POST OFFICE NOTIQUE.
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 27r8, 1995.
REGISTERBD and PAROHL MAILS are closed 15 minutes orifer than the time given below unless otherwise stars, na where mails are advertised to close at or before 8 a. regtered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day
INWARD MAILS,
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS
On Labor
Talegraphie Transfor
Bank Bill, on demand
26th Jane, 1953. ·
Bank HILL, ai 30 days, sighi, Banks Bills, as 4 monthe sight 1/3) Credits, al' 4 months might Documentary Bille,
BOMBAT
JAPAN
SHANGHAI
From
1/18
-2/3 11/10
Monkhe
aight
2/3 13/16
OF PA
Pu
Des
Bank Bila, en demand
Crodita, 4 manâha' sight ...
840 890
ON NEW YORK......
Bank Billa, os demand ...
flakodate Mara...
17th June.
Tango Maru
Kanchore ..."
Pres. Grani
27th June. 47th June 28th Ju
Credits, at 60 days' right
MEDIUM STRENGTH
53
Ox BORAT
Yingchow
28th Jane
Commandant Mager]
Torilla
28th June,
19th June.
1
Khina
30th Juan
OF SHANONAL...
Empress of data...
·Zud Julṛ
Telegraphie Transier
Billa, on demand
On Calcutta.
Telegraphie Transfor Bank Bills, on demand
Bank Bills, a
ai dabi
Pritate, 10 days' right w
1671
CAPSTAN
дот.
OF TOXORAL-On demand
108
demand
101)
OUTWARD MAILS.
OF SIXOAPORE.-On demand
BAPATIA OR · demand
134
Or Harsoro-On demandas
Q#
· SAIGOM
Ur Baxoxox On demard
821
Soveltas, Bank's Baying rate
GOLD LEAP, 100 flur, për tuel ..
48.90
3
USA, JAPAN & BUANGE.
SZANOHAL et
SHANGWAT
SINGAPORE
E01025 VI SOEZ (Parcels only} London,
23rd May.
HI
CANADA, U.S.A.JAFAX, SHANGHAI ANDĮ
London vis Newyork 1st Juna...
CAPSTAN
VIRGINIA CIGARETTES
Navy Cut Cigarettes
WD&HOWILLS Bristol & London
SELECTED & BLENDED BY EXPERTS FROM THE FINEST VIRGINIA LEAF
Iaised, 9th July
Hollow
Saigon
2.00 X
4.30 M
Bilver
Beserve Liability of Proprietors $20,000,000-
Court of Directors S
Hon. Mr. A. 0, Laro--Chairman.
D. G. M, Bernard, Esq.--Deputy Chairman.
A. B. Compton Eq W. Fattonden, Esq. G. M. Dodwell, Esq.
J.A Plammer, Esq.
G. T. M. Edkisi, Esq. | EL. P. White, Esq.
traits,
Ceylor, Mauritius,
Marques, S. Africa, India via D'kodi, Bombay, Aden, Egypt & EUROPE vis Marseiles-due larsoilles 28th July
Toarne ...
Straits and Calcutta
Keelung...
Saigon
Swatow and Amoy
Samthai and Wachow
Shanghai and Japan'
Delta
Kwai Fah
Foot Suny
"Fuksaci itaru
Uhekiang ..
Wednesday, 27th.
Registriton 9:00 AM Letters
9.30 A
8.30 A
10 w 2.3. PM.
BAS SITE, rér da.
.HONGKONG
BANKING
...
AND BHANGHAI
CORPORATION.
Head Office: Hongkong
Authorised Capital
Wong Shot Bung
Kochow
9,30 M
Paid-up Capital
Fri
$30,000,000 $20,000,000
4.30 A
Reservo Fanda
Bezenor
$.00 2
Sterling
очен
£500,000 $94,500,000
Manila, Australis
vis Thursday, Talaod-due Thundag
New Zealand
Thursday, 28th,
Tango Maru
Boziati motornyo
Chinkus....
Commandant Magos
845 AX 9.30 AM 8.00 A X 1230PM
Saigon
Swato
Swatow
Haibow an i. Haiphong
Shaoghat, Japan, Canada,
South America,
EUROPE via VANCOUVER, BC.
das Vancouver, 19th July
Swator, Amoy and Foochow.....
Tara vik Sonrabaya...
Manila
Stralia, Carion, Mauritian, L Marques,
Beath Africa, India via
& Bombay
Bwatow, Amoy sad Kerlung ...
Wei Kai Wei
#Derratpandeman bearing väsenl'e 'neme 'our,
Devicant
Hydrangea
3,30 PM
Suigang...
Lessong-
5:00 PM
U.BA
Bmor of Australia
Hinsang
Parcels 29.5, Friday, 29th,
Begatration Letters Friday, 29th,
5,00 e ar
9.15 AM
1000 A'M
11.01 M
Hairong
Tilaljap
Wingsang
Dodi
Sicilia
Prel Grant
Amakuači" Maru 8th lay,
Kurichow...
1st 9,0 AM.
... Tuca lay 3rd. 10.30 & M
[#7.
Central &
Sandikan.
