THE HONGKONG DAILY PRESS FRIDAY, MAY
25TH, 1993.
"ELL ERMAN LINE"P. & O., British India C.
(ELLERMAN & BUGKŇALL S.S., 00.." LTD.)
UNITED KINGDOM & "CONTINENT SERVICE
14 "CITY OF MANCHESTER" th Juno
OUTWARDS.
Shanghai, Kobe Yokohama
HOMEWARDS.
Sth Jung
44. "CITY UP TOKIO"
CITY OF MANCHESTER " 17th July
2.
Marseilles, London A'werp, & Hambary
do
PASSAGE RATES TO LONDON.
"A" Glass Steamers
B" Class Stearters
C"Class Strainers
Ist Class £94-Stel Ulas £62. Tat Class 4.-2nd Class £30, 1st Class £36.
2. BC Clawn. Stemmereringelner Thus it, Blue Cargo Type which have accominodation for a fem pomsenzess,
baldo not cares. Doctor or bet eskareciam.
Subject to change without noijos.
For further particulare apply be:--
HOLYOAK, MASSEY & CO, LTD., QANTON.
BOSTON AND
NEW
Joint Service of the
"BLUE
FUNNEL
DUMAN 18. CO., LTD.
ARɔ CHINA MUTUAL 8.3. CO, LTI
AND
Apcar and
Eastern & Australian Lines
COMPANIES Incorporated in ENGLAND: MAIL AND PASSENGER SERVICES Näiller, Java, Boska, Osyrer, India, Firman GüLP, WEST · INDIES, MAURISTUS, BAR & BOUTH AFRICA, AUSTRALSUI, CHOLUDIES
NEW ZIMATI & QUEENBLAND FORM
EGYPT, EUROFR, ETC.
END SPA,
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMFRS, (Under Contract with H.M. Government.)
DELTA"
Tozi
Frem
Rongkeus
(text)
THE
BANK LINK, LTD.
(Tal, Central 780)
[10
8.8
YORK
"ALIFORE
5,273
*NYANZA"
"LAHORE”
6,259
1- 4th June
*FOU DAN"
6,700
5th Jone
"JEYPORE"
6.118
LINE
"SARDINIA
8,580.
8.097
"SICILIA"
6,813
"MALWA
10,341
11th July
"DEVANHA
8,099
95th July
"ROUDAN
8,685
26th: July
*KHIYA"
9,017
8th Aug
KASHMIR SICILIA
8.241
2nd Aug.
6,813
2nd Aug.
"MACEDONIA”.
110,512
5th Sept.
"DONGOLA"
8.066
via Suez Canal
par
931 May
"MANTUA "
10,902
...via Brez Canal
5th June.
via Suez Canal
16th Jane.
+
...Tia Suez Canal
anth June.
BRITISH INDIA
1
4,894
13th June
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ILLERMAN & BUCKNALL 8.8..CO., LTD.)
Salha trom Hongkong.
4.4. CITY OF BIRMINGHAM"
Desination
"11
C.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
Steamer
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS. WEHALWELTIENTSIN&NEWCHWANG PAOTING" On 25th May, 4 pm.
NINGPO
BEANGAO SWATOW MANILA
For
TSINGTAO
BANGKOK
SWATOW, SHANGHAI & PUKOW AMOY & SHANGBAL
WEIHALWEI, CHEFOO & TIENTSIN SWATÓW & SINGAPORE .. HOIKOT & RANGKOK
TIENTSIN" "SHANTUNG" ...
"WUHU"
ALGAN. "LIANGCHOW"
"SOOCHOW
***
To Sail
On 25th May, jam
On 27th May, + pm.
On 29th May, 11.us.
On:
On 29th May, jam.
On 30th May, Noon.
On
201
th
May. May
Noon
On 29th May, 4pm.
"HUICHOW" "KWEIYANG" .... On 3rd June, Noon. On 4th June, lam.
"CHENAN"
Excellent Saloon aceqmmodation amidabips, with Electric Fans fitted. Regular Schedule service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, fearing Hongkong Sundays (extending to Fukow), Tuesdays and Naturdays (extending to Tsingtao), and Thursdays (via Amoy). Carge taken on through Bill of Lading to all Yangtze and North China porta. Passengers for Ebangbai do not require to tinashtp st WoCabug
BANGKOK LINE.-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to, and from Bangkok via Swatow maintained by new "K" class steamers, attractively fitted for passengers, with double and single-barth cabins,
BUTTERFIELD & SWIRE (JORN SWIRE » BONE, 191,1
Aconti
For Freight or Passage apply to- LAPIONE CESTRAL 38.
DA100 HAGRAGE CAN BE (XTURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRE. Jika Bwire a Boak 114,
Bicamer
"CHANGSHA. "
Sist May
26th May, 4p.m.
JOANFA"
CITY OF PITTSBURGTMTM
1.3. "KEEMUN
Steamers procond via Baoz Canal or Panama Canal si Cuero" option.
