12
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 11TH, 1983.
POST OFFICE NOTICE.
On Friday and Saturday next, the 13th and 14th inst, Mails for Macao will bo closed as the G.P.O. at 1.15 pm and 4.10 p.m. only
The Parcol Fost Service to Kwalshow vis Yannan is suspended. Parcals addressed so Kwaichow will antil further notico, be accepted only at senders' rick and will be
forwarded via Shanghai and Changteh (Hunsa).
INWARD MAILS.
FROM
inst." 11th inst 11th inst 11th inst 12th int
PAR
Don
Tateishi Mama...
116
Pingehou
n of Russia...
Pra, Jackson
Shantung..
STRAITS
SHANGHAI ..
JAZAN
AUSTRALIA & MANILA
Daxada, ÚÑA. and Manila
AUSTRALIA & MANILA
SHANGHAI
MAXI
STELITO
Eugore vis Bust(Letters & Papers),
London, 15th March...
SHANGHAI
U.S.A, JAPAN & SHANGHAI
China
1 Aki Maru
FOL
***
Torilla
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS,
ON LONDONG
10th April, 1923.
Telegraphie Tranatyr m
Bank Fill, on demand
3/3 9/15
Bank Bill, ni 30 days, sighi
Banks Bills, at 4 momibe night 1/31 Orgdia, að 4 months nizki is 3/47/16, Documentary Bill”, 4 months
16
O PArtiz, en Zomparti, com
Bank
Credits, 4 monális stakk me
Ox New Yo
Bank Bille on demand.... Credits At
at 60 days' sight
ON BOMBAY
Transfer
nk life, on demand -
OW CALOUTTA.
cantRealo. Transfor
Bille, on demand ..
OF SHANGHAL
19th inst 15th inst 14th inst
14th inst
Mastor
13th insta
Armand Bahia
17th that
LONDON (Parsels, 14th March) ...
Pr. Jeferson ca Nyanza
17th inat,
xist inst
Ox B
Foa
Hoihon Pathoi ad Haiphong
Straits,
OUTWARD - MAILE.
P
L
Taikwa Mara ...
Fushimi, Maru,
Ceylon, Hauritius, Marques, B. Africa, India via D'kodi., Egyptand EUROPE via Marseilles
due Mariciles 12th May... Shanghai, Japan, Honoinin, Canada,
U.B.A. Central & South America & EUROPE via SAN FRANCISCO -das San Francisco, 3rd May.
Swatom
Baigon
Fi
Shanghai...
*Swatow, Amoy and Takao
Japan
Straits and Calcutis
Bratow
Wei Hai Wel
+4-
Straite and Caloutta
Swatow, Amoy and Foochow
Shanghai, Dairan, Japan, Honolula,
Canada, U.8.A., U, & S. America & Europe ris San Francisco-doo S. Francisco 14th May
Bwatow, Amoy and Keelang...
Abangbai, Japa
Canada
U.S.A Central and South Ameries, and EUROPE via VICTORIA, B.C.- dae Victoria, B.C., 5th May
Java via Batavis
Swatow, Amoy and Foochow ...
Prea. Pierce
Kaying Gigmont... Altamo Maru
Sahu Maru
Aki Afaru Prolarg... Hydrangea
Kansu
Japan
Baiching
Siberia Maru
Bajo Maru
Prea, Jackson.
+4
Tjikam bang
Fairing
Saigon, Straits, Ceylon, Man~]
TIM, Marques, South Africa,
India vis Dhanushkodi, Aden, Egypt || Armand Behíc
& EUROPE vis MARSEILLES..
dne Marseilles, 10th May ***
*Correspondance bearing vessel's name cary.
፡፡፡
4.-1
::
DAD.
