Bank of England, Ltd. Comptoir National d'Escompte de Hankow Paris; Crédit Lyonnais. NEW YORK; J. P. Horgan and Co., French-Americas Banking Corpora tion: Guaranty Tranty: Oa, of Naw York

The Bank has Correspondents in Commercial Centres in the European IN Continent, Bassis, Manchuria, Taing so, Japan, Indo-China, Biam, India, Philip pine Islanda, Jar and other Detek Indion, Australis, America, hơn

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted on Application

Hongkong BLANCH,

1. KONDOR,

Manager.

Daa Yaux 156 Hongkong, 18th Baptaziver, 162

Interest allowed on Current Accounts End Fixed Deposits according to arrange- gent,

Every description of banking and wx- elange business transacted.

O. E GOY,

Manager. Hongkong, December 18th, 1992. ([a

Boerabaya Bangoon

Francisco

Osaks

Shimonoeski Sydney] Tentan

New York Peking

Tokyo

Taipanfa

Tringtan

Honoinin

Bio de Rat Tuen

Janeiro Vladivostock Harbin

Interar allowed on Current Accounts, Deposita received for Exed periode $5 rates to be obtained on application. TNISHIYAMA,

Hongkong, TYth Sept., 182.

Maxger.

[2#

(£12,500,000

80,000,000

£6,666,970

19,769,180

(£1,847,430)

22,660,000

(21,888,330)

Head Office:AMSTERDAM. Eastern Head Office--BATAVIA BRANCHES-Bandjermasin, Bandeng Bombay, Calcutta, Cheribon, Djemban Djekjakarta, The Hague, Kobe, Kota

Rudis, Makassar, sedan,

Palombang.

Fontianak,

Samarang,

Padang

Fenang

Rangoon, Rotterdam

Shanghai,

Singapore

Sograbais, Soerakarta (Solo), Tegal

Tilatjap and Weltevreden.

LONDON BANKERS: THE NATIONAL PROVINCIAL AND UNION BANK OF ENGLAND, LTD.

Corespondents all over the World.

BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION,

J. J. STAARGAARD,

Acting Agent.

THE BANK OF CHINA, 行銀國中

(Epecially authorized by Presidential

Mandate of the Republic of Chin on the 22nd of November, 1317.) Authorized Capital ............. $60,000,000.- Paid-up Capital 18,378,000.0

9,029,485.54 Reserve Funds

HEAD OFFICE-PEKING. HONGKONG BRANCH, Queen'1 Road Central Branches and sab-branch all over Chins, and Correspondents Europe, Americs, and other parts of LR world

Previo

London Bankers-The National

cial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Co. of New York, New York Bankers The Irving Nation

Bank

The Equitable Trust Co., New York. "Interest allowed on Current Accoun and Fixed Deposits. Terms on applies tion

Every Beseripto of Banking Busine transacted

Toant granted on approyed securities, Special facilities for Homs Exchar TUYEE PEL Manager. Hongkong, September 9th, 1931

Printed and Published by HENRY ADOLPHUS CARTWRIGHT for the EONGZONG DAIST PRESS, Lap. at 1, Chater" Hood Victoria, Hongkon... Londor Office: 131, Feet &troet, CA

Share This Page