14
POST OFFICE NOTICE
THB HONGKONG DAILY PREZI, TUESDAY, APRIL 17, 1918.
Thy Farcel Post Service to Kwalchow vis Tuanan is suspended. Parcels addressed to Ksioha will, until further notice, be accepted only at sondera" risk and will be forwarded via Shanghai and Changtoh (Human)."
LOCAL MONEY, POST CARDS.
་་་
Local Money Post Cards are now available for transmission of small sume of monoy not exceeting 810 by means of Postage Stamps affixed thereon Thoro artis may be obtained at the General Post Office and as Kowloon Branch Offic where they may also be cashed.
The Postage Stamp & dents, for postage and registration fee should be afflied on the address side of the card. Postage Stamps to represent the amount of the re- fraction thereof; mittance, and commission at the rate of 1 cent for each dollar
should be fixed on the rever.oside of the card.
All Postage Stumps affixed to the card as remittuno? and commission will bo canceled by the issuing offes before delivery to the remitter.
The card must be tendered by the remitter for registration and a receipt obtained for it, as no claim for alleged loss will be admitted by the Post May if the remitter has neglected to adapt this precaution..
All cards saned
date of issue.
JAPAN
FROM
Taketoyo Mars...] Fažana Áfarum Norfolk Maru...
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS,
Ox Lemon.---
Telegraphic Transfer
16th April, 1923.
+
2/4 1/18
Fank Bill on demand Bank Bill, et 30 dayı, right Banky Bila, av 4 monský dight 2/13 Crediti, 44 months might Dogmentary Hills,
sight 200
OX PAX-
P
Bank Bliba, on demanal
OF NEW YORK.-
Bank
Bank Billa, on demand...
ON BOMBAY -
Talegraphio Transfer
BATE Blis,
an domand
Rank Bille on demand
Beak Bill, at dight
Pritate, 30
30 days sighs**-*-** OR FORGRAM-On demand ON MANYAN
---On demand
ON SINGAPORE --Og damaad OX BATAVIA ---On demand On Harmona, mf Ohr demand an OF SAIGON--On demand ON BANIKÖK.—On demand Boraxias, Bank's Baying ruko GOED LEAF, 100 fine, për twa BAS SILVES, Por os. ***
*** 3/4 15/28-
mantha'
-- #5 1/16
国
Credit & mouth' siglah ...
810 26)
541
Credite, at 60 days dight
582
174
must be presented for payment within three months of the
ON CALCUTTA
Telegraphie Transfer ..
174
OX BXANORAL
'INWARD MAILS.
21000,
21123
Pas
Dve
109
994
1301
SHANGRAI
URA, JAPAN & STANGHAI
Forhino Maru... Ammand Bahia ... Pres. Jeferson |
17th inst.
дом.
17th inst
17th inst
JAPAN
17th inst 17th inst.
...$ 8.31
46.8)
STRAITS
STRAITS
JAPAN. AND SHANGHAI
SHANGHAI
AUSTRALIA & MANILA
SHANGHAI +
sola inat.
Hanono
LONDON (Parcels, 14th March)
sist inst."
OUTWARD MAILS.
PIX
DATE
Tuesday, 17th, 8.00 AM
anchow
8.00 AM
Baitan
Proteus ... Baikong
9.30 X 10.30 AX
Noon
Mar-
G. T. M. Edkins, Eng.
Armand Bohic
Registration
1248 x
Letters.
1.30 PM
1.00 PX
233PM 2.30 PM
1.33 PX
Amoy
Hoitow
**
Bangkok...
ECHOPE
For
Ceylon,
71+
Taiyo
Maru
Nankin
Fictoria.....
Sinkiany
Nyanza ...
cicilia
443
Fort Bayard, Hoihow, Pakhoi'& Haiphona Hanoi
Bwatow, Amoy and Foochow ... Esigan, Brig
ficits. L. Marques, South Afries, India via Dhanushkodi, Aden, Egypt
MARSEILLES- |
dae Marseiller, 17th May
Straita and Caleatts
Batavia
Straits and Calcutta...
