JRE
ELLERMAN &
STEAMSHIP
BUCKNALL
Protected SutiNGS FROM HONGKONG,
"CITY OF HANKOW"
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 6TH, 1923.
COMPANY, LTD.
SUBJECT TO ALTERATION.
ก
10th November......Havre, London, Rotterdam
Hamburg.
PASSENGER SERVICE.
"CITY OF PARIS" "CITY OF KABACHI”
"CITY OF PARIS"
"CITY OF CANTERBURY"
"JETY OF YOBE' "CITY OF CAIRO"
tard November.........Shanghai and Japan. .............. 4th December...........
Marseilles &London. Sud January
21st Ferbaary.........................
...........30th March
18th April
FARES TO LONDON.
SINGLE 1st Class "A"...£92. "B".£ 84 KETURN
147... "A". 161. "B" 17.
For urther particulars apply to-
or to
"BLUE
1.3. "TEUCER "
.A,
AJAX
AND
2nd Clar
"A
A
Do Do. Do
..156. 93.
P. & O., British India CHINA NAVIGATION 00.,
Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Incorporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES STEAIZE, JATA, BULMA CHELSH, INDIA, PERUTAN GELY, WRSY Indini,
· MAURITIUZ, «Fire &... Novem AFRICA, AVITRALAVIA, CHOLUDING NIV EHALAD & Quimman Pain, Bid BIL HEYPE, : MULOPI," "EN.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract, with H.M. Government,) |
TIRI
Hoarking (about).
DonMaaMom
6th Nov., Noor. Hare, London, Antwerp & H'dam.
LIMITED.
BLILINGS, 80BJECT TO ALTERATION3.
Ports
AMOY&SHANGHAI
WEIHAIWEI & NEWCHWANG
SWATOW BANGKOK,
MANILA
SWATOW & SHANGHAI..... TIENTSIN
AMOY, SWATOW
SINGAPORE
SHANGHAI & TSINGTAO
SHANGHAI & PUKOW
&SHANGHAI
"SUNNING
"TIENTSIN" "KINGYUAN"
TEAN LUCHOW
Date of Departure On 6th Nov, D.L On 8th Nor
On.
D.L
th Nor 10a.m.
On 7th Nov.par
"KUEICHOW... Oo
...On 8th Nor,, 10m. 8th Nov, Noon.
Luca Nor.,
AWRYANG* ... On 8th N
AMOY
SWATOW
"KALGAN
SWATOW & BANGKOK.
10.
WEIHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN "HUICHOW HOIHOW, TAKHUI & HAIPHUNG... "YUNNAN MANILA
"TAMING": "SUIYANG
Oa: 10th 4 pizz. D.L. On 13th. 10. "D.L
Ou Vatu
No
NOT
Un 13th Nov, 10 (12. On 13th Nov, p On 14th Nov, 11. ... On 14th Nov., 4pm ...On 18th Nov, 10m.
SWATOW & SHANGHAI-
SHANGHAI LINE - Skaab Baloon astution anfIships with Electric Fans fitted. Begalar service four times weekly boawasa Canton, Hongkong and Shanghai, learing Ragkong Banfare (vis Swatow and oxigading to Prior), Tuesdays (via Anoy) Tasisinys (vin Swatow) and Saturdays (dirnot extending ta Talagtao); Cargo taken on through Bs/Lading to all fragtees and North Cafam porta. Patrongers for Shanghai do not require to tranship at Wɔɔeung,
BANGKOK LINE.-Ragalar wonkly saction issring Hongkong Tasidays itm Bad from Bangkok vis dratow maintained or new *K* clam atexmacs, attractively Steed for passagers, with doubles mod zingis-barin mbies,
For Freight or Fasuage apply tɔ- TELEPHONE CENTRAL 18); /
BUTTERFIELD. & SWIRS "JOKE SWEET & SONS, LED,;
Agenta
DABOO & PASSÁGE CAN BE 19SUED AT THE OBRIDE OF SUTTERFIELD A SWISS (John Swice S035, Lot-31
Spore, Penang, Colombo & Bombay AUSTRALIAN ORIENTAL LINE
Mara, Gib, Lindon & Antwerp. Msza 'don, &'werp & R'dan, Marcilles, London & Antwerp. S'pore, Penang,Colombo &B'bay. 31 r., London & Antwerp. 2 Bbay., Yars,Glb.,L'don.& A'werp -
|(MARSEILLES & LONDON
tria Usual Ports of Call."
