10
POST OFFICE NOTICE.
XMAS LETTER MAILS, FOR ENGLAND.
THE HONGKONG DAILY PRESS,. SATUNDAY, NOVEMBER 11TH, 1932.
Im Late Maike for England will be closal in the GP.O. par 8.3. Porthos on 14th ins, and p 8S Baproof Dands on 17th fast. These mails aro both expactal to rach London on 21st December.
It is advisable a› kuziakse pokig & chat daluz N aw.gitis w wa'tash nra saat by letter-poat.
GENERAL HOLIDAY...
The General Post Offee will be op on Saturday, the 1tb Nov., from ♬ a.m. to 9n. only
Toers will be one delivery of Jelitry and Ragistare! Cɔräspoulence and one wollection of lasters from the Pillar Hoxes on was a dry,
The Money Order One will be entirely closed.
The District Post Offices will be up from 8... to 9 ayn, and from 5 p.m. to- .., with the exception of Koln Uns, which will be open from 8 to "na. anly, and Sheungwan Branch Dif, wain will be open from 9am, to Jam,, and from 5.30 p.m. to p.m.
There will be cas delivery from District Offions at noon on each day.
FROM
INWARD MAILF.
PER
Mito Haru,
12th inst.
13th us.
Aki' Mary. Sanuel Maru
13th inst 14:h ingr 10th inst
BEZAITS
EURO Tia SUEZ (Letters and Papers, Kutang
London, 19th Oct)
JAPAN
STRAITS
AUSTRALIA & MANILA
OUTWARD
COMMERCIAL"
OPENING QUO PATIONS.
UN LAZEDONI, ***
9th November, 1921.
elegraphie Transfer
ank Bill, on demand
Bank Bill, at 30 days sight'
The
2/5 1/16
Banks Bills, 41 4 months' right 3/53 Crodita; as months' sight
Documentary Bille
Lighs
ON PARIS-
***
Bank Bills, on demand Credits, à months' sight
Os New Yo
months'
1/01/18
860
294
541
Bank Billa, us demand. Crodita, at 60 dager night ON BOMBAT.--
Telegraphie Transfor Bank Hilla, og demand ON JALOUTTA.**
Telegraphie Transfer Bank Bills, on demand
ON SHANGHAL.—
Bank Bills,
as sight
Pritate, 20 days' night UN YOKOHAMA,On demand ON MANILA-On demand
1:
F
184)
· 184†
1113
109
ON SEDAPORE-Ün demand
103 1404
ON BATAVIA -On demand- OK HATHONG. Un demand. ON SAIGON-On demand ON BANGKOK.-On demand SOVEREIGN, Bank's Baying rako GOLD LEAF 100 fine pur twel KAR SILVER per os.
Jongosni pinot. 103. dongkong, 50
لي يا الله لاية
Be **
32 4/6
160 Viscont
24,0)
www.
Three Castles"
MAGNUMS
Swatow, Amoy and Keyung.
Shanghai and N. Chif
'Swatow and Bangk k
Shanghai, Daiten Japan, Honolulu,
Canada, United States America*U
Aa South Auxrica & EUPE vi
SAN FRANCISCO-du
Francisco 19th Dec....
San
Java and Port Moresby via Batavin
Skaita ad Egypt
Phillppine Lelanda
Shanghai and North China
*Hoihow, Pakhoi al Euiphone
Hoiber and Haiphong...
Philippine Islands, Australia & Now
Zealand, is Thursday Islands-due
Thursday Islands 15th Nov....
Sow and Engbok
Tientsia
Swathu, Amoy ani Foochow ...
Straits and Calcutta...
Haiphong,
Bangkok
Saigon,
Geylon,
L. Morgan, Sonth Africa,
ا
vis Phonehedi. Aden, Erypt and EUR PE MARSEILLES-due
Marsailles 19th Deceather
Philippi e Ishands
Amoy
MATES:
Рия
DATE
Kaijo Maru Shanst
Kalg in
Sunday," 12th. Sunday. 13th, Monday, 13th.
9.00 AN 9.00
HONGKONG AND SHANGHAÍ
BANKING CORFORATION,
Head Of Hongkong.
Paid-up Oxpital
9.00 AM
Recerte Paids imm
•
Sterling
Siberia Mara...
Monday, 13th, Registration Letters,
9.15 ax 10.00 AM
Nanchor...
Monday,
Tuesday, 14th,
Registration Letters.
Tuesday,
Rilver
$20,000,000
$4,500,000
$22,500,000
Homerve. Liability of Prepristern $90,000,088
Court of Directorm
(1. M. DebwILL Esq.--Chairman.