Straits, Ceylon, Mauritius,
Marques, South Africa,
via Dhanushkodi,
Aden, Egypt
& Europe via MARSEILLES-dae
Marsailles, 20th May....
Philippine Islands, Australia & Now
Zealand vis Thursday island-due
Laisang
Kiangry. Matsumoto Maru Jacox
Swatow and Bangkok
L1
Indis
Nankin
**
U.S.A Central & South America
-due San Francisco, 13th May,
Yoshino Marution?
Thursday Island, 29th April
Pakhoi and Ealph
Tiantain ..
Shanghai, Japan, Honolulu,
Canada,
Nile
& EUROFE via SAN FRANCISCO
Trion
Lycaon Helion
Empr. of Russia
Philippine Island
Straita and Egypt Saigon
140
Changhai, Japan,
***
+14
Canada, U.S.A.,
Central & Bouth America, EUROPE via VANCOUVER, BC.
due Vancouver, 7th May ...
Fallippine Islands
C
Shanghai and Japan ...
Hollow and Haiphong
Suntow, Amoy and Foochow...
Sandakan...
Philippine Islands
Shanghai and Japan
ww
Swatow, Amoy and Foochow ...
Biraits, Ceylon, Mauritius, L Marques, D'Lodi Africa, India via Sonth
EUROPE Egypt &
via MAR. BELLES- due Marseilles, 16th May."
Pres. Jrf.rioS
Namsang.
Leerang
Baifoong...
Binsang
Yuensang-
17th inst 17th inst. 17th
inst.
18th inst.
19th inst.
Parcels 17th, 5.00 1 Wednesday, 18th,
Registration
Letters... Wednesday, 16th Registration Letters
9.00 A M
8.00 AM
8.45 AM
9,00 AM
8.30 AM
Registration. 9,45 AM Letters 19.30 AM
2.00 FM. 9.00 AM 4:30 PM
Parcela 18th, 0.00 Thursday, 19th,
*Begiration 9.15 M
Lettera
10.00 AM
3.30 PM 5.00 N
121
Friday 20th, 8.30 AM
11.00 A M 1,00 r M
2,00 PM
Haruna Maru...Tuesday 24th, 10.20 AM Baiching
HONGKONG.
AID SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
-
Head Ofico: Hongkong.
Authorised Capital
Faid-up Capitala
Reserve Funds ---
Sterling
Silver
$50,000,000
$20,000,000
**£4,500,000
"$24,500,000
Reserve Liability of Proprietori $20,000,000
Court of Directors:
A. O. LANG, Esq.--Chairman.
D.G. H. Borzard, Esq.-Deputy Chairman.
A. H. Compton, Eaq,
G. M. Dodwell, Eng
Hoa.Mr. F. H. Holyoak.
Hon. Mr. E.V.D. POT. WL.Pattenden, Esq.
J. A. Plommer, E. H. P. Whits, Esq.
Chief Manager:
Hon. Mr. A. G. STEPHEN
Acting Manager: Hongkong
J. MCARTHUR, Esq. Manager;; Shangħal-Q. H. Strz, Esq.
S
LONDON BANKÜRS :
WESTMINSTER BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year er abortor periode in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application. Mongkong, 7th April, 1923.
[27
HONGZONO SAVING). BATY,
THE
THE besnoes of the above šank ir sanduzind by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained sa application.
INTEREST ca deposits is allowed on the Minimum Monthly Malanous ni 31° per seni. DET MILLEIRA
For the Hoxerons & BhanuxAI BANKING
CORPORATION,
A. G. STEPHEN,
Chief Manager, FHongkong, 14th November, 1971.
OHARTERED BANK
128
-OF INDIA, AUSTRALIA & OHINA.