**NELLORE-
"SICILIA
"MALWA"
8.863 6.813 10,341
14th Nov.
16th Nov,
**NTANZA
7,023
24th Nov.
"KALYAN"
9,06%
30th Nov.
"SOUDAN"
6,696
13th Dec,
"DEVANHA"
8,093
"KAISAR-I-HIND"
11,430
14th Dec. 23th Doc.'
1924.
." ERIVA
9,097
11th Jan.
"MACEDONIA”
11,089
25th Jan.
"KASHGAR
8,840
8th Feb.
"MOREA
10,911
2nd Feb.
15th Nov. 25th Nov
$,089
7th March
15,993
21st March:
4th Dec.
KETHER
8,014
4th April
"CHINA
7.939
18th April
"KALTAN
9.062
2nd May.
"KASHMIR"
8,850
16th May.
"KHIYA"
19,097
1.30th May
do.
BRITISH INDIA
APCAR SAILINGS
"TORILLA
6,205
17th Noy, I p.m./Straits and Calcutta
"JAPAN**
6,032
4.
HOLYOAK, MASSEY ♣ 00. LID. CANTON,
"TANDA"
6,956
14th Nov. 6th Dec.
Blogapore, Penang á Calonita,
do.
[17
do.
do,
do.
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTA
Steamer
"CHANGSHA
10+
BAILING BURNT IN ÄLYKKARTEN,
Art, dosgeng from. Laive El'konz.bɔr di valla, Sandalen
Autralia
Thars. Is. & &at. Porta
14th November, 4 pam.
This Shesmer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Lee Freeb Proviticas, eto, and has superior accommodation Electric Light throughout and Electric Faris in the State-Booms. A daly qualified Doctor is carried, Radnoad Fares, Cargo booked through to sil Australian, New Zealand & Tasmanian Forts
¡For freight and pamage apply to...
·AUTTERFIELD & BWIRK Telephone Central No. 38.
(Joan Brian & Bɔes, La) Aga
THE BANK LINE. LTD.
(Tal. Central 780). "
HOLYOAK, MASSEY & Co., Ltd, Canton.
BOSTON AND NEW YORK
Joint Service of the
FUNNEL" "LINE
(OCEAN SS. CO.,) LTD., JAND, CHINA'ĮMUTUAL) 8,8, CO, LTD.)
AMERICANE & MANCHDBIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8, CO... ITD.)
*OITY OF CORINTH"
Sailings from Hongkong.
...Tia Suez Cansi
Via Szer Canal
...vis Buen Canal
· Steamers' proceed' vis. Sua Canal or Panama Canal at Owaars' optica.
Babject to change without notice.
}
For traight and particulars apply so-
BUTTERFIELD & SWIRE 01 THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.
(JOHN WIE & BONE, LTD.)
HONGKONG ▲ CANTON,
M.
MESSAGERIES MARITIMES M.
Mall Blessnere.
ORILI
PORTHOS
ANGKUR
CHAMBORD...
PAUL LECAT
ANDRE LEBON
AMBOISE
·SERVICES CONTRACTUELS
Neri Sailinga from Marseilles.
Pro. Arras Hig
and Sailing for Sbal and Japa
1
Probable Balling
from Hongkong for
Marlilee,
12th Nov.
26th Nov.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
"RASTERN"
4,000
Tat Dec.
fans, Thursday Island, Towns
"ARAFURA”
"ST. ALBANETM
6,000 4,500
8th Jan. fnd Fab.-
ville, Brisbane, Sydney & Melbourne. fallswing i-
[Ban Francisco, etc..
Frequent counsekiams from & vetralis with the
The Union 5.8. Col Shameet in the United Kingdom + Stw Zealand. Fancever The P.&O. Royal Mail Blesmen tu Lozdon via Buer Canal,
The F. & O. Branch Serving of Blesses to London via the Os
The New Zealand Falpplar Co.'s Filmatuen for Baskhawenke end Londen viz Práaza Cane
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN
"TANDA
16th Nov., 9. Moji & Kobe
13th Nov,Shanghai, Moj & Kobe
Shanghai, Moji & Kobe. Shanghai,
5th Oct.
