THE HONGKONG, DAILY: PRESS, MONDAY, DECEMBER
"ELLERMAN" LINE P. & O., British India C.
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00., LTD)
UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.
"CITY OF YORK"
CITY OF PARIS’
OUTWARDS.
...2nd Dec....Shanghai Kobe & Yokohama.
| HOMEWARDS.
.....28rd Deo, ...Mamellia London Rotterdam.
PASSENGER SERVICE.
1. "CITY UP PARIB* 1. "CITY OF YORK KE "GITY OF SIMLA” ... **CITY OF POONA"
·Bubject to change without notice.
...33rd DecMarsilos & London. ...14th Fib. ...Marseilles & London..
mid. March...Marseilles à London. ...mid. Apsil.....Marseilles & London.
For further particulars apply DOS--
#189 & CO. CANTON
[THE BANK LINE LT
(Tel. Central 780)
Al
BOSTON AND NEW YORK.
Joint Servies of the
"BLUE FUNNEL' LINE
COTAR 3& CO. ETT, 'AN> QHINA MUTUAL BE, CO, LTD.
AMERICAN
AFF
MANCHURIAN "LINE
(ILLERMAN & BUCKNALL 88 00, LTD.)
Apcar and
Eastern & Australian Lines
COMPANIES Incorporated In ENGLAND);
MAIL AND PASSENGER SERVICES Straits, Java, Burna, Carlon, India, Pangan GULF, WET INDENT, MAURITIUS, East & BoutE AFVKA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZILLARD QUBIRELAND FOIN, BID 814, KSYPT - HUROPE, Ero
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTE DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M, Government,)
8.A
Mon
From Hoogking
Deridas Woc
CHINA
SHANGHAI BANGKOK
For
M.
NAVIGATION CO.,
BAILINGS" SUBJECT TO ALFERATIONS. :
SHANGHAI & THINOTAO
SWATOW&BANGKOK
AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO PARFOI TEHOI. HAIPHONG
AMOK & NHANGHAI.
HOIHOW PAKHOI & HAIPHONG
SHANGHAI & TSINGTAO ***
BANGKOK
HOIHOW & BANGKOK
BHANGHAI & PUKOW
ભા
Bbeamer, "KAIFONG*
"KUBICHOW" YINGOBOW "KALGAN
"SUIYANG" YUNNAN "BUICHOW" "SUNNINGTM "LINAN
LECHOW"
་ ་
C.
LTD.
To Sail
On 11th Dec. 4 pm On 11th Dec. 4 p. On 13th Dec., D.L
On 1913 Dec, 10`am On 14th Dec., 10 am.” On 12th Dec, Noon. On 14th Dec, De On 14th Dec., 10am. On 14th Deo,4 D4- On 16th Dec, DL
On 16th Dec, 10 am: On 17th Dec, D.L Excellent Falcon accommodation amidships, with Electrio Fans. fitted. Regular Sabedule service four times weekly between. Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Sundays (extending to Pakow), Tuesdays and Saturdays (extending to Taingtao), and Thursdays (via Amoy), Cargo taken en through Bill of Lading to all Tangtan and North Chine parts
· Passengers for Shanghai do not require to tranship at Wooring.
BANGKOK LINE-Regular weekly service leaving Hongkong Tuesdays to and from Bangkok via Bwstow maintained by new "K" class steamers, attractively fitted for passengers, with double' and single-berth cabins..........
For Freight or Farmge apply to-- S BUTTERFIELD & SWIREN TILETKONE CIntraz 984 1
(FORET SWIRE À 1938, T46)
Agenta JAKSO K ZAGGAGE DIN'AN WVIURED AF THE OWNER OF NOTTERFIELD à EWIRE {Jobs Swim & Son, Ltd
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONGWO PHILIPPINES AND AUSTRALIAW' - POBTR [',
BUBIRE TO Alexxation,
Arr. Hongkong from Ázstraïs
Both Des.