INCORPORATED HT EOYAL CHANYER, 1988 HEAD OFFICE=+=+LOEDOR.
Noon"
Mishima Maru
Wednesday, 25th,
Registration Letter
B45 AM
0.30 AM
Paid-up Capital
Reserve Tail 1
"Correspondanse bearing voel's name only.
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
"LYCAON"
"MENTOR"
(DIRROT)
18TH APR. Londen, Rotterdam & Hamburg "DEMODOCUS" 23BD APE. London, Rotterdam & Antwerp. 7TH MAY, London, Rotterdam & Dunkirk, 14TH MAY. London, Rotterdam & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA ConginENTAL PORT3).
*PERSEUS"
AGAPENOR" TEUCER
20TH APR. Genos, Marseilles, Liverpool & Glasgow. 1ST MAX Marseilles, Hayre, Liverpool & Glasgow MERIONES " 20TH MAY, Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow.
PACIFIC SERVICE (via Kohn and Yokohama),
"TYNDAREUS 4TH Victoria, Seattle & Vancouver. “PROTESILAUS"15TH MAY.
NEW YORK SERVICE
{{VIA BUZZ 02 PANAMA),
IXION" "ATREUS "
-18TH APE.
6TH MAY.
via Suez,
ria Suez.
PASSENGER SERVICE
7TH MAY 1ST JUNE
25TH JUNE
MENTOR" "TEIRSIAS."!
TETRESIAS " "SARPEDON "SARPEDON " 4rm Aug.
JE 9TH JULY.
for Singapore & London.
for Shanghai.
for Singapore & London.
for Shanghai,
for Bingapore, Marseilles & London FOR FREIGHT (PABHAGE RATESJANDJALL INFORMATION APELY TO
BUTTERFIELD & SWIRE (Joni Evzen. & Pons, Lan.),
AGENTS,
mm
Kanerva Liability of Propriaters
The
"Three Castles"
MAGNUMS
Emoked around the world
THE MERGANTILE BANK OF INDIA, KAMITOA,
MRAN ÖZTIOK 1
15, Mrnetskursh Street, London. E,O. 1,
Axikeriană Chapital me
***£2,000,000 Buboczīvei Clapital mi 340 $1,800,000 Fl-up Capital Baserri Fadd
BANI "ES
+£1,050,000 #1,200,000
dan RTK or Englars,
Tes Lannow Jenny Urzy & Minskas Bank-
LAN
BRANCHES 1
Banbay Hangkang Kuat Lumpur Rangeen
Chlenkin Howzala
THE BANK OF EART ASIA,
-- Amitad.
HEAD OFFICI—
No. 10 Dos Voexx Road C, HONGKONG,
Established 1919."-
Authorised Capital $10,000,000.00 Fald-up Capital, amistosomenes K,000,000.00 Beerve Falconetinjomayne
DIRECTORS.
500,000.00
Mr. Foxe WAI Tors, Chairman, Hon. Mr. Chow Show Ban, Mr. Li Koon Cityn, Mr. Kan Ying Po Mr. Pang Hing Bhan, In Tok Chin Shanghai M.PL Kwok, Singapery, Kan Chin Flam Bangkok 141, Hayah Tal,
TOREIGN EXCHANGE and General Banking beaineer tranensisë,
QURRENT ACCOUNTS opened and Chanbe Essly New York FRIED DIE dima receiveć žur 1 your ar| DAN Karnaki Perg zkerter padeda al muter which will be queiol | tinda Kein Ekar Fürt Lærin (Mauritus); en application,
'HUMBKONG BRANCH:
A. H. FERGUSON,
Manager. Hongkong, March 27th, 1923.
THE ⱭMIRESE MIROMANTE HATE, LTD.
HEAD OFFICE
·
[31.
