ELLERMAN
BUCKNALL
JRE
STEAMSHIP
Puoskered SAILINGS FROM HONGKONG,
CITY OF CAMBRIDGE"
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY," JANUARY Bri, 1924.
COMPANY, LTD
SUBJECT TO ALTERATION.
28th January......Marseilles, London, Rotterdam &
Bamburg.
PASSENGER SERVICE.
"CITY OF CANTERBURY 21st February....Maræciles, London, ste "CITY OF TORK"
...........S0th March "CITY OF CAIRO" ........18th April
FARES TO LONDON,
Do.* Do
Sad Class "A" 62. "B"...255. A 108. "B".. £8. Cargo Steamers, Saloon Passage £56.
SCROL Виток
13b Class ! &*£ 9. "B" 84.
For further particulars apply to➡.
In
THE BANK LINE LTD.
(Tel. Central 780).
HOLYOAK, MASSEY & Co., LTD, CANTON,
II
P. & O., British India Apcar and
British India CHINA NAVIGATION 00,
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES Syzais, Java, Botma, Carlox, INDIA, FRAKIAN DULY War IMDIRI, MAURITIUS, MASE" & "BrurK AYRICA, AUSTRALARIA, INCLUDING NEW ZEALANɔ & QUEENILAnd Perti, RuD BIL, Egyre, Eurora, ETS.
PENINSULAK & ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Gsvernment,)
From
Hagkong
(abama)
BAILINGS
Porte AMOY & SHANGHAI SWATOW & BANGKOK ... SHANGHAI SWATOW & SINGAPORE SWATOW & BEANGHAL...
SENGHAI
CHEFON &
EDALNY
SHANGHAI
+47
LIMITED.
SUBJECT TO ALTERATIONS.
SHANGHAI, CHEFOO & TIENTSIN,.. AMOY, SWATOW & SINGAPORE
SHANGHAI & TSINGTAO
SWATOW & SHANGHAI
SHANGHAI
SWATOW BANGKOK...
Sbeamer
PASHOI
“KWANGTUNG
Date of Departure
On 16th Jan, DL
Or 18th Jan, Noon.
Ora
18
Jan & p
On 16th Jan., 10 am.
"CHTHLI"
"SOOCEOW"
17th Jan, 10 m.
On 16th Jan.& pe
"CHINKIANG... On 17th Jan.
KANSU
"KAYING "
"LUCHOW*
"SUNNING".
***
"TIENTSIN"
"KIANGSU"
On 18th Jan, D.
On 19th Jan
On
18th
DL
JD.L
On 19th Jan On. 20th Jan, D.L.
On 30th Jan, 10am, 2 On 30th Jan., Noon. ...On 2nd Jan, 10am.
SHANGHAI LINE- Excellent Saloon ommodation #midshing, Wi Blesting Fans Atted. Regular service four times weekly between Canton. Hongkong. and Shanghai, leaving Hongkong Sandays (via Swatow and extending to Pakow), Tonday (la Amoy) Taundays (via Swabow) and Saturdays (direct extending te Taingia). Cargo haken on through Ba/ Lading to all fangtaso and Neeth Uhina pora Passange for Shanghai do not require po tranship at Womeng.
BANGKOK LINE-Begular woolly service leaving Hongkong Telayu da and from Bangkok via Swatow maintained by new “E, olasz steumes, attcaativily Blood for passengers, with double and single-berth cabins.
For Freight of Finsge apply to- Talazzoru Guerras 18.
SUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. CARGO A PARBAGE CAN BE ISSUED AT THE OFFICE OF AUSTERFIELD & ¿WIES.
(4
90th Jan., Noon. S'pore, Penang, Colombod Bombay Bay, Mara, Landon & Antwerp.
March
L'dan & Avery
ang, Qilombol Bombay Bbay, Mars London & Antwerp Mars, London & Antwerp. Bay, Mara, den, & A'werp, Spore.. Penang, Colombo &B'bay,
▲ Antwerp. Marseilles, Londen
do.
5.3.
