THE HÔNGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY ·SED, ⠀ 1998.
"ELLERMAN" LINE P. & O., British India C.
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00. LTD.)
1
UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.
SJL “CITÝ OF SIMLA
"OITY OF FORK"
OUTWARDS.
...9th Feb...Shanghai, Kobe & Yokohama.
HOMEWARDS
4th Feb, Marseilles, London & Hamburg.
PASSENGER SERVICE. »
"CITY OF SIMLA” 'CITY OF YORK'
9th
14th
POTE
Fab...Shanghai, Kobe & Yokohama, Fob Marseilles, London & Hamburg. March... Marseiller, London & Hamberg. ...2nd half April... Marseilles, London & Hamburg.
1. "CITY OF BIMLA"
"OITY OF POONA"
Bibject to change without notios"
For further particulare apply to
THE BANK LINK. LTD.
62189 & CO. CANTON
(Tal. Central 730)
fi
*
"BOSTON AND NEW YORK
Joint Servics of the
"BLUE FUNNEL LINE-
OOKAB 85. 00, LTD. CHINA, MUTUAL S.E. CO., LTD.
AMM
ANDA
AMERICAN & MANCHURIAN LINE OILLERMAR & BUCKNATL ES 00., LTD)
Haiboes from Hongkong.
15th January. *25th January,
5th February.
3.J.
Apcar and
Eastern & Australian
Lines
COMPANIES Incorporated In ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER SERVICES ByRake, Java, Burma, Chrzon, India, PERIAN GULF, WHIT INDIR, Maukinios, Fazy & Bourn "AFRICA, AUPIRALARIA, INCLUDING -
Exw EmaLand & ¿Quruman PORIS, BID Sma, MGYET KUROPE, ETA
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government,)
From Hoogkoog (about)
Destra Hon
(10th Jan, 1992, Marseilles, London & Antwerp.
11.
8.8
Tena
"PLASSY"
7,800
"NAGPORE
8,300
13th Jan.
SOUDANTM
€,70**
22nd Jan
"RAFDINIA *
1,580
24th Jan
"NELLORE
8,833
7th Feb,
"DELTA"
8,000
7th Feb.
**SICILIA "
$700
16th Feb
8,000
1st Feb.
MOREA "KARHMIR"
1,000
7th Mar.
13,30
11st Mar
DONGOLA"
8.000
NANKIN
7,000
18th Apr.
1th Apr.
“KARMALA”
9,000
2nd May
14
18th February.
"KASHGAR”
9,000
18th
May
'"NYANZA".
ama Canal at Owners' option.
7,000
NOVARA"
30th MAY
6,850
19th Jano
Fubject to change without notion.
DELTA
8,097
97th June
For freight and particulam apply 10-
WALWA"
10,941
11th July
8.09%
25th July
"MACHAON" ...
via Buez Canal...
Ti Soes Canal
1. "CITY OF DUNKIRK
"NINGCHOW".
14. " CITY OF BAGDAD'
Steamers proceed via Sue's Canal or
Tin Hau Canal
vis Ster Canal...
BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE, LTP HONGKONG.
from "uwtez à. SONË, LSD.) BONGKONG AND CANTON,
M.
REISS & CO.,
MESSAGERIES MARITIMES
Mail Steamers.
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sallings from Mazeilles.
Pro. Arr.at Hgg. and Sailing for S'ha and Japan.
ANDRE LEBON
AMBO GE
CORDILLERK
"lot Dec.
ANGKOR
18th Dec.
19th Jan
ANGERE
19th Deg."
- Ind Fel
Singapore, Colombo & Bombay. Spore, Penang Colombo Bombay Maravillon, London & Antwerp,
do.
Spore., Panang, Colombo & Bombay Marschles, Landon & Aniyarp |Bombay, Mars.. Lídon. & Ä'werp,
Marseilles, Lontion & Antwerp,
· DEVANHA"
FRITISH INDIAI APCAR SAILINGS"
CANTON.
[71"
· *JAPAN * "TANDA"
M.
Probable Sitting from Hongkong for Marseilen.
9th Jan, 1923.
87th Jan,
"
6th Feb., 22
20th Feb.,
6th March,
6,000 7,000
4th Jan 3 15th Jam.
Calcatta via Singapore, & Penangs Singapore, Penang & Calcutta.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
"ARAFURA”
6,000 3rd Jan., 4 m
Wanis, Tawao, Thursday Island,
Tovarillo, Brisbane, Sydney & Melbourne.
A Frequent ocumentiems from Australia with the following ---
The Union 8.8. Co.'s Bhammers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, The F.&O. Boyal Mal Steamers to London via Bues Canal. (Ban: Francians, etc. The P. & C. Branah Service of Steamers in London vis the Capt.
The New Zealand Bhipping Co. Blanes for Bouthampton and Londen via Panama Canal |
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN
CHINA
Tor
N.
C.
NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
WEIHAIWEI & CHROO.
AMOY, MANILA OKBU & ILOILO
AMOT & SHANGHAI..
