י',

12

POST OFFICE NOTICE.

GENERAL HOLIDAY.

Of Saturday, the 2nd June, the GPO, ant the Branch Post Ofices will be open

as follows:--

G.1.0 to 10 am.

Kowborn Branch -8 to 9 am only.

Sheungwan, Branch -39.m. ad 5.30 to 8 pm.

Wantai, Saigon and Yausti Beinah is 48 65 Jam, and 5 to 6 p.m. Money der Oflies entirely closed,

There will be out sibetion from the pillar boxes and one delivery of ordinary correspond auc as of Sunday, and also on delivery of rugistered correspalensi from the .PO

INWARD MAILS.

THE HONGKONG

DAILY FRESS,

COMMERCIAL!

OPENING QUOTATIONS

OF LONDON.—

Talographic Transfor

Bank Bill, on demand

31st May, 1993

Bank Bill, at 30 days, algki

Banka Bfila, at 4 monthe' digki 2/5) Credits, at 4 momiba' night Documentary Bill, 4 montka

night

-2/33

3/3 (5/18

413/16-

Mod

-1/4 15/16

OF PARIS.

Bank Bilis, un demand -...

215

Credits, & months' sight -

865

New Yu-

PIR

Box

Commandant Magos

13 June.

BIL

Pres. Makinley

14 Jugu

TH

Lilian Muru'

ist June

Chinking

1st Juce.

Shizuoka Maru...

ist Jane

OF NEW

Bank Billa, os demand. Credits, at 50 days'algba

Of BOMBAT

Telegraphic Transfor Bank

on demand

On Calcutta.s

Telegraphie Transfor

BROK

ON SHANGHAI,--

Bank Billa, at dgbi

be, 30 days sigbi

Pritate,

UM YOKOHAMA,-On deman

$51

1731

on demand

} 173)

nom

110

Dewars...

2ni

June.

ANILA

Or MANILA On demand

107)

ON SINGAPORE --

demand

014

Sarthstop it.

Pad

June.

139)

Happen af kus sit

S

Pres. Jackson

4th

Tataki

June, Jugo

704

8.35

Atricht Mark

Haruna Muru

4th Ju St. Juzo

47

328:6

OUTWARD

MAILS

SAIGON

MAXICA

STRAUS

SHAMINAT

·SHANGHAI

FRUM

E& via Suez (Letters & Papers,

London, 3rd May, & paresh gach Apr.)} SHANGHAI

***

CANADA, USA, JAPAN AND SHANGHAI

·U... JAPAN & SEANGRAI

STRAITH

STR ITS

JAPAN

Saiga, Durban, nad Cape Town

watow, Ampy nusi Fouchow...

Stanils

...

Sara hai and Wasion

Saigon

Huabow

Manila,Sandakan Australia & New Zealandi

ON BATAVIA -On demand Ox Hathong,-Ün demand. OS SAIGON --Oa domnand Ur Baxoro-On demand - Bovimax, Bank's Beying at GOLD LEAF, 100 fur, per sami BAY SILVER, DAF 12

HONGKONG

BANKING

AND SHANGHAI

CORPORATION.

Head Office: Hongkong.

Authorised Uapital...

Reserve Fundi

Sterling

Parma Mari

Friday,

Hufoon...

930 A M 11.00 AM 9.00 PM

Paid-up Capital

Yang...

Kuche

Wijnor

vn Thursday salade Thursday Eastern...

Island, 15th June

Sangat

Japan, Canada,

Central

U.S.A.

·South Ainorica, EUROPE via VANCOUVER, BC

ine Vancouver, 1821 Jane

Wella Wei

Shanghai, Japan, Canula, USA,

Central and South America and

Empr. of Canada

Hutchow

EUROPE Y VICTORIA, BU-} Pros Mekinley. Jue Victoria, C., 921 June

Dairen

Bwatow and Amoy

:

Straits and Egypt'

4.30 PM

5.00 ?

5.0 12

J

,

Parcels, Registro 1st 5.00 pa

2nd Latter. B.CU Parcals 【端匀。 603PM Saturday, 2nd

Registration

ان ما

Pareola i, Sunday, 3rd,

ܕܒ ܐArg sor rr&L

9.15X

10.00 M

10.00 A M 10,00 a ♬

H.ES 42 JAS

9.09.P M

Hanau Maru

Sunday, 3rd,

Amakusa Maru.. Kara Maru

Nelzus

30 ли 9,00 AM 9.00 AN

Monday, 1st,

Straita, Ceylos,

L.)