Wednesday, 11th, 8.30 ax Wednesday, 11th
Registration &AM Lotter
9.30 AM
--
Wedzerisy, 11th,
Registration 9.15 & M
Letters
10.00 AM
10.00 AM
1.30
30 F K
Thursday, 12th 8.00
9.30 AM
1.00 PM 3,30 PM
Friday, 13th, 10.30 a
11.30 AM Noon
Saturday, 16th-- 5.00 x x
Sunday, 15th, 9.00 am
Parcels 14th, Noon Monday, 16th,
Registration 6 00 AM Letters ...8.00 AM
...Monday, 16th (10.30 ▲ ... Tuesday, 17t
Con
Registration 11.45 u Latters.**
1.30 PM
THE BLUE FUNNEL LINE!
-
Bank Hits, ab zębi Pribase, 30 days might**** OF YOKOHAMA On dessand
demand
ON MAKELAA
SINGAPORE—CT
On Batavia -On destand O HAIRONS—On demand..... Ox Exmory-On demand
OR BARGECE.—On demand -- BOTRETION, Bank's Buying rube GOLD JAWAP, 100 fine, për Meliss HAR BELTRE, DO 05, ***
HONGKONG
AND
*** 2/4 9/26
800 840
171
nom.
1101
1002
98
137
nom
812
$8.50
48.80
32 1/16
#HANGHAI
BANKING CORPORATION,
Head Offen: Hongkong.
Authorised Capital...
L48
$50,000,000
Paid-up Capital
-344
$20,000,000
Reserve Funds
£4,500,000 $24,500,000
Sterling
Alter
Reserve Liability of Proprietors $20,000,000
Court of Directors:
A. O. LANG, Eig,Ohairman.
D. G. M. Bernard, Eaque Deputy Chairman.
Hon. Mr. E.V.D.Parr.
AH..Compton, Esq.. GEM: Dodwell, Esq.
G. T. KL. Edkdes, Esq.
WI Pattenden, Esq.
JA. Plammer, Esq.
Hon. Mr. P. E. Holyoak. ] H. P. White, Esq.
Chief Manageri
Hon. Mr. A. G. Scarlet.
Acting Manager: Hongkong
MĞALTETE, Esq. Manager, Shanghai-G. H. Savuz, Esq.
LONDON BAKRES : WESTMINSTER BANK, LTD.`. CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and RLED DEPOSITS received for one year er shorter periods in Local Currency sad Sterling on terms which will be quoted on application. Mongkong, 7th April, 1923.
(27
HONGKONG - KAYTISH BÁZY,
{THE RAM of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SILANERAI FARKING CORPORATION, BLAKAY, WE
INTEREST en "Eepenita is allowed on the Mutuam, Manikly dinlakom, si 43 per pande
For the HorezonG & KHANGHAI BANKING
CORPORATION,
A. G. STEPHEN,
Chief Manager.
REGULAR AND FAST FREIGHT AND Hongkong, 14th November, 1992.
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
"LYCAON" "DEMODOCUS" "MENTOR" "PERSEUS"
(DIRBT)
16TH APR. Londen, Rotterdam & Hamburg. 238D AFB. London, Rotterdam & Antwerp. 7TH MAY, London, Botterdam & Dunkirk, 14TH MAY. London, Rotterdam & Hamburg, LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA Conwinental Ports).
20TH APR. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow, IST MAY Marseilles, Havre, Liverpent & Glasgow. 20TH MAY. Genoa, Marseilles, Liverpasi & Glasgow,
'AGAPENOR" *TEUCER”
MERIONES"
PACIFIC SERVICE (VIA KOEN AND YOKOHAMA), 'TYNDAREUS" 24TH APR. 'PROTESILAUS”15th May:
NEW YORK
IXION "ATREUS"
**MENTOR"
Victoria, Seattle & Vancouver,
SERVICE
(VIA BUNE OR PAHANA). 16TH APR
5TH MAY.
via Such
via Szer.
PASSENGER SERVICE
** MENTOR".
"ANTEIRSIAS"
יי
'13TH AFF.
7TH MAY
1ST JUN
#TEIRESIAS." 25TH JUNE "SARPEDON”
4TH ·ÂUG.
for Shanghai
..for Singapore & London.
for Shanghai.
for Singapore. & London.
for Bingapore, Marseilles& London
FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
BUTTERFIELD & SWIRE (Joy Swix & BONE, LTD.),
AGENTS.