19th Oct.
7th Nor. 22nd Nov.
11th Dec.
EASTERN
4,000
25th Doo.
8,956
2nd Nov.
Juh Dec.
8th Jan., 1924.
"KAISAR-I-HIND"
11,430
17th Nor.
16th Nov.
20th Dea.
30th Nov.
3rd Jan.
22nd Jan,"
6th Feb
"SOUDAN".
6,696
30th Nov.
"KHIVA
9,097
Iat Dec.
"ARAFURA"
0,000
11th Dec.
*MACEDONIA "
11,089.
115th Dec.
"KASHGAR
8,840
09th Dec.
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (Including Kablo Wine and Free Doctor's Attendance).
▲ Olam flet Claatum# 95. Os. Od.
B C flet Class 89. Os. . Stämme sil'; —-8 68. 08. Od
STRAXE fod 11 Through Tickets to London and Leading Towar of Errode. Accommodation reserved in the Trafos at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (01rso Boars), (7
loading for HAVRE, ASTWERP, & DUNKIRK, about Also through B/Lading issued to HELSINFORS, REVÄL and BIGA. Sailings sabject to alteration without notice. For full Particulars apply to
Tairphans: Central 740.
SJ"
MESSAGERIES MARITIMES CO,
CONSIGNATION-TRANSIT--REPRESENTATION.
& Quaer's BeuMING,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
1:
HONGKONG ́ ́AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
REGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good
accommodation for First-Class Passengers, Electria Light and Fans in staterooms, Saloons and Excellent cuisine.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
EACHING
BAINONG
HALFOONG
AND RETUEN-
(Occupying 9 or 10 Days)
Capt. J. 8. Thomson
Capt. W. O.Preemore
Capt. Elia Walker
1 Tuesday,
Friday, "Tuesday,
6th Nov., at 1 palle
9th Nov, at ip. 13th Nov,, at 1 patt
Arrival ani Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Passage apply to
Shanghai, Moji & Kobe.
Moji & Kobe.
Shanghai, Moji & Kobe,
do.
All dates are appræimais and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon mast defray their own Hotel expenses at Singapore while await. Ing the on carrying steamer, ww
First Balcon Passengers may, travel by BLS.N. Company's Steamers between Blaga pore and Calentta or Singapore and Madras in lies of the action of their P. O. Tickets Singapore to Colombo.
"
All Cabins are fitted with Electric Fans tres of charga Parcela Measuring not more than 2j ft. = 9 ft. x 1 will be received at theCompany Office up to Noos on the day previous to sailing,
For Further Information, Fassage Fates. Freight Handbooks, sto, apply to
MACKINNON. MACE “NZIE & CO.. 21. Des Voeux Road Central, HONGKONG.
Acrots.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Sallings to Boston and/or New York by fast freight steamers.
BOSTON
For
...and
NEW YORK
88. "EASTERN PRINCE?
Tor:Freight and tall particnhau applyčio--
Telephone: Central $183
FURNESS
25th November.
(FAR EAST) LIMITED, (Inscrporated in Great Britain)
St. George's Building
K.
(21/
DODWELL & CO., LIMITED
NEW YORK BERTH
For BOSTON & NEW
"BOLTON CASTLE" "MUNUASTER CASTLE -
YORK via"SUEZ
sailing on or about 12th Nov. sailing on or abous 12th Dec.
LLOYD TRIESTINO.
TAKING CARGO FOR GENOA, NAPLES, VENICE, TRIESTE AND ALL OTHER ITALIAN PORTS, ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOE LEVANT, BLACK SEA & DANURE PORTS,
FIUME having been re-opened for trafic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.
VESSELS HAVE ACCOMMODATION, FOR SALOON PASSENGERS REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN FORTS £66.
FOR SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE
« DUCHESSA” D'AOSTA”...
-sailing ox or about Beginning Deo.
FOR BRINDISL VENICE & TRIESTE VL SINGAPORE, PENANG & COLOMBO.