Leave B'kong, for Manila "ed Australian Port.
4th Jan.
TAW Bimmer la fised with Bafzigunding Machinery, anzuring a platfül ripply of You" "Frock "Provizasa visų and has "exparlar döcommodablan with Factzis Lapk Arwaghori nod Klectris Fans in the Brate Beonia, FA daly quadded Denter le derled Redmond Farve! Cargo bostić Shrough to ni Aussallon, Liew Zaskial i Tuminaitu Porto)
For Freight sad pamago apply, 200 Falapbane Central:24) $5.
"SICILIA "
6,700
22nd Deo.
"KASHGAR"
9,000
17th Dec.
"PLASSY
7,300
10th Jan 1923 Man
"SARDINIA "
4,600
"NELLORE
દ્વાર
34th Jan
S'pore,Pessing, Colombol Bombay Bombay, Mars, I don. & A'werp,
les, Lóndon à Aistwerp.
* CHANGBRA “
7th Feb.
"
8.000
7th Feb.
"KHITA"
9,000
21st Feb.
do. do.
Sallangs from Hongkong.
"MOREA
1,000
7th Mar
#*. “ QÏTY OF PITTSBURG”
CALCF48"
...via Sner Canal
.... 14th December.
"KASHMIR”
13,841
91st Mar
Bombay, Mars. L'don. & A'werp, Marsailles, London & Artwerp./
"DONGOLA"
8.000
4th Apr.
24th December,
NANKIN
7.000
16th January,
18th Apr.
"KARMALA
9,000
Sad May
25th January.
"KASHGAR".
9,000
16th May
"NYANZA"
7,000
30th May
A.
#
"MACHAON "
1.1. CITY OF DUNKIRK ""
...via Suez Canal ...via Buar Canal ...vis Suez Canal
Steamer's proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners" option
Subject to change without notice.
For freight and particulars apply to
BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD.. HONGKONG.
(JOHN KWIK & SONA, LTD.) -
HONGKONGJAND CANTON,
REIBS & CO.,
SERVICES CONTRACTUELS
dos
MESSAGERIES MARITIMES
M.
Mall Steamers,
Next SallingT from Marseilles.
Pro. Arr. at Hgkg. and Sailing for Shai, and JapaIL.
BRITISH INDIA APCAR SAILINGS
CANTON.
(TA.
"TORILLA" "JAFAN"
M.
Probable Sailing.
from Hongkong för)
Marseilles.
9th Jan., 1923.
ANDRE LEBON
10th Nov.
11th Dec.
“A MBOIRE -“
24th Nov.
CORDILLERE
1st Der.
20th Dea. 5th Jan:
23rd Jan.,
บ
5th Feb..
"
ANGKOR
15th Dec.
19th Jan.
20th Feb.,
7
ANGERS*
99th Dec.
2nd Feb.
Eth March,
it
1,200
18th Dec.
6,000+ 31st. Dec.
Singapore, Penang & Calcutta. Bingapore, Penang & Calcutta.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
"ABAFURA"
8,000
3rd Jan.
Wanila," "Thiueaday
Towarille, Brisbane, Bydney
Malborns.
Frequent connections from Australia with the following som
The Union BB. Cosa Biramers to the United Kingdom via New Zealand, VancoRVET,
The P.&O. Royal Mail Eteamext to London via Suez Canal, The P.&O. Branch Service of Steamers to London via the Capi
**FSan Francisco, ekai
The New Zealand Shipping Co.'s Ehiamers for Eowthampton and Londen via Panama Canal
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN
"BICILIA " *JAPAN" "BARDINIA
8,700
10th Dea, D.L.
Shanghai.
4,000
6700
11th Dec, DL 20th Dec
Amoy Kobe & Moji Shanghai & Japan.
BUTTERFIELD,SWIRE) (Jour Bunny d Boxa, Lo); Agani
DODWELL & CO., LIMITED.