Subject to change without notice.
For treight and particular apply to-
BUTTERFIELDĮ& SWIRE OR THE BANK LINE. LTD, HONGKONG.
(JOHN HWINN & BONU, LTD.)
HONGKONG AND CANTON,
HOLYOAK, MASSEY & CO. LTD. CANTON,
717
M. MESSAGERIES MARITIMES
Mail Steamers.
AMBOISE
CORDILLERE
ANGERS
CHILI
PORTHOS
ANGKOR
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sallinge from Marseilles.
Pr. Art.us bgke!!
and Sailing for S'hai, and Japan.
M.
Provable Bat from Hongkong for Marseilles.
"JANT'S"
12th June 13th
JURA
27th Juze
28th June
29th May, Noon (Singapore, Pening & Bombay, 30th May, 11 a.m.) Marseillan London & Antwats,
S'pere, Colombo Rombay Spore., Penang,Calambok Bombay Warrelllor. London & Antwers. Bero bay, Mara,L'don, & Antwerp Store, Penang, Colombod Bombay Bombay, Mare, Lidor. & Antwerp Marselles, London & Antwerp. S'pore. Penang Colombot Bombay Bombay. Mars, L'don. & Antworp
arseiller, London & Antwerp S'pore, Fening, Colerabo & Bombay. Bombar, Mars, Lidon. & Antwerp Marseilles, London & Antwerp. Bombay, Mars,, L'dos, AlAntwerp
19th Sept. 3rd Oct.
APCAR SAILINGS
Calcutta via Bingapore & Fazang
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
"EASTERN^
4,000
rd June
(Manir, Sondakan, Thursday lard, Townsville, Frishan, Fvdpry & Valbonisa
Franını soyrections from Avstralia with the following -
The Union B.2. Cole Flexmere (e the United Fizzdem via New Zealand, VazocRTTE,
The P.&O. Royal Mail Steamys to London vis Buer Canal.
The P. & O. Branch Fervies of Bleamers to London via the Cape
¡Bar France, siti
The New Zealand Shipping Co. Blamers for Benthampter and I modne za Farsta Cital)
SAJLING TO SHANGHAI & JAPAN
4th May 18th May
ath June
19th Junc
1st June
3rd July
28th May 11th Jane
25th Jore
9th July 23rd July 5th Aug.
"JAPAN"
"DEVANHA"
"ARAFURA"
"SICILIA"
"MALWA"
6,059
59th May
Amoy, Shanghai & Japan.
8,002
3rd June
Bhaaghad, Moji, Kobe & Yokohama.
6,000
12th Jane
Japan direct
R813
18th Jena.
10,941
17th June
Shanghai only. Shanghai only.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN FORTS.
SAILING Buzzjest to ÄlterAZION,
Arr. Hongkong from Australia | Leave Fong, for Manila,
berduka, & Aur. Porte.
This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice Fresh Provisions, etc., and has saperior accommodation Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooms. A daly qualified Dector ią carried, Reduced Fares, Cargo hooked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Ports!
For freight and passage apply to BUTTERFIELD & SWARE Telephone Central No. 36.
(JON SWIà Boxa, Lab.) Agasi.
STRUTHERS & BARRY
8.5.
OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM 'BONGKONG BY LIRECT ROUTE. "Doylestown”
Due Hongkong 26th May. Leave Hongkong th May. Line Burgkong 4th June. Leave Hongkong 25th Jane,
0.1.8.3. ** Mursa"
LARGO, ACEITED FOR TEABUniFMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FUE ATLANTIC SEABOARD PORIS, TEBOUGH BILLS OF
LADING ISSUED TO U.S. AND CANADIAN OVERLANDPOINTE.
TO MANILA AND SINGAPORE,
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).
A CLASS Ini Clas...... 55. Os. Od.
BEXAMERS (2nd
17
6.5.
B CLASS 1st Class Swamine 2nd
$9. 04. Pd.
62, 04. Od.
£68, 0x. Od Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles.
LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOATE)
↑ MEINAM" leading for HAVRE, ANTWERP & DUNKIRK about 27th May. MESSAGERIES MARITIMES CO.,
3, QUEEN'S BUILDING. CONFIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.
Telephens Central 740.
12
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
REDULAR BERVICE of Fast, High Class Cosas Bicamera baving good
Zaccommodation for First-Class Passengers, Elestro Light and Fass in matergomis. Baloons and Exellent exams.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND BETURN
All dates are approximate ond subject to alteration without notics. WIRELESS TELEGRAFFY FITTED ON ALL STEAMERS* Passengers for Ranger must defray their own Hotel expenees at Singapore while'swait- ing the on carrying steamer,
First Falcon Passengers may travel by BLS.N. Company's Steamers between Singa- rore and Calcutta or Firgapore and Madras in lien of the section of their P. & 0 Tickets Singapore 10 Colombo.
All Cabins e fitted with Electric Fans fre of charge.