Hot. Kr. A. 0. Lang.-Deputy Chairman,
1) G.M. Bernard, Esq. Hon. MzYE.V. D. Farr A.M.Bowesmith, Fay W. L. Pattadan, Esq. G. T, M. Baxa, Eng. H. P. Whita, Esq.
3.03 PP. R.Holyoak, Erg.
Timet
Monday,
Deucalion
Monday
13th
Sob,
10,03 AM
200 -
Teani
Mon jay.
13th.
3.00 M
Mon lay,
19th,
Kaifong...
Monday,
13th,
5.00 F
Now Mathilda
13th.
5.00 PM
Aki Mara
950 AM
+9,00 AM
Kwalan
14th,
Chipahing
Tuesday, 14th,
900 4M ∙10 30 AM
Hatching
Fooking
Tues lay, 14th, Tuceday,
Noon
→ truite,
Mauritius,
India
Porthos
Himaler
Tratampo avere lanenogue's gaze only
Chief Manager
A. G. SIMPHIT, Blag.
Manager: Shanghai---G. H. Sater, H.
LONDON-BANKIAI Į
14th, 1.00 LONDON" COUNTY WESTMINSTER ▲
Tuesday, 14th,
Registration
Latte14
12 45 PX
139 M
Wedne day, 15th, 10.31 Wednesday, 15th, 1033 ▲
THE BLUE FUNNEL LINE
EEGULAR
AND FAST FREIGHT
SERVICES
- PASSENGER
LONDON SERVICE
12TH Nov. "IXION" "DEUCALION" 19TH Nov. "PHILOCTETES" 27TH Nov.
AND
(DIRECT).
London, Rotterdam & Hamburg. London, Rotterdam & Antwerp. London, Hull, Antwerp & Rotterdam."
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORIS).
PAKES BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in losal CURRENCY and FIXED DEPOSITS reosired for one year or shorter perioda în oond Currency and Starling en terms which will be quoted on application.
Hongkong, March ̈2nd, 1972.
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE
Smoked around
the world
British-American Tobacco Co. (China)Ltd ---- Distributors,
Co
THE MERCANTILE BANK OF INDIA,
Limited
B
THE BANK OF EAST ASIA, Limited.
HAR O1973 1
THE bunader of the above Bank is sondusted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION, Bales may be.
btained on application.
INTEREST en deposita a allowed on the Minimum Monthly' Kalanses of $1 per oras per RAZEM.
For the Horexone & Branska: Raincove CORPORATION,
A H-BARLOW, Acting Chief Manager,
Hongkong, Desember 29th, 1929.
OHARTERED
OF INDIA AUSTRALIA & CHINA.
INOOKFORATED #y Royal ÜMARTEN, 1853 HEAD OFFICE #LONDON,
- ib, Ermonchurch Street, London, E.Q. 8.
Antharland Capital
་ས-
£3,000,000
Babcribed Capital *** $1,800,000 Paid-up Capital... Beware Fund
** BANKLARS"
£1,059,000
£1,150,000
AND BANK OF England,
Tri Lapor Jenny CITY & MIDLAND BA
BRANCHES! Bombay Bangkong Kaala Lampar Bangoon
Shinghal Calcutta Howrah - Madra Columbe Kandy BANK
New-York Singapore Delk! Karachi Penang
Kelz Ezura Port Louis (Mauritius). Galle
HONGKONG BRANCH. Every description of Banking and Exchang £1,000,000 |bazinim kraamoted,
INTEREST-alawed en Cernet Accounta $3,700,000 Beserve Liability of Proprietors £3,000,000 be par cent, per annum on Daily Balance and an Fized Eleposite at rates that may be FOREIGN EXCHANGE. and General | ascertained ex application.
N. U. WILSON. Banking business transacted.
Acting Manager CURRENT
and ACCOUNTS · openad- FILED DEPOSITS received far 1 pone ar 7, Gury's Bood Central, shorter periods at raion which will be quoted in Hongkong. January 17th, 1999. en application.
*YANOTSZE" 20TH Nov. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow. Paid-up Capital
DEMODOCUST DEO Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow, "MERIONES" 20TH DEC. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow.
PACIFIC SERVICE
'ACHILLES"
(VIA KOBE AND YOKOHAMA),
5TH DEO. 7
"TALTHYBIUS 19TH DEO. Victoria, Seattle & Vancouver.
NEW YORK SERVICE (VIA SUM OR Panama).
5TH DEC.
"TEUCER "AGAPENOR".
via Suez. via Suer.