2
REGULAR SAILINGS TO NEW YORK A
"
BOSTON
For NEW YORK & BOSTON vi■ SUEZ
*WBAY CASTLE".
"EOWES CASTLE"
sailing on or about 18th December. sailing on or about Middle January
LLOYD TRIESTINO.
TAKING UKRIJU ON THROUGH HILLS OF LADING FOB LEVANT, BLACK BEA & DANUER PORTS."
FIUME having been re-opened for trafic, arge is also accepted for this port on through Bill of Lading.
FIUME
FOR SHANGHAI,
sailing on or about 10th January,
FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE
BATES OF PASSAGE MONEY. IN FORCE FOR THE
PRESENT TO MARSEILLES. .
A Class Fist Class......£120, 0, 0.
· Brikena lind ..
1
B Czasa flat Clas₤110, 0a. Od. £ 86. 08. Od.
STEAMER 12hd ..£ 50.0 Od. BAIL TICKETS ISSUED FOR LEADING TOWNS OF EUROPE, ETC, ETC,
LIGNEF COMMERCIALES (CAnge Boats).
8.z. "O, MAGES," salling about 18th Dec,
2. 'Ó DORISE," sailing about End Jan., 1993,
+
for HAVRE, DUNKIRK & ANTWERP.
Sailings and dates object to alteration without notios. ¿
For further Farticulare apply to:-
Telephone: Central 740.
8, QUIEN'S BUILDING,
MESSAGERIES MARITIMES CO.,
CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION..
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG-AND SOUTH. CHINA COAST PORT SERVICE,
R EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers haying good
Bocommocation for First Class Passenger, Electrió Light and Fans in staterooms. Baloons and Freellent onane
[FOR
SWATOW. AMOY & FOOCHOW
HATHONG
FAICHING'
HALFOONG:
"All dated are prommate and subject to alleration without notice. WIRELESS TELECHAFEY FITTED --ON ALL. STEAMZIS.
* Pammengers for Bangsien muat defray the own Betal expenses at Bingapore while await in tke.ne carrying steamer, a
Fiat Balcon Famengora may trwent by 3.1.8.3. Compasy's Bimmers between Bikespare and Chlonita or Bingapore 124 Madras, in law, al. fin, martian, ul. Shair. P. às 0. Takez Blagapore to. Colombe,
All Cabins are fitted with Musizie Fana fres of aharganj
|_ Parcals Murring nok mere than 35 %:35 21 WD he modíted at the Company's Offer up to Noog on the day previous ta malin A
Fat [Further Informatias, Famage Fires, Freights Handbooki, ste, apply tom
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
1. Der Vœux Bond Central F(1 GJONG,
Agents,
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Regular Bailings to Boston ann/or New York by fast freight steamers.
For
BOSTON
and
NEW YORK
SS "GOTHIC PRINCE», For Freight and fall particulas apply fo
AND ́ RETURN
(Champying 8 or 10 Days'
Capt. W: C. Pamemora
Tuesday, 12th Dec, at Fp Friday
18th Det at 1pm Tuesday, 19th Deo, at 12 Moon,
Telephone: Central 31832). Telminina (Fürnprince)
Capt. J. 8. Thomson
Capt. Ellis Walker
Arzivala and Departure from the Company's{/Whaat (nour Binka. Pine))
For Freight and. Pusage apply tom..
DOUGLAS LAPHAIR & CO..
General Managers,
JAPAN COAL
AND
GENERAL IMPORTS & EXPORTS
"AGENTS" FOR→
“THE MITBUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO
THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE 00”
MITSUBISHI SHOJI KAISHA
(MITSUBISHI TRADING COLELTD
MIRED OFFICE TOKIOL
HONGKUH
0.
End of December.
FURNESS" (FAR EAST) LIMITED,
Unbelpoobed in Great Britain)
St. George's Building
K..
