THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 1428, 1998,
"ELLERMAN LINE" P. & O., British India C.
(ELLERMAN & BUCKNALL B.S, 00., LTD)
UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE
OUTWARDS.
*4. "CITY. UP BOSTON *
... Liri July
Shangha Kobe & Yokohama.
*CITY OF CORINTH 3. "DITY OF MANCHESTER
AC
HOMEWARDS.
30th Juue 17th July
Marseilles, London, A'werp & Hamburg.
do.
PASSAGE RATES TO LONDON.
Steamers.
*
+
"B" Class Steamers
**
***
1st Class £92.-2nd Class £62. 1st Claas L84.-2nd Class LOG. 1st Class £58,
* Č” Class Sterners N.B.-"C" Chu Hiruniera eonpries those of the Cargn' type which bave zecommodation for a few panengera
wat do not my Dotar or diewardess,
Subjaci te shange without notice.
For further particular apply to
THE BANK LINE. LTD. (Tel. Contrai 7591
HOLYOAK, HASSEY & CO. LTD., CANTON,
[10
Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES Inesperated In ENGLAND),
MAIL AND PASSENGER SERVICES «tratto, Java, Burna, Ünylon, India, Pranan Quly, West Indies, Mauritius," Ham & Bouth AFRICA, AUTRALASIA, INGLUDENG New Zealand & QUINNSLAND_Pours, BID 834, EGYPT, EUROPE, EN,
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
(Under '(ontract with H.M. Government,)
TUDE
Frem
Hongtoap (abert)
Derinstan
CHINA
N.
C.
NAVIGATION CO., LT
'SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
Pori.
SWATOW & SHANGHAI
SWATOW, AMOV & SHANGHAI
PAKHOI HAIPHONG
CHEFOO & NEWCHWANG
SHANGHAI & TSINGTAO
SWATOW, SHANGHAI & PUKOW SWATOW&SINGAPORE AMOY SHANGHAI SWATOW & BANGKOK MANILA
AMOY & SHANGHAI
***
Shramar. "SUITANG "KIUNGCHOW."" "CHINHUA" "WEHU "SHANTUNG" "KANCHOW* "KINGYUAN"
"SZECHUEN“
Date of DeparELTA, On 14th Juna, Noon. On 14th June, 4 p.m.
On 18th Jane, 11 a m. On 16th June, DL.. On 16th Jane, 4pm. On 17th June Neon On 18th June On 19th Jane,
כז ם
*KWANGCHOW" On 1 June, Noon.
"TAMING "BUNNING"
On 19th June, 4 pm. On 91st June, Noon.
Excellent Saloon accommodation, amidships, with Elestrief 'ana_filted. Regular Schedule service four times weekly between Canton, Hongkong and Bhanghai, leaving Hongkong Bundays (extending to Pukow), Tuesdays and Esterdays (extending to Tsingtao), and Thursdays (vis Amoy). Cargo taken on through Bills of Lading to all Yangtare and North China ports. Passengers for Shanghai do not require to transhi,
at Flooring.
BANGKOK LINK,-hegular wookly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok vis Swatow maintained by new "K" dias stovuori, attractively fitted for passengers, with double and single-berth cabina,
RUTTERFIELD & SWIRE
་
For Freight of Pazzage apply to- TELEVISHA Cxerrat 18.
4JOHN TWIRE A JATI, LOW)
Agents
די
04100 3 BASHADE CAN BE INSURED AT TER OPTICS OF BUTTERFIELD KAWARE (UNko Pairs & Bars, 10/3
મ
BOSTON AND NEW YORK
Joint Survice of the
JEYPORE
3,019
* DELTA "
1,097
17th June
SICILIA"
6,813.
gfth Jung
'BLUK FUNNEL"
LINE
OCHAN 18. 00. ITD.
A
CRINA MUTUAL LB, CO, LTD.
AND
"MALWA
10,241
11th July
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 88 00., LTD.)
Satlines from Hongkong.
"KIDDERPORE
DEVANHA
BOUDAN “KHIVA'
KASHMIR
3,331
15th July
25th July
1,696
30th July
9.017
8,841
"BIOTLIA"
6,813
24th
" MACEDONIA"
10,512
"DONGOLA
.8,058
21st Sept.
" MANTUA"
10,902
5th Ont.
"KARMALA”
9,059
19th Oct.
via Suez Canal ...TIL Sex Canal ...Tia Suez Canal
15th June.
18th June.
24th Jana.
16th Jaar. 4 p.m. Spors, Penang Colombo & Bombay AUSTRALIAN ORIENTAL LINE
8th Анк 22nd Aug
Ang.
7th Sept.
Bombay, Mars. L'don, & Antwerp Spore, Penang,Colombo & Bombay Bombay, Mars., L'don. & Antwerp
gapore, Colombo & Bombay.