Alstandra Baildings, Chater Road, NENERAL Banking and Exchange basinass
icted Louis granted wo mp3 rored sortzītas. Carzan's Accounts opened and · Fixed. Der podia received si raims which may be ascertain 48 an appliestier,
The Bark alse sandnzta a Bavings Depart
"KG LAT Undel Manager,
$
THE BARE OF UKLA
(Brodsky aufheriank by Pridential Mazdnán of the Rapable of Jhins on the Tiud. et Serembar, 1917) Antherized Capital wea $40,000,006.05. *** 12379/800.00 2,607,678.00
Fail-up Capital
Baterra Fundr
WE HEAD OFFICE-FIKİnd,
HONGKONG BRANCH: 4, Queen's)
ji Wray davesiclian at Banking and Brahang
INTEREST "Devek sa Current Zoostris to 3 per ornk per intram in Daily Balance and ex Pixel Deponia at zaton, thas may be aparinized an appĒcuišon,
R. G. WILSON, Manager.
27, Queen's Bend Central,
Hengkang, March 22nd, 1923.
#EDZELANDEGEN KANDER
MAATHGMAPFIJ, (NEVERLATM Tranzee SecineT.)
Matablished 1991'-.
Mr. Wang Yan Tang, Mr. Chan Uning ikak,
Mr. Ng Chang Lak.
Chid Manager... Mr. Kan Fra P Ari, Manager *** Mr. La Two Yong.
BRANCERS & AGENCIES SI
NEW YORK SAN FRANCISCO
TOKOHAMA SAIGON
LONDON PARIS TELANGHAI KOBL "NAGASAKI
[30
A. Capital
F.108,003,000 22,283,217 Pull-up Capital, 80,000,000 $8,505 $65 Reserva Fxxd7, 19,645,200 #1,070,438 Special Besarva -T. 25,660,000 £1,888,333
Head Ofcämistardam,
Branches st
SINGAPORI
TIENTSIN
MANILA
SAMARANG
CALCUTTA
PENANG
HANKOW
BATAVIA
SOURABAYA
BOMBAY
CANTON
Lexden kaskari wika hendan Jalan diy má Midland Kvary description of Banking and Exchange business transacted, LeuAS granted on approved securities,
* Intersck showed an Dogznes Depesté Lanezzal ist da zidu 12 Kwa por vand, yar MINOR SA BATİKET BOKIMIA HUGE POE DIES, YA KEZER, SMé ou Zixed Depostai să sine teñowing thing bus
For SMOLIM at Me rule at 3 DER VERT, DER LEZEN, SAS,
KAN TONG PO
Hongkong. February 26th, 1933.
THE BANK OF TAIWAN, Limited
BRA (TAIWAN, BEKER)}} Innerparatai by Epecial Imperial Charlar
1899.
Capital Subscribed main Fax (0,008,1 Capital (Paid-up)
#
$2,300,000
# · 12,150,000
·RHAD OFFIONISTALFEL, FORMO
ĮKRANURES1.
JAPAN=TokyoWXocazanu Kobi, Omka
FORMOSA
Magi, Karsake,
Makenz, Manie, Haza, Shizskāka Trish
Takow
Tahyan, Heter;
QHINA-Shangkal, Markeu, Finking, 'AmaTE
Fosshaw, Bredow, Cixion.
UTH RB-Hengkang, Mangiak, ingepate
Beerabaya, Hazang, Batavia, Bert bony, Index, Mon
LONDON BANKHES London · DouxrTT --WKSTILERITIK-AMER ------
PARKIRAKK,
The Rozk has Cezapoidetta Tu Demisarahr Duntrer In the Huropean Causinack, Eramiz Manakurin, Tringtas, Japan, Inim-GhLA REKL India, Philippius Ianudz, Jaya and siber DAMM India, Austalia, America, kepa
Zaleras Mlowol en Currush. AsoszRİR. DÜŞ Fizia Pepeulis: at mine which wil be quit ea appication.
