Page

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 15TH 1915.

P. & O. BANKING CORPORATION. LTD.

E(INCORPORATED IN ENGLAND, 1820.Į

with which is affiliated

THE ALLAHABAD BANK, LTD

AUTHORISED CAPITAL ...

SUBSCRIBED AND PAID UP

RESERVE FUND

Board of Directors:

fi

£5,000,000. £2.594.160. £90,000.

The Rt. Hon. Lord Escacafa, G.C.M.G., K.O.S.L, K.CLE. (Chairman).

Rt. Hon. the Earl of SELBORNE, K.G.,G.C.M.G.

Sir FaxDERICK EZZY, Bart.

Bir MONTACU CORNISH TURNER.

+

FRANCIS ALEXANDER JOHNSTON, Esq. ALEXANDER KEXP WRIGHT, Esq. WALTER OSBORNE GRAZEBROOK, Esq. The Han AraxANDER SHAW, M.P. JAMES MACKENZIE, Eq. (Managing Director). M. M. S. GUBBAT, E, C.S.I.. C.I.E. (General Manager).

Sir DUNGAN DARMICHAEL.

HEAD OFFICE -12%, Leadenhall Street, London, ECR West London Branch:-14-16, Cockspur Street, London, 3.W.1.

Eastern Branches.

Bombay, Calcutta, Karachi, Madras, Colombo, Singapore, Hongkong and Shanghai.

The Corporation endertakes General Banking and Exchange Business of every description and in addition to its Branches has Agencies all over the world.

C. CHAMPKIN,

Den Vox Road, Central, Hongkong.

We Manufacture, Export and Retail:-

Swatow Drawn and Thread Works,

All Kinds of Embroideries, Hand-made Lace, etc,

Manager.

Latest Designs. Good Qualities. Reasonable Prices.

SWATOW DRAWN WORK CO., 18, Des Voeux Road "Central.

P. O. Box 445.

DOZ Z W

N

E

Nation's

L

Vatkotch Whe

Jamentomol Damer

Y

פיא

Telephone No. 2800.

O

Suntro

N

WATSON'S

HIPBUILDERS,

66

NO

10

ALL

agree that the best is the cheapest.

EVERYBODY Watson's

agrees that Watson's is & Whisky

preserving the finest traditions of

SCOTLAND'S BEST

SOLE AGENTS.

SHIP REPAIREES,

BOILER MAKERS,

"FORGE MASTERS,

"OXY-ACETYLENE

ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL AND

ELECTRICAL ENGINEERS.

do Colch Whis

&

WHY Tw

Tel 088

TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

- DRY DOCKS.

Length 787 Feet

Length in Blocks 750 Feel

Dept. on Centre of

Sill (H.W.0.8.T.) 34 ft. 6 ina. THREE SLIPWAYS. — Capable of Handling Ships Up to 3,000 Tone Displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radina.

BUTTERFIELD & SWIRE

(Jose SwiRz & Sons, Ian.),

AGENTS. HONGKONG, CHINA & JAPAN,

THE ADDRESS: TAIKOODOCK, BONGKONG," TELEPHONE No. 212. ALL FZio

*Û2 OVER ANA, PENNANT:

SPORT.

FOOTBALL

RESULTS OF SATURDAY'S GAMES.

INTERFORT TRIAL. · Blues 7 Whites, 2 HONGKONG LEAGUE-DIVISION 11. HS. Marazion 1 H.M.S. Hawkins 0 Kowloon...Done 7 Hongkong Police 2 United A. C..... 2. H.M.S. Ambrose. 1 University 1 Warders..... South China B. R.0.A... H.M.S. Titania... South China A 0

rudge.

Kan

INTERFORT TRIAL..

41

shot

BIG STRIKE AVERTED.

BUILDING CARPENTERS'

DEMANDS.

GOVERNMENT PROMOTES AN

AMICABLE SETTLEMENT.