· SAILINGSTFROM(HOHIKONG BRUJECT TO ALTERATION 'LONDON, HAMBURG, BUTTERDAM ANTWERP & MARSEILLES
Monthly direct service via Bingapore and Port Ɛaščių.
BHUNKO MARU
Baturday, 16th 'Den. BUENOS AIRES-BIO DE JANEIRO, FANTUES DURBAN &
VAPE TOWNES FAIGON & EINGAPORE, PASSENGER SERVIOR.”“”
paduanday pages8th Jan, 1925. BOMBAY & COLOMED-KEGULAR FORTNIGHTLY SERVICK SINGAPORE.
BAIGON
MEXICO HARTA
HARU “BURMA MAHU'
"ANDES
Thursday, -11ut Dec. Monday 25th Dec.
BINGAPORE-Eegalar monthly Passenger Borrion
OUTY. A VINGAPORE & HANGOON,
ALABAMA MARU TM
NEW YORK vis-PANAMA-
Fanares and Chaban Porta
WALARKA MARUL.
WEW OBELI JAPAN
¿Tolobama.
"KEELUNG 11 SWATOW & AMOY-
**KANO MARU
and
ANAKTIBA. MARUK TAKAU LEWATOW & ARK
For saling Jaber
Monday, 1st Jan, 1928
Toonday 19th Dao. ACOMA➡via Dairense Taking
Anger Berrics.
Thursday," Hist. Des. via Jupes Portay Ban Fran Monday, Kind Jannary.
1.4.
"NIPPON"
1. "FIUME"
wasting on or aldini 20th December. salling second half of January, "
Passengers Luggage tan be insured at the Office of the Agents...
NATAL LINE OF STEAMERS.
From CALOUTTA to SOUTH AFRICAN PORTS “UMONA
asting on or about 20th December, Through Bills of Lading isod from Hongkong..
For Freight or Pasage on any of the above Lines apply to ¿---
DODWELL & CO.. LIMITED,
PACIFIC MAIL
S.S. CO.,
MANAGING AGENTS.
U.S. SHIPPING BOARD EMERGENCY
FLEET CORPORATION
TRANS-PACIFIC SERVICE
Freight and Passengers
Fare to European Ports US G$620:50 First Class
Throughout,
#
AMERIÐ EN SFÉARTE
BAS-FRANCISOU VIA SHANGHAI, KOEK; YOKOHAMA, AND HONOLULU,
38. "PRESIDENT TAFTIN
BB. PRESIDENT LINCOLN-
"BF.-PRESIDENT CLEVELAND":
Mar 23 BonoKOYO
Des. 27th 20
3rd, 1923 Jan 23rd, 1923 –
Jan
ARLOW SAN FRANCISCO.
Jan, 24th, 1995."
Jan, 25th, 2823.
Fab. 11th, 1923,
This stommer proceeds Homeward via Mabila and thence direct to Shangbai and usual ports, *Bailings and Faros Bubject to change without Notice.””
HONGKONG-MANILA SERVICE
16.8, "PRESIDENT TAPTE"
88." FRESIDENT LINCOLN.” B.8.
PRESIDENT CLEVELAND":
LWAYE! Horizoso
Deo. thi
Der 24th
Jan. 18th, 1923
Ankiym MaNTLA
Dec. 29th,
Deo, 26th.
Jan. 17th, 1918)
HONGKONG-CALCUTTA 8) BVICB
STOK VALOUSTA VI BINGAPORE, FENANG AND BABSCON
(8.8. "JACOX"
Dea. In
TAMPAINTER OCEAN S.S. CO.
Fox HAVASA, GALVESTON, NEW CELEONË, MOBILE, TAMPA, "BALTIMORE"
NEW YORK
19th Deo, Klemmers kavS SEORIENT ROED
HR "JADDEN--
(88) "AXTIRON.
For fall inform
Album: "BOLA BO,”.
“PACIPIO
Jan 4th, 1923. Feb. 6th, 1923,
eleg ́spply to-
MAIL PET 00,
Union Bušīdini,