ASIA BANKING CORPORATION
HEAD OFFICE-NEW YORK
"Operating under Bupervision of; the Banking: Department of the Siple of New York and the Federal Reserve Bank,
General Banking, Current and Savings decounts and Nest Deposits opened in Local Currency,): 7.8, Dellar and Pounds Sterling upon application. Com mersial and Travelers' Leiters of Credit izined." American Bankers Association and Guaranty Trust Co. of New York Travelers, Checks for Bale and Encashment,
DRANCHES
SHANGHAI," "PEKING TIENTSIN HANKOW, HONGKONG, CANTON SINGAPORE........... KANILA, TOKOHAMA, SAN FRANCI800.
D. M. BIGGAR.
MANAGERSİ
2
OHARTERED BAKK
COMMANDER
Guaranteed manufactured
in England
Super Size Virginia Cigarettes
COMMANDER Fines! Virginia Cigarettes.
COMMANDER Finest Virginia
This advertisement is issued by British-American Tobasso Co. (China), Ltd.
FEN MERCANTILE BANK OF INDIA,
28
Him On
INDIA,
15, Grasschurch Street, Londen, 2.0, 3.
Autherland Clanffal" se
£7,000,000
$1,800,000
$1,000,000
Barre Fred
#1,200,000
AUSTRALIA & CHIHA.
ÎN CORPORATED ET Boxax CHANTER, 1858 HEAD OFFION--Lanenaar.
Paid-up Capital
Eeserve Fundam
Rare Mikaty of Pregiatori i
£3.000.
FOREIGN EXOHANE) Holenar Banking basinasu śrammofada
BANKERS
·das:Banx' or EXELAND,
*Tax Lesson Jary Oni & MusAIR BAFE-
RRAFICHES
abay Hanging. Erals Lampar Kandy How Tark
*** CURRENT --ACCOURTE @pmed
FIXED DEPOSITS zvosivel for 1 year a sherlar periods at rains which wil be quoted | DES as application.
A. H. FERGUSON,
Manager.
Hongkong, March-17th, 1923, Ma[31
THE CHINESE MEROKARTI
司公限有行謝謝
HIAD OFFIOR
Alexandra Briddings, Chafer Houd.
N ENERAL Banking and Hanbange' bazizom
G
Lowas granted an approved securities.
Current Acomente speak and Fizel De paalis received až rates which may be ascertain od en appEcation,
talis
__THE_BANK OF HART ASIA, Limitad
HEAD OFTICR 100 H:10 Des Voeux Hood: C, HONGKONG.
Established 1919. Authorised Ospital 10,000,000.00 Paid-up Capital: 6,000,000,00 Ketaris Faad eesm
DIRECTORS:
Mr. Poka WAI This, Chairman, Hon. Mr. Chow Shera Sony Mr. Li Moon Chaan, Mr. Kan Ying Pa Bangpan
K. For Fig Bina, Ma, Hok Chig Long, Shaughn T. FL. Kuck,"
Mr. Wang Yun Tong, Singapur, Kan Chix Nam, Bangkok Mr. Hayahı Tal,***
Tele Flora Park Lands (Mauritiua),
"HONOKONG BRANOH
very good Exabar
Tha Kank kipu evnducia a Savings Depark |
E. C. LADI
*0.
· Chief Maza.gw,"
་་
PITERET Adeunt ni Carsund "Acovuzka
to 3 per tuck par uzren, en Daily Balance and an Fizal. Depančia si ratal that may be noserialzed an appĒention.” 26
N. O WILBON,
.:
Mr. Chan Ching Bek, * Mr. Big Chang K
Chial Manager Mr. Kan Ten Zej Anh Manager - wi, Mr. La Two Feig,
J
BRANCHES ♣ AGENCIES
NEW YORK LONDON
SAN FRANCISCO
YOKOHAMA“
*SAIGON
PARIS
SHANGHAI ROBE NAGASAKI
PERANG
9, Quer'i Band Gextra),
Hangiang, March 22nd, 1922,
KINGAPOZZ
HANKOW
[80
TIENTEN
BATAVIA
MANILA
SOURABAYA
SAMARANG
CALOUTTA
BOMBAY
-GANFON
Lamson Backen -Eks Basdan Jaleh Chy mum IELAČANÉ
Every description of Banking zud Exchange business transacted, Lezza 'granted on approved securities;
THE BANK OF TAIWAN,
Fimited.