PASSENGER SERVICN
"PYRRHUS" "MENTOR"
*"* MENTOR"
*TEIRESIAS"
for Singapore & London. 4TH DEO. 9TH DEO, for Shanghai,A
23RD DEC.. for Singapore & Landen. 12TH FEB," for Singapore & London,
FØR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO
BUTTERFIELD & SWIRË
Jo Bws & Sons, Ltd),
AGENTS.
ASIA BANKING CORPORATION
CAPITAL U.8. $4,000,000.
AN AMERICAN INSTITUTION,
SURPLUS DE 1100,000, Controlled by a group of large American Banks and operated, under law of the
Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department,' “Ourrent and Savings Accounts and Pized Deposits opened in 0.5. Currency, Stering,
France, Pesss and Local Currency upon application.
Through our correspondents in all parts of the Works we are qualified to reader-an-
International Banking Bervice that is economical, aseurata nad prompi
*
HEAD OFFICE IN THE UNITED STATES
NEW YORK
HEAD OFFICE IN TRE PAR HABT:
SHANGHAI-
--
BRANCH OFFICE:
PEKING, TIENTŠIN, HANKOW, CANTON, BONGKONG
SINGAPORE, MANILA, MAM<#MANOI80Q.
·Ð ́ M. BIGGAR. #MATAGIK
·Heserve Fand ser
H
H
3. I. UROCKATT,
Maungi.
Hongkong, March Both, 1921,
[49%
KEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ. (Natayrlanda Thamns SecDITY.)
Matablished 1994.
A Capital
7.100,000,000 £8,333,338 Paid-up Capital 80,000,000 £8,866,616 ... 19,545,200 £1,620,488 Baserri Fad Special Bosco 2,650,000 $1,888,333
Head Office —Amaterkum, Branches at
The Hague-Botterdam. Head Agmcy – Halavia, BRANCHES Him
Macazzaz
Handjermasin,
Randong
Bombay
Calortia
Uberiban
Djember
Man
Bingapore Botza.bai
Fadang
Palembang
(Bola)
Pokalong Taking Ting Pensag
Djakjakarta Pastikank Tagal
Fabe
Rangan Talck Ratan Kata-Badja Semering Takip Langua
Shanghai Wallavroda". Carreependence at Colombe Madras Pasil. chun, Brocken Hiphar Ind Amoy, Yokohama, Melbourne, Britay, Haw Yorky Bax Francisco, sta,, etc.
Landen Bankers The Katlans! Previnzial, and Union Bank of England, Limited.
"The Bank bays and male and ronivan tär collection Wate Exchange, itwas betters of atodik an Ha Bennekas and cerrarpandexis in the Fan the Gentiumt, in Urmi Britału, Amerion und Axxtralia and trammotu banking bustamo et avery: daunipiles, was
W. A GECEKAMY.
Agost Hongk ng Beptember 4th, 1928;
al
HEAD OFFICE |----
THE BANK OF TAIWAN, Limited. (Taiwan GusWS), · corporated by 8p-ain! Imperial. Cartes
1590.
"Capital Balzerbed' ne
***I'm B0,000.00%
Capital (Paid-up)
་་་
14
52,500,000
$
Bezorve Funds
* 12,180,000
No. 10 Des Voeux Bond C, HONGKONG. Established 1919.
$10,000,000.00 Authorised Capital
5,000,000.00 Paid-up Capitai
300,000.00 Beserve Fund serumcommen
1J
DIRECTORS.
Mr. PONG WAY Tins, Chairman,
Hon. Mr. Chow Shon Bon, Mr. Li Koun Chxn, Mr. Tang Ping Shan, Mr. P. K. Kok I. Yen Ohh Nam Mr. Hayah Tal
Chiel Manager om Asst. Manager -
Mr. Kan Ying Fe Mr. Mok Ching Bang, Mr. Wang Yun Tong, Mr. Chan Ching Shak, Mr. Big Chang Trak. Hr. Kan Tea Poj Mr. L. The Yard
BRANCHES & AGENCIKS
NEW YORK SAN FRANCISCO. YOKOHAMA SAIGON
LONDON PARIS
SHANGHAI
KOBK
CAN
*
THE ÜHIKESE MERCHANTS BANK, LTD..
MANILA
司公限有行路
HEAD OFFICE.
Alexandra Buildings, Chater Road,
NENERAL Banking and Exchange basins
Gacto
Lowns granted on approved securities, Current Acco opened and Fixed De posits roosivad at rates which many be ascertain ed on application,
**The Bank slow senduste a Savings Depart
K. Q. LAUI.
與
125%
"Chief Manager.
THE BANK OF CHINA,
*
(Sposisify sutkarized by Presidental Mandais of the Republie ad China on the 22nd of Herember, 1917.)
Authorized Capital. ***
Paid-up Capital
Ronerva Frišla
**** $60,000,099.00 12,379,800.00
2,807,673.00
HEAD OFFICE-PERING.