Parcels Measuring not more than 2 ft. x 9 ft. x I will be received at theCompany s Office up to Noos on the day previous to railing.
For Further Information. Fassge Faren, Freights Handbooks, etc., 'apply ir-
MACKINNON, MACKENZIË & CO..
22, Dea Yav Road Central, EONGKONG.
Agents.
U.S.S.B." West Cactus",
U.S.S.B. "West Ivan »
Due Hongkong 20th May. Leave Hongkong 27th May. The Hongkong 12th Jane.
Leave Hongkong 13th June.
THROUGE BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS FOT SERVER
FOR FULL INFORMATION APPLY TA
8TRUTHERS AND BARRY,
L. EVERETT,
(1
General Agent for
NDO-CHINA-STRAITS & JAVA.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Sailings to Boston and/or New York by freight steamera.
For
BOSTON
and
NEW YORK /
ROMAN PRINCE"
S.S. "GAELIC PRINCE
For Freight and fall partisatses apply to
BB.
on or about 11th Jane.
on or about 1st July.
fast
JAPAN CHINA-PHILIPPINER,
1st Floor, Queen's Building, Phone Central No, 5008.
G. P. BRADFORD, Ron Agent.
122
(Dockpring à or 19 Days)
BAICHING
Capt. J. 8. Thomson
MATHONG
Capt. W. C. Passmors
Capt. Ellis Walker
Friday, 25th May, ab X p.m. Tuesday, 29th May at 1 cm. Friday,
ist June, at 1 Noon
Telephone: Central 8165 Telegrams (Faraprince)
HAIFOONG
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nour Blake Pier)
For Freight and Presage apply.to-
0.
FURNESS
(FAR EAST) LIMITED, Incorporated in Great Britain)
St. George's Building
[21
S.
HAILINGS FROM HONGKOBG_SBUJECT TO ALTERATION LONDON, HAMBURG, BOTTERDAM & ANTWERP-Monthly diroot
servine vin Singapore Colombo, Bass and Fort Bald.
DOUGLAS LAPRAIK &
00,
"AMUR BARU
General Managers,
га
BIO DE JANEIRO, BANTOS, &
Thursday, 14th June · BUENOS AIRES-vi Saigon, Singapore, Lolon te, D Durban and Capetown-Passenger Service.
PANAMA MARU”
MARU
BOMBAY fortnightly service via Singapore and Colombo.
JAPAN COAL
ANC-
GENERAL IMPORTS & EXPORTS
AGENTS FOR:-
THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE OU) THE OBAKA MARINE & #TRE INSURANCE 00,
MITSUBISHI SHOJI KAISHA
(MITSUBISHI: TRADING CO. LTD.
·HEAD OFFICE:----TOKIO"
W4, 14. PEDDER BT., HONGKONG
Friday, lab June
5th June Thelay, ALTAN MARU"
Thursday, 21st June' BAIGON, BANGKOK & SINGAPORE Regular monthly Passenger Service.
MARU
Friday, leb Jane
Friday, 8th Juno
CALCUTTA Monthly Serviss via Singapore and Rangoon,
HONOLULU MAKU*
VICTORIA. SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Myla Shanghal and Japan Porta-Taking cargo to OVERLAND POINTS UE.A. & CANADA-Fassenger Service.
HAWAII MABU” ·
IN
་་
Bunday 3rd June NEW YORK PANAMA-Regular monthly service via Japan Porta Ban Francisco
Panama and Cuban Porte,
"HAMBURG MAKU”
JAPAN FORTS Shanghai, Dairen, Kobe & Yokohama.
ATLAS MABU
KEELUNGSWATOW & AMOY-These Steamers have excellent accotamods.
tion for lat and 2nd class maloon passenger,
*KANO MARU”.
Baturday, 7th July Monday, 28th May
Every Banday Noon
"AMAKÜBA MARU”.
Tel. Cer
for sailing dates and further partijmlars plense apply to: ¿No. 4090.
· SHIMA, Manager..
f
TAKAO via SWATOW & AMOY.
الا
DODWELL & CO., LIMITED
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & DOSTON For NEW YORK & BOSTON vla SUEZ
LAKENDAL CASTLE".
**WRAY CASTLE"
LLOYD
J
sailing on or about 5th June. tailing on or about 8th July..
TRIESTINO.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS.
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.
VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALCON PASSENGERS,
FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE
"NIPPON"
"FIOME-L"
railing on or about 5th June.
sailing on or about 28th June.
FOR SHANGHAL YOKOHAMA & KOBE.
汽 "FIUME-L" Y.....
uxiling on or about 30th May.
Pamengers Luggage cân be insured at the Office of the Agente. -
NATAL LINE OF STEAMERS.
From CALCUTTA and COLOMBO to SOUTH AFRICAN FORTS.
1.2. "UMBINGA” ...
61
walling on or about 31st May,
Through Bill of Lading issued from Hongkong,
For Freight or Farsage on any of the above Lines apply to
DODWELL & CO. LIMITED,
Agents,