Tsar
Derdination
BOSTON AND NEW YORK
Joint Service of the
BLUE FUNNEL" LINE
(OCEAN S.S. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL 3.8 00., LTD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD)
"HOREA*
"BICILIA"
6,813
"MACEDONIA"
11,093
26th Jan
"KASHGAR
8840
9th Feb.
"SOUDAN
6,695
13th Feb.
13811
3rd Feb.
"KARMALA "SALDERA
9.098
8th March
13,893
BICELLA”
6813
32nd March
KHYBER
8,014
24th April
'ORINA
7,852
10th April
"SOUDAN "
6,696
28th April
"KALYAN
8,118
3rd May
"PLASET
7393
17th May
*KASHMIK”
5,960
24th May
do. do.
"KRIVA”
9,097
15th Jan,
J1st May
25th Jan.
Mare, London & Antwerp.
SAILINGS:
5th Feb.
"TORILLA'" "YAPAN
5,205 4,052 ?
25th Jan. 1st Feb.
Singapore, Poning & Calcatta,
do.
BRITISH INDIA - APCAR
Spore, Fenang,Colombo & B'bar. Mamelles, London & Antwerp,
EASTERN & AUSTRALIAN SÄILINGS (South)
1
4,500
3rd Feb.
4,000 5,000
27th Feb.
2nd Apr.
(Manila, Sandakan, Thursday, Jaland, Torastville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
Ban Pramoim up tho
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE
“HONGKONG. TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTE SAILING Buzrncr ru ÁLSZKANIER
Steamer
"CHANGSHA'
Art Maagrong from Australia
15th January, D.L.
Leave 'kong. for Manis, Sandakan,
They, Is. & Aux, Porta
19th January, Noon.
This Steamer is fitted with Belzigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice Fresh Provisions, etc and has superior accommodation Electric Light throughons and Electric Fans in the State-Rooms. A daly qualified Doctor is carried Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Framanian Forta
For freight and passage apply to—
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
Telephone Central No, 25.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Ballings to Boston and/or _New_York' by fart traight steamOTE.
For
BOSTON
and
NEW YORK
Sailings from Hongkong.
4.2. "PELEUS"
...via Suez Canal
1.3.
"LANGTON HALL'
via Sues Cana}
"HYSONTM
Via Brez Canal
Steamers proceed ris Buer Oxual or Panama Canal at Uriza" options
Subject to change without notice.
For freight and partimlare apply bow
SUTTERFIELD & WIRE ** THE BANK LINE, LTD, HONGKONG. HONGKONG AND CANTOR,"
M.
HOLTOAK, MASSEY # 00, LTD., CANTON,
"ET. ALBANS" ""EASTERN*
"ARAFURA”
[17
MESSAGERIES MARITIMES M.
Mail BreamerE,
SERVICES CONTRACTUELS
Next, Boilings from Harzgiler.
Pro-Arr. Et Hgts; and Saling for F'hal, and Japan.
Preba Elm Skiling from Hongkong for Mazzila.
21st Jan,
Frequani coxsections from Australia with the following :- The Union 8 B. Cor's Bimmers ka the United Kingdom via New Zealand, VanCURT!), The F.&O. Boyal Mall Bbcamses to London via Bues Canal.
The P. & O. Branch Bertion of dieamers to London via the Cape
Tai New Zealand Shipping Os'e Bomers for Bouthampton and Londen vis Pazams Oztá
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN
***TALMA**
17th Jan, D.In Amoy & Kobe,
9th Feb.
14th Feb
6th Mar.
Bib Mar.
Bhangbal, Moji & Kobe. Moji & Koji
Slanghai & Kole. Shanghai,
Shanghai, Moji & Kobe,
& Kobe
Shanghai, Moji & Kobe. Shanghai & Kobe. Shanghai, Majik Kobe. Moji & Koba. Shanghai,
$10,000
KARMALA "TANDA"
90,98
26th Jan.
6,95€
31st Jan,
7,648
3180 Jan
6.6961st Feb.
ANDRE LEBON
AMBOISE
CORDILLERE
14th Dec.
ANGERS
2811 Dec.
CHALL
10th Jan.
18th Jun. 31st-Jan. 10th Feb.
5th Feb. 18th Feb, 3rd Mar. 11th Har..