Manila
***
Noo
1.3) P 203 FM
...Saturday, 30th, 10.30 A
JULY
3.31PM
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
-" MACHAON" "RHESUS " "TROILUS” HELENUS"
(DIRECT)
2ND JULY London, Rotterdam & Hamburg 9TH JULY London, Rotterdam & Hamburg. 16TH JULY London, Rotterdam & Hamburg 23RD JULY, London, Rotterdam & Antwerp LIVERPOOL SERVICE (DIRIOT OR VIA CONTINENTAL POra). OYCLOPS "NINGCHOW" ··
PELEUS
1ST JULY Marseilles,Havre, Liverpool & Glasgow. 19TH JULY Genoa Marseilles, Liverpool & Glasgow 1ST AUG. Marseilles. Havre, Liverpool & Glasgow SERVICK
PACIFIC
* (VIA KOM·AND YOKOWAMA).
PHILOOTETES' SRD JULY "TYNDAREUS" 24TH JULY
Victoria, Seattle & Vancouver
NEW YORK SERVIOR
(VIA BURT en Panamá). 5TH JULF via Suez, TELEMACHUS 15TH JULY
via Suet,
“DIOMED
PASSENGER SERVICE
9TH JULY SARPEDON"
7TH AUG "BARPEDON"
"PATROCLUS" 4TH SEPT. MENTOR" 17TH SIPT. "TRIRESIAS
6TH Nov.
Tor Shanghai.
for Singapore, Marseilles & London for Singapor, Marseilles & London for Singapore & London... for Bingapore & London
FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY 10:
BUTTERFIELD & SWIRE (Jam Swiki & Born, Lam.), „AGENTE.
ASIA BANKING CORPORATION
UNITED STATES GOVERNMENNT DEPOSITORY
CAPITAL
HEAD OFFICE-NEW YORK
U.S.84,000,000.
Chened and controlled by a group of leading American" Banke under control Federal Reservs Bánk, and the New York State Banking Department,
General Banking Business.
BRANCHES --
CHABORAL, FELING, „TIENTHIN, HANKOW, CANZON, MANILA, YOKOHAMA,
BAN FRANCISCO AND HONGKONO."
P. M. BIGGAR,
MANAGERS
|
" Chief Manager:
Hon. Mr. A..G. STEHEN.
Acting Manager: Hongkong
MCARTHUR, Esq. Managerį: Shanghai-G. H Britz, Esq.
LONDON BANKEES : WESTMINSTER BANK, ETD,
+
CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and. FIXED DEPUSITS
received for one year or shorter perioda in Local Currency and Sterling on tarma which will be quoted on application.
Hongkong, 14th June, 1993,
WONGKONG' SAVINGS BÄNK.
THE
HE basiness of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Roles may be obtained on application.
INTEREST on deposite is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent
per
BALUT.
For the Hoxezone & BHANGHAI Barking
CORPORATION
A. G. STEPHEN,
Chief Manager. -"Hongkong, 14th November, 1922 (38.
CHARTERED BANT OF INDIA AUSTRALIA & ORISTA.
INCORPORATED ny Boral Charzer, 1853 HEAD OFFICE LANDON.
Paid-up Capital
Reserve Fund -
Smokers of
“CAPSTAN” CIGARETTES are always sure of a cool and pleasant smoke with an excellent flavour
The CIGARETTE for
the CONNOISSEUR
OBTAINABLE FROM ALL HIGH-CLASS TOBACCONISTS
Packets of 10
Tins of 50
- This Mvertisement is issued by British-American Tobacco Ch. (China), Lvl.
NEDERLANDSCHT HANDIL'
MAATSCHAPPIJ.
Sznuriang TraNING. MODENYEJ)
Hesablished 1934.
A. Capital
£3,000,000
Special Reserve
£3,800,000
£1,000,000
FOREIGN EXCHANGE and General
Reserve Liability of Proprietors
Banking basiness transactal
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at estes which will be quoted on application.
A. H. FERGUSON,
Manager. Hongkong, May 8th, 1923.'
Bendjarmasini
150 Hague ---Ketten
Hasil Aguacy |-- Batavia,
BRANCHES
Bingspers Beribad Palembang Beszakeria
·Perulangis
131
Dakjakarta.
*Fonatg
PHILEAK
Tegal
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, Limited.
HEAD OFFICE L
15, Greenchurch Street, London, E.C. 3.
Authorised Capital
Subscribed Capital
Paid-upCapital
Reserve Fund
BANKERS:
£3,000,000
£1,800,000
£1,050,000
£1,200,000
THE BANK OF ENGLAND,
THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK,
LAD.
Bangkok Hengkong Kuala Lumpur Rangoon BRANCHES:
Bombay HowTRİ Madze Calcutta Kandy New York Colombo Karachi Penang Dolhi Kota Bhara Port Louis (Mauritins) Gallo
Shanghai Simis Bingspore
HONGKONG BRANCH. ⠀
Every description of Banking föd Exchange business transacted
INTERERT allowed:on Current Accounts. to 2 per cent, per sunum on Daily Bhlanee and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained on application,
́N. QAWILSON,
7 Queen's Boad Central,
Hongkong, May 31st, 1992
Ustrovandanas nå Colembe, Madzor Pesë. sherry, Bunglok, Balyan, Halpkeng,
Fanless-Tha Kašional Provincie),
Honkanga Lerum latiers of
1 10 Benzchen ink werrumpendents in lan Karl, the Dentinant, in firest" Helmis, Ammida usa Ameteulio and wanaseis bending Venčam of every dusurlyrion.