Soudan

...Tuesday

5th, 10.90 X

Marques,

Mauritius, South Africa. India and via Dhanushkodi, Bombay

Kurope via MARSEILLES-6 cm weet with a. Kisha-l-Iliad" at Bmbay which is due in Marsailles,

7th July...

regrondens bearing resibi's came' only.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"NELECS" "EUMAEUS" "ADRASTUS" "TERESIAS"

(DIRROT)

4TH JUSE London, Hull, Rotterdam & Hamburg, 11TH JUNE London, Rotterdam & Hamowig. 18TH JUNE London, Rotterdam & Hamburg 25TH JUNE London, Rotterdam & Dunkirk.

SERVICE LIVERPOOL

(DIRROT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

"ELPENOR" "PHEMIUS" 'CYCLOPS"

1ST JUNE Marseilles, Havre,Liverpool & Glazgan. 20TH JUNE Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow 4TH JULY Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND Yokohama),

9TH JUNE 'ACHILLES!! "PHILOC TETES" SAD JULY

}

NEW YORK

Victoria, Seattle & Vancouver

SERVICE

(VLA BURK on Panama), 5TH JUNE

25TH JUNE

via Suez.

via Sues.

PASSENGER SERVICE

"OANFA' "KEEMUN

"

"TEIRESIAS " 'SARPEDON ". "SARPEDON" "PATROCLUS"

MENTOR

'25TH JUNE 9TH JULY

7TH AUG.

4TH SEPT. 24TH Sapr.

for Singapore & London. for Shanghai.

for Singapore, Marseilles & London for Singapore, Marseilles & London for Singapore & London.

FOR FREIGHT,PPASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

201

BUTTERFIELD & SWIRK

(Joan Swix & Bonn, Les.), AGENTS.

ASIA BANKING CORPORATION

UNITED STATES GOVERNMENNT DEPOSITORY

CAPITAL ...

Silver

$50,000,000

144

$20,000,000

£4,500,000 $94,500,000

Reserve Liability of Proprietors $20,000,000

Jaurt of Directora ;

A. O. LANG, EM.-Chairman.

D. G. M. Bernard, Kay.Deputy Chairman.'

A. H. Compton, Esq.

G. M. Dodwell, Esq.

0. T. M. Edkins, Esq.

Hon. Mr. E.V. D. Parr.

W.L.Pattanden, Esq.

J. A. Plummer, Esq.

H. P. Whits, Eaq.

Chief Manager ›

Hon. Mr. A. G. STEIHIN.

Acting Manager: Hongkong-

J. MCARTHUR, Zeg. Manager: Shanghai-Q. H STITI, Esq.

LONDON PANTREB :- WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS or ened in LOCAL CURRENCY And PIXED DEPUSITS

received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on forms which will be quoted on application,

nongkong let May, 1923.

[27

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the abore Bankisconducted

THE

by the HONGKONG & SHANGHAI- BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent.

per annan.

For the HONGKONG & BEANODAI BANKING

CUNIORATIONL

a. 0. STEPHEN,

Chief Manager. [28 Hongkong, 14th November, 1922.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & OHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1953 HEAD Orrick-LONDON.

Paid-up Capital

Reserve Fund........

THE

Reserve Liability of Proprietors.

-£3,000,000 £3,800,000

£3,003,000

+4

and General

FOREIGN EXCHANGE Banking business transactal

CURRENT ACCOUNTS opened and

FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted

on application.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hongkong, May 8th, 1923

FRIDAY, JUNE 18T, 1823

NEDERLANDSCHE" HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

(HEXENAM TRANG Bacuri.)

Establabad 1934,

-8, 10%,700,000 $4,221,871 A. Capital Paid-up Capital, $840,000 $83,684,684 Eeserve Fund 19,445,200 £1,850, 433 Special Essers ...F. 93,40,000 $1,888,298

Bad Office --Amsteriam, Branches at

The Hagro-Esttardam Head Agency --Estaris,

„BANCHES Macros

Bandjermana] Bardoug Bambay Oalentia

Cheribem

Djambar

Shanghai Rintapere Borsbal Borakurta

(Belo)

Palembang Pakalanga Pening

Til

Tilatijap

Titavrodan

Pontianak [31

Bangwan

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, Limited.

HEAD OFFICE:

15, Greenchurch Street, London, E.C. 3.

Authorised Capital *** £3,013,000

abcribed Capital.

£1,500,000 Pail-apCapital. *** £1,950,000 -- 21,241,000

Reserve Fund

RANKERS:

THE BANK OF ENGLAND, THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK, LTD.