144
SHANGHAI & PUKOW
HAIPHONG
HONGAY
SHANGHAI
*
TSINGTAO
SHANGHAI
SWATOW & BANGKOK
HOIHOW&BANGIOI
- *+*
SWATOW & HINGAPORE ...
SWATOW & BANGKOK
140
"KWELLIN TAMING
SUTTANG
"KURGHOW”
CHENAN
To Sail
On 3rd Jan, D.L On 3rd Jany D.L. v. On ish-Jung Ikla
"SHANTUNG
NEWCHWANGTM 'KALGAN *LINAN
"KWEIYANGTM
KWANGTONG"
On 5th Jan, 18 kay
On 5th Jan, 10
7th Jan
D D.L
On 7th Jan On 7th On
7th Jany D.L
9th
On 13th Jan. 10 am. On 14th Jan, 10am O 16th Jan. 10,
Excalins Falcon ascomodation amidships, with Electric Fan Atied. Bigular Bobedulo service four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Bengkong Bundays (extending to Pakow), Tuesdays and Saturdays (extending to and Thursdays (via Axsy). Cargo taken on through Bill of Lading to all Tangy and North. Chiar porte. Fengers for Shanghai do not require to tranship
at Woorang.
BANGKOK LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Swatow maintained by new “E” dlsas stemmers, attractively Bites for passengers, with doshla nad ninete-berth mahing
For Freighter Passage #pply tem Taxxzmowa Carroll 38.
ม
BUTTERFIELD & SWIRE
(JOHNE SYIRE & BORN, LAB)
Agents, CARGO R NARSAGE CAN SU INSURED AF FIE GÜPEDE OF NOTIEKFIELD & SWINK (J ke kamer & Rest. Lið
N.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE
HONGKONG TO FRILIFFLES AND AUSTRALIAM PORTE.
* OFAN GRHA" *TAIYDAN »
damano Bowen TO ALTERATION..
Arr. Hongkong from Australia: Leave 'kong. for Eardakan, Manila & &stralian Iorta
1st Jan 18th Feb.
6th Ja
17th Feb.
This Bioamar la tited with Betzigorating Machinery, mearing a plantatul supply af Int Brock, Provisions, 90s, and, as superler noouundation" with Mackie Laghi kherngkant mot Minetris iraun in the Bite-Hosina. A kaly qualified Docter in carried.
· GodBood Farm) Quego hooked trough to all Australian, New Zealand & Tiaminatas d'aries
For freight and passage apply to--- -
BUTTERFIELD & BWIRE' (John Byras & Bora, La.), Agui Talphons Central Na, 26,
DODWELL & CO., LIMITED.
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON For NEW YORK & BOSTON via SUEZ
BALEOWES CASTLE"
11261
zailing on or about 8th Jancary.
LLOYD TRIESTINO.
TASIFÉ CABGO ON THROUGH BILLS OF LADING JOB LEVAST. BLACK SEA & DANURE PORTE.
FIUME having been re-opened for traffic, cargo la also accepted for this port on through Bill of Lading.
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSFILLÉS.
(including Table Wine and Free Doctor's Attendance)..
A Oxam flet Class,....£120. O. Dil STHAMERI 1 Ind
B CLANS flat Ciso.....£110. 01.01. STEAMUS End -,, B BO, On Od.
£ 86. Ok, Dd Through Tickets to London and Leading Town of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles.
1 LIGNE COMMERCIALES (CARGO BOAT).
*a. “C. DORIE,” mailing about End Jan., 1923, for HAVRE, ANTWEEF & DUNKIR
Bailings and dates subject to alteration without notice,
For further Particulars apply to
Telephone: Central 740..
MESSAGERIES MARITIMES CO.
3 Quas's BUNDING. CONSIGNATION-TRANSIT REPRESENTATION.
st
"GREGORY APCAR”.
4,650
4th Jan, D.L
Amoy Bhanghai & Kobo.
FOR SHANGHAI.
NELLORE
8,853
4th Jaz, D.L.
"ET. ALBANE”
4.500
6th Jan.
Shanghai, Moji, Kobe, Yokoham Japan Direct.
*. "FIUME” ..
radling on or about 10th January.
"BOUDAN"
6,700
9th Jan....
Shanghai only.
小
All dates are prozimate and subject to alloration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
• Fangers for Basquen must defray theër,
fr wwa Hotel azpenase så Ɛingapore while swali žu then carrying stemmer.
That Falcon Paengery may kaval by B.L.B.3. Company's Blazer betwson, Hingapurs and Calcatta or Bingapore and Madina in Ham of the muction of theờ P, à 0. Tekom
Blagapers to Colombok o
All Online are fitod with Macário Yana frno al ĉlangu.
Farosa Konsuring noi mery ikna 34 15. zkril við.he roofvòd at the Cempaicy's Omes up to Noter on the day previous is selling.
For Further Informatios, Premge Parts, Freights Hazibooks, sin, apply tame
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
| 31. Ded1Voax?Fond[Centra), KONGKONG.