"NALDERA" "TAKADA "KHYBER"
4,000
2nd Feb.
16,993
8,949 B014
23rd Feb
8.853
PORTHOS
24th Jan,
24th Feb.
26th Mar.
8th Mar.
6.813
6,813
13th Mar.
9,118
12nd Mar.
"KASHMIR"
"SOUDAN"
ST. ALBANS
Apr.
BOLAS t (1238 89, 04 ML
6,696
8th
"KHIVA
3,097
1 Apr.
8,097
4,000
3rd May
2nd May,"
do.
Moji & Kobe.
6,810
16th May
10,911"
30th May.
Shanghai, Moji & Kobe.
do.
9,098
13th June
de.
91
"1," "Queen's BuilDING,
"DELTA"
"EASTERN"
"KASHGAR"
*MOREA
"KARMALA "
4th
8th Apr.
18th Apr.
Shanghai,
Moji & Kobe.
Moji & Kobe.
Shanghai.
do.
Shanghai, Moji & Kobe.
All dates are apprminats and subject to alimutan wizzALONI NOTES, WIRELESS TELEGRAFHY FITTED ON ALL STEAMERS, *Passengers for Bangoon mai defray their own Hotel expenses at Bingapore' while await log the on carrying steamer,
First Saloon Fassengers may travel by BLEN. Company's Steamers between Bings- pore and Calcatta or Singapore and Madras in lien of the section of their P. & O. Ticke Blagapore to Colombo,
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Parcels Mearring not more than 24 K = 2 ft. x 1 wll be received at theCompanys Ofise up to Noos on the day previous to sailing.
For Further Information. Passage Fares, Freighter Handbooka, eta, apply to-
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
CO., LTD.
11, Des Van Road Centes), HONGKONG.
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLE-3, (including Table Wine and From Doctor's Attendance).
▲ OLAR 1st Class 95 0. Oki. Orxannat link.
Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Tralas at Marsella.
LIGNE COMMERCIALES (CARDO Bours).
MEINAN" loading for MANILA. MARSEILLE, HAYRE,
ANTWERP, & DUNKIRK, about 13th January 1994.
Also through Blading issued to HRLEINFORS, REVAL and RIGA. Ballings subject to alteration without notice
For full Particulare apply to:-
"Elephans: Dental 740.
MESSAGERIES MARINMES. 00,
CONSIGNATION-TRANFIT-REPRESENTATIOR.
DOUGLAS STEAMSHIP
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVIDE.
REG
EGULAR SERVICE of Fast, High Class Cost Steamers having good accommodation for First-Clan Passengers, Electrio Light and Fans in stateroome, Baloons and Excellent cuisine.
SWATOW, AMOY
HADYOONG HAICHING
AND RETURN
@
(Occupying 9 or 10 Days)
Capi EH Walker
1 Capt.-A. H. Stewart
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (ne Blake
For Freight and Pasage apply to
DOUGLAS "LAPRAIK &
J
FOR
& FOOCHOW
Tuesday, Friday,
* 15th Jan.. at 1 pmu 18th Jan 5 1p.m
Pior).
General Man
JAPAN COAL
AND
GENERAL IMPORTS & EXPORTS
AGENTS FOR:-
THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO THEBOSAKARMARINE & FIRE INSURANCE (CO.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA
(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.)
HEAD OFFICE TOKIO.
No. 14 PEDDER STREET, HONGKONG
Agents,
DODWELL & CO., LIMITED
NEW YORK BERTH
Fo1 NEW YORK & BOSTON via SUEZ
2.4. KENDAL CASTLE"
as. "GOTHIC PRINCE"
"For Freight and fill partienisās apply le-
Telephone: Central, 3185 Taligrams (Furaprince)
0
FURNESS
S
98th Jan, 1824.
(FAR EAST) LIMITED (Incorporated in Greas Britain)
*St. George's Bellilag"
K
SAILINGS FROM HONGKONG “BUNFOT TU ALTERATION
MI
LONDON, HAMBURG, KOPTERDAM & ANTWERP-via_dingapore
Colombo, Suex and Peri Bald.
CELEBES MARU”
BIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS
Singapore, Colombo, Durban and Capetown.