BRANCHES: Bangkok Hongkong Kuala Lumpur Rangeon Shanghai Bombay Howrah

Simla Singapore

Mairan Calcutta Kandy New York Colombo Karnobi Penang Delhi Kota Bhara Port Louis (Mauritius) Galle

HONGKONG BRANCH.

Bemareng

Bakakare Robe Kra-Badje

Currwazaziance at Onlemba, Mistrza Pozáłu sherry, Bangkok, Baigez, Haiphong, Hazel Amsy, Tekskams, Melbourne, Sydney, New YE, BAR Frazzisor, sin, ster

Leaden Bankura The Halloza Previz cial,

Limbul. aza Union Bank of Baginad,

The Rank bays sie zulia nad nesivas fur Fils of Brebangs former letters of aredit on fia Franches and corrveysidonta in inn Kari, un 130 Cantineat, in Great Britain, America and Australis und kremaneta honkias bzziness of every Karwipties,

.B BOPY/1T

Lieut Hongkong, Begiember 4th, 198,

.

行銀國中

[37

UNDER

THE ORIENTAL SKY

Half the pleasure

Half the comfort

of a pleasant evening

is a cool, smooth, smoke.

FELUCCA 33

The cigarette of distinction

British Ameri

THE BANK OF EAST ASIA,

Limited,

HEAD OFTIOR—

No. 10 Des Voeux Hoad C, HONGKONG. Established 1919.

Authorised Captial

Paid-up Capital, per von vornesen Beserve Fund, jamesscenemesis

DIRECTORS.

$10,000,000.00 6,000,000.00 500,000,00

Mr. PONS WAI Trire, Chairman,

Hon. Mr. Chow Bhen Bon,

Mr. Li Koon Cher,

Mr. Fung Piag Bhu Hr. P. KKK Mr. Kan Uhim Ban 12. Bayah Tal"

Chief Manager Art Manager

¤ Tobacco Ca (China) Lot, Diši ritarian s

Hr. Kan Ying Pe, Mr. Mok Uking Kang, Mr. Wong Yan Tang Mr. Chan Uhing Gluk Mr. Ng Chang Lak

Mr. Kan Fex Po Mr. L The Tong

BRANCHES & AGENCIKƐ —

LONDON PARTS

IHANGHA!" XOBK NAGAJAKI KINGAPORI TIENTSIN MANILA

SAMAZANG

CALOUTTA

NEW YORK SAN FRANCISCO

YOKOHAMA SAIGON PENANG HANKOW

BATAVIA SOURABAYA

BOMBAY

CANTON

Lunden Bankes -Die Benden Jatan' Ony nad 150and

Tele

Every description of Banking izd Exchange business transected, Lesus granted on approved securities,

Izberem slowed on Durzach Departă Laorani at dog mass of İve pe bank, por menos en herringi Antones Feat per 100 sa HE ESKIIN, ANG Se F2136 Dopuntia of Mon Salewing 1ANNE JM,

For 24 mouth side tabe oli par tank, you want

KAN TONG PO

TEE BANK OF TAIWAK. Limited.

(Taiwan QinZS),

Interperated by Special Imperial caser

Capital Bubscribe

Capital (Paid-up)

Bairro Fends suc

1897,

Ten 60,008,000.

$2,100, Des

R

*

19,158,000

HEAD OFFICI=TALPIE, FORNJÁA

(BRAHORE 31

..

JAPAN=Toky¢, Tokekums, Kabs, Denis

FORMOSA-Girax, Kogi, Karazko, Kochane

Makang, Nante, Fina, Binakih Talak, Iza Tehyst, Hels

CHINA-Shanghai,

Faks w

TAMAU

Henking, Kiaking, Amch

Peschew, śważew, Cuties.

OTH-88 Hongkong, Manghai, Singapory: Beanbags, Semarang Jamvia, Beni bay, London, New York,

LONDON BANKEES. LONDON COUNTY Wærkekter. A EN PARK'S BANK,

The Bank has Öserospandanis in Oemmarcin Centrow in the Xaropman Continans Kazan Maxakuria, Tringine, Japax, Indo-China, Bání Ixtin, Philippias Irlanda, Tara and viker Daks Indie, Australia, America, da

Interest allewed en Carrai Asa m Fixed Deposits at rsion which will be quoid: an application.”

& KONDOK

Manager

Honetare KLABUH.

8, Des Yox Bond Hangkang, 7th September, 1993

BANQUE DE L'INDO-OHINE, PARIS'.