Whilst not affecting the community in a direct manner a strike of building ear- penters could have put the public to some inconvenience. There are large building works in progress in the Colony which represent in a large measure especially in Kowloon an effort to cope with the pre- sent house shortage, which is still keenlyi felt both amongst Europeans and Chin-

the

INTIMATIONS*

THE KEY TO GEWO RICH.

CHINA INDUSTRIES DEVELOPMENT ...BANKING CORPORATION LIMITED, of DUDDALL STREET, gives to all its Depositors a Handsome Rate of Interest.

."

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES FROM NEW YORK AND YOKOHAMA,

IKE 8.8. “GOTHIC PRINCE* THE having arrived from the above Parts, Consignees of Cargo ars hereby informed that

their

goods are being landed at their risk into the Godowns of the Bongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees risk and

expense.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the godowns, where they will be examined on 17th Jan, 1993, at 10 r

All claims must be presented within 16 AUTHORISED CAPITAL. 31,000,000.00 days of the stammer's arrival hero, after whình

date they cannot be recognized.

For Fixed Deposits-

1 year

9 months'

1.

C

months

3 months For Current Account

G Per cent.

For Special Deposit... PersonalArrangement. For Current Bavings....@ +1 Per cent. For Fired Savings...Regulations Obtainable.

CRIU CHU KEÄ,

Manager,

AMERICAN EXPRESS CO..

ESTABLISHED AMERICA 1841, EUROPE 1891.

HEAD OFFICE:

68, Broadway, New York.

INTERNATIONAL " BANKING -

Eighty offices are established in the principal Cities of the World to provide commercial organisations and private individuals with complete International Banking Service.

COMMCIERAL LETTERS OF CREDIT.

DEPOSIT AND CURRENT ACCOUNTS.

FOREIGN EXCHANGE. TRAVELERS CHEQUES. LETTERS OF CREDIT. CABLE AND POSTAL REMITTANCES PURCHASE OF HILLS OF EXCHANGE

Every Approved Banking Transaction.

R. P. BOYCE.

Manager.

No chairns will be admitted after the goods have left the Godowns, and all Goods remai ing andelivered after the 18th inst., 1993, will be subject to rent.

Consignees of cargo are hereby notified that they must produce an Import permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bill of Lading can be counteraigned.

No Fire Insurance has been affooted. Bills of Lading will be countersigned by FURNESS (FAR EAST), LTĎ.

bt. George's Building. Telephone: 3185, Hongkong, 11th January, 1953.

[115

NOTICE TO CONSIGNEES. THE PENINSULAH AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.'S STEAMER

"SOUDAN."

Arrived Hose one on 11TH JANUary, 1929. FROM BOMBAY, COLOMBO & STRAITS.

'

YONBIGNEES of Carge by the above-named vensal are hereby informed that their goods are being landed and placed at ra xxx in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Godowns at Kowloon, where mob Conagament will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as the Goods are This vessel brings on Cargo from Fertian er BISN. and B. & P.SN. Coa

BARN Troods will be landed here unless

instructions have been given to the antaly 8 hours before arrival of the Steamer.

Goods act alexred within 8 days, including date of arrival will be subject to rent.

No Fire Insurance will be affected in any case whatever.

During the last week Hongkong has THE been threatened with another strike ori

The ginating to the building trades. carpenters have been demanding more pay and better conditions of employment, The trouble reached a climax about the middle of the week when a small number of carpenters "downed tools" and refused The first trial gaine in view of the, In-

to carry o Negotiations towards a terport Scecer match was played on the

settlement were carried out under the Club ground am Saturday before a large guidance of the Director of Public Works INTEREST: attendance. Extra seating accommoda and on Friday afternoon the dispute pas tion had been provided and at the goal amicably settled, the carpenters accept ends the Chinese were live to six doeping the suggested increase which had been The only change from the advertised tears put forward by the masters.. was Moss of the Hawking w replaced McLaren at right hill for the Blues.