# KONDOR Mangs
· Hønskene Maanen,
1. Das Vaser Band ̧* Hongkang, 7th September, 1929
BANQUE DE L'ETBO
PARIS'
| Fran Orrian: 98,"Boulevard Hausmann, Fas
Habadbad Chapital.....WTS. TI,CON SOLA Faid-up Capitalulīta, 68/400 seku
BRANOFIS
THE YOKÖHAKA SPZOIN BATH
LJMITHE,
Bangkok Battambang Centen Dübentl
Hongkong ***
Mcglase
Norman
Capital (fally paid up); snemasse Yen 100,000,000 [Roourvi" "Fund' saponiznesin emina Yem 89,000,000
Haiphong
Pating
Faporta
Hanken
Prom-Peak
"HELD OFFION TOKOHIMA,
Branches and Agencier si
Fankokary
BARKKOSI
Balerin
Kobe
Boera.bays
Bombay
Lasdan
(Bele)
Buenos Ayres roma
Calcatta
Los Angelos
Beathle
Perilsnak
Кария BSMATE
Walarcen
The Hagis --Befterdem. Hot Agency --BRİSTİN,
BANCERS pue
Macasty... Bhangkal {Bingapore Sexrebal Falaminag・ Beezakaria Fakalengua
Bandjermzsiz)
Bambay Calerita
Food Central Branches and asb-branckes D'aljakaria
LATITE, DIRA, and · Diawapendents In-
Europa, Ansation, and other parts, I the Ksta-Hadin wwildr
Fadany
Mikdan Hewakwang
Changchan Dzirem (Palny) Nagsaski angtien Ladan Bankery in The Baional Provinsial Corresponiamos av Osiamba, Wadras Pandi. Hamburg
Union Bank of Baglarid, Ltd, d
eberry, Hangkak, "Buigen, Halphang, Hanoi, Hako Gusenaty Trand: Company of New York, Aiwy, Tokiais, Mellowuzas, Sydney, New Honolulu New York Baskets The Irving Hafifona! | York, Han Francisos, sin, sto
Harbin Fuz
P
The Mguliahle Trust Dempanny New York,
- Inlarosi kõlawed an Outreak Loosunk and
Sydney
New York
Takys
Parin
“Ris da Janeiro Taingtas
Vladivostiak Bairon MAS
Deposits reaived for fixed periodu si për raten te be obtained om spplication.
T." NISHIZAMA.
Lunden, Bankaen Fan Midtensi Provincial, Te Tim and Unian Bank of Hagiani, Limited,i
The Hank buyu Kal Mis and, raotives Law ZineLnterest allowed on Carzenh Asennuksi Fixed Depesi Tams an application for calletian Milk Matiange Saunas letters of
kescription" alkaaking Muafuata
Lokar krunid en approval securitlari Espanol moduler für Kane Kakange,
BUT LIPI
Lang:)Manbembik' (1991.) 1883
orelli antis Branch and ourupaulanis in ka Hart, on the Censiment in Gruas Erlinda, America and AKUĮTAIS KLE KIEREMIA BURKIMW budzas el svary desainilen, US
W, H GROSKAMI! Agm Bepfumber 4th, 19281
19th March, 1923,
EN FRANCHz. Comptoir National
ds" Paris 1. Cridik : Lynannada:- Burgu
Industrialet - Commardal Bed
ANYLONDON: The Hational Fresvinsial
Union Bank of Magiana, Lodi Gamybain National Recompte de
ININEW YORK il Ca. Merunt. N
Brenak American Banking “Ovesenie Gaassily Krasi Ces K NIE IRM
allowed an Ozraak" "ADOVEAN, ME I Fired Deposits according te arrangemands
Hury Casariobian of banking warzinis transnoted.
♥, MARBOT
Acting Manaon! Hengerne, July 18th, 1991.
Printed and Fablished by Harari AdDŐLAHUS CARTWRIGans for the HomaZoNG DAILE Press, LTD,, at 104. Des Vor Road, Central, Victoria, Hongkong......... London Offos 131 Fleet Street, LCK