London &
Spore.renkog. Col Artw
Bombay, M
Mark, L'don, & Antwerp. Marseilles, London à Antwerp. S'pore, Penang Colombo Bombay, Bombay, Mars. L'den. & Antwerp Marzoillas, London & Antwerp Bombay, Mars, Ldon.
Antwerp Marseillos, London & Antwerp)
IIHONGKONGATOL PHILIPPINESHAND AUSTRALIAN FORTS.
Steamer
Samira BumrnGT VE ÄLTERATION,
Ait. Hongking hem Australia | Leave F'kong, for Manus,
bardain, & sas. Portr
This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice Fresh Provisions, etc, and has inperior accommodation Electric Light throughout and Electric Faris in the State-Room. A daly qualified Doctor is carried, Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Ports
For freight and passage apply to- BUTTERFIELD ♣ BWIRE Telephone: Cential No. 35,
(Joan Swina à Hors, LD.) Aguxi
STRUTHERS & BARRY
OFERATING T.S. GOVERNMENT SHIPS.
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
. "CITY OF PITTSBURG
14. *DANFA
"KEEMÜN"
*DIOMED "
via Baez Canal
6th July,
Steamer proseed in Suez Cacal or Panama Canal at Cowners' option,
Subject to change without notice.
Ter freight and particnian apply bo—
BUTTERFIELD & SWIRE 98 THE BANK LINE, LTD, HONGKUNG.
(JOKE SWIRE BONE, LTD.
HONGKONG AND CANTON.
M.
· HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD. CANTON,
MESSAGERIES
Wall Steamers.
MARITIMES
SERVICES CONTRACTUELS
P. Art. 1 Hgkg.|
Next Sailings
from Marsilles.
and Sailing for
S'hai, and Japan. -
..
BRITISH INDIA
"JANUS"
"JAPAN "
APCAR SAILINGS
4,824
15th June.
Singapore, Penang & Calowits.
6,052
2.20 p.m. 24th June Singapore, Penang & Calentis.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
117
“ANAF UEA *
M.
robabis Baiko
from Hongkong for
Mardiles.
26th June Btt July
6,000
:
7th July
[Blenite, Thursday Island, Townville, Fristäre Bydpay
Welbourne.
Frequens nonetheus from Australia with the following
The Talor188. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, YapoONYAP, The P. & O. Poyal 3'mīl Steamave te London via Buez Canal The P. & O, Briab Service of Blaumare to London via the Cape
(Bsa Franaisos, etei
S.B. "Jacox"
The Sen Ze'and Shipping Co.'s Etammers for Boatbampioz and LondesĮvia ) anama (909
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN
"MALWA
"SIGILIA"
114
+24
18th May
23rd July
"GOLCONDA"
1st Jone 15th June
3rd July
29th June
17th July 31st July
5th Aug. 20th Arg. 3rd Sept.
"TANDA
16th June, P.L. Shanghal only.
18th June, Noen do.
A,813
5,376!
17th June
7,000
10th June
ANGERS CHILI
ORTHOS
***
ANGKOR CHAMBORD PAUL LECAT
19th June
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (Including labie Wlas and Free Doctor's Attendance).
& Orisa flet Class........€ 15. On. Od. BYRAMIKU Į End
وجود
88. 01. Bd
B Class at Clas..... 89. Oz. STRAINS (Ind
Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOLTA),
82, On. D
... "C. MAGES" loading for HAVRE, ANTWERP & DUNKIRK, about 27th June.
**. » LT. DE MISSIESSY " loading for HAVRE, ANTWERP & DUNKIRK, about mid, July.
MESSAGERIES MARITIMES CO,
Telephone: Central 740.
21
8, QUEEN'S BUILDING,
· CONSIGNATİON-TRANSIT-REPRESENTATION.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT BERVICE,
REGULAR SERVICE of Fast, High Class Cours Steamer Taring goo
accommodation for First-Class Passengers, Electre Light and Fans in suservome.
Saloons and Bisellent onione
FOR
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
(Osoupying 8 or 10 Days)
Capt. 7. 8. Thomson
Friday,
18th June, at I pizs
19th June, at 1 p.m.
*HAIOHING -
HAIHONG
• Calling at Amoy for Passengers only.
Arrivals' and Departures from, the Company's Waari (near Blaks `Pier)
· For Freight and Passags apply to
DOUGLAS LAPRAIK à 00
General ManagTER,
JAPAN COAL
ANL
GENERAL IMPORTS & EXPORTS-
AGENTS FOR
THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE OU,
ĮTHE OBAKA MAHINE & FIRE INSURANCE (0,
N
MITSUBISHI SHOJI KAISHA
(MITSUBISHI TRADING DO.. ITB,
HEAD OFFICM ›→→TOKIO
Ne; 14; PEDDER ST., HONGKONG
do.
Japan via Amoy.