The game opened fairly even and many a good chance was spoilt through offside play. The first godt come after about htteen minutes play and was scored by

Valentine bu torsyth for the Blues. beaten the defence and gave to Forsyth who was unmarked in front of gual, and esp.

The history of the present trouble goes that player was lucky with his shot for the ball struck the upright and rebound-back as far as last July, when the mem- ed into the net, giving Hill no chance.bers of the Building Carpenters Guild Valentine put in a splendid effort whigh demanded from their masters, who belong to the Building Contractors' Guild, an in. resulted in the Blues' second goal, beat-

crease of wages and better conditions af. ing Hill with a screw trom close

During the past six In the next minute" the doctor employment. came again, and Smith falling, the doc-months there has been a lot of correspond- ence between the parties concerned tor went on and gave Hill no chance with a shot from elese in. These three goals, and several meetings have been held

ta dicsuss the demands. In put on in about the same number of minutes, quite changed the game and the cad the matter was referred to the Sec The Blues retary for Chinese Affairs, for settlement, Whites were a beaten side. continued to have the better of the Owing to the technicalities of the trade exchanges sad Hill saved well in goal. the Hon. Secretary solicited the assist Before the interval the Whites got ance of the Director of Public Works, through, following a corner kick, and the and finally the problem was handed over ball coming back to Chan Kwong Yiu that to the Public Works Department to sitt.

Since the New Year number of meet player dropped it in front of geel and Ipings have been held at the Public Works headed into Swan's hands, but Department ander the Chairmanship of before the goal keeper could clear Osborne the Hon. Mr. T. L. Ferkins, Mr H W. dashed up and got the ball into the net. Give and take play followed and there Bird and Mr. W. L. Leask were among those who attended the meetings and was no further scoring before the in- terval, the Blues leading at that period gave advice which finally led to an agree ment. The employers' Guild was repre- by 3 goals to 1.

From the restart the seated by six members and the Carpen Whites got wall away and Swan was called upon to clear from Osborne. The ters' Guild by two. The first meeting fourth goal for the Blues was scored by was held on January 2nd, and whilst good Post who put the ball through his own rogCBs towards a settlement was made! no definite result was reached. Another goal in attempting to clear a shot from inceting was held on January 10th but Valentine. The fifth goal' ene from Forsyth who standing well cut received instead of coming closer together they ap, THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL data they cannot be recognized the ball from a weak clearance and sent peared to be drifting apart. The work- men adopted a sullen attitude and a num- in a first timer the ball landing high a

ber of them struck work. The workmen's the net. The sixth goal came as a guild took very firm steps with these de- take by the defence for Bill was nicely faulters and ordered them to return to placed to clear from a centr: but Smith work, pending the conclusion of the running back, headed out the ball dhd

negotiations. Valentine being unmarked returned t into the net, giving Hill no chance. The Whites scored their second goal during a scramble on the goal line, Osborne get ting the ball out of a scrimmage and sending it into the net. A fine run and centre by Chui Kwong Yeung ended with Valentine meeting the ball almost on the goal line and turning it into the net, scoring number seven for the Bucs. The Whites tried hard to reduce, their "op- ponents lead, and Swan-was-lucky to tip a hard shot from Ip. Kau over the bar and later to save a high shot from Hudson The front whistle found the Blues winners by seven goals to two

The teams were not evenly matched and with Jones and Valentine dropping out of the original team the Whites altack was badly weakened. Little combination was seen in the team as a whole, while the defence fell to pieces after fifteen minutes' play. The wing halves "could not hold the opposing forwards, while Hudson tried hard to save his side. The backs were poor and their clearances very weak. Early in the game Grant received a kick and for a time was limping badly. Chan Kwong Yiu put in some good work on the left and beat Gerrard occasion- ally, but his centres were not accepted. Hill gave a good display in goal and oily one of the shots that beat him could have been saved, and that was the fifth goal which was scored by Forsyth from twenty yards' rangh

On the following day-the 11th inst. the employers held a special meeting and agreed to offor the following terms

(1.)-Increase of wages to date from the

first day of the 11th, moon (De camber 18th, 1922).