Agenta,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
R
EGULAR`` SERVICE of Faat, High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Clam Passengers, Electris Light sun Fans in staserpomi.. Bloons and Excellent cuisine
FOBI
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
HATTANG
HATCHING
HAITOOND
AND RETTEN
(Occupying 9 or 10 Days*
Capt. À. IL Stewart
Capt. J. 8. Thomson
Capt, El Walker
Wednesday, 3rd Jan., st 1 pm, Friday, 5th Jany at 2-pisin. Tuesday, 9th Jan, at 13 Noon
Arrivala, and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pizr}}
For. Freight and Paesags apply-to-
DOUGLAS LAPRAIK
& 00;
General Managers,
JAPAN 00 AL
» AND HO
CO
GENERAL IMPORTS & EXPORTS
"AGENTS. FOE:-
THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCH OO THE OSAKA MARINT & #TRE INSURANCE CO
MITSUBISHI SHOJI KAISHA
(MITSUBINHI TRADING CO. LTD.
-EHAD OFFICE, TOKIO
PEDDER ST., HONGKONG,
FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTF
"FIUME"
Balling record half of January.
Passengers" Luggage can be insured at the Office of the Agents.
NATAL LINE OF STEAMERS.
Regular Ballings to Boston and/or New York by fast freight steamers.
74
For
BOSTON
·and
NEW YORK
8.8 "GOTHIC FRINCE” 88. "MOURISH PRINCE".
For Freight and full particulana sypty tom
Telephone: Central 8165
Telegrama Carnprinsst
0.
7th January, 1823. Beginning of February, 1923.
FURNESS TAR EAST) LIMITED,
(Incorporated in Gresa Britain);
K.
SAILINGS FROM HONGKONG: SBUJECT TO ALTERATION LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM ANTWERP & MARSHILLES-
Monthly direct service vis Hourspors and Port Bald
*** ATLAB HARU * * (Onit Marseilles) ***
9th Jan. DURBAN & CAPE
Wednesday, 10th Jan.
Friday, 5th Jan Wednesday, 10th Jan. & BINGAPORE-Eegalas mariny Bik Jan.
Passenger Service.
BUENOS AIRES BIO DE JANEIRO. SANTOS TA
SON & BINGAPORE. PASSEN OFB SERVICE BOMBAY COLOMBO HEGULAR FORTNIGHTLY! SERVICE viaSINGAPORE
HAMALATA MABU” "LUZON MARU"
BANGKOK BUSHO MAKU
BAIGON, CALCUTTA
VI ER STATTLE & TACOMA- Dairee=1
MALAY SINGAPORE & BANGOON.
cargo
Wednesday, 19th Jan. POINTA UBLAT & CANADA-Faasenger Borvion, "ABABIA ZARUA
Friday,
5th Jan. NEW YORK - PANAMA—Regular monthly serviss via Japan Forts, Ban Francisco
Parcs and Cuban Porta
sind Jan.
Vfind Jan,
ALASKA MARU
JAPAN LONDON MABU KAM
PORTS-Kobe & Yokohama
KEELUNG ▼ SWATOVI & AMOY—T
“tion for 115 and 2nd class salonu' paaren
HAEU
AMAKURA MARELY.
TAKAO via SWATOW & ́AMOY;
CBUKA-MARU"
Tal, Omiral Ho. 4096,"
Koosy,
From CALCUTTA 10 LOUTH AFRICAN FORTS"
Through Ells of Lading issted, from Hongkong,
44"
For Freight or Phamage on any of the above Lines apply to :----
DODWELL & CO. LIMITED,
Agonte.
PACIFIC MAIL S.S. CO.,
MANAGING AGENTS,
U.S. SHIPPING BOARD EMERGENCY
FLEET CORPORATION.
TRANS-PACIFIC SERVICE Freight and Passengers
Fare to European Ports £120 payable in local currency First Class Throughout,
"JA MERLO AT STEAMERS.
SAN FRANCISCO VIL BHANGHAI, KOBE, TOKOHAMA AND HONOLULU
LEAVES Honeoye
Jan 23rd, 1923
Feb, 1tb, 1928,
3.8. “ PREZIDENT"ÖLEVELAND*
“Bailings and Fires Subject to change without Notice.”
HONGKONG-MANILA SERVICE
8.6. "PRESIDENT CLEVELAND ·
LHATM HortXING|| |
2. Jan. 18th, 1822
Jan 17th, 1993
HONGKONG-CALCUTTA SERVICE FOR DAICUTTA VIA SINGAPORE, FENANG AND KANGOON."
"Jaz, 4th,
8.8" LAKE GITAKO,
TAMPA INTER-OCEAN S.S. CO. For BAVANA, GALVESTON, NEW ORLEANS, MOBILE, TAMPA, BALTIMORE
& NEW YORI, DDEN! B.BDRYDES
*10 a.”
BB
BB
11th Jan
Fab.
Her fall kulses
Telephone: Central 141, Address Cable1-BC)AFO,"
ding mates, space, efe, apply to
PACIFIC MAIL:8.8. CO.
Unker Baddig, Honghere.