́W, H. GEOSKANY Hoogkang, September 4th. 1938,
Manager."
HEAD
*[80
Ford Gala
THE CHINESE MERCHANTE
"BANK, ·LID.
司公限有行銀商華
EAD OFFICE...
Alexandra Buldings, Chater Hos ENERAL Banking and Manhange business Galauracted
Lones granted an approved, securities,
„Current Acoperis opened and Fixed: De
1 mačku mnostved, si zulan which may be ascertain *d en application,
The Bank alsoʻsanduzir a Bavings Depach
Chist Massgui
Landes
EL OF CHINA,
137
THE BANK OF EAST ASIA, Limited.
HEAD OFFIC. p.
Ne, 10 Des For Rood C, HONGKONG.. Katahlfähed 1919.
Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capitationernes Boners Fred mesosceline
-DIRECTORS
5,000,000.00 600,000.00
MY, Fene WAI-Tas, Chairman,
Hon. Mr. Chow Shark Ben,
Mr. Li Konu Chan,
Mr. Kan Ting Fo
Mr. Fany Pier Bhan - Mr. Mak Ching Kétg, Mr. Wang XxX TREE. Mr. Chan Ching Think, M*. Hg Chany Lake.
Mr. P. KKwale --
Mr. Kan Chin Hume Mr. Hayah Zal,
Chial Manga... Aarh Manager om
BRANCHES LONDON PARTS SHANGHAI
KOBE
MAGABARI
KINGATORK
·TIENTREN MANILA KAVAKANG CALOUTTA
Mr. Ein Iva__20) Xx, L2Tm Tug
& AGENCIES SA
NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON PENANG HANKOW BATAVIA SOURABAYA BOMBAY **
- GANTUN
Every description of Banki Ti Exchange kusiness transacted, granted on approved securities/
BILAN ZORG/20.
Mangkung, February 26th, 1982.
THE YOKOHAMA ZPZOIE BAN
LIMITED
zitté | Capitai (fully paid up) singen 100,000,000/ Reserve Fund, pas nou ver one man den von Kam: u5,000,000.
READ DUTIOR TOZOKAKA. Branches and Agensinn að
Chalmita
Changohun
Daire (Dalny)
CAPSTAN Cut
Navy
Cigarettes
THE BANK OF TATU
Timited. (Taiwan GizzS), Läserparated by Special Imiparial Okazion
1891.
Capital Enbaar bedr Capital (Pail-up).....
FIRHAD. OFFLON-TALPEL, FORMOJA
[BRANCH Hr FAFAR"Tokyü, “ Tokelaun. Kobo Diak4
Máking, “Hún 50g Pin
¿Tuisku
- Taiza
Tebyaz, Helio
GBINA----
--Blangkad, Hukowy Kinkian, Ameni Fronhaw, Bwsiew. Caxies
bay, Lundun, How Locke
LONDON RAHK LONDON COUNTYT W
PAYRE BANK, Tha Bank kan Omroependent
monikurin, Tainginn, Japan, Inda Usia,
Tada, Philippias Laddi, Tara and dig? :
Indias, Axxinalia, Amarion, dis
zal. Deyanlis,ni rośne which will принц
B. KQEDON
Heart 7th September, 1928
BANQUE DE L'INDO-GRINI, PARIS”
業
Main Chrison? Se Boulevard HautRHAKEN, POR
Beck AH LOSDOSHM
The National Provincial and Site FlUnion Bank of England; Kád, Denytels
Extaria
Bombay
3: Lankan
THE FRANCH Gemspirit Huienal d’Manam
Buruar Ayres Lykan
Ban Frizzine
Abgela
the englion
Makdon - Nowokwing
Hamburg
Hankow
Honolulu Harbin
Tie
New York Eriksen YouTub: Irving Makonai
Tom Kentiáble Trusi Cozzpaziny Niw-York, Interesi allewód en Currais ^Ä SORUE). ANË Fixed Dapacita, Terms er suplicatior, Hvizykaneriylion of Making
- Uyosini" nellikler der ivas's Mi
Hongkong,
8th 1821;
1&1
Interest sllowed an Current Acconair. Deposits rendived for fandi perieču kā par zates to be obtained ex apr·lication,
SANT, NISHIYAME
19th March, 1993.|||
Franck American Banking Curierakon Guaranty Truri Co. of How," Zerk. Listener abound in. Outrash Assamsin und's Fixed Deponita acouziling te arrangeraak. Vilvory Emerplan of banking and mainten
GORANT, MARIOT.
Printed and Published by Hmar ADOLZEUS CARTWRIGHT for the Howwxons DAILY
PRESS, LED, at 10a, Des Your Road. Central, Vistoria,, Hongkong London- Ofice: 181 Fleet Stred