NAGASAKI SINGAPORE
TIENTSIN
SAHARANG..
CALCUTIA
PINANG
..
BATAVIA
HANKOW
SOURABAYA
BOMBAY
CANTON
London Bakery --The Santos Telas City and thÍANÁ,
HEAD OFFION-TAIPFE FORKOBA
BRANCHES
JAPAN--Tokyo, Tokohama, Kaba, Opake ..
NEO
FORMOSA Dimas, Kagi, Karenke, Kielung Makang, Hante, Fiona, BabenkNY Tricks, Trinar
Tabya
Helto
CHINA-Shanghai, Honkew, Hizkiang, Ames.
Feschew, Swatow, Chaben.
Bangkak, Bengu Bombays, Semarang, JiaY
OTHERS-Hongkong.
bay, Lendes, Hew York,
LONDON BANKERS LOMBOR COUNTY WHITMINETES
PAXX'S BANE,
The Bank has Correspondents in Usm POLETNIE » Centres in the Warepan Osatinant, Bank Manchuria, Tringtas, Japan, Indo-Chins, Zen- Lada, Philippine Islanda, Jaru and giker Dinin Indes, Australia, Amerlos, &e.
Internet allowed on Charmi koos exis Find Deperits at rate which will be quote on application.
8. KONDOM
"
Hometers Klandu,
$, Des Your B
Every description of Banking and | Hongkong, 7th September, 1972, Exchange bɩ aljass transacted, Loans granted on approved securities,
Enderca) allowed as Corrand Deposit docent sa me made si These cat per ateitis un Bévings Accomas Tvas par oeui.. DIE MORE d'en Mixed Depontan sa 106 Foliertog rabut ka
Fit 13 month sé tím rade of § por CMER, ME KOREN
KAN ONG PO,
Ciclot Manager. Hongkong, Marah 8th)1929.
LIMITED.
BANQUE DE L'INDO-CHIWg.
PARIS
HIAN OFFICE: 98, Boulevard HansZZAZES,
Bubscribed Capital... F'xx. 72,000,000.00 Paid-up Capital ..............Frg. 62, 600,008.BT Boservis, Fands ....Fra, 60,567,208,34
BRANCHES Hongkong
Battambang Mongian
Normes
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
Bangkok
Canton Diberi
Papest
Haipher
Peking
Hankow Hangi
From Penk
Fondlakery
BANKLES:
Capital (fully paid up). Yen 100,000,000 Beserve Fund. Yen 85,000,000
HEAD OFFICE TOKOHAMA Branches and Agencies at
Baintiz Bombay
Kobe
London
Buenos Agro
Lyons
Caleatte A Changaban
Los Angeles Manila
Soers.haya Bangoon San Franciaos Bostile
-- HONGKONG ___ BANUH1- 4 Queen's Bond Oxatral, Branches and reb-branches allrar Okini, and Correspondent Dairan (Dalny) Näguaski
Sagora ghi vào phi Harope, Amerka, and other parts the angtion
Mukden Howchwang " -Sydney world.
Takya New York Hankow Landen Bankers - The Hutional Provinom Hamburg
and Union Bank of England, Ltd. -
Rio de Janeiro Taingian Harbin Ka Ye
Beigun Interest allowed on Current Accounts, Deposit resolved for fixad perioda ·xí per rates to be obtained on application.
The Guneanly Trust Company of How Tork. Honolul New York Bankers -The Irving Hatena
The Equitable Trust Company New York Imbrwi zlewel en Ustroni Azované and Pized Depasits. Tema en application.
Hay descripties of liking. Bufzam iraznestol.
Lotas grauiod on approval, nacurities, Epesial, avlčšina Bar Home Brabanghe
chair_063, 1921,
TWISHIYAMA,
11th September, 1925.
Baigya.
IN FRANCE: Comptoir National discus
in Paris Crédit Lynannais; Banque Le Paris et de-Enys-Bas Industriel
Commercial
Générale.
Best
AN LONDON: The National Provincial and Union Bank of Bagland, Lil. Compil National d'Escompte de Paris Créen Lyonnais
IN NEW
TORK
On Morgand. I. French-American Banking Corpuzabien Pot Guaranty Truri Cs, at Now? orkes Interest allowed on Current Agsquata mut e- Pinsal Deposita socording to maneutu
Every Lascription af banking, and camage
MARBOT
Hanguang, July Leša, 1992,
kalatvou nata Fusillieti zy_EmmaR ÁROLEEDS CARTIERET IN
Prus, Lang at 10à. Des Torez Road, Comiral, Vie Olliams121;) Zoek Shroot, MOJ