All dates are appromimate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, Parsengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while await- ing the on carrying steamer.
First Saloon Fassengers may travel by B.JF.N. Company's Freamers hetween Ainga, pore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O Ticket Singapore to Colombo,
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Parcels Mearring not more than 2, ft x 2 ft. xi will be received at the Company a Office up to Neos on the day previous to sailing.
For Further Information, Passage Farca, Freights Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO..
2. Des Von Road ('entrs), HONGKONG,
Agents.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Sailings to Boston and/or Now York by treight steamers.
For
BOSTON
and
NEW YORK
on or about 21st Jung, 1923.
on or about 1st July, 1926,
B.S. "GAELIC PRINCE" 8.8 ROMAN PRINCE"
For Freight and full parkoviaxaŭ appryžto-i
Telephono Central $165
Telegrams (Faraprinest
0.
FURNESS
fset
(FAR EAST) "LIMITED, "(Incorporated in Great Britain)
́St. George's Buliding
K
BALLINGS_FROM HONGKONG BRUJECT TO ALTERATION LONDON, BAMBURG, HOTTERDAM & ANTWERP-MonthlyJdirect
Pervice via Singapore Colombe, Suez and Pori Bald)
BIO DE JANEIRO, SANTOS. & BUENOS AIRES-via Saigon
Singapors Colombo, Durban and Capetown-Passenger Borrion.
SEATTLE MARUTM
BOMBAY-fortnightly service via Bingspors and Colombo
ANDES MARU
*BORMA MARG”.
Monday, 9th July
Thursday, 1st Jans
Friday, 6th Julyl
BAIGON, BANGKOK, SINGAPORE & DELI-Regular monthly Fawenger
Barrion
"BUSHO MARU”
Bervice.
***
Monday, 2nd July
CALOUENTA Monthly Bervios via Singapore and Bargoon,
MARTTM
Saturday, 7th July VICTORIA, BEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Shanghailand Lagan Porta Taếng cargo in OVERLAND POINTS USA. & CANADA-senger
Thursday, * ALABAMA MARU"
14th Juct NEW YORK PANANA-Regular monthly service via Japan Fortz, San Francisco-
Panama and Cuban Ports. 2
Saturday, 7th July
Sunday,
"HAMBURG MABU
JAPAN
UBTR-Shanghai, Dairan, Kobe & Yokokama
MARU”
let Jaly'
KEELUNG via SWATOW & AMOY *~---These Steamers have excellent accommoda-
tion for 1st and Endfclass salon ymaænger.
*AYAKUSA KARUM
** KALJO MABU”
TAKAOWATOW & AMÖT.
BOSHUARD”
Bunday, 17th June, Noon Sunday, 24th Jane Noon
Thursday, 21st June, 10a.m. K. SHIMA, Hamaques
For sailing dates and further particläm pisare apply to
Tel. Central No. 4090.
0
TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO (FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.
Dae Hongkong 15th June Leave Hongkong 17th Juse.
CARGO ACCEPTED FOR TRANS±ƒMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORT TREOUGH BILLS OF
LADING ISSUED TO U.S. AND CANADIAN OVERLAND POINTS.
TO MANILA, CEBU, ILOILO AND ZAMBOANGA. 0.6.4.3.
14 West Sequans".
Das Hongkong 28th June, Leave Hongkong 29th June.
TO MANILA AND SINGAPORE.
THROUGH BILLS: OF LADING ISSTTD TO ALL FORTS NOT SERVED.
roa Puts IrroMMATION ÄFTET 20
L. EVERETT,
General Agent for
STRUTHERS AND BARRY,
JAPAN-CHINA-PHILIPPINES.
INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.
In Floor, Quez ́w Building, Phone Central No. 8008.
u. P. BRADFORD, Re, Agent,
122
DODWELL & CO., LIMITED
7
BEGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON For NEW YORK & BOSTON via SUEZ **"*WRAY CASTLE"
aniling on or about 10th July,
LLOYD TRIESTINO.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT. BLACK SEA & DANUBE PORTS
FIUME having been re-opened for trafic, cargo is also accepted for this port on through Bills at Lading.
UVESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS.]
FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE "FIUME-L*
asiling on er abeul 4th July. sailing beginning of August.
* DUCHESSA D'AOSTA”
FOR SHANGHAL, YOKOHAMA & KOBE,
“DUCHESSA D'AOSTA"
sailing on or about 5th July,
Passengers Luggage’can befinsured at the Office of the Agents,
NATAL LINE OF STEAMERS.
■* "UMZUMBI”.
From CALCUTTA and COLOHBO ↳ BOUTH AFRICẦN PORTA,
ailing on or about 25th July. Through Bill of Lading issued from Fongkong..
For Freight or Faesage on any of the above Linearly to
DODWELL & CO. LIMITED,
Agents.