(ZAIWAN WEURO)" Laserperated by Speciál Daj szint Clonešen
Capital Subscribel"}
by Boterre Jusla
HEAD OFFICE
Honda
APREL POKRETA
FORMOBA Giran, Kaği Karula
Taloku
TRIZES
Hankyw, Wakiong
bay, Enadan, Hew Lük)
et
LONDON HARRERES. Lamon CouALI WARIEZEIZAR
PARK'S BAKE The Hank has Cotraspaikaksin ka
Indian, Angenis.
en sypčienkiem.
E KOEDOEL
*: ByDer Vorer Hand Hengkang, 7th September, 1919
BATQUE DE VEING.
- PARIE
Two per pack,ja trang okkarindi á dagad Free pe cat. Huan Oryzan 1 De Boulevard Han
MAX THIOKAFPLJ, (FİSTERILANO TRAMES ROCHIT)
Meiskilaboð 1834
A. Ügnilal
BAFE OF CEIL
Konerve Fund B109, 10,468,300 £1,600,484
TAN TONG FO
Hangkang, February 26th, 1923.
ZŐKANÁ BEZOEN KARE,
(penially wrikerised by Fendtettel Mande
I the Heraklio of Chiza en the 29z8
ti Kovember, 1917.) Axikeriană Capital: 09389 100,000,
Reserve Funda
109 - 8407 (72.40 SAHEAD OFFPICH-FARINE, ZHONGKONA VRANCES : du 14. Quá |Houd » Catiesā, -Besischer and sub-law.
Europe, Amserios, and other parts" £; abs
Töiden · Hazkare som The · Eniignal- Proviantal
Thi Furnity Talk Ulagasy of New York,
256 Miquilikda Trail Campanny New Tak. Exhunts, niewolan Qurani Acorant ASĂ Find Deniss Tiradi va Kaplosion
Labes gratial an apirével macaziiiar's
THUTRE TA
1991, 133
zrug,[Berlegbey #
The Hages ---Hotterdam,
Fondi
Capital (fully paid #7) sa 781 100,000,000 "Raseres Frid someone mugs Ten 69,000,000.
HEAD DIXION TOKOHAMA, Branabar and Agenador Má
Bourabaya
Hataris Bamber.
Calcutta
Bustos Ayres
Changshan
Kobe
Lendos
Detres (Dainy) Nuguanid
Bhangkai
engtientes bowchwing Bykay
Bagoya Bhiman vesti
Hamburg
By: How Howaluka.
Vi Harián Tailszal Frovincial, (Ka Yuan
Larvae aitare of Barry erotik en jia Hemuckoo and mezrayonskenim in fun Amazon sak Azzirača and izazivais bankdur wafate of every doorfytien.
W. II GBOSKAMP
Hon. Bestembar dik, 1971.
137
Tak
Bafrungary Viadrostiniz. Intarers allowed on Cherreach AcnERÍA, Deposita received for Axek pazíoda ákyer sales in be obtained on application.
19th March, 1923.
NIEHIYAMA.
71
Bubelbed Capital....dr
Paid-up Capital socore (28.
Beserves Funds avem.1%
Bangkok Kangkung TENng organ
Hanken
IN FRAHORA Des
Infurtrial di ONDON: The Nat ABILONTONT
EW YORK
The French American Braking:(
Guszály,Trunk On: at Hew Tak, Interors Blowed in Churuak Apteknir unË Mizal. Depodin nacurding to seznagmah
MARBOT
Kangkuni-Tuy Estk. 1991.
Printed and Pablished by Himari ADHIAEUS CARTURIEr for the Homezore Dairy
Pass, LTD., at 16A, Des Voeux-Road. Central, Vistoria, Hongkong, Oses: 131 Treet Stroek, S.CT.
Load.com