SEATTLE MARU
BOMBAY in Bingapore and Colombo.
HIMALAYA MARU"...-
"YEIKOKU MABO".
ALPS MABUTM (Calla at Fenang) ---
BANGKOKISAIGON & SINGAPORE
TATA Blagspors & Bangoon
ICALOUSAKLAY KARITE OPPR
Wednesday, 8th Feb. AIRES TIN Baguzi
Friday,
8th Foll
Sunday, 20th Jan,
Saturday,
Saturday,
Friday,
2nd Feb.
9th Feb,
1st Fok.
· Wednesday, 16th Jan
FIQTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER via Shinghal and
Japan Ports
ARIZONA MA Forms, San Francisco and Fazams.
MARU
NEW YORK TA 11960.
"HAMBURG MARU-
PORTS-Moji Robe, Omsk, Yokkaichi & Nagoya, UNANKING PARTY **RE
JAPAN
OBBLING 'va
SWATOW & AMDI.
AMAKUSA MARU!
KALO HARU AALBO
TAKAO vi
*SOSHU TAKAO & KEELUNG. *KISHU HARU.
& AMOY,
Monday, 18th Feb.
Friday,
Monday,
18th Jan
28th Jan,"
Sunday, 20th Jan, 11 a Sunday, 27th Jan, 11 am,
Thursday, 17th Jan., 8., Wednesday, 16th Jan. OBAKA SHOSEN KAISHA
For further partialare please apply to ***
sailing d or about 25th Jan.
Teleph Now. 4088, 1089 4090.
LLOYD TRIESTINO.
KING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE, TRIESTEJAND ALL ITALIAN.
PORTS ALSO CARGO ON THROUGH BELIA OF LADING FOR
LEVANT, BLACK BEA & DANUBE PORTS,
FIUME having been re-opened for Trafic, cargo ir ales sccepted for this port on through Hill of Lading.
VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR BALOON PARBENGEER. REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS, 266.
FOR SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE
sading on or abost sari Jan. ANNA
miing on or abort | 3zd Feb. ROSANDRA FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE VIL BINGAPORE, FENANG & COLOMBO,
1
sailing on or about Early Feb. , *PERSIA?
This deamer has been specially startered to facilitate the forwarding of cargo intended for the reconstruction of the devastated areas in Japan. NATAL LINE OF STEAMERS.
chsten,caled in qua 229 Dese From CALCUTTA and COLOMBO to SOUTH AFRICAN PORTE "UMVOLOSI
*****miling on or about 7th Feb, Regular Fasenger and Cargo Bervice to South Africam Porta
Through Bila of Lading Insed from Hongkongeze
For Freight or Fazinge on any of the above Lirën apply to:
DODWELL & CO. LIMITED,
Telephone Central 1030.
5-BHIMA, Monaner,
STRUTHERS & BARRY
OPERATING US GOVERNMENT SELFE, " EXPRESS FREIGHT SERVICE. FOR LOS ANGELES' AND BAN FRANCI800 FROM HONGKONG BY DIRECT BOUTE U.88.1 West Chopaka"
·Dae Hongkong 15th Jan. Lwre Hongkong 17th Jan USAB.
Dae Hongking 27th Jan, Leave Hongkong 29th Jan, QARGO ACCEPTED PJB TRANSHIPMENT AT BEN PRANOIBOU TO WEBCLI WAILINGS POR AILENTIO FEAFOLED PORTE THROUGH BILLE OP LADING INBIED TO US. AND CANADIAN OVERLAND POINTY,
BAIGON & SINGAPORE."
*West Faralon "...
FUR
Mage Das Hongkong 28 J.
Lewra Hongkong · 27th Jim
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORES HOT SESVED
FOR MANILA: CEBU ILOILO AND P. L PORTS,
FOR PULL 15PSUMATUM ATELY. TO
ĮTHERS AND BARRY,
Gas Genaça! Aguilar 15
JAPAN-CHINA-PHILIPPINES INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.
1st Floor, Queen's Kulalag, Phons Central No, 2008-
AE FRANCKE,
Acting Res. Bgant..
(129