(2) The rate of pay to be 81.15 per

day, without food. (3.)-Full pay for three days triul. (4.)-Working hours to remain as usual

and if over half an hour is taken "over the mid-day meal the extra time over that half hour to be made up at night.

On Friday afternoon both parties met again at the Public Works Department and after some discussion the representa- tives of the workmen, vested with full Power to make a settlement, agreed to the terms.

2.

1st January, 1943. -

BANK,. LTD.

HEAD OFFICE: York Building, Chater Hoad Hongkong. BLANCHES: Shanghai-51, Kings Road.. Hankow-British Concession.

CORRESPONDENTE IN: London, New York, Chicago, San Francisco, Vancouver, BC., Honolulu, Singapore, Penang Tiantain, Swatow, Macso, Canton and all Com- mercial centres of Chios and abroad.

PROMPT SERVICE." Inquiries are welcome.

Attractive rates for all kinds of Deposits.

1. Khi MAI, 1962]

Manager.

THE UHIKÁ SPECIN BÄNK, LED,

HEAD-UTFIDË -Sz.-Grossa's Button; Horaznja.

Chairman of Board of Directors Mz. WONG SETU HAM

الديار

· Chief Mangor Mr. L. 8. HSLUN Aart.” Manager... Mr. X. T. Wor Hongkong Kanagar »Mr. L. P. Auzat,

41

Foreign exchange and General Banking business framaneted.

The Carpenters' Guild, since the settle- ment of the dispute, have taken an un

a step. They publicly express by masters, advertisement their gratitude to the the Secretary for Chinese Affairs, the Director of Public Works, Oigent, Barings and Fixed Deposits been and Messrs. H. W. Bird and W. Linterests at rates of 3 per cent., 4 per cent, and Lead for arranging a settlement of the dispute..

6 per cent, per annum, respectively.

L.B. HOLUM. Hongkong, October að 1990

*** MARAZION ** . H.M.S. HAWKINS

RESERVES.

w

„KOWLOON v. POLICE,

At Kowlood the home team won by seven goals to one. Ollier, Fergusor Blagden (2). and Spray (3) scored for Kowloon while Stewart got through for the Police

Playing on the South China ground For the Blues the defence was sound. the Marazion defeated the. Hawking by Chan So playing well up the field put goal to pil Fole scored after three the opposing forwards offside several minutes play. This is the first game out times, as they were watching the ball of fourteen played in the league where and not the position of the back. The the Hawkins have failed to get home. South China player had to leave the field with a damaged Enger about ten minutes from time. Stewart worked hard in the middle line and was well supported by bis wing halves. Dr. Valentine was the I outstanding player on the field, and played his best game of soccer in Hong kong. To score four goals and to make openings for two others in a first claas match is a thing seldom seen in Hong king. Begg had plenty of dash but his shooting was wild. The wing forwarda At Bookunpoo the University won have a good turn of speed but the China goal to nil. Tuck Wing scoring. ese player had, the better control over the ball. Swan had little to do compared with Hill, but did that little well. "He had a safe pair of backs in front of him who cleared well.

UNIVERSITY 0. WARDERS:

SOUTH CHINA "B". v. R.G.A.

On St. Josephs ground the "B" team had a win by a goal to ni?. Chan Chan BITE: Swan (Polica); Gerrard Bang scored with a cross shot. Just on (Club) and Chan 8o (Bouth China); Moss time the B.G.A. failed to convert from is

Hawking)-Stewart (Chub) and Leung penalty.

Yut Tang (South China); Chui Kwong Yeang (Bouth China), Forsyth (Club), Begg (Club), Dr. Valentins (Police) and England (Club),

UNITED. H.M.8." AMBROSE.

On the Navy "B" ground the sailors

NOTICE TO CORSIGNEES.