"
́"VENEZIA”
JL. *FIUME-L
14. "DUCHESSA D'AOSTA"
ralling on or about 6th Nov. ...talling on or about Early Deo.
asiling on or about Early Jan.
NATAL LINE OF STEAMERS.
N.
From CALOUTTA and COLOMBO to SOUTH AFRICAN FORTS. "UMZINTO"...
mailing from Calentts on or about It Dee,
Regalar Passenger and Cargo Service to South African Forte, Through Bills of Lading lessed from Hongkong.
For Freight or Passaga on key of the above Liass apply to: 4-
DODWELL & CO. LIMITED; Telephone Central 1030,
Agents,
DOUGLAS
LAPBAIK General "Manager.-
& CO
JAPAN COAL
AND
GENERAL IMPORTS & EXPORTS
AGENTS FOB:-
THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO.
THE OSAKA MARINE & FIREINSURANCE CO.
MITSUBISHI SHOJI KAISHA
(MITSUBISHI TRADING CO., LTD.)
HEAD OFFICE TOKIO.
No. 14. PEDDER STREET. HONGKONG
Talograms (Paraprince)
0.
SAILINGS FROM HOYOKONG BBBJECT TO ALTERATION
LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWARE-via Singapore
Colombo, Sues and Port Bald.
AMAZON MARU”
Monday, 12th Nov.)
via
Saigon
BIO DE JANEIRO, SANTOS, & BUENOS AIRES¬
Singapore, Colombo, Darban and Capatowan
MUUTACOMA MARU"
BOMBAY Singapore and Colombo.
ANDES MARU”
#
ARGUN MARUTM
GAISON & BINGAPORE
BANGKO BARU
CALCUTTA Sam Rangoon
VICTORIA.
KAHU...
Friday,
30th Nov;
Tuesday,
20th Nov. Wednesday, 6th Dec. Sunday, 2nd Dec. Wednesday, 14th Nov.
SEATTLE TAUDMA & VANCOUVER via Shanghai and "ALABAMA MARU”
Japan Portag
vis Japan Forts, San Francisco and Panama
HARU
***
NEW** Hobe, Osaka, Yokkaichi & Nagoya,
JAPAN
HARU
" ALPS MARU •
KEELUNG via SWATOW & AMOY.
"AMAKUŠA MARULMAN
"KALO MARU”
TAKAO TA SWATOW & AMOY,
"BOSHU MARU * ...”
TAKAO & KEELUNG.
#KISHU MARU
Wednesday, 21st Nov.
Beginning of Nov
Thursday, 15th Nov.
Wednesday, 28th Nov,
"
Sunday, 11th Nov., 10 am. Sunday, 18th Nov, 10am.
Thursday, 8th Nov, B.am
Friday, 16th Noy. MOSAKA SHOSEN KAISHA,
T. SHIMA, Mansion.
For further particles please apply to
Teleph, Nos. 4088, 4089, 4090.
STRUTHERS & BARRY
OPERATING US. GOVERNMENT odies.
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
ITÓ LOS ANGELES AND'SAN FRANCISOD
FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE, USA.B. "West Csotna
Dus Hongkong 6th Nov. Learn Hongkong 7th Nov.
CZ-330-ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEKKLI MAILINGS POR ATLANTIO SEABOAED FORTS THROUGH BILGS OF LADING ISSUED TO C.H. AND CANADIAN OVERLAND POINIF,
TO 18INGAPURE.
U.S.3.B-West Prospect
Dae Hongkong 24h Now, Leave Hongkong 27th Nov.
FREE BILLS 'OP LADING (83010 TO ALU PORIS NJI SERTED,
TO MANILA AND P. I. PORTE.
1.1.4.5, "West Mahwah
FOR FULL INFORMATION AFFLI TO
L: KVSBETT,-
Gianeral Agent for
Das Hongkong
End Doc, Iears Hongkong "4th Dee
STRUTHERS AND CARRY.
JAPAN-CHINA-PHILIPPINES. ISDO-CHISA-STRAITS & JAVA
Tet Floor, Queen's Baliding, Phone Central Nt«, 2008.
H. E CABE, Res. Aprak