EMO7710196 Boni›ward Hans 131 K Pe

Bubscribed Capital...2TL 72,508,198.09 Paid-up Capital 125, 68, 600 306.PE Bamerron Finda modra, 19,56733815)

KRAMOKE Hongkang Mangtos Norman

:

Hongkong, February 26th, 1912.

THE BANK OF GENE

THX

LIMITED.

Fai

Bangkok YOKOHAMA SPECIE BATE, Į INïambang

beat

Caxion

Haiphong

Pering

Haikaw

Hazai

Fak Fondichery

BANKERS

Every desc iption of Banking and Exchange business transacted.

to

INTERERT allowed on Current Accounts per cent per aunum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained on application,

N. C. WILSON, Manager.

7, Queen's Road Colitral,

Hon.kong, May 31st, 1823.

U.S. $1,000,000.

HEAD OFFICE-NEW YORK

Orned and controlled by a group of leading American Banks under conirsi

of Federal Reservà Bank and the New York State Banking Department.

General Banking Huriness.

BRANCHES

SHANGHAI, PERING, TIENTSIN, HENKOW, CANTUN, MANILA, TÜKÖRAMA,

SAN FRANCIECC AND HONGKONG.

D. M. BIGGAN,

MANAGER.

[30

THE CHINESE MERCHANTS · BAIK, LTD.

司公限有行銀商華

HEAD OFFICE

Alexandra Buildings, Chater Eoad,

transseted.

GERRA Banking and Ezohange badnops

Loans granted an approvod securities. Current Assante spened and Fixed De pacitu seovived al zatos which may be ascertain ed en application,

The Bank Kre sonizats a Bavings Depart

L. C. LAD! Oxied Manager. '

28

(Bpsisfy sxiberized by Presidential Mandala Capital (fully paid up} „Isa 100,000,000

of the Republe of China en is Tīnā

af Køvember, 1917.)

Avtherisal Orgfal we $9,000,099.00

Fold-up Capital

Fesire Funds

Reserve Faden 89,003,000

Sourabaya

Ban Tranda

Los Angeles

Besthie Shanghal Singapore Shimonemaki

HEAD OFFIUS TOKOHANA. Branches and Agencies si 19.379,900,00 Batavia

Kabe $307,87%.DE Bombay London HEAD OFFICE FAKING,

Busace Ayron Lyca BONGKONG_BRANOH;= 4. Queen's Caloxria Road Craira Branchor and b-branches Changshan

and all aver Okina.

Dorrespondents Is Dairen (Dalny)

the engtion Europe, Amerion, and other parts

Mukden Kowakwang world. Ganda Harkeyron The Hatisi Provizaal Hamburg

Hankow and Unias Bank ut England, Lėl, The Gyarunty Trtai Company of New York. Hanoiału Toe Tek Eukuza son Tha Irva Matina Harbin

Ka Vion Bank.

The Noritakis Trael Compannt New York. Intaran slawed en Onztari kosund kr Fixed Deposita, Terms on appilata,

Every Leigtier et Banking Barne francist

Least granted an approved pečivātas, Hyodal sellifier ter Home Ezchings

TBUTIK PA

Minggu:)

[33 ongkong, Feptember 8th, 1941.

Oraks

Tokyo New York Pekda

Bis da Janaire Tringtan Baigor

Vladivostiek Interent allowed on Current Accunia. Deposita received for fized perioda siper trates to to nitained en application

7. ISHIYAMA,

Hanuger

[20

Baiges Ehic gam Bilgipant

Tian Wink Zauruna TREN

IN PRANOH! Ümptoir Hailenal d'Mesempos, de Paris Crédit Lynoannis: Banger

Paris La-Fayo-Baa Industrial

GfnFrate

Commercial Boll

LS LONDON: The National Provincial mas

Union Bank of Bagiani, Lady Currylet. National d'Escemple de Faring Desk F Lyonnais

IN NEW YORK

ali Cu, Margand, F. French Amarican Banking Carparwiden Guaranty Truck Ce, of New York, Interesi allowed en Carroni Accruals and a Fixed Deperita according la arrangemank.

Every description of banking and reobwizt buzinoda Šrmamcted.

Y, MARBOT,

Acting Hanap

131 19th March, 1992,

Honekane, “July 12th, 1991. Printed and Published by HNET ADOLPHUS CARTWRIGHT for the HorGonu Daily Pass, LTD. at 10, Din Your Bond Central, Victoria, Hongkong. London Office: 131 Fleet Street, 2.7,

Share This Page