The Steamship "FIUME L“ FEOX TRIESTE, VENICE BRINDISI PORT SUDAN SPALATO, PORT SAID, ADEN, COLOMBO,

FENANG & SINGAPORE,

CONSIGNEES of Cargoare hereby inform Ced that all Goods are being landed at

their risk into the Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., at Kow loon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Optional: Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 19th at No claims will be admitted after the Goods left the Godowns, and All Goods remaining undelivered after the 18th inst., will be subject to rent.

回答

inust be left in tha

Damaged Pacation by the Congres

Godowns for.

and the Company's

Burveyors, Messrs.

GODDARD & DOUGLAS at 10a.m., on Mondays and Thursdays.

All claims must be presented within tam days of the Steamer's arrival here after which No claims will be admitted after the goods have left the Godown.

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agenta.

[$17

Hongkong, 11th January, 1993,

NOTICE TO CONSIGNEES. OCEAN STEAMSHIP 00, LTD. CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND

CONSIGNERS per Company's Steamer

NINGCHOW

are hereby notified that the Cargo will be dis charged into Holt's Whart Kowloon, where it will be at Consignee's risk sad subject to terms and conditions of storage at Holt'a whart. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 18th Jane utic

Optional cargo will be landed, unless has been given prior to stemmer's arrival.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be Bramined on

on say Tuesday and Fridays between the bones of 10.45 A. and Noor within the free storage period.

No Claims will be admitted after the Goola have left the steamer's Godown, and all Goods remaining

ming undelivered after the 18th Jan Will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the int.Feb, or they will not be recognised.

Ho Fire Insurance will be aftëcted.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agent Hongkong, 11th January, 1923.

NOTICE TO CONSIGNEES.

·OCEAN; STEAM SHIP CO, LTD. CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.

AND

. ر

CONSIGNERS per Company's Bleamer"

TFIREBIAS are hereby notified that the cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, whers will be at Consigneo's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's wharf, The Cargo will be ready for delivery from

down on and after 12th January

Optional Cargo will be lamed, unless nation has been given prior to Steamer's arrival

All

within the free schudtima

After

1 broken, chafed and damaged goods arm o be left in the Godowns, where they will be to be lef

rained on any Tuesdays and Fadays between the hours of 10:45 am, and noug

No claims will be

tha Globla left the Steamer Godowa, and k the Steamer must be loode remaining undelivered, after the 18th

to rent. All claims against the steamer must be pres the 20th inst, or they will not be recognised.sented to the undersigned on or before the

All Claims dersigned on or before 1 Fatty will be subject"}

presented to the

All broken, okafed, and d'umaged Goods are to

be left in the Godowas, where, they will be lat Feh, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected: examined on the 15th inst, at 10 am, by our

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente Surveyors, Mesura. GOWDARD & Douglas,

No Fire Insurance has been elected.

Hongkong. 19th January, 19:3 Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO, LTD,

Agenta

ON BALE

the

WHITE:-Hill (Fleet Auxiliaries); led at the interval by a goal, scored by,

~ MEETINGS of the Grant and Smith (Tamar); Morrison Davis. After the change of ends PayneONGKONG HANBARD REPORTS (Kowloon), Hudson (Tamar) and Post and Chubb got through for the United LEGISLATIVE COUNCIL for (Police); Burnett, (King's), Ip Kau who won by two goals to til.********

Bension 19112 day (South Chiou), Osborne (Hawkina), Dun. Enn (Kowloon) and Chan Kwong Yi (Bouth China) Referee, Mr. Williams, Linesmen, Mors. Garton and Hollands (Continued at foot of next column.)

HMS. " TITANIA!!

8. CHINA "A!!

Un Navy A ground these played a goalless draw,

** Berised by the Membent

PRICE

PREPAID

WANTED

ADVERTISEMENTS

-[234

Letters are lying at this Office for

Bozen QV, BF, BU, KW, TH, TU,

WANTED Expert Shorthand TYPIST" for whole or spare time. Typing at homeApply MACMILLAN. Hongkong